stringtranslate.com

У Поння

Поннья ( бирманский : ဦးပုည ; 1812 - ок.  1867 ), известный под почетным именем У Поннья , был одним из самых выдающихся драматургов Бирмы. [1] [2] Поннья считается одним из величайших литературных деятелей Бирмы, известным своим изящным остроумием и ясностью языка. [3]

Биография

Поннья родился в 1812 году в семье Поннья Таман, видной семьи вождей в городе Сейл (также пишется Салай), в современном регионе Магвей . [4] Поннья получил образование в монастырском колледже Бхамо в Амарапуре . [4]

Будучи придворным драматургом династии Конбаун в 19 веке, он в первую очередь известен своими нравоучительными историями. [1] Поннья был одним из придворных поэтов короля Миндона Мина . [3] Он приобрел известность после того, как присоединился к учреждению принца Канаунга Минты в 1850-х годах, став известным благодаря своему литературному таланту. [4]

За свою плодотворную карьеру он написал семь пьес, в основном основанных на буддийских джатаках , а также стихи и песни, более 30 буддийских прозаических произведений и трактаты в самых разных областях — от медицины до астрологии. [5] Поння также возродил жанр 15-го века в бирманской литературе , мьиттасу ( မေတ္တာစာ ), форму стихотворного письма. [5] Из-за его писательских способностей современные люди называют его мьянманским Шекспиром ( မြန်မာပြည် ရှိတ်စပီးယား ). Он также описал себя: «Потому что мой поэтический интеллект всегда проявляется, когда его извлекают» ( ကဗျာဉာဏ်အာဘော်ကလည်း ကလော်တိုင်းထွက်သောကြောင့် ).

Королевское правительство присвоило ему титул «Минхла Тайнхая» и предоставило ему деревню Ивази в качестве удела. [5] Его соперник-писатель - Ачоте Танн Саяр Фай ( အချုပ်တန်းဆရာဖေ ).

Его обвинили в сопротивлении, отвезли в дом Мёвуна У Тар Оэ ( မြို့ဝန်ဦးသာအိုး ) и убили. Не выдержав потери, король Бирмы Миндон процитировал свою смерть «Собакой, убивающей человека» ( လူကိုခွေးသတ်လေခြင်း ).

Список работ

Ссылки

  1. ^ ab "U Pon Nya". Оксфордская энциклопедия театра и представления . Oxford University Press . Получено 26 июля 2015 г.
  2. ^ Осипов, Юрий М. (2013). "1". В Дэвид Смит (ред.). Буддийская агиография в формировании канона в классических литературах Индокитая . Канон в литературе Юго-Восточной Азии. Routledge. ISBN 9781136816123.
  3. ^ ab Hla Pe; Anna J. Allott; John Okell (2002). VI Braginskij (ред.). Три «бессмертные» бирманские песни . Классические цивилизации Юго-Восточной Азии. Psychology Press. ISBN 9780700714100.
  4. ^ abc Than Myint-U (2001). Создание современной Бирмы . Cambridge University Press. С. 111–112. ISBN 9780521799140.
  5. ^ abc "Пон Нья, Ю". Большая советская энциклопедия . 1979 год . Проверено 26 июля 2015 г.