Робин Гуд и веселые человечки (иллюстрация Пабло Маркоса , ок. 1995 г.)
Веселые человечки — группа преступников , последователей Робин Гуда в английской литературе и фольклоре. Группа появляется в самых ранних балладах о Робин Гуде и остается популярной в современных адаптациях. История Веселые человечки — это группа Робин Гуда, которая грабит богатых и раздает бедным. Они выступили против тиранического правления принца Джона, в то время как король Ричард сражается в крестовых походах . Это также приводит их к конфликту с приспешниками принца Джона, Гаем Гисборном и шерифом Ноттингема .
В ранних балладах конкретные имена даны только трем товарищам: Маленькому Джону , Мачу, сыну Миллера , и Уильяму Скарлоку или Скэтлоку, Уиллу Скарлету из более поздних традиций. К ним присоединяются от 20 до «семидесяти » (140) йоменов, объявленных вне закона . Самым выдающимся из Веселых человечков является заместитель Робина, Маленький Джон . Он появляется в самых ранних балладах и упоминается еще в более ранних источниках, таких как « Orygynale Chronicle » Эндрю Винтоуна около 1420 года и расширение «Scoticronicon » Уолтера Бауэра , завершенное около 1440 года. которые появляются только в одной или двух балладах, в то время как другие, такие как менестрель Алан-а-Дейл и веселый монах Так , полностью привязались к легенде. Некоторые баллады о Робин Гуде рассказывают историю того, как отдельные Веселые Мужчины присоединяются к группе; это часто достигается победой Робина на дуэли.
Фраза «веселый человек» изначально была общим термином для любого последователя или товарища преступника, рыцаря или подобного лидера. [1] Группа Робина названа «мэрименами» в старейшей известной балладе о Робин Гуде « Робин Гуд и монах », [2] которая сохранилась в рукописи, завершенной после 1450 года. [3]
Известные участники
Маленький Джон – лейтенант Робин Гуда. Более поздние истории изображают его как огромного человека, который присоединяется к группе после битвы с Робином с посохами над рекой.
Много Сына Миллера – взрослый мужчина и опытный боец в ранних балладах. Более поздние истории изображают его как одного из самых молодых Веселых Людей.
Дэвид Донкастерский — появляется в одной балладе из детского сборника « Робин Гуд и Золотая стрела» . [4] Шериф устраивает соревнование по стрельбе из лука, и Дэвид, «храбрый молодой человек», предостерегает Робина от участия, потому что это ловушка, и этот совет вдохновляет Робина принять меры предосторожности против захвата. [5] Он снова появляется в более поздних адаптациях, как в книгах, так и в фильмах. Например, в «Историях Робина Гуда и его веселых преступников» Дж. Уокера МакСпаддена он представлен «веселым сапожником» и снова предупреждает Робина об опасностях соревнований по стрельбе из лука, появляясь иначе в сцене с королем Ричардом в лесу. . [6] Дэниел Пикок изобразил его в фильме 1991 года « Робин Гуд: Принц воров» , хотя его персонаж носил прозвище «Бык». В «Сказках о Робин Гуде » Клейтона Эмери Дэвид — надежный весельчак, который носит свои темные волосы с тех пор, как королевские лесники отрезали ему уши.
Он чаще появляется в работах Говарда Пайла . В «Веселых приключениях Робин Гуда» он появляется как один из самых молодых в группе и борец. Как и в «Робин Гуде и Золотой Стреле» , он предупреждает Робина, что соревнование — это ловушка, вдохновляя Робина принять те же меры предосторожности, что и в балладе, но и в других сказках. В «Подвиге Робина Хода» сэр Ричард в Ли спасает анонимного борца-йомена, который выиграл в бою, но был чуть не убит, потому что был незнакомцем, и извинился за задержку, а Робин сказал, что помощь любому йомену доставляет ему удовольствие. но, по словам Пайла, борцом является Дэвид Донкастер, и Робин ему глубоко благодарен. Он также появляется в различных других приключениях как второстепенный персонаж; где Робин Гуд, спасающий Уилла Статли, неназванный «храбрый молодой человек» допрашивает Палмера, чтобы узнать о повешении, Пайл уточняет, что спрашивает Дэвид.
Уилл Статли - Он появляется в двух балладах: « Робин Гуд и Маленький Джон » и « Робин Гуд, спасающий Уилла Статли ». В первом случае он дает Маленькому Джону свое имя преступника; в последнем его необходимо спасти после того, как шериф Ноттингема поймал его за шпионажем. Его иногда путают с Уиллом Скарлетом. Стьюти время от времени появляется в фильмах и различных детских романах о Робин Гуде, таких как « Веселые приключения Робин Гуда » Говарда Пайла , в которых рассказывается о спасении Уилла, а также упоминается, что он любит пошалить.
Брат Так – постоянный священнослужитель группы. Так развивался отдельно от традиции Робин Гуда; Подобные персонажи появляются в пьесах 15 и 16 веков, а преступник начала 15 века использовал псевдоним Монах Так. [7] Боевой монах появляется в балладе « Робин Гуд и Куртальский монах », хотя его имя не упоминается. Робин и монах вступают в битву умов, в которой в какой-то момент святой переносит преступника через реку только для того, чтобы бросить его туда. В конце концов, монах присоединяется к Веселым людям. Более поздние истории изображают Така скорее любителем эля и веселым, чем воинственным.
Алан-а-Дейл – бродячий менестрель . Он появляется в более поздней балладе « Робин Гуд и Аллан-а-Дейл », в которой Робин помогает ему спасти свою возлюбленную, которую принуждают выйти замуж за другого мужчину. Несмотря на свое относительно позднее появление, в более поздних версиях он стал популярным персонажем.
Гилберт Уайтхэнд (или Гилберт с Белой рукой ) - изображен в «Подвиге Робин Хоуд» как опытный лучник, почти равный Робину. Он появляется вместе с другими Веселыми человечками во время стрельбы за золотую и серебряную стрелу и снова в Барнсдейлском лесу во время визита замаскированного короля. [8]
Рейнольд Гринлиф . Хотя это имя использовалось Маленьким Джоном в качестве псевдонима в «Подвиге Робина Хода», когда он обманом проник на службу шерифу, [9] есть еще один Рейнольд, представленный позже в балладе как отдельный член Веселые человечки, которые соревновались в стрельбе из лука за золотую и серебряную стрелы вместе с Робином, Маленьким Джоном и другими членами группы. [10]
Горничная Мэриан – романтический интерес Робин Гуда. Мэриан развивалась отдельно от традиции Робин Гуда; Средневековая французская пьеса «Же де Робин и Марион» рассказывает историю пастушки Мэриан и рыцаря Робина и не имеет отношения к Робин Гуду. Средневековый архетип Мэриан стал ассоциироваться с английскими и шотландскими первомайскими праздниками и в конечном итоге стал ассоциироваться с Робин Гудом. [11] Она является главным героем баллады « Робин Гуд и горничная Мэриан » и упоминается в « Робин Гуде и королеве Екатерине » и « Золотом призе Робин Гуда ». В «Девице Мэриан» она присоединяется к Веселым человечкам, сражаясь с Робином до ничьей, пока оба замаскированы. [12] В некоторой викторианской литературе она играет более пассивную роль аристократки и желанную Робин, но все это почти закончилось в 20-м веке, когда Мэриан возобновила свою роль сорванца-переодевания и способного бойца. В таком виде она изображена в фильме 1952 года « История Робин Гуда и его веселых людей» , телесериале «Робин из Шервуда» и фильме 1991 года «Робин Гуд: Принц воров» . Детский комедийный телесериал « Горничная Мэриан и ее веселые человечки» делает еще один шаг вперед, поручив Мэриан руководить группой. В сериале 2006 года «Робин Гуд» Мэриан работает двойным агентом , передавая Робину важную информацию о шерифе.
Тинкер - лудильщик ( жестянщик и мастер по ремонту посуды), который пытался поймать Робина ради денежного вознаграждения, но в конечном итоге стал одним из его Веселых людей. Хотя его имя не упоминается в оригинальной балладе « Робин Гуд и Тинкер », в более поздних адаптациях ему дали разные имена. [13] Говард Пайл называет его Wat o'Crabstaff (отсылка к посоху, который он использует в качестве оружия), [14] в то время как в «Смелом Робин Гуде и его банде преступников » Луиса Рэда его зовут Дик о'Бэнбери . [15]
Повар - повар , живший в доме шерифа. Через некоторое время после того, как Маленький Джон обманом проник на службу к шерифу, он и повар дрались друг с другом на мечах. Ни один из них не превзошел другого, они стали друзьями, и Маленький Джон пригласил повара присоединиться к группе Робина. Хотя его имя не упоминается в «Жесте Робин Ход» (в котором он впервые появился), в более поздних версиях ему дают разные имена. [16] В «Жизни и приключениях Робин Гуда» Джона Б. Марша он известен под эпитетом «Сковорода» , а его мастерство повара соответствует его славе фехтовальщика. [17] В «Историях Робина Гуда и его веселых преступников» Дж. Уокера МакСпаддена не кто иной, как сам Мач первоначально служил шерифу в качестве повара, пока не присоединился к «Веселым человечкам» после дуэли с Маленьким Джоном. [18]
Рейнджер - лесник , отвечавший за защиту королевского оленя. Когда он встретил Робина и узнал, что тот занимается браконьерством, они сразились друг с другом на мечах, а затем на посохах. Лесник (имя которого не названо) победил Робина, который затем предложил ему место среди своей компании преступников, как сказано в « Робин Гуде и рейнджере ». [19]
Пиндер - Пиндер (сборщик бездомных животных), который вместе столкнулся с Робином, Маленьким Джоном и Уиллом Скарлетом. Как и в других историях, в которых Робин сражается с противником и встречает достойного соперника, они сражались на мечах, пока не было заключено перемирие. Затем Пиндера пригласили присоединиться к «Веселым человечкам», что он пообещал сделать после Михайловского дня, когда истек срок контракта с его бывшим работодателем, как сказано в « Веселом Пиндере из Уэйкфилда ». [20] [21] Хотя персонаж не идентифицирован в балладе, его зовут Джордж Грин в пьесе Робин Гуда «Джордж Грин, пиннер из Уэйкфилда», напечатанной в 1599 году, [22] в книге 1632 года «Известная история Джорджа». Грин, Пиндер из Уэйкфилда , [23] и другие подобные работы того периода. Это имя также использовала Мод Рэдфорд Уоррен в своем сборнике 1914 года «Робин Гуд и его веселые люди» , где он также выступает в качестве самопровозглашенного хранителя мира. [24] Генри Гилберт в «Робин Гуде» (1912) называет его Симом из Уэйкфилда . [25]
Шотландец - шотландец , которого Робин встретил во время путешествия на север. Он предложил служить Робину, который сначала отказался, думая, что тот окажется неверным, но затем согласился при условии, что они сначала вступят в бой. Шотландец выиграл бой и стал членом банды Робина, как сказано в « Робин Гуде и шотландце ». [26]
Три йомена - трое йоменов (фермеров-землевладельцев), которых шериф Ноттингема собирался повесить за браконьерство, пока их не спасли Робин и компания лучников. Их отвезли обратно в безопасный зеленый лес, и они присоединились к отряду Робина, как сказано в « Робин Гуде и Нищем » (версия 1). [27]
Ударный бренд - неизвестный человек, упомянутый в компании с еще несколькими известными Веселыми человечками («маленький Джон», «Скатлок», «Много Миллерс-Сонне» и «Фрайар Так») в « Метрополис Короната » Энтони Мандея. , напечатано в 1615 году. [28]
Современные дополнения
В нескольких современных адаптациях к группе добавляется мавр или сарацин :
Это началось с телесериала 1984–86 годов «Робин из Шервуда» , в котором участвовал персонаж Насир (изображаемый Марком Райаном ), бывший хашшашин , который присоединяется к «Веселым человечкам».
В телесериале 1997–99 годов «Новые приключения Робин Гуда» фигурировал Кемаль (изображаемый Хакимом Олстоном), сарацин, который был профессиональным убийцей в Палестине.
В сериале 2006 года «Робин Гуд» представлен Джак (изображаемый Анджали Джей ), бывшая рабыня-сарацин, которая представляет собой девушку, замаскированную под мальчика.
В фильме 2018 года «Робин Гуд » Джейми Фокс изображает мавританскую версию Маленького Джона.
В эпизоде сериала « Однажды в сказке» 2012 года легендарная китайская народная героиня Мулан (в исполнении Джейми Чунга ) становится первой женщиной-участницей группы Робина.
^ Гилберт, Генри (1994) [1912]. Робин Гуд (первоначально опубликованный как «Робин Гуд и люди Гринвуда »). Издания Вордсворта . п. 102. ISBN 1853261270 .
^ «Робин Гуд и шотландец»; в детстве (1882–1889)
^ «Робин Гуд и Нищий, я»; в детстве (1882–1889)
^ Мандей, Энтони (1615). Метрополис Короната, тривмы древней драпировки: или Богатая одежда Англии, во втором Йирском представлении в честь достижения сэра Джона Айоллса, рыцаря, на высокий пост лорд-мэра Лондона и принятия присяги на то же самое Власть, В понедельник, 30-е число. Октября. 1615 г. Исполнено в сердечной привязанности к Нему и по щедрым обвинениям Его Достойных Братьев Истинно Честным Обществом Тканцев, первым, получившим такое достоинство в этом городе. Обдумано и написано AM Лондоном: Джордж Перслоу. стр. Б3.
дальнейшее чтение
Чайлд, Фрэнсис Джеймс, изд. (1882–1889). Английские и шотландские популярные баллады. Бостон и Нью-Йорк: Хоутон, Миффлин.
Найт, Стивен; Олгрен, Томас Х., ред. (1997). Робин Гуд и другие истории о преступниках. Каламазу, Мичиган: Публикации Института средневековья.