stringtranslate.com

Уджал Сингха

Уджал Сингха — поэт, лауреат премии Академии Сахитья, проживающий в Калькутте . [1] Родившийся в деревне Гаршимула округа Джамтара в Джаркханде, Сингха получил степень магистра бенгальского языка в Калькуттском университете . Сначала он работал чиновником в национализированном банке в Калькутте и продолжал писать стихи и другие литературные произведения. Он оставил работу в 2001 году, чтобы стать поэтом на полную ставку. Он также является эссеистом и переводчиком на бенгали с хинди, английского и французского языков. В 2009 году он получил премию Академии Сахитья за перевод на бенгали с хинди «Mitro Marjani» (роман Кришны Собти ). Он также перевел стихи французского поэта Франка Андре Жамме (Franck André Jamme). [2] У него более 20 книг стихов и переводов. [3] Он редактировал поэтический журнал Ghorswar более 25 лет. Старший научный сотрудник, работающий над поэзией и поэтикой Департамента культуры, и был удостоен Премии правительства Индии за книгу, написанную о загрязнении окружающей среды. [1]

Премия Академии Сахитья от бывшего председателя академии, известного поэта и писателяСунил Гангопадхьяй

Получение премии Академии Сахитья

Ссылки

  1. ^ аб "Уджал Сингха". samanvayindianlanguagesfestival.org .
  2. ^ TwoCircles.net (5 апреля 2009 г.). «Бум переводов помогает Индии и Западу обмениваться новой литературой – TwoCircles.net». twocircles.net .
  3. ^ Бхаратджора Кабьягатха, под редакцией Рамкумара Мукхопадхьяя, Mitra and Ghosh Publishers, Калькутта, 2017; ISBN 978-93-5020-248-7