stringtranslate.com

У Шин Джи

Статуя У Шин Джи в пагоде Кьяуктан Кьяуктан Йе Ле , сидящая рядом с тигром.

У Шин Ги ( бирманский : ဦးရှင်ကြီး , IPA: ʃɪ̀ɰ̃ dʑí] или ရေငံပိုင်ဦးရှင်းကြ ီး , IPA: [jèŋàɰ̃ pàiɰ̃ ú ʃɪ̀ɰ̃ dʑí] ; также Повелитель моря или Покоритель Соленого моря ) — бирманский нат , обычно почитаемый в дельте Иравади. региона, так как широко распространено мнение, что он является доброжелательным духом-хранителем водных путей. [1] Его обычно изображают рядом с тигром и крокодилом , и часто держащим бирманскую арфу , поскольку он изначально был арфистом из деревни Касин в Баго . Согласно одной из версий его истории, во время экспедиции по поиску пищи, У Шин Джи и его товарищи-лесорубы высадились на острове Мейнмахла , и его игра на арфе соблазнила двух сестер-нат, которые не позволили лодке отплыть от острова, пока они не были умилостивлены. У Шин Джи позволил себе утонуть, угодив духам, и в по возвращении он стал нац. [2] [3] В его честь ежегодно в марте проводится нац. фестиваль. [4]

Ссылки

  1. ^ Садан, Мэнди (2005). Скидмор, Моник (ред.). Бирма на рубеже двадцать первого века . Гонолулу, Гавайи: University of Hawaiʻi Press. стр. 90–111. ISBN 9780824828974.
  2. ^ "История поклонения духам NAT" . SST (Myanmar) Co. Ltd. Архивировано из оригинала 11 мая 2009 г.
  3. ^ «Поклонение духам в Мьянме». ေ၀ယံဘုန္း . Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года.
  4. ^ http://www.myanmar.gov.mm/myanmartimes/no52/timeout_4-1.htm [ постоянная мертвая ссылка ]