stringtranslate.com

Уилл Перри (Его темные начала)

Уилл Перри — один из главных героев трилогии Филипа Пулмана « Тёмные начала» , наряду с Лирой Белаква . Впервые он появляется в серии в начале второго романа « Чудесный нож » и продолжает появляться до последней книги «Янтарный телескоп» . Представленный как 12-летний мальчик, он встречает и дружит с Лирой в мире Читтагацце и объединяется с ней, чтобы раскрыть тайны Пыли и исчезновения своего отца много лет назад. Он завладевает Чудесным ножом, который использует, чтобы помочь лорду Азриэлю в его попытке уничтожить Власть .

Описание

Уилл — единственный сын исследователя Джона Пэрри и Элейн Пэрри, женщины, страдающей от проблем с психическим здоровьем, о которой он заботился с юных лет из-за ее состояния. Уилл не может вспомнить своего отца, бывшего морского пехотинца, о котором ничего не было слышно с тех пор, как он исчез во время экспедиции в Арктику, когда Уилл был еще младенцем, и который, как мы позже узнаем, заблудился в другом мире и не может найти дорогу обратно. Уилл живет в Винчестере со своей матерью и их кошкой Мокси.

Уилл описывается как человек с прямыми черными бровями, темными волосами и сильной, выступающей челюстью. [1] Он довольно коренастый и мускулистый (для своего возраста) и темными, свирепыми глазами, в которые большинство персонажей трилогии избегают смотреть напрямую. Хотя предполагается, что у него темные волосы, на обложке американского издания его можно увидеть со светлыми каштановыми волосами, а в испанском издании — с рыжеватыми волосами.

Уилл тише Лиры, он серьезен и вежлив, у него сильное чувство морали (даже оплата еды и одежды, взятых из пустого города Читтагацце) и он очень уверен в себе, всегда отстаивает себя и своих друзей и отказывается, чтобы с ним говорили свысока. Он демонстрирует большую храбрость несколько раз в романах, хотя он не любит драться, и другие персонажи часто находят его свирепым и устрашающим. Уилл исключительно независим для ребенка его возраста.

Демон

Во время путешествия Уилла в Страну Мертвых в «Янтарной подзорной трубе» он вынужден отделиться от части своей души. Это оказывается его деймон , который ранее невидимо жил внутри него. Поскольку Уилл был еще ребенком, когда это произошло, его деймон еще не обосновался в одной конкретной форме. Однако ближе к концу романа его деймона касается (описывается как очень интимное и обычно запрещенное действие) Лира, и она обосновывается в виде большой кошки с блестящей и нежно окрашенной шерстью. Ведьма Серафина Пеккала называет ее Кирьявой («Кирьява» означает «пятнистый» на финском языке ).

Необычно, что Кирджава обладает способностью отдаляться от Уилла, гораздо дальше, чем обычно демоны могут от людей. Именно эта сила позволяет ей и Пантелеймону сбежать от Уилла и Лиры, которых спасли, чтобы наказать детей за то, что они бросили их, когда они вошли в Страну Мертвых. Во время своего отсутствия они путешествуют по многим мирам, и хотя они возвращаются и примиряются со своими людьми, они соглашаются хранить то, что они сделали и увидели, в тайне, пока не почувствуют, что пришло время рассказать своим людям.

Роль

Тонкий нож

В начале «Чудесного ножа» Уилл пытается узнать правду об исчезновении отца и обыскивает свой дом в поисках коробки с письмами матери, которые могут содержать подсказку о его местонахождении. Однако рано утром его тревожит группа правительственных агентов, которые врываются в его дом и также ищут то же самое. Найдя письма, он убегает, но случайно убивает одного из мужчин. Он направляется в Оксфорд, чтобы поговорить с адвокатом своего отца, и, ища место для ночлега на эту ночь, он обнаруживает межпространственное окно, ведущее в мир Читтагацце . Он исследует таинственный город и находит его совершенно пустым — за исключением девушки примерно его возраста по имени Лира , которая поначалу кажется эгоистичной и высокомерной. Уилл задает вопросы Лире и вскоре понимает, что она тоже из другого мира, который сильно отличается от его собственного. Когда Лира узнает, что в мире Уилла также есть Оксфорд, она решает отправиться туда и поговорить с физиками о Пыли .

Уилл возвращается туда с ней на следующий день, но не может узнать больше о своем отце ни от своего адвоката, ни из местной библиотеки. Однако, прочитав письма своей матери, он обнаруживает, что его отец исчез, когда ему был всего год, во время исследования «аномалии» в экспедиции на Аляске — это оказывается окном в Читтагацце, точно таким же, как то, которое Уилл обнаружил сам. Вскоре после этого алетиометр Лиры (ее устройство для определения правды) крадет сэр Чарльз Латром в Оксфорде. Уилл возвращается и сталкивается с сэром Чарльзом, но ему говорят, что он вернет алетиометр только в обмен на Чудесный нож, находящийся в Торре дельи Анджели, каменной башне в Читтагацце. Сэр Чарльз не может сам забрать нож из-за Призраков, которые наводнили Читтагацце и питаются сознанием взрослых. Уилл и Лира обыскивают башню, но на них нападает другой человек, житель Читтагацце, который хочет забрать нож себе. Вместе они побеждают нападавшего и забирают нож, но Уилл тяжело ранен — мизинец и безымянный палец левой руки отрезаны. Встречаясь с первоначальным владельцем ножа, он открывает им, что раны Уилла — это «отметка» тонкого ножа, указывающая на то, что нож должен перейти от него к Уиллу, побуждая его потратить некоторое время на обучение Уилла использованию ножа, прежде чем он побудит их уйти, намереваясь совершить самоубийство, чтобы призраки не смогли поглотить его.

Помимо способности прорезать другие миры, Чудесный Нож также способен прорезать любой материал или предмет в любом из миров. Вооружившись им, Уилл и Лира возвращаются в дом сэра Чарльза и крадут алетиометр, едва избежав сэра Чарльза и его гостя, Марисы Коултер . Однако уже на следующее утро на них нападает группа детей Читтагацце, которые злятся на них за кражу ножа, во главе с младшим братом и сестрой человека, который пытался забрать его себе. Они бегут из города и спасаются группой ведьм из мира Лиры во главе с Серафиной Пеккалой .

Лира и Уилл, теперь сопровождаемые ведьмами, продолжают поиски отца Уилла, но неосознанно преследуются миссис Коултер и отрядом Призраков. Однажды ночью Уилл, не в силах уснуть, идет на вершину горы, по которой они шли, где он встречает таинственного человека. Человек понимает, что Уилл является носителем Чудесного Ножа, и поручает ему отнести его лорду Азриэлю. Однако, как только Уилл осознает, что этот человек его отец, его убивает ведьма, озлобленная тем, что он когда-то отверг ее. Уилл захватывает ведьму и ругает ее, но она убивает себя. Затем он возвращается в лагерь, только чтобы обнаружить, что ведьмы подверглись нападению Призраков, а Лира схвачена. Два ангела по имени Барух и Бальтамос, которые следовали за отцом Уилла, являются ему, убеждая его следовать за ними к лорду Азриэлю.

Янтарная подзорная труба

С исчезновением Лиры Уилл отказывается отдать Чудесный Нож Лорду Азриэлю, пока он не найдет ее. Барух и Бальтамос неохотно соглашаются, и с их помощью Уилл выслеживает ее в пещере в Гималаях, в ее собственном мире. По пути он встречает старого друга Лиры Йорека Бирнисона , который хочет мигрировать на юг из-за таяния арктических льдов, и вместе они находят пещеру Лиры, где ее держит в наркотическом сне миссис Коултер.

Уилл проникает в пещеру, используя нож, но как раз когда он готовится вытащить Лиру, присутствие миссис Колтер напоминает ему о его больной матери, и его концентрация падает, в результате чего Чудесный нож разбивается. Он собирает осколки, и им удается сбежать, когда на миссис Колтер нападают двое шпионов лорда Азриэля из Галливспайна . Четверо из них благополучно добираются до окна, которое Уилл открыл ранее, и попадают в другой мир. Затем Лира рассказывает Уиллу о сне, который она видела во время своего долгого сна, в котором она разговаривала со своим старым другом Роджером (которого она случайно привела к смерти в конце « Северного сияния »), чья душа теперь заперта в Мире мертвых. Уилл соглашается пойти туда с ней, чтобы попытаться спасти его, если он сможет заставить Йорека починить нож.

На следующий день Уилл находит Йорека, и Йорек неохотно соглашается помочь ему починить нож. Починив нож, Уилл и Лира прокладывают себе путь в Мир Мертвых. Однако, приближаясь к острову, где заключены души умерших, они понимают, что должны оставить своих деймонов, если хотят войти. Деймон Уилла, живущий внутри него, отрывается, причиняя ему ужасную боль. Лира находит призрак Роджера и извиняется, прежде чем Уилл прорезает окно обратно в мир, позволяя миллиардам душ освободиться. Однако от призрака своего отца Уилл узнает, что его и Лиры деймоны теперь находятся в мире, где лорд Азриэль ведет войну с Властью. Они срезают путь туда и сбегают с деймонами в другой мир, едва избежав внимания Призраков, которым они теперь уязвимы. Однако, когда они просыпаются на следующее утро, демоны уже убегают от них.

Группа высокоразвитых животных приближается к ним и уносит их обратно в деревню, где подруга Лиры Мэри Мэлоун , физик из мира Уилла, ждет среди Мулефа. Они рассказывают ей о своих приключениях, а Мэри в ответ рассказывает им о том, как она впервые влюбилась и как перестала верить в Бога (раньше она была монахиней). На следующее утро Уилл возвращается с Лирой, чтобы найти своих деймонов. Когда они останавливаются, чтобы поесть, Лира кормит его фруктом, который им дала Мэри (отсылка к Падению ), и они понимают, что влюбились друг в друга. Их любовь заставляет Пыль, которая является источником человеческого сознания и свободной воли, перестать убегать, а вместо этого снова упасть на мир.

Однако уже на следующий день их деймоны возвращаются и рассказывают им, что они узнали. Чтобы сохранить существование Пыли, все окна между мирами должны быть закрыты, и поскольку деймоны могут жить только короткое время вне своих миров, Уилл и Лира должны вернуться каждый в свой мир. Уиллу также говорят, что использование Чудесного Ножа изначально создало Спектров, и поэтому его нужно уничтожить: он больше не может использовать его для путешествий между мирами. Уилл понимает, что он и Лира должны расстаться навсегда.

Уилл, Лира и Мэри возвращаются в Читтагацце, и он прорезает окно обратно в Оксфорд своего мира. Прежде чем они расстанутся, Лира ведет его в университетский ботанический сад , где она находит определенную скамейку, которая также существует в ее мире на том же месте. Они обещают возвращаться туда каждый год до конца своей жизни в полдень в день середины лета, чтобы снова почувствовать себя близкими друг к другу. Лира возвращается в Читтагацце, и Уилл запечатывает за ней окно. Наконец Уиллу приходится сломать нож, и он вспоминает, как он сломался в первый раз, когда он думал о своей матери. На этот раз он думает о Лире, и нож разбивается, так как не может разрезать его любовь к ней. Он собирает осколки и уходит с Мэри, пока они обсуждают, как скрыть свое отсутствие и как лучше всего помочь его матери.

После книг

В издании The Amber Spyglass 2013 года , выпущенном в Великобритании, в разделе «Слайды фонаря» после сценария рассказывается, что Уилл позже становится студентом-медиком и в конечном итоге врачом в своем мире. Его время ношения Чудесного ножа дало ему дар диагностировать пациентов, хотя он пытается скрыть этот дар на ранних этапах обучения, поскольку другие посчитали бы его сверхъестественным. [2]

Адаптации

В несокращенных аудиокнигах роль Уилла озвучивает Стивен Уэбб в «Чудесном ноже» и Питер Инглэнд в «Янтарной подзорной трубе» [3] , тогда как в драматизации BBC его играет Дэниел Энтони [4] . В постановке Национального театра «Темные начала» в 2003 году Уилла играет Доминик Купер . В адаптации BBC « Темные начала » его играет Амир Уилсон .

Смотрите также

Ссылки

  1. Чудесный нож, стр. 2. Филип Пуллман (1998). ISBN  0-590-11289-9 .
  2. ^ "His Dark Materials Lantern Slides". hisdarkmaterials.org . Получено 11 сентября 2013 г. .
  3. ^ "Аудиокниги". bridgetothestars.net . Получено 12 сентября 2013 г. .
  4. ^ "BBC radio 4". BBC . Получено 12 сентября 2013 г. .