Удальрико Замбрана (боливийское испанское произношение: [uðal'ɾiko sam'bɾana]; родился 22 января 1938 года), полное имя Удальрико Антонио Самбрана Франко , — боливийский поэт.
Замбрана родился в Санта-Крус-де-ла-Сьерра , Боливия, в семье Карлоса Самбраны Франко и Делисии Франко де Замбрана. У него есть две сестры и один брат. [1]
Окончив ныне снесенную [2] среднюю школу Энрике Фино в Санта-Крус, Самбрана поступил в Автономный университет Габриэля Рене Морено (UAGRM), где изучал бухгалтерский учет . [1] Помимо написания стихов, он работал в сфере экономики и в качестве журналиста. [3]
Поэзия Удальрико Самбраны была опубликована в многочисленных боливийских журналах. Его поэтическое творчество в основном состоит из формальных стихов в рифмованных четверостишиях, составленных в стилях, напоминающих песенную народную музыку, связанную с восточной Боливией, в частности такиари. Примечательной особенностью сочинений Самбраны является включение лингвистических элементов, связанных с испанским языком равнинной Боливии, и в частности с испанским языком, на котором традиционно говорят в Санта-Крус . Его стихотворения часто используют, например, регионально ограниченные термины для обозначения природных особенностей и отличительных элементов местной культуры; примеры диалекта глаз, указывающие на то, что говорящего следует читать как произносящего слова в манере, характерной для жителей департамента Санта-Крус , например, замена стандартного испанского ⟨s⟩ на ⟨j⟩ в конце слова; и слова, образованные путем применения отчетливо восточных боливийских суффиксов, таких как уменьшительно-ласкательное - ingo/-inga . [1]
Помимо писательской деятельности, Замбрана выступал в региональных театральных труппах и был постоянным членом местного хора. [1]
Замбрана женат на Долли Роман и имеет троих детей. [1]
Восточный романс (1978)
Крутой роман I (2000)
Крутой романс II (2000)
Стихи Самбраны «Санта-Крус», «Эль-карретон-де-ми-тьерра», «Эн ла транкера», «Ленья в карретон» и «Рондель де ла морохинга» были выбраны для включения в Интернет-архив Soy Santa Cruz как произведения, признанные иллюстративными. культурного наследия Санта-Крус, Боливия. [4]