Уголовный кодекс
Швейцарский уголовный кодекс ( SR/RS 311 , нем . Strafgesetzbuch (StGB) , фр . Code pénal suisse (CP) , итал . Codice penale svizzero (CP) , ретороман . Cudesch penal svizzer ) — часть третьей части (SR/RS 3) внутреннего швейцарского права («Частное право — Администрация гражданского правосудия — Исполнение»), которая регулирует уголовный кодекс Швейцарии. Первоначальная версия была создана 21 декабря 1937 года. Она вступила в силу 1 января 1942 года. Ранее уголовное право находилось в компетенции кантонов . [1] [2]
История
Швейцарский уголовный кодекс был основан на первоначальном проекте Карла Штусса 1893 года. Он предложил один из первых уголовных кодексов, который включал как наказания, так и упреждающие меры защиты. Первоначальный кодекс был одобрен народом 3 июля 1938 года на референдуме, при этом 358 438 человек проголосовали «за» против 312 030. С его вступлением в силу 1 января 1942 года все кантональные законы, которые противоречили новому Уголовному кодексу, были отменены. Это особенно касалось гражданской смертной казни , которая все еще действовала в некоторых кантонах, а также криминализации гомосексуальных отношений . Более того, полномочия по материальному праву были в значительной степени переданы от кантонов Конфедерации. Кантоны сохранили только полномочия в области процессуального права и кантонального налогового законодательства и нарушений.
Кодекс неоднократно пересматривался с 1942 года. Последняя существенная поправка вступила в силу в 2007 году и ввела возможность конвертировать короткие тюремные сроки (менее одного года) в штрафы, рассчитываемые с использованием дневной ставки, основанной на «личном и экономическом положении осужденного на момент вынесения приговора», с верхним пределом в 3000 швейцарских франков за день приговора. Практически все тюремные сроки менее одного года с тех пор были конвертированы в штрафы, условные приговоры ( условно-досрочное освобождение ) в условные штрафы. Это вызвало споры, поскольку в результате более легкие правонарушения, не наказуемые тюремным заключением, всегда влекут за собой безусловные штрафы, в то время как более тяжкие правонарушения теперь часто влекут за собой условные штрафы, которые вообще не нужно платить. Федеральный совет в октябре 2010 года объявил о своем намерении вернуться к прежней системе, и все крупные партии выразили по крайней мере частичную поддержку. [3]
Структура
Общие положения (статьи 1-110 УК)
Первая книга: Первая книга устанавливает общие положения, которые применяются к следующим книгам («Общие»). Первая книга содержит положения о:
- Объем
- Требования к правонарушению (преступления и правонарушения, умысел и халатность, правомерные действия и вина, покушение, участие, преступность отношений медиа-агентства)
- Жалобы на преступления
- Санкции и меры (штрафы, общественные работы, тюремное заключение, условное и частичное освобождение, вынесение приговора, декриминализация или прекращение производства по делу, лечебные меры и заключение под стражу, другие меры)
- Исполнение наказаний
- Испытательный срок, переводы и добровольная социальная помощь
- Ограничение
- Контроль над предприятием
- Правила в нарушениях
- Определения
Специальные положения (статьи 111-332 Уголовного кодекса)
Вторая книга: Здесь указано, какие действия наказуемы. Вторая книга разделена на 20 заголовков, которые обобщают различные преступления («Особый раздел»):
- Преступные деяния против физической неприкосновенности
- Преступные деяния против собственности
- Преступные деяния против чести и частной жизни
- Преступные деяния и против свободы
- Преступные деяния против половой неприкосновенности
- Статья 189: Сексуальное насилие. Действия сексуального характера, совершенные с применением принуждения, угроз, насилия, психического давления или путем лишения человека возможности защищать себя.
- Статья 190: Изнасилование. То же, что и сексуальное насилие, но жертва — женщина, а половой акт должен быть коитусом или подобным коитусу актом.
- Статья 191: Осквернение. Половые действия с беззащитным лицом или лицом, неспособным к суждению.
- Преступные деяния против семьи
- Преступные деяния против общества
- Преступные деяния против общественного здоровья
- Преступные деяния против общественного транспорта
- Подделка денежных знаков, почтовых марок, официальных знаков, мер и весов
- Подделка
- Преступные деяния и преступления против мира
- Преступные деяния против интересов международного сообщества
- Преступные деяния против государства и национальной обороны
- Преступные действия против функционирования демократии
- Неподчинение законной государственной власти
- Разрыв международных отношений
- Преступные деяния против отправления правосудия
- Преступные деяния против служебного и профессионального долга
- Коррупция
- Нарушения законодательства о государственной службе
Введение и применение закона (статьи 333-392 Уголовного кодекса)
Третья книга: Третья книга в основном охватывает полномочия судов и определяет процессуальные требования.
Смотрите также
Литература
Цюрих
- Андреас Донатч, Бриджит Тег: Страфрехт I, Вербрехенслер – 9. Ауфляж; Цюрих/Базель/Генф 2013
- Даниэль Йозич, Джан Эге, Кристиан Шварценеггер: Страфрехт II, Страфен и Масснахмен – 9. Ауфляж; Цюрих/Базель/Генф 2018
- Андреас Донатч: Strafrecht III, Delikte gegen den Einzelnen – 11. Auflage; Цюрих/Базель/Генф 2018
- Андреас Донатч, Марк Томмен, Вольфганг Волерс: Strafrecht IV, Delikte gegen die Allgemeinheit – 5. Auflage; Цюрих/Базель/Генф 2017
Гюнтер Штратенверт:
- Гюнтер Стратенверт: Schweizerisches Strafrecht, Allgemeiner Teil: Die Straftat - 4. Auflage, Берн 2011, ISBN 978-3-7272-8667-4
- Гюнтер Стратенверт: Schweizerisches Strafrecht, Allgemeiner Teil II: Strafen und Massnahmen - 2. Auflage; Берн 2006, ISBN 978-3-7272-0799-0
- Гюнтер Стратенверт, Гвидо Дженни, Феликс Боммер: Schweizerisches Strafrecht, Besonderer Teil I: Straftaten gegenИндивидуальный интерес – 7. Auflage, Берн 2010, ISBN 978-3-7272-8658-2
- Гюнтер Стратенверт, Феликс Боммер: Schweizerisches Strafrecht, Besonderer Teil II: Straftaten gegen Gemeininterestessen – 7. Auflage, Берн 2013, ISBN 978-3-7272-8684-1
Ссылки
- ^ "SR 311 Schweizerisches Strafgesetzbuch" (официальный сайт) (на немецком, французском и итальянском языках). Берн, Швейцария. 10 сентября 2016 г. Проверено 14 сентября 2016 г.
- ^ "SR 311.0 Швейцарский гражданский кодекс от 21 декабря 1937 г. (по состоянию на 1 июля 2016 г.)" (официальный сайт). Берн, Швейцария: Федеральный совет Швейцарии. 10 сентября 2016 г. Получено 14 сентября 2016 г.
- ^ АСД, изд. (29 октября 2010 г.). «Бедингте Гельдстрафе лысый абгешаффт?». 20 минут (на немецком языке). Цюрих, Швейцария . Проверено 17 сентября 2016 г.
Внешние ссылки
- Английский полуофициальный перевод:
- SR 311.0 Гражданский кодекс Швейцарии от 21 декабря 1937 г. (по состоянию на 1 июля 2016 г.), официальный сайт
- Юридический текст Уголовного кодекса, сокращенный до сути. (PDF-Datei; 596 кБ) (на немецком языке)