stringtranslate.com

Убийство Патрика Лойи

4 апреля 2022 года Патрик Лиойя, 26-летний житель Гранд-Рапидс, был смертельно ранен офицером Кристофером Шурром из полицейского управления Гранд-Рапидс во время драки между ними в Гранд-Рапидс, штат Мичиган , США. После того, как Лиойя начал убегать с места происшествия, Шурр попытался задержать его, безуспешно выстрелил в Лиойю из электрошокера , а затем Лиойя попытался отобрать у офицера Шурра оружие. В конечном итоге Лиойе удалось отобрать у офицера Шурра оружие. Затем офицер Шурр выстрелил одним выстрелом из своего огнестрельного оружия.

После публикации новостей о стрельбе и видеозаписей инцидента начались публичные протесты с целью осудить действия офицера, потребовать реформы GRPD и отвода прокурора , ведущего дело из-за предполагаемого конфликта интересов . Согласно протоколу, расследование стрельбы проводилось невовлеченной организацией, а ответственность взяла на себя полиция штата Мичиган . 9 июня 2022 года Шурру было предъявлено обвинение в убийстве второй степени , утверждая, что смерть была преднамеренной и не оправдывалась самообороной , ему грозит пожизненное заключение с возможностью условно- досрочного освобождения в случае признания виновным. [2] [3] Судебный процесс над Шурром еще не назначен. [4]

Вовлеченные стороны

Патрик Лойя

Патрик Лиоя был беженцем из Демократической Республики Конго , страны, переживающей беспорядки, вызванные неоднократным иностранным вмешательством после свержения и казни Патриса Лумумбы , которое было организовано Бельгией и Центральным разведывательным управлением , что привело к кризису в Конго и последующим конфликтам. [5] По словам семьи Лиои, они бежали из восточного Конго после многих лет насилия в конфликте в Киву . [6] [7] Родители Лиои продавали пиво и одежду за деньги; его мать однажды была изнасилована повстанцами по пути домой. [7] Семья Лиои переехала в Малави в 2003 году, и Лиоя провел половину своей жизни, живя в бамбуковом доме в лагере беженцев . В 2014 году семья получила убежище в Соединенных Штатах , а танзанийский ученый Годфри Мвакикагиле написал: «По иронии судьбы, Лиоя и его семья покинули регион и нашли убежище в той же самой стране, которая сыграла главную роль в разрушении ... в восточном Конго». [5] [6] [7] [8] Лиоя часто помогал другим беженцам, которые обосновывались в районе Гранд-Рапидс. [7] Находясь в Соединенных Штатах, Лиоя с трудом обосновался; он еще не говорил на английском языке в совершенстве, часто менял дома и несколько раз менял рабочие места . [7] Его также несколько раз арестовывали за вождение в нетрезвом виде и ему было приказано пройти обследование на предмет расстройства, связанного с употреблением наркотиков , при этом Лиоя говорил своим друзьям, что он пытается улучшить свою жизнь. [7] У него было двое детей, и он жил в Гранд-Рапидс около пяти лет до инцидента. [9] [10]

Кристофер Шурр

Фотография Кристофера Шурра от 9 июня 2022 г.

Офицер, застреливший Лиойю, — Кристофер Шурр, получивший степень по уголовному правосудию в Университете Сиена-Хайтс в мае 2014 года. [11] [12] [13] [14] По данным The New York Times , бывшие товарищи по команде Шурра по легкой атлетике рассказали, что он был строг к правилам и легко выходил из себя, а некоторые коллеги сомневались, что такой характер подойдет для карьеры в правоохранительных органах. [7] Шурр также участвовал в христианских миссионерских поездках в Африку. [15] Присоединившись к полиции Гренландии в 2015 году, Шурр получил множество похвал от руководителей полицейских управлений за то, что преследовал людей пешком. [16] В результате проверки его работы в 2017 году несколько офицеров похвалили действия Шурра. [16] Начальник полиции Гранд-Рапидс Эрик Уинстром изначально не назвал личность Шурра, заявив, что департамент раскроет личность офицера только в случае предъявления ему уголовных обвинений, что привело к протестам с требованием раскрыть имя офицера. [17] [18] Шурр, согласно протоколу, был отправлен в оплачиваемый административный отпуск , а его полицейские полномочия были приостановлены до завершения расследования полицией штата Мичиган. [19] [20] Имя офицера, участвовавшего в стрельбе, было опубликовано 25 апреля начальником Уинстромом, который заявил: «В интересах прозрачности, чтобы уменьшить продолжающиеся спекуляции и избежать дальнейшей путаницы, я подтверждаю имя, которое уже было публично распространено — Кристофер Шурр — как офицера, участвовавшего в стрельбе 4 апреля. Начиная с этой недели, как того требует закон, полицейское управление Гранд-Рапидс (GRPD) будет публиковать документы в ответ на запросы, сделанные в соответствии с Законом о свободе информации относительно этого инцидента». [11] [12]

Полицейское управление Гранд-Рапидс

Убийства со стороны полиции в Мичигане происходили все чаще в годы, предшествовавшие стрельбе, а предложенное законодательство по реформированию практики работы полиции после убийства Джорджа Флойда так и не было принято. [21] В то же время полицейское управление Гранд-Рапидс подверглось критике на национальном уровне за предполагаемую жестокость полиции до инцидента и за инциденты, когда офицеры направляли оружие на цветных людей. [6] [22] [23] [24] В 2017 году городские данные показали, что чернокожих останавливали в два раза чаще, чем нечерных. [22] [24] С 2017 года группы и активисты за гражданские права уже выражали обеспокоенность по поводу жестокости полиции в Гранд-Рапидс и призывали к более эффективным инициативам по улучшению общественных отношений между гражданами и полицией. [22] [19] Департамент гражданских прав Мичигана получил десятки жалоб на GRPD и призывы расследовать возможную расовую дискриминацию, используемую полицейским управлением до стрельбы. [22] Расследования Департамента гражданских прав Мичигана начались в 2019 году, хотя департамент приостановил расследования из-за нехватки ресурсов и персонала. [22]

По данным MLive , спорные инциденты с участием сотрудников GRPD и цветных людей продолжились: новостное издание перечислило события, когда на 12-летнюю чернокожую девочку надели наручники, на двух мальчиков-латиноамериканцев надели наручники за то, что они шли по дороге, а в сентябре 2021 года чернокожего мужчину случайно арестовали под дулом пистолета, когда он готовился к поминкам своей тещи после того, как он совпал с описанием подозреваемого. [22] The Hill написала, что «полицейское управление Гранд-Рапидс было замешано в нескольких других инцидентах, связанных с предполагаемым чрезмерным применением силы», подробно описав событие 2021 года, когда чернокожий 26-летний мужчина получил несколько ударов кулаком по голове от сотрудника GRPD во время предполагаемого инцидента с мусором . [23]

После инцидента газета The New York Times сообщила: [19]

Смерть г-на Лиои стала последним в серии инцидентов, которые обострили отношения между жителями и полицией Гранд-Рапидс. В 2017 году офицеры, разыскивавшие женщину средних лет, разыскиваемую за нападение с ножом, вместо этого надели наручники на 11-летнюю девочку под дулом пистолета, когда она выходила из дома. Эти офицеры не были дисциплинарно наказаны. За несколько месяцев до этого другие офицеры Гранд-Рапидс держали под дулом пистолета пятерых невинных подростков. А в 2020 году, как сообщали местные СМИ, офицер был отстранен от должности на два дня после того, как выстрелил в лицо протестующему газовым баллончиком. [19]

Город отреагировал на такие инциденты, наняв консультантов и составив планы по решению проблем, связанных с поведением его полицейского управления, включая программу взаимодействия с молодежью для полиции. [22] В 2018 году консалтинговая группа 21st Century Policing Solutions предоставила рекомендации и отслеживала поведение полиции, а MLive написала, что группа пришла к выводу, что GRPD «предстоит проделать гораздо больше работы». [22] Город также инициировал исследования для оценки отношений жителей и полиции. [22] В 2020 году данные опроса города Гранд-Рапидс показали, что чернокожие респонденты меньше доверяют GRPD, чем белые или испаноязычные респонденты. [22] [19] В том же году GRPD изложил план, согласно MLive, который включал «превращение каждого патрульного офицера в специалиста по работе с общественностью, пилотирование совместного реагирования офицеров и работников психиатрической службы на конкретные инциденты, улучшение коммуникации с общественностью, оценку конкретных полицейских технологий и многое другое». [22]

Инцидент

Согласно интервью с пассажиром Лиои, проведенному полицией штата Мичиган, пассажир и его друг разбудили Лиою, чтобы попросить его подвезти его до центра города Гранд-Рапидс. [25] Высадив друга, они купили пива — пассажир сказал, что в машине были открытые бутылки — и они обсудили, как Лиоя собирается открыть свой бизнес по стрижкам. [25] Вскоре после 8:00 утра по восточному времени на видео с видеорегистратора видно, как Шурр, который ехал один, проезжает мимо бежевого Nissan Altima, которым управлял Лиоя в своей патрульной машине, а офицер въезжает на подъездную дорожку дома, чтобы развернуться и следовать за Лиоей несколько жилых кварталов, прежде чем остановить его. [26] [27] [7] Пассажир Лиои сказал, что Лиоя уже останавливался, поскольку у автомобиля возникли механические проблемы. [25] Записи полицейского управления Гранд-Рапидса показывают, что Шурр вызвал дорожную остановку на Григгс-стрит ЮВ и Нельсон-авеню ЮВ в 8:11 утра по восточному времени. [28] [24] [27] [29] [30] [31]

В то время, когда Шурр остановил его за неправильную регистрацию транспортного средства (его номерные знаки были зарегистрированы на другое транспортное средство), Лиоя находился на испытательном сроке, и его права были аннулированы в третий раз, последний раз с 20 марта 2022 года, после его третьего осуждения за злоупотребление наркотиками за 10 лет. У него также было три активных ордера на арест: первый за дорожно-транспортное происшествие на Рождество 2021 года, когда Лиоя якобы скрылся с места происшествия; второй за неявку на судебное заседание; и третий за домашнее насилие, выданный всего за три дня до этого, после того как мать одного из детей Лиои обвинила его в том, что он ударил ее кулаком и разбил ее лицо об машину во время спора из-за простыней. [7] [28] [32] Позже было установлено, что у Лиои было содержание алкоголя в крови 0,29, что более чем в три раза превышает допустимый предел в 0,08. [33]

Видеозаписи показывают, как Лиоя выходит из своего седана, игнорируя выкрики Шурра, приказы оставаться в машине, а затем спрашивает офицера: «Что я сделал не так?» [24] [34] Сначала Лиоя выглядит сбитым с толку, когда Шурр просит его предъявить водительские права, но затем подтверждает, что говорит по-английски, и говорит офицеру, что права находятся в машине. Лиоя открывает водительскую дверь своего автомобиля и стоит там около 30 секунд, пока он разговаривает с пассажиром внутри, но так и не возвращается в машину и не забирает права. [19] [34] [28] Затем Лиоя снова закрывает дверь машины и начинает идти к капоту своего автомобиля, подальше от Шурра. Шурр пытается схватить Лиою за руку, но тот убегает. [24] [34] В 8:13 утра по восточному поясному времени Шурр вызывает подкрепление, затем преследует Лиою, и начинается драка. [24] [27] Шурр несколько раз говорит Лёе «остановиться» и «перестать сопротивляться», и в какой-то момент Лёя отвечает «хорошо», когда его руки находятся за спиной. [24] [35]

Затем Шурр вытаскивает свой электрошокер и направляет его на Лиою, который отталкивает его от своего тела. [24] Поскольку офицер дважды промахивается электрошокером, можно увидеть, как они оба сжимают оружие во время инцидента, а Лиоя пытается оттолкнуть электрошокер от себя на землю. [24] [19] [34] Во время драки Лиоя просит Шурра: «Прекрати, что ты делаешь, пожалуйста», в то время как пассажир автомобиля говорит офицеру: «Прекрати. Тебе не обязательно делать все это; ты можешь поговорить с ним». [34] Борьба за электрошокер Шурра длится около 90 секунд и заканчивается тем, что Лиоя лежит лицом к земле, а Шурр на нем, прижимаясь грудью к спине Лиои. [34] [36] Шурр кричит Лиоя «брось электрошокер» или «отпусти электрошокер» не менее пяти раз, и примерно в 8:16 утра по восточному поясному времени Шурр достает пистолет, приставляет его к затылку Лиои, кричит «Отпусти электрошокер» в последний раз, затем стреляет в Лиою. [19] [27] [34] [37] [18] [35] В 8:16 утра по восточному поясному времени Шурр сообщил по рации о стрельбе, в том числе о том, что подозреваемый упал. [27]

Шеф полиции Уинстром впоследствии подтвердил, что Лиоя был застрелен в затылок, что он не знал о каком-либо изъятом оружии, кроме огнестрельного оружия Шурра и электрошокера, и что нательная камера отключилась в результате борьбы. [34] [7] Он также подтвердил, что патрульная машина Шурра была оборудована автоматическим считывателем номерных знаков , но не знал, был ли он задействован при остановке, и знал ли Шурр о криминальном прошлом Лиои на момент стрельбы. [7]

Записи GRPD включают в себя документацию офицеров, прибывших на место происшествия, причем один офицер написал, что свидетель сказал, что Лиоя забрал электрошокер Шурра, и заявил: «Ваш офицер, он сделал все правильно. ... Он сделал все, что мог, чтобы разрядить обстановку». [27] Свидетель, который заявил, что брал свой телефон из дома, когда раздался выстрел, позже заявил, что изменил свое мнение о том, была ли стрельба оправданной, после просмотра видеозаписи убийства, заявив, что Шурр «всегда имел преимущество». [38]

Расследования и уголовные обвинения

После стрельбы полиция штата Мичиган (MSP) начала расследование обстоятельств смерти Лиои. [39] Несколько видеозаписей инцидента с полицейского видеорегистратора , полицейской нательной камеры, видеодомофона и мобильного телефона пассажира Лиои в автомобиле были опубликованы во время пресс-конференции шефа Уинстрома 13 апреля. [28] Расследования, проводимые MSP, затем передаются прокурору округа Кент Крису Беккеру, который решит, предъявлять ли обвинение офицеру или нет. [40] Беккер заявил после публикации видео, что «[х]отя опубликованные сегодня видео являются важными доказательствами, они не все являются доказательствами», и решил не выдвигать немедленно обвинения против офицера, ожидая завершения расследования. [18] [41] [40]

После проведения официального вскрытия , но до публикации его результатов, семья Лиои наняла доктора Вернера Шпица для проведения второго, независимого вскрытия. Шпиц сообщил, что Лиоя был убит одним выстрелом из пистолета, прижатого к затылку. Во время пресс-конференции 19 апреля адвокат Бенджамин Крамп подчеркнул вывод Шпица о том, что до своей смерти Лиоя имел прогнозируемую продолжительность жизни 82 года и мог бы прожить «долгую и плодотворную жизнь». [26] [42] Опубликованный 6 мая официальный отчет судмедэксперта округа Кент Стивена Коула согласился с причиной смерти, добавив, что никаких других травм или заболеваний не было, и что Лиоя умер с содержанием алкоголя в крови 0,29%, что более чем в три раза превышает допустимый предел для вождения в нетрезвом виде в 0,08%. [33]

Требует отвода прокурору

Прокурор округа Кент Крис Беккер заявил после публикации видео, что «хотя опубликованные сегодня видео являются важными доказательствами, они не все являются доказательствами», при этом должностные лица округа Кент ждут завершения расследования, прежде чем решить, выдвигать ли обвинения против офицера. [18] [41] После того, как было обнаружено, что местный полицейский профсоюз пожертвовал средства на кампанию Беккера как кандидата от республиканской партии на выборах окружного прокурора в 2016 году, некоторые в обществе призвали Беккера отказаться от расследования стрельбы. [40] Комиссар округа Роберт С. Вомак охарактеризовал финансирование Беккера как « конфликт интересов », хотя адвокаты, представляющие семью Лиойи, заявили, что ничего подобного не было, вместо этого утверждая, что предвзятость местных прокуроров в пользу полиции существует повсеместно из-за их частого сотрудничества. [40] Более 50 духовных лидеров района Гранд-Рапидс также потребовали отвода Беккера. [43] Беккер отказался взять самоотвод от определения того, следует ли предъявлять обвинения офицеру, заявив, что у него нет отношений с Лиойей или Шурром, хотя прокурор призвал других дать указания по этому делу. [36] Юрист Марк Ослер заявил, что отказ Беккера взять самоотвод был «одной из проблем с этими делами, рассматриваемыми на местном уровне», и что «может быть настоящей мудростью отстранить любого деятеля от решения местного органа, который будет работать с полицией на постоянной основе». [36]

Обвинения округа Кент

9 июня 2022 года прокурор округа Кент Крис Беккер выдвинул обвинение в убийстве второй степени — утверждая, что смерть была преднамеренной, а не совершенной в целях самообороны — против офицера Кристофера Шурра, который убил Патрика Лиойю, при этом Беккер заявил: «Это не сообщение. Это просто основано на фактах и ​​принятии решения по этому делу... Я думаю, что это факт мира: сотрудники полиции не выше закона». [1] [44] [3] Беккер поделился тем, что не считает обвинения в непредумышленном убийстве применимыми, поскольку в действиях Шурра не было очевидного « вспышки аффекта », и что он не выдвигал обвинения в использовании огнестрельного оружия из-за постановления Верховного суда Мичигана от 1991 года, запрещающего такие обвинения для действующих офицеров. [3] По словам Беккера, он сказал, что сам возбудит уголовное преследование против Шурра. [3] Затем Шурр сдался властям в Батл-Крик , примерно в 65 милях от Гранд-Рапидс, и был помещен в тюрьму округа Калхун. [3]

Ответ на обвинения

По словам профессора Марка Дотсона из юридической школы Кули Университета Западного Мичигана , обвинения Беккера были «значительными на ряде различных уровней», далее заявив: «С значимостью обвинения на прокурора ложится тяжелое бремя, ... Я уверен, что он достаточно уверен в том, что добьется осуждения, иначе он бы не выдвинул эти обвинения. ... Я думаю, что есть достаточно доказательств, подтверждающих обвинение второй степени, и я думаю, что он должен быть в состоянии нести это бремя, если дело в конечном итоге дойдет до суда». [3] В тот же день, когда были предъявлены обвинения, шеф полиции Гранд-Рапидс Винстром потребовал от городского управляющего Гранд-Рапидс немедленно приостановить выплату заработной платы Шурру, пока офицер не будет уволен из департамента. [45] Шурр был уволен из полицейского управления Гранд-Рапидс, вступившее в силу 10 июня, после того как он отказался от своего права на слушание по делу об увольнении, по словам городского управляющего Марка Вашингтона. [46] Генеральный прокурор Мичигана Дана Нессель похвалила решение Беккера и расследования, проведенные полицией штата Мичиган. [44] Адвокат Бен Крамп, представляющий семью Лиойя, сказал, что обвинения были «более чем уместными». [3]

Адвокаты Шурра Марк Додж и Мэтью Боргула заявили, что инцидент «был не убийством, а трагической трагедией, произошедшей в результате крайне нестабильной ситуации». [46] Гранд-Рапидсское отделение Братского ордена полиции защитило действия Шурра, заявив, что выдвинутые против него обвинения являются «нелепой ошибкой правосудия». [47]

Предварительное слушание

Предварительное слушание по определению того, должен ли Шурр предстать перед судом за убийство второй степени, состоялось 27 октября 2022 года, слушание будет проводить судья Николас С. Аюб. [38] [48] [49] В Мичигане правовой порог для убийства второй степени низок, и для таких обвинений достаточно вероятной причины . [38] Во время слушания инженер Axon Enterprise сказал, что электрошокер все еще мог быть функциональным, если его прижать к кому-то, а сержант Николас Калати из GRPD заявил, что когда полиция прибыла на место происшествия, электрошокер находился около рук Лиои. [38]

На слушании 31 октября судья Аюб высказал свое судебное мнение о том, что Шурр предстанет перед судом присяжных за убийство второй степени, заявив, что Шурр «знал, что направляет пистолет и стреляет с близкого расстояния» в затылок Лиои, и что суд должен определить, «были ли действия Шурра оправданы законом». [48] Излагая факты инцидента, судья Аюб сказал, что Лиоя контролировал оружие, когда Шурр выстрелил в него. [49]

Ответ

Ответ семьи Лёйя

Мы осуждаем российских солдат за то, что они стреляют в затылок мирным жителям Украины , ... Почему мы не осуждаем полицейских здесь, в Соединенных Штатах Америки, которые стреляют в затылок чернокожим гражданским лицам? Если это неправильно в Украине ... это неправильно и в Гранд-Рапидс, штат Мичиган

Бенджамин Крамп [6]

Семья Лиои и их переводчик пастор Исраэль Сику позже увидели кадры инцидента в офисе MSP и сообщили, что Патрик был убит «стилем казни», а Сику сказал своей пастве: «Я видел видео, я не мог спать... Мальчик лежал на полу, полицейский, лежа на нем, поднял пистолет и выстрелил ему в голову и обратно. Патрик не двинулся с места». [28] [39] [50] Сику также перевел заявление отца Лиои, который сказал: «Я был свидетелем этого в Африке. Я никогда не ожидал увидеть это в Америке». [51] Семья Лиои потребовала немедленной публикации отснятого материала, связанного с инцидентом, открытого вскрытия , опознания офицера и присутствия переводчика с языка суахили на встрече семьи с властями. [52]

Адвокат Бенджамин Крамп, работавший с семьями Ахмада Арбери , Джорджа Флойда и Бреонны Тейлор, представлявшей семью Лиои, также потребовал скорейшего обнародования любых записей. [30] В реконструкции видео с точки зрения семьи Лиои один человек, представляющий Лиою, лежит ничком на земле, в то время как другой мужчина, представляющий офицера, стоит на коленях на спине лежащего мужчины, держа палец- пистолет у его затылка. [20] [53]

В Лансинге семья Лиойя провела бдение в Эпицентре поклонения. [54] На бдении пастор Шон Холланд проповедовал: «Ибо именно в Страстную пятницу человек по имени Иисус был незаконно арестован и убит руками государства. Но три дня спустя справедливость. Будет воскрешение, ... Важно, чтобы мы назвали то, что произошло. Наш брат был убит». [54]

Реакция полиции

Штаб-квартира GRPD была укреплена 12 апреля перед публикацией видео

6 апреля комиссар округа Кент Роберт С. Вомак заявил: «Это была казнь. Моя карьера была под угрозой вчера и сегодня, чтобы замолчать». [34] [55] Президент Большого Гранд-Рапидса NAACP Кле Джексон заявил на пресс-конференции вскоре после инцидента: «Мы постоянно, постоянно говорим о преследованиях и жестокости, которые здесь происходят». [19] После публикации заявлений относительно смерти Лиои, NAACP Гранд-Рапидса потребовала немедленной публикации видео 6 апреля. [56]

12 апреля власти объявили, что на следующий день они опубликуют в основном неотцензурированные видео с четырех разных ракурсов убийства Лиои, заявив, что некоторые изображения «могли быть отредактированы/размыты для обеспечения конфиденциальности». [57] [58] Шеф Уинстром заявил, что власти не будут раскрывать личность офицера, участвовавшего в стрельбе. [59] Перед тем, как видео было опубликовано, GRPD начало устанавливать заграждения возле своей штаб-квартиры в рамках подготовки к демонстрациям. [58] Шеф Уинстром описал инцидент как «трагедию». [37]

Организации

1 июня 2022 года Ассоциация пасторов Гранд-Рапидс представила документ, подписанный около 70 местными пасторами и духовными лидерами из разных конфессий, объявляющий о проведении «Воскресенья призыва к справедливости» в Пятидесятницу , 5 июня, в котором говорится: «Да, это время для гнева. Наш гнев уместен, он оправдан и даже свят, ... Это гнев, который возникает из-за признания того, что мы создали, приняли и увековечили систему, которая обучает офицера распознавать, что его лучшим выбором в тот момент было схватить оружие и нажать на курок». [43] [60]

Ассоциация пасторов Гранд-Рапидс выдвинула следующие требования: [43] [61]

Общественный отклик

Протестующие возле штаб-квартиры GRPD 13 апреля после публикации видео, на которых запечатлено убийство Лиои

9 апреля на юго-востоке Гранд-Рапидс прошел марш, на котором Siku собрал людей, чтобы посмотреть, как двое мужчин воссоздают то, что, как сообщается, было видно на видео. [20] [53] Немецкая газета Ludwigsburger Kreiszeitung написала: «Смертоносные полицейские операции подобного рода, к сожалению, регулярно происходят в США», далее пояснив, что этот случай напоминает убийство Джорджа Флойда . [62] Вечером 12 апреля состоялось заседание городской комиссии Гранд-Рапидс, и более 100 протестующих, организованных Королевской партией черных пантер Гранд-Рапидс, вышли на улицу, а скандирования демонстрантов были слышны в залах заседаний совета на девяти этажах выше. [29] [58] [63]

Жители Гранд-Рапидс отреагировали на публикацию видео, сотни людей вышли на демонстрации в центре города и возле штаб-квартиры GRPD. [18] После публикации видео протесты в Гранд-Рапидс происходили ежедневно. [64] Крупные протесты, организованные Королевской партией «Черные пантеры», также прошли 16 апреля, сотни людей прошли маршем по всему городу. [64] [65] Лидеры марша призвали демонстрантов сохранять мир, некоторые из толпы несли штурмовые винтовки и давали указания группе. [64] Когда марш приблизился к Van Andel Arena , власти заблокировали территорию, так как там проходил концерт Kid Rock . [64] В целом протест прошел мирно, без каких-либо физических столкновений, время от времени участники марша вступали в словесные перепалки с офицерами. [64] После наступления ночи некоторые протестующие попытались войти в отель Amway Grand Plaza около 9:00 вечера, однако их перенаправили, и марш двинулся дальше. [64] Час спустя марш завершился, хотя небольшая толпа собралась на площади Роза Паркс, чтобы потанцевать под музыку из громкоговорителя. [64] В Портленде марш против убийства Лиойи начался в Пенинсула-парке в 21:00 по тихоокеанскому времени , протестующие в городе Орегон повредили «кофейню, два банка и три автобусные остановки», по данным KATU . [66]

Демонстранты сцепились во время марша 16 апреля

22 апреля в церкви Возрождения Бога во Христе состоялись похороны Лиои, на которых присутствовало около 1000 человек, многие подходили к его белому гробу, покрытому флагом Демократической Республики Конго, чтобы отдать дань уважения. [67] [68] [69] [70] Прощальную речь произнес преподобный Эл Шарптон , который начал свою речь с того, что смерть Лиои совпала с 54-й годовщиной убийства Мартина Лютера Кинга-младшего. [67] [69] Шарптон потребовал раскрыть имя офицера, сославшись на то, что люди из числа широкой общественности, обвиняемые в преступлениях, подвергаются насмешкам над своим прошлым, в то время как полиция находится под защитой, а также выразил обеспокоенность тем, что если офицеру не будут предъявлены обвинения, он останется неопознанным. [67] [69] Позже в своей речи Шарптон потребовал провести федеральное расследование и провел сравнение с российским вторжением на Украину в 2022 году , заявив: «Мы поддерживаем президента Байдена в отношении жертв на Украине. ... но они застрелили маленького мальчика в Соединенных Штатах, ... от Украины до Гранд-Рапидса мы должны встать на защиту жертв». [67] [70]

Два заседания городской комиссии были отложены из-за пришедшей публики и протестующей; одно заседание состоялось 26 апреля, а другое — 10 мая. [71] Во время второго заседания мэр Гранд-Рапидса Розалин Блисс сообщила посетителям, что тем, кто нарушит порядок, будут предъявлены обвинения в правонарушениях , на что некоторые наблюдатели отреагировали криками. [71] Несмотря на заявление мэра, после отмены второго заседания арестов произведено не было, а мэр Блисс отреагировала на инцидент, заявив, что это было «разочарованием» и что публика должна была следовать правилам собрания. [71]

Правительственный

Губернатор Мичигана Гретхен Уитмер выразила сочувствие семье Лиои и призвала к тому, чтобы любые протесты были мирными. [19] Комиссар округа Кент Вомак заявила на встрече: «Мы хотим видеть больше деэскалации, больше обучения, но этого достаточно для системы, потому что все будут эмоционально ранены, когда увидят это... и семья просит мира, поэтому я благодарю молодых людей, которые действовали мирно... Мы не хотим больше видеть, как люди умирают». [57] Президент Соединенных Штатов Джо Байден пригласил семью Лиои в Белый дом 25 мая 2022 года, чтобы присутствовать на подписании указа Джорджа Флойда . [ 72] [73]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Flesher, John; White, Ed. «Офицер Мичигана обвинен в убийстве во время стрельбы в Лиойе». The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Получено 9 июня 2022 г.
  2. Флешер, Джон; Уайт, Эд. «Офицер из Мичигана обвинен в убийстве во время стрельбы в Лиойе». The Washington Post . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Получено 9 июня 2022 г.
  3. ^ abcdefg "Офицер полиции ГДР предстанет перед судом по обвинению в убийстве Патрика Лиои". WOOD-TV . 9 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 9 июня 2022 г. Получено 10 июня 2022 г.
  4. ^ «Белый офицер должен предстать перед судом за убийство черного автомобилиста, постановил апелляционный суд Мичигана». San Diego Union-Tribune . 25 января 2024 г. Получено 5 февраля 2024 г.
  5. ^ ab Mwakikagile 2022, стр. 17–23.
  6. ^ abcd Лакхани, Нина (15 апреля 2022 г.). «„Это был мой любимый сын“: семья Патрика Лиойи заявляет, что полиция убила их сына в „казни“». The Guardian . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 г. . Получено 16 апреля 2022 г. .
  7. ^ abcdefghijk Баркер, Ким; Эдер, Стив; Тейт, Джули (27 апреля 2022 г.). «Водитель, офицер и смертельная остановка на дороге в Гранд-Рапидс». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 г. . Получено 2 мая 2022 г. .
  8. ^ Бреслоу, Джейсон (22 апреля 2022 г.). «Патрик Лиойя бежал из Конго, чтобы избежать войны. Остановка на дороге в Мичигане стоила ему жизни». NPR . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 22 апреля 2022 г.
  9. Householder, Mike; White, Ed (19 апреля 2022 г.). «Независимое вскрытие показало, что полицейский из Мичигана застрелил Патрика Лиойю в затылок». PBS NewsHour . PBS . Associated Press . Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. . Получено 26 апреля 2022 г. .
  10. ^ "Патрик Лиойя: Видео показывает, как американская полиция застрелила чернокожего мужчину". BBC News . 14 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. Получено 14 апреля 2022 г.
  11. ^ ab Herringa, Karie (25 апреля 2022 г.). «GRPD выпускает имя офицера, который застрелил Патрика Лиойю». WXMI . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. . Получено 25 апреля 2022 г. .
  12. ^ ab Martindale и, Майк; Хантер, Джордж (25 апреля 2022 г.). «Полиция опубликовала имя офицера из Гранд-Рапидса, который смертельно застрелил Патрика Лиойю». The Detroit News . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Получено 25 апреля 2022 г.
  13. ^ "Class Notes—Fall 2015". Университет Сиена-Хайтс . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Получено 25 апреля 2022 г.
  14. ^ Падилла, Ленни (15 мая 2014 г.). «Заметки колледжа: прыгун с шестом Крис Шурр устанавливает рекорд WHAC, помолвлен и собирается жениться в Кении». MLive . Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. . Получено 25 апреля 2022 г. .
  15. ^ Мвакикагиле 2022, стр. 26–28.
  16. ^ ab Lobo, Arpan. «Руководители полиции Гранд-Рапидса похвалили Кристофера Шурра за пешие погони». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 2 мая 2022 г. Получено 2 мая 2022 г.
  17. ^ Николс, Анна Лиз; Эггерт, Эггерт (14 апреля 2022 г.). «Видеозаписи показывают, как полицейский Гранд-Рапидс смертельно ранит Патрика Лиойю в голову». Chicago Tribune. Associated Press. Архивировано из оригинала 15 апреля 2022 г. . Получено 15 апреля 2022 г. .
  18. ^ abcde Massman, Bradley (14 апреля 2022 г.). «Назовите полицейского-убийцу»: сотни людей протестуют в Гранд-Рапидс в ответ на смертельную стрельбу полиции». Mlive . Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. . Получено 14 апреля 2022 г. .
  19. ^ abcdefghij Смит, Митч (13 апреля 2022 г.). «Видеозаписи показывают, как полицейский застрелил чернокожего в Мичигане». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 г. Получено 14 апреля 2022 г.
  20. ^ abc White, Rose (10 апреля 2022 г.). «Семья хочет, чтобы мир увидел кадры смертельной стрельбы полиции в Гранд-Рапидсе». MLive . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  21. Бернс, Гас (22 мая 2022 г.). «Убийства со стороны полиции приближаются к рекорду штата». The Grand Rapids Press . С. A1, A6.
  22. ^ abcdefghijk Kransz, Michael (14 апреля 2022 г.). «Полиция Гранд-Рапидса годами вызывала возмущение, угрожая оружием жителям из числа меньшинств». MLive . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 г. . Получено 17 апреля 2022 г. .
  23. ^ ab Beals, Monique (20 апреля 2022 г.). «Сенатор штата Мичиган: Смертельный выстрел полиции в Патрика Лиойю „легко мог случиться со мной“». The Hill . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 г. . Получено 20 апреля 2022 г. .
  24. ^ abcdefghi Лампен, Клэр (19 апреля 2022 г.). «Что мы знаем об убийстве Патрика Лиойи». The Cut . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 г. . Получено 21 апреля 2022 г. .
  25. ^ abc "Офицер полиции, убивший Патрика Лиоя, применил электрошокер в борьбе с другим убегающим мужчиной в прошлом году". Mlive . 30 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2022 г. Получено 30 июня 2022 г.
  26. ^ ab Householder, Mike; White, Ed (19 апреля 2022 г.). «Эксперт: Полицейский приставил пистолет к голове Патрика Лиои, а затем выстрелил». Associated Press . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 г. Получено 20 апреля 2022 г.
  27. ^ abcdef "GRPD публикует новые документы, связанные со смертельным расстрелом Патрика Лиои". WXMI . 29 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 1 мая 2022 г. Получено 2 мая 2022 г.
  28. ^ abcde Хименес, Омар; Джозеф, Элизабет; Алмаси, Стив; Энтони, Тиффани (13 апреля 2022 г.). «Полиция Гранд-Рапидс, штат Мичиган, собирается опубликовать видеозапись смертельной стрельбы во время остановки транспортного средства». CNN . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  29. ^ ab Kransz, Michael (12 апреля 2022 г.). «Протестующие маршируют на городском собрании Гранд-Рапидс, требуя справедливости для Патрика Лиойи». MLive . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  30. ^ ab Ali, Safia Samee (11 апреля 2022 г.). «Семья Патрика Лиои «в полном шоке» после смертельной стрельбы полиции». NBC News . Архивировано из оригинала 12 апреля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  31. ^ "Полиция опознала двух мужчин, застреленных офицерами в отдельных инцидентах". Associated Press . 5 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  32. Рэй Санчес, Саманта Бич и Питер Никеас (7 мая 2022 г.). «Официальные результаты вскрытия показывают, что Патрик Лиойя умер от выстрела в затылок, подтверждает судмедэксперт». CNN . Архивировано из оригинала 8 мая 2022 г. Получено 9 мая 2022 г.
  33. ^ ab «Отчет о вскрытии Патрика Лиойи, составленный судмедэкспертом, подтверждает причину смерти». MLive . 6 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 6 мая 2022 г. Получено 7 мая 2022 г.
  34. ^ abcdefghi Rahal, Sarah (14 апреля 2022 г.). «5 деталей, которые мы узнали из видео, опубликованных в Гранд-Рапидс, где полиция расстреляла Патрика Лиоя». The Detroit News . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 г. Получено 16 апреля 2022 г.
  35. ^ ab Ali, Safia Samee. «Полиция Мичигана опубликовала видеозаписи смертельного расстрела полицейскими Патрика Лиои». NBC News . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 г. Получено 9 мая 2022 г.
  36. ^ abc "Должен ли прокурор предъявить обвинение полицейскому в убийстве Патрика Лиои? Мнение юридических экспертов". 18 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2023 г. Получено 24 марта 2023 г.
  37. ^ ab "Polizeigewalt в США: Шварцер Манн в Verkehrskontrolle erschossen" . 20 минут (на немецком языке). 13 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Проверено 14 апреля 2022 г.
  38. ^ abcd Уайт, Эд (27 октября 2022 г.). «Свидетель: полицейский имел «верховную силу» перед тем, как убить чернокожего автомобилиста». AP News . Архивировано из оригинала 27 октября 2022 г. Получено 27 октября 2022 г.
  39. ^ ab Ali, Safia Samee (12 апреля 2022 г.). «Ожидается, что полиция Мичигана опубликует видео с видеорегистратора, на котором застрелен Патрик Лиойя». NBC News . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  40. ^ abcd Дуайер, Дастин (20 апреля 2022 г.). «Прокурор, который мог бы решить дело Патрика Лиои, ранее принял политический взнос от полицейского союза». Радио Мичигана . Архивировано из оригинала 20 апреля 2022 г. Получено 21 апреля 2022 г.
  41. ^ ab «Политические действия EUA atira na nuca e mata negro que estava no chão; американские протесты за 'справедливость' - Internacional» . Эстадан (на бразильском португальском языке). 14 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 14 апреля 2022 года . Проверено 14 апреля 2022 г.
  42. ^ Herringa, Karie (18 апреля 2022 г.). «Вскрытие, организованное семьей, показало, что офицер GRPD застрелил Патрика Лиойю в затылок». WXMI . Архивировано из оригинала 18 апреля 2022 г. Получено 20 апреля 2022 г.
  43. ^ abc "Пасторы Гранд-Рапидс призывают к федеральному расследованию убийства Патрика Лиойи". MLive . 31 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 г. Получено 1 июня 2022 г.
  44. ^ ab Sanchez, Peter Nickeas, Ray (9 июня 2022 г.). «Офицер Гранд-Рапидса обвиняется в убийстве второй степени при стрельбе по Патрику Лиойе, заявляет прокурор». CNN . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 г. Получено 10 июня 2022 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  45. ^ «Глава полиции Гренландии требует уволить офицера, обвиняемого в убийстве Патрика Лиойи». WZZM . 9 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2023 г. Получено 10 июня 2022 г.
  46. ^ ab Deliso, Meredith (15 июня 2022 г.). «Офицер, обвиняемый в убийстве при смертельном расстреле Патрика Лиои, был уволен». ABC News . Архивировано из оригинала 15 июня 2022 г. . Получено 16 июня 2022 г. .
  47. ^ "GR Fraternal Order of Police реагирует на обвинение офицера, убившего Патрика Лиойю". WZZM . 10 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 6 июля 2023 г. Получено 16 июня 2022 г.
  48. ^ ab Chung, Christine (31 октября 2022 г.). «Бывший офицер предстанет перед судом за убийство чернокожего мужчины в Мичигане». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 3 ноября 2022 г. . Получено 3 ноября 2022 г. .
  49. ^ ab «Тогдашний офицер, который застрелил Патрика Лиойю, предстанет перед судом за убийство». CNN . 31 октября 2022 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2022 г. Получено 3 ноября 2022 г.
  50. ^ Tunison, John (8 апреля 2022 г.). «Отец человека, застреленного полицейским Гранд-Рапидса, хочет справедливости для своего сына, говорит переводчик». MLive . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. . Получено 13 апреля 2022 г. .
  51. ^ Куммер, Лорен (7 апреля 2022 г.). «Семья требует ответов, помнит жизнь человека, убитого в результате стрельбы с участием офицера GR». WXMI . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. . Получено 13 апреля 2022 г. .
  52. ^ «Протестующие на заседании городской комиссии, NAACP требуют видеозаписи и расследования смерти Патрика Лиойи». WZZM . 12 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 25 апреля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  53. ^ ab Witkos, Matt (9 апреля 2022 г.). «Сотни людей выходят на марш против убийства Патрика Лиойи полицейским из Гранд-Рапидса». WXMI . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. . Получено 13 апреля 2022 г. .
  54. ^ ab Johnson, Mark (16 апреля 2022 г.). «Скорбящие на бдении в Лансинге призывают к правосудию в связи с убийством полицией Патрика Лиойи». Lansing State Journal . Архивировано из оригинала 6 июля 2023 г. . Получено 17 апреля 2022 г. .
  55. ^ "Robert S. Womack". Facebook . 6 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  56. ^ Кранц, Майкл (6 апреля 2022 г.). «Немедленно опубликуйте все кадры смертельной стрельбы полиции, NAACP Grand Rapids требует». MLive . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  57. ^ ab Voss, Kellen (12 апреля 2022 г.). «Гранд-Рапидс проводит заседание городской комиссии после убийства полицией Патрика Лиойи». WXMI . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. . Получено 13 апреля 2022 г. .
  58. ^ abc "Установлены бетонные заграждения перед полицейским управлением Гранд-Рапидс". WZZM . 12 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  59. ^ «Что мы знаем перед публикацией видеозаписи убийства Патрика Лиойи офицером полиции Гренландии в 15:00». WXMI . 12 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  60. ^ «'Одна потерянная жизнь — это слишком много': 70 пасторов призывают к справедливости для Патрика Лиойи». WXMI . 1 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2022 г. Получено 5 июня 2022 г.
  61. ^ "WATCH: Пасторы GR требуют справедливости в связи со смертью Патрика Лиои". WXMI . 1 июня 2022 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2022 г. Получено 1 июня 2022 г.
  62. ^ "США: Видер разбудил Шварцера в жестокой полиции" . Ludwigsburger Kreiszeitung (на немецком языке). дпа . 14 апреля 2022 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 года . Проверено 14 апреля 2022 г.
  63. ^ «Протестующие идут в комиссию Гранд-Рапидс, требуя справедливости». Associated Press . 13 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 г. Получено 13 апреля 2022 г.
  64. ^ abcdefg Лобо, Арпан (16 апреля 2022 г.). «Демонстранты в Гранд-Рапидс продолжают протестовать против смертельного полицейского расстрела Патрика Лиои». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 17 апреля 2022 г. Получено 17 апреля 2022 г.
  65. ^ Остин, Эмиррора (16 апреля 2022 г.). "СМОТРЕТЬ В ПРЯМОМ ЭФИРЕ: Протесты в Гранд-Рапидс продолжаются из-за Патрика Лиоя". WWMT . Архивировано из оригинала 16 апреля 2022 г. . Получено 17 апреля 2022 г. .
  66. ^ "Группа наносит ущерб предприятиям северо-востока Портленда, PPB Precinct". KATU . 17 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 26 апреля 2022 г. Получено 17 апреля 2022 г.
  67. ^ abcd Warikoo, Niraj; Witsil, Frank (22 апреля 2022 г.). «На похоронах Патрика Лиои преподобный Эл Шарптон призывает к действию и ответственности». Detroit Free Press . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 23 апреля 2022 г.
  68. Такер, Эмма; Сгуэлья, Кристина; Уолдроп, Тереза ​​(22 апреля 2022 г.). «Преподобный Эл Шарптон призывает власти раскрыть имя полицейского, причастного к смерти Патрика Лиои». CNN . Архивировано из оригинала 22 апреля 2022 г. Получено 23 апреля 2022 г.
  69. ^ abc "Прощальная речь преподобного Эла Шарптона на похоронах Патрика Лиои". WOOD-TV . 22 апреля 2022 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 г. Получено 23 апреля 2022 г. – через YouTube .
  70. ^ ab Эггерт, Дэвид; Хаусхолдер, Майк; Форлити, Эми (22 апреля 2022 г.). «Шарптон требует имя офицера, убившего Патрика Лиойю». Associated Press . Архивировано из оригинала 23 апреля 2022 г. Получено 23 апреля 2022 г.
  71. ^ abc "Протестующие снова закрыли городское собрание Гранд-Рапидс, требуя справедливости для Патрика Лиойи". MLive . 11 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2022 г. Получено 15 мая 2022 г.
  72. ^ Хикс, Марк. «Отец Патрика Лиои присутствует на подписании полицейского приказа Байдена в округе Колумбия» The Detroit News . Архивировано из оригинала 6 июля 2023 г. Получено 31 мая 2022 г.
  73. ^ «Семья Лиоя, переводчик приглашены в Белый дом для подписания законопроекта о реформе Джорджа Флойда». WXMI . 25 мая 2022 г. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 г. Получено 31 мая 2022 г.

Библиография