stringtranslate.com

Винфорд Воган-Томас

Льюис Джон Уинфорд Воган-Томас ( урождённый Томас ) CBE (15 августа 1908 — 4 февраля 1987) был валлийским газетным журналистом, радио- и телеведущим. В более позднем возрасте он взял себе имя Воган-Томас в честь своего отца.

Ранняя жизнь и образование

Томас родился в Суонси , в Южном Уэльсе , он был вторым сыном доктора Дэвида Вогана Томаса , профессора музыки, и Морфидд Льюис, дочери Дэниела Льюиса, который был одним из лидеров бунтов Ребекки в Понтарддуле . [1] Он был старшим братом Хью Вогана-Томаса . [2]

Он учился в школе епископа Гора в Суонси. [ необходима ссылка ] В колледже Эксетера в Оксфорде он изучал современную историю и получил академическую степень второго класса .

Карьера

Би-би-си

В середине 1930-х годов Воан-Томас присоединился к BBC и в 1937 году дал комментарий на валлийском языке о коронации короля Георга VI и королевы Елизаветы . Это было предшественником нескольких комментариев на английском языке о государственных мероприятиях, которые он дал после Второй мировой войны. Во время войны он создал себе имя и репутацию одного из самых выдающихся военных корреспондентов BBC . Его самый памятный репортаж был с бомбардировщика RAF Lancaster во время настоящего налета на нацистский Берлин. Другие известные репортажи были с битвы при Анцио , виноградников Бургундии , радиостудии лорда Хау-Хау и концентрационного лагеря Бельзен .

В 1953 году он был одним из команды комментаторов BBC на коронации королевы Елизаветы II . Он комментировал похороны своего коллеги, военного корреспондента BBC Ричарда Димблби в 1965 году.

Телевидение Харлеха

В 1967 году, после ухода с BBC, Воан-Томас стал одним из основателей Harlech Television (HTV, теперь ITV Wales), будучи назначенным директором программ. Будучи частым телеведущим в течение своей ранней карьеры на BBC, он перенял требуемый акцент BBC того времени, но использовал свой более естественный родной валлийский акцент для еще лучшего эффекта в своей более поздней карьере.

С 1977 по 1980 год он занимал пост губернатора Британского института кино. [3]

В 1985 году Воан-Томас в частности представил 13-серийный сериал «У дракона два языка» с Гвином Альфом Уильямсом . В сериале шли длительные и часто страстные дискуссии об истории Уэльса, причем оба ведущих представляли противоположные точки зрения, причем Уильямс был историком-марксистом , а Воан-Томас был описан Герайнтом Х. Дженкинсом как его «приветливый соведущий- виг ». [4] [5]

Письмо

Воан-Томас написал множество книг, многие из которых посвящены Уэльсу, а его любимой темой была валлийская сельская местность.

Его опыт и знания военного времени, а также успешная карьера на радио позже позволили ему смотреть на жизнь и ее превратности с тем, что он называл «бессмысленным оптимизмом», — точка зрения, которая ему пошла на пользу.

Его книга «Анцио» 1961 года была экранизирована в 1968 году итало-американским фильмом «Анцио» о битве при Анцио — морской атаке союзников на итальянский порт Анцио к югу от Рима во время Второй мировой войны.

Наследство

В мае 1970 года, когда Вон-Томас был президентом Совета по защите сельских районов Уэльса , он официально открыл Пембрукширскую прибрежную тропу в национальном парке Пембрукшир-Кост на его южном конце, в Амроте .

Частная жизнь

В 1946 году Томас женился на Шарлотте Роулендс. [6]

Почести

В 1974 году в честь Дня рождения он был назначен офицером Ордена Британской империи (OBE) за заслуги перед Уэльсом [7] , а в 1986 году в честь Дня рождения он был повышен до звания командора (CBE) за заслуги перед валлийской культурой [8] .

Он умер в Фишгарде , Пембрукшир , 4 февраля 1987 года в возрасте 78 лет.

Мемориал

Мемориальный топоскоп, Воган-Томас указывает на Сноудон

После его смерти был построен мемориал, завершенный и открытый в 1990 году на смотровой площадке Кадаир, недалеко от Аберхосана ( 52°32′56″ с. ш. 3°43′06″ з. д. / 52,5489° с. ш. 3,7183° з. д. / 52,5489; -3,7183 (топоскоп памяти Воана-Уильямса) ), в форме топоскопа , смотрящего на холмы и горы Уэльса, с изображением Воана-Томаса, указывающего на Сноудон , самую высокую вершину Уэльса, которая едва видна в ясный день. [9]

Работы

Ссылки

  1. Джон, Д.; Томас, Д.Н. (осень 2010 г.), «От фонтана к реке: Дилан Томас и Бонт», Камбрия.
  2. ^ "Хью Вон-Томас".
  3. ^ Хартман, Дуг; Дэй, Роджер (1995). Король мошенников . Оксфорд: Lion Publushing. стр. 52. ISBN 0-7459-3123-5.
  4. Роб Браун (21 марта 2019 г.). «У дракона снова два языка». Белла Каледония . Получено 13 марта 2021 г.
  5. ^ Дженкинс, Герайнт Х. (1 мая 2013 г.). «Уильямс, Гвин Альфред (1925-1995), историк и телеведущий». Словарь валлийских биографий . Национальная библиотека Уэльса .
  6. ^ "Воган-Томас, (Льюис Джон) Уинфорд, (15 августа 1908 г. – 4 февраля 1987 г.), радио- и телекомментатор с 1937 г.; автор, журналист; директор Harlech Television Ltd". Who Was Who . 2007. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U170001.
  7. ^ "№ 46310". The London Gazette (Приложение). 7 июня 1974 г., стр. 6804.
  8. ^ "№ 50551". The London Gazette (Приложение). 13 июня 1986 г. стр. 8.
  9. ^ "Wynford Vaughan Thomas". Архивировано из оригинала 6 августа 2009 года . Получено 10 января 2022 года . Через холмы в сторону Йр Виддфа и национального парка Сноудония.

Николс, Кристин Стефани (декабрь 2018 г.). Словарь национальной биографии, том 12: 1986-1990 . Забытые книги. ISBN 9780266613534.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки