You Can't Get Away with Murder — криминальная драма 1939 года режиссёра Льюиса Сейлера с Хамфри Богартом и Гейлом Пейджем в главных ролях, а также лидером « Dead End Kid » Билли Хэлопом . Фильм относится к периоду съёмок Богарта в фильмах категории B от Warner Bros. , до его прорыва в качестве ведущего актёра в фильме «High Sierra» два года спустя. [1] Фильм основан на пьесе «Chalked Out» Льюиса Э. Лоуза .
В «Адской кухне» Нью-Йорка молодой Джонни Стоун идет против совета своей сестры Мэдж и заводит знакомство с гангстером Фрэнком Уилсоном.
Сначала Джонни и Фрэнк угоняют машину, а затем грабят заправочную станцию. Позже Джонни берет пистолет, принадлежащий жениху Мэдж Фреду Берку, и одалживает его Фрэнку, чтобы тот использовал его для ограбления ломбарда. На этот раз владелец сопротивляется и бьет тревогу; Фрэнк убивает его и оставляет пистолет там, поэтому Джонни не может вернуть его в комнату Фреда, как он намеревался. После того, как на месте преступления находят его пистолет, власти не верят алиби Фреда, и его арестовывают и признают виновным в убийстве. Тем временем, на основании отпечатков пальцев, Фрэнка и Джонни арестовывают и признают виновным в ограблении заправочной станции. Все трое мужчин отправляются в Синг-Синг .
Джонни не закоренелый преступник, как Фрэнк, и его мучает мысль, что Фреду грозит казнь за их преступление. Но Фрэнк неоднократно напоминает Джонни, что он должен продолжать «играть в дурака», так как им обоим грозит казнь, если кто-то из них признается. Тюремное начальство с подозрением относится к их отношению друг к другу и переводит Джонни с работы на тюремной обувной фабрике вместе с Фрэнком в тюремную библиотеку, которой управляет кроткий пожилой заключенный по имени Поп.
Джонни ожидает, что Фред будет оправдан по апелляции, не зная, что Фрэнк также подбросил краденое имущество в качестве улики против него. Когда апелляция отклонена, угрызения совести Джонни усиливаются. К этому времени Мэдж убеждена, что Джонни знает настоящего убийцу, и умоляет его поговорить, все еще не подозревая о собственной причастности Джонни. Поп также взывает к совести Джонни. Адвокат Фреда, Кэри, в конце концов приходит к выводу, что Джонни взял пистолет Фреда и был ответственен за его присутствие при убийстве, но без доказательств окружной прокурор не будет просить об отсрочке казни Фреда. Несмотря на все это, Джонни продолжает «играть в дурака».
В день, назначенный для казни Фреда, Фрэнк и Джонни объединяются для побега из тюрьмы. В этой ситуации Джонни наконец готов сказать правду. Он представляет письменное признание в том, что он украл пистолет, а Фрэнк стрелял, оставив его, чтобы Поп нашел его после побега. Но Фрэнк видит, как он роняет бумагу, и забирает ее вместо себя. Он решает убить Джонни после побега из тюрьмы.
Но побег из тюрьмы проваливается, и Фрэнк и Джонни оказываются в железнодорожном товарном вагоне, окруженные тюремной охраной. У Фрэнка есть пистолет, и он начинает стрелять в охранников из укрытия. Когда они открывают ответный огонь, Фрэнк стреляет в Джонни и кладет пистолет рядом с ним, затем сдается, утверждая, что он был безоружен.
Несмотря на смертельное ранение, Джонни выживает достаточно долго, чтобы рассказать правду, обвинив Фрэнка в обоих убийствах и, наконец, оправдав Фреда.
Фильм был выпущен на DVD компанией Warner Archive 23 февраля 2012 года. [3]
В фильме 1939 года «Невидимые полосы » персонаж Джорджа Рафта (Клифф Тейлор) ждет снаружи кинотеатра. Пока он шагает взад и вперед, он проходит мимо рекламного плаката фильма « Убийство не сойдёт с рук », который в настоящее время идет в кинотеатре. Когда он достигает точки разворота, выходит Хамфри Богарт в своем персонаже «Stripes» Чарльза «Чака» Мартина со спутницей. Персонажи Тейлора и Мартина коротко беседуют, прежде чем Мартин со своей спутницей уходят, и сцена меняется.