stringtranslate.com

Уильям Генри Диц

Уильям Генри «Одинокая звезда» Диц (17 августа 1884 — 20 июля 1964) был игроком в американский футбол и тренером. Он был главным тренером студенческого футбола в Университете штата Вашингтон , Университете Пердью , Технологическом университете Луизианы , Университете Вайоминга , Институте Хаскелла — теперь известном как Университет индейских наций Хаскелла и Колледже Олбрайта . Диц также был главным тренером Boston Redskins из Национальной футбольной лиги (НФЛ). Он был включен в Зал славы студенческого футбола в 2012 году.

Ранний период жизни

Согласно записям переписи населения и свидетельству о рождении [1] , он родился как Уильям Генри Диц, или «Вилли», 17 августа 1884 года в Райс-Лейк, штат Висконсин , по адресу: West Humbird Street, 16. Его отец Уильям Уоллес Диц поселился в этом районе в 1871 году и был избран шерифом округа в 1877 году. Его отец женился на Лианне Джиндер в ноябре 1879 года.

Диц был сотрудником и некоторое время утверждал, что посещал Чилокко Индейскую сельскохозяйственную школу в Оклахоме . Он покинул школу после того, как появился в одном футбольном матче за них, и не окончил ее. Он учился в колледже Макалестер в Миннесоте в 1902 и 1903 годах. Диц поступил в Карлайл Индейскую школу в Пенсильвании, начиная с 1907 года, и был звездным игроком в их футбольной команде. [2]

Оспариваемое наследие

Происхождение Дитца впервые было оспорено в 1916 году после того, как бывшие соседи, поселившиеся на Тихоокеанском побережье, услышали, что он выдает себя за коренного американца. В декабре 1918 года Федеральное бюро расследований занялось его происхождением после того, как он зарегистрировался для призыва в армию как «негражданин-индеец» с наделом. Бюро обнаружило, что он взял личность Джеймса Уан Стара, мужчины племени оглала из индейской резервации Пайн-Ридж, который был на 12 лет старше его и исчез на Кубе в 1894 году. Дитц также утверждал, что был главой американской кинокомпании, которая снимала пропагандистские фильмы для войны.

Дитца судили в Спокане, штат Вашингтон, в июне 1919 года за первое правонарушение. Сестра Уан Стар, Салли Иглхорс, дала показания, увидев его впервые на суде, что Дитц определенно не был ее братом. [2] Тем не менее, судья поручил присяжным определить, «верил» ли Дитц, что он был коренным американцем, а не было ли это правдой. Несмотря на то, что другие были свидетелями его рождения летом 1884 года или видели его на следующий день, мать Дитца Лианна утверждала, что он был коренным американцем, сыном ее мужа, которого подменили через неделю или больше после того, как у нее родился мертвый ребенок. Актерские способности Дитца вместе с ложными показаниями его матери (чтобы защитить его от тюрьмы) привели к тому, что присяжные не пришли к единому мнению, но Дитцу немедленно предъявили повторное обвинение. Второе судебное разбирательство закончилось приговором к 30 дням в тюрьме округа Спокан после того, как он заявил «не оспаривает». [2]

Истинное происхождение Дитца остается спорным. Хотя Дэн Снайдер , бывший владелец Washington Commanders (ранее известных как Washington Redskins), признал его «индейским спортсменом», Indian Country Today Media Network в 2004 году опубликовала серию статей, разоблачающих Дитца как белого человека, выдающего себя за коренного американца. [3] В 1988 году Национальный конгресс американских индейцев попытался встретиться и обсудить этот вопрос с бывшим владельцем команды Джеком Кентом Куком , но Кук отказался от встречи. Исследователь Линда Ваггонер проследила происхождение Дитца в нескольких статьях в Indian Country Today Media Network и на симпозиуме 2013 года в Национальном музее американских индейцев .

Игровая карьера

Диц играл в Индийской промышленной школе Карлайла в Карлайле, штат Пенсильвания , с товарищем по команде Джимом Торпом , под руководством знаменитого тренера Попа Уорнера . [1]

Тренерская карьера

В 1921 году Диц занял должность тренера в Университете Пердью в Индиане. После смерти Анхеля Де Коры в 1919 году он женился на Дорис О. Поттлитцер, местной журналистке среднего возраста, 29 января 1922 года. За неделю до их свадьбы должностные лица Пердью уволили его за незаконный набор. Весной 1933 года Джордж Престон Маршалл , владелец Boston Braves , нанял Дица на замену тренеру Ладу Рэю . В 1937 году команда переехала в Вашингтон, округ Колумбия [2]

Всю оставшуюся жизнь Диц продолжал продвигать себя как Одинокая Звезда Диц, сын WW и Джулии Уан Стар из Пайн-Ридж. Он занял свою последнюю тренерскую работу в 1937 году в колледже Олбрайт в Пенсильвании; в 1964 году, все еще будучи женатым на Дорис, Диц умер в Рединге, штат Пенсильвания. Позже Диц был активным художником, выставляя свои работы в колледже Лафайет на выставке, куратором которой был Фрэнсис Квирк . [4] Он и Дорис были настолько бедны, что бывшие товарищи по команде купили его надгробие. На нем написано: «Уильям «Одинокая Звезда» Диц родился в Южной Дакоте». [2]

Джордж Престон Маршалл , владелец и основатель Boston Braves , пытался переименовать франшизу в 1933 году после того, как покинул стадион, который команда делила с бейсбольной командой с таким же названием. Говорят, что Маршалл назвал Redskins в честь Дитца, который утверждал, что он из нации сиу , по аналогии с Red Sox, которые разделяли новый дом команды, Fenway Park. [5] В новостной статье 1933 года цитируется Маршалл, который сказал, что он назвал команду из-за настоящих индейцев в команде. Однако Маршалл говорит только о том, почему он конкретно выбрал Redskins. Дитц был нанят до смены названия и упоминается во многих статьях и Маршаллом как причина, по которой он сохранил тему коренных американцев при смене названия команды. [6] [7]

Признание

В 2012 году Диц был включен в Зал славы студенческого футбола .

Псевдоним

Диц назвал себя «Одинокой звездой» в честь Джеймса Уан Стара, предполагаемого племянника исполнителя песни «Буффало Билл» из племени оглала, жившего после Всемирной выставки 1904 года в Сент-Луисе . «Одинокая звезда» и «Одна звезда» — это одно и то же имя на языке оглала. [ необходима цитата ]

Личная жизнь

Диц развелся с Де Корой в ноябре 1918 года, обвинив ее в оставлении. Неясно, насколько много она знала о его личности. Она умерла через шесть дней после его обвинения. Позже Диц был активным художником, выставляя свои работы в Университете Лихай вместе со скульпторами Джозефом Брауном и Хосе де Риверой на выставке 1955 года, куратором которой был Фрэнсис Квирк . [4]

Тренерская деятельность

Студенческий футбол

НФЛ

бейсбол колледжа

Ссылки

  1. ^ ab Leiby, Richard (6 ноября 2013 г.). «Легенда о Lone Star Dietz: тезка Redskins, тренер — и возможный самозванец?». The Washington Post . Получено 27 июня 2017 г.
  2. ^ abcde Ваггонер, Линда М. «На суде: хитрый талисман R*dskins: тренер Уильям «Одинокая звезда» Диц» (PDF) . Монтана, Журнал западной истории – через Национальный музей американских индейцев .
  3. Линда М. Ваггонер , Возвращение Джеймсу одной звезды, Indian Country Today Media Network , серия из 5 статей, 2 июля, 12, 20, 27, 8 августа 2004 г.
  4. ^ ab "Brown and White Volume 67 Number 19 6 December 1955". Университет Браун и Уайт Лафайет . 6 декабря 1955 г.
  5. ^ Томаски, Майкл (10 ноября 2011 г.). «Расистские краснокожие». The New York Review of Books . Получено 19 июля 2020 г.(рецензия на книгу « Разборки: Кеннеди и интеграция «Вашингтон Редскинс» (2011) Томаса Г. Смита)
  6. ^ «Команда Бостона будет известна как Redskins». Portsmouth Times (изображение газетной вырезки). Портсмут, Огайо . 18 июля 1933 г. стр. 9.
  7. Маккартни, Роберт (28 мая 2014 г.). «Новостная статья 1933 года опровергает заветную историю о том, что Redskins были названы в честь индийского тренера». The Washington Post . Получено 29 мая 2014 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки