Уильям Итон (23 февраля 1764 [1] – 1 июня 1811 [2] ) был офицером армии США и дипломатическим офицером, генеральным консулом в Тунисе (1797–1803). Он сыграл важную дипломатическую и военную роль в Первой берберийской войне между Соединенными Штатами и Триполи (1801–1805). Он возглавил первую военную победу США за границей в битве при Дерне, захватив подвластный Триполи город Дерн в поддержку восстановления паши ( местного монарха) Хамета Карамелли. [3] Он также дал показания на судебном процессе по делу об измене бывшего вице-президента Аарона Берра . [4] Итон отбыл один срок в Генеральном суде штата Массачусетс , который является законодательным органом штата как во время, так и после колониальной эпохи . Итон умер 1 июня 1811 года в возрасте 47 лет.
Уильям Итон родился в Вудстоке, штат Коннектикут . Он был одним из тринадцати детей Натаниэля и Сары (урожденной Джонсон) Итон. Его отец был фермером среднего класса , который зимой работал школьным учителем, «работа, для которой он, как представляется, имел более высокую квалификацию, чем обычные для фермера средства». [5] Когда ему было десять лет, семья Уильяма переехала в Мэнсфилд, штат Коннектикут .
Итон сбежал в шестнадцать лет, чтобы записаться в армию . [6] Он вступил в Континентальную армию в 1780 году и служил до 1783 года, получив звание сержанта в возрасте 19 лет. [7] Он зарабатывал деньги для учебы в колледже, работая школьным учителем в Виндзоре , штат Вермонт. В 1790 году он окончил Дартмутский колледж . В начале он и одноклассник представили поэтический диалог. [5] Между 1791 и 1792 годами он работал клерком в нижней палате законодательного собрания штата Вермонт [5] [7]
В 1792 году Итон принял звание капитана Легиона Соединённых Штатов и начал обучение в Легионвилле ( Баден, Пенсильвания ). Он также женился на Элизе, вдове генерала Тимоти Дэниэлсона . В 1795 году Итон предстал перед военным трибуналом по обвинениям, повлекшим за собой «недоразумение» между ним и подполковником Генри Гейтером. [8] По обвинениям, которые включали обвинения в спекуляции и «освобождении из заключения» [9] подозреваемого в убийстве, Итон был приговорен к двум месяцам условно. Несмотря на осуждение, Итон оставался на своем посту до 11 июля 1797 года, когда он был назначен консулом США в Тунисе . [10] Он служил на этом посту до тех пор, пока в 1801 году не разразилась война с Триполи. [3] Другие источники говорят, что он покинул пост консула в 1803 году. [11]
Основной задачей Итона в Тунисе было заключение мирных и торговых соглашений с беем (губернатором). [3] В девятнадцатом веке европейские и американские торговые суда находились под угрозой со стороны пиратов с так называемого « Берберийского побережья ». Берберийское побережье состояло из нескольких мусульманских государств, находящихся под властью Османской империи , которые граничили со Средиземным морем в Северной Африке. Они получали доход от набегов на торговые суда с их грузом, выкупа их команд или продажи их в рабство . Европейские страны решили платить дань берберийским государствам, чтобы предотвратить такие набеги. После Американской революции Соединенные Штаты остались без британской защиты в Средиземноморье, поэтому администрации Вашингтона и Адамса решили отдать дань берберийским штатам в качестве экономически эффективной альтернативы военным действиям. [13]
К 1796 году Соединенные Штаты задержали выплаты дею Алжира . В 1797 году Джоэл Барлоу , консул США в Алжире, провел переговоры с деем и пообещал ему фрегат стоимостью почти один миллион долларов. Затем он послал французского купца Жозефа Стефана Фамина вести переговоры с тунисским беем. Соглашение было достигнуто, но Конгресс не ратифицировал его. Президент США Джон Адамс назначил Уильяма Итона консультантом Туниса для переговоров о более приемлемых условиях. [5] [14] [15] На выполнение этой задачи ушло два года. В то время, когда требования Алжира и Триполи возросли, Итон пришел к выводу, что лучше использовать военную силу для обеспечения торговли в регионе, чем постоянно платить дань. Он написал страстное письмо госсекретарю Джеймсу Мэдисону , в котором высказал мнение: «Чем больше вы дадите, тем больше турки попросят». [15]
Джек Келли из Pittsburgh Post-Gazette написал в статье 2009 года « Убить пиратов» , что Томас Джефферсон выступает за международную военную интервенцию ради выплаты дани. Келли заявил, что Джефферсону не удалось убедить Европу принять такой курс. Став президентом Соединенных Штатов в 1801 году, он отказался платить дань Триполи. [13] Газета Atlantic Monthly (1860 г.) назвала веру в то, что Соединенные Штаты первыми отказались от дани берберийским пиратам, «патриотическим заблуждением». [15] В статье, игнорирующей так называемое «популярное мнение» [15] о событиях, говорилось: «Денежный вопрос между президентом и пашой был просто вопросом суммы». [15] Далее говорилось, что в своих действиях в отношении Триполи Джефферсон руководствовался давлением со стороны влиятельных торговцев. [15] Паша Триполи Юсеф Карамелли (иногда называемый Карамелли или Караманлы) [11] отреагировал на невыплату, объявив войну Соединенным Штатам. [13] [15]
Тунис был ближайшим соседом Триполи, и туда был сослан свергнутый паша Триполи Хамет Карамелли. Фактически он был старшим братом правящего паши Юсуфа Карамелли. Уильям Итон разработал план, согласно которому Соединенные Штаты поддержат восстановление Хамета Карамелли на посту паши, тем самым создавая страх перед США в остальном мусульманском мире. [3] Он занял 22 000 долларов для поддержки плана, но на данный момент не получил поддержки правительства США. Хотя требования дани со стороны тунисского бея продолжались, Итон отказался передать эти требования Соединенным Штатам. Он просил отозвать его, так как чувствовал, что больше не может вести переговоры с беем. Кроме того, флот США под командованием коммодора Ричарда Морриса недавно захватил тунисское судно, направлявшееся в Триполи. Моррис сошел на берег в Тунисе, чтобы посетить Eaton, и был арестован за долг Eaton в размере 22 000 долларов. Итон занял деньги для погашения долга у генерального консула Франции. В этот момент бей приказал ему покинуть Тунис, что он и сделал в компании Морриса. [15] Хамет Карамелли, потерпев неудачу в попытке вернуть Триполи, бежал в Египет . [11]
Итон вернулся в регион Барбари в 1804 году, на этот раз с военной миссией. Потребовались месяцы, чтобы известие об объявлении Триполи войны Соединенным Штатам дошло до президента Джефферсона, но он уже направил военно-морские силы на Берберийское побережье, поскольку Уильям Итон сообщил ему, что ситуация в Триполи «близка к критической точке». [16] Среди отправленных судов был военный корабль США « Филадельфия », который в октябре 1803 года под командованием капитана Уильяма Бейнбриджа был отправлен для блокады Триполи. Фрегат сел на мель у берегов Триполи и попал в плен вместе со своим экипажем из 306 человек. [16] [17] Бейнбриджу не удалось затопить корабль до того, как он был захвачен, но Стивен Декейтер , командир военного корабля США «Интрепид» , в ходе секретной миссии уничтожил «Филадельфию» , сжег ее, чтобы помешать Триполи использовать ее. [16]
В мае 1804 года Итон получил звание лейтенанта военно-морского флота и был отправлен обратно в регентства Барбари под руководством коммодора Джеймса Бэррона , чтобы найти Хамета Карамелли и заручиться его сотрудничеством в войне. [14] Итон нашел Карамелли в Александрии и подписал с ним соглашение, [16] хотя неясно, имел ли он на это полномочия. [14] В этом контракте, который был направлен госсекретарю Мэдисону, оговаривалось, что Соединенные Штаты предоставят денежные средства, боеприпасы и продовольствие для повторного назначения Ахмеда Карамелли на пост паши. [18] Он также назначил Уильяма Итона «генералом и главнокомандующим » сухопутных войск, которые должны были быть использованы для проведения операции. [18] Соглашение определяло отношения между Карамелли и Итоном, а также их миссию, но так и не было ратифицировано Сенатом США . [18]
В состав американцев входили восемь морских пехотинцев и два мичмана ВМФ. Именно с этим отрядом Итон и Карамелли совершили 600-мильный переход из Александрии в Дерн, прибрежный город в пределах Триполи. К тому времени, когда группа достигла залива Бомба , они съели свой последний паек, и арабские группировки оказались на грани мятежа . Итон написал капитану Исааку Халлу с военного корабля США «Аргус» с просьбой, чтобы корабль встретил их там с припасами, но когда они прибыли 15 апреля, корабля не было видно. Однако на следующий день появился «Аргус» , поскольку Халл увидел дым от их костров. После пополнения запасов они продолжили свое путешествие, и 27 апреля 1805 года силы Итона атаковали и взяли под свой контроль Дерн. [11] [15] « Капитан Пресли О'Бэннон из Корпуса морской пехоты США впервые поднял американский флаг над завоеванным зарубежным городом». [16] В битве при Дерне один морской пехотинец был убит и двое ранены. Итон был ранен в левое запястье. [18]
Дважды силы Юсефа Карамелли пытались вернуть город, но им это не удалось. Поскольку бей Дерна был в бегах, а Хамет Карамелли вновь обосновался в Дерне, Итон собирался двинуться в сторону Триполи. Он запросил подкрепление у Бэррона, но вместо этого получил известие, что генеральный консул США Тобиас Лир ведет переговоры о мире с Юсефом Карамелли. Затем он получил известие от самого Лира, что он должен сдать Дерн, поскольку 4 июня был достигнут мир. [18] Условия договора требовали, чтобы США заплатили 60 000 долларов за освобождение экипажа « Филадельфии». Хамету Карамелли и его свите численностью около 30 человек было разрешено уйти, но его жена и семья находились в плену до 1807 года, как это было предусмотрено договором. [15]
Хотя Итон вернулся в Соединенные Штаты как герой, он был разочарован и озлоблен договором и возмущен тем, что за освобождение заложников пришлось заплатить выкуп. Ему было отказано в победе в Триполи, и его соглашение с Хаметом Карамелли осталось невыполненным. Более того, правительство задолжало ему деньги, которые он заплатил за экспедицию. Он громко жаловался, что правительство виновно в двуличности в отношении Хамета Карамелли. Его жалобы привлекли внимание врагов Джефферсона в партии федералистов . [18]
В январе 1806 года Конгрессу была представлена петиция Хамета Карамелли о деньгах и освобождении его семьи из-под опеки брата. Этот вопрос стал партийным, поскольку федералисты поддержали утверждения Карамелли и Итона о том, что правительство аннулировало свое соглашение о восстановлении Карамелли в качестве триполитанского паши. Джефферсон и его сторонники, с другой стороны, отрицали, что администрация когда-либо планировала эту сделку, утверждая, что у Eaton не было полномочий выступать посредником в сделке. [18] Тем не менее, несмотря на оппозицию федералистов, договор с Триполи был ратифицирован Сенатом в апреле 1806 года, и Соединенные Штаты заключили соглашение с берберийским государством, которое впервые не включало уплату дани. [18]
Первоначально победа Итона в Дерне рассматривалась обеими сторонами как мотивирующий фактор для Триполи в урегулировании войны. Однако его готовность принять участие в партизанских распрях стоила Итону официального признания его достижений. Конгрессу было предложено вручить Итону меч, но федералисты утверждали, что ему вручат золотую медаль. Дебаты так и не были разрешены, поэтому он не получил «меча, медали, участка общественной земли или просто благодарственной резолюции». [18] Однако он получил 10 000 акров (40 км 2 ) от Массачусетса в современном штате Мэн . [2]
Итон был главным свидетелем по делу об измене бывшего вице-президента США Аарона Берра в 1807 году. [4] Берр был вице-президентом во время первого срока президента Томаса Джефферсона (1801-1805). Избежав обвинений в убийстве в результате смерти своего политического соперника Александра Гамильтона на дуэли (1804 г.), Берр путешествовал по западу. За это время он встретился со многими военными, недовольными правительством, включая Итона и генерала Джеймса Уилкинсона . Согласно более поздним показаниям Итона, он и Берр встречались несколько раз, и Итон пришел к выводу, что Берр планировал собрать армию для вторжения на территорию Испании на юго-западе и создания независимого государства со своим сувереном. Затем Итон встретился с Джефферсоном, чтобы предложить Берру получить пост за границей, предупредив, что, если его не вышлют из страны, он устроит восстание в течение восемнадцати месяцев. Президент ответил, что он чувствует себя достаточно уверенно в единстве американского народа, чтобы не чувствовать угрозы со стороны такого восстания. [2] Итон снова предупредил о планах Берра осенью 1806 года, когда он переслал в Государственный департамент письмо, которое он получил от своего пасынка Тимоти Дэниэлсона-младшего, отправленное ему другом из Огайо Моррисом Белнапом. . В письме говорилось, что Берр покупал лодки в Огайо и предлагал молодым людям армейские должности. [2] Наконец, Уилкинсон отправил Джефферсону письмо, в котором, как он утверждал, была расшифровка зашифрованной предательской корреспонденции, полученной от Берра.
В 1807 году Берр был арестован за государственную измену . Хотя Джефферсон в частном порядке признался сенатору Уильяму Пламберу от Нью-Гэмпшира, что, по его мнению, не было достаточных доказательств, чтобы признать Берра виновным в государственной измене, его публичное осуждение Берра, а также письмо Уилкинсона и показания Уильяма Итона обеспечили предъявление обвинения . [4] 26 января 1807 года Итон дал показания относительно своих разговоров с Берром. В письменных показаниях говорилось, что, выслушав амбиции Берра, Итон пришел к выводу, что Берр планировал свержение правительства Соединенных Штатов. Он также заявил, что Берр предложил ему звание генерала своей армии. [2] [4] Итон продолжал говорить:
«Он [Бэрр] сказал, что если бы он смог одержать верх над корпусом морской пехоты и обеспечить безопасность военно-морских командиров Тракстона , Пребла , Декейтера и других, он выставил бы Конгресс на улицу, убил бы президента, захватил бы казначейство. и флот, и объявить себя защитником энергичного правительства». [5]
Суд по делу о государственной измене Бёрра в Ричмонде, штат Вирджиния , начался в августе 1807 года, и Итон выступил в качестве первого свидетеля обвинения . Итон повторил то, что он сказал в своих показаниях. Чтобы дискредитировать Итона, защита допросила Итона о 10 000 долларов, которые он получил от федерального правительства с момента дачи показаний, подразумевая, что администрация заплатила ему за его показания. Итон возразил, что 10 000 долларов на самом деле были возмещением денег, которые он потратил на Берберийскую войну (которые, как утверждает один источник, были меньше, чем ему причиталось). [2] Историки разделились во мнениях относительно статуса показаний Итона. В то время как один утверждает, что это было сильно преувеличено, [19] другой возражает, что за эту точку зрения несут ответственность «апологеты Берра». [2] Как бы то ни было, председательствующего судью Джона Маршалла и присяжных это не убедило, и Берр был оправдан.
Итона снова вызвали в суд на новый суд в Огайо. На этот раз защита стремилась дискредитировать показания Итона, обратившись к военному трибуналу, возбужденному против него, когда он был капитаном. [5] К этому времени протоколы военного трибунала были уничтожены пожаром. В любом случае это не имело большого значения, поскольку сам суд так и не состоялся. [2]
После заключения мира с Триполи Уильям Итон вернулся в Бримфилд , штат Массачусетс, место, которое он называл домом большую часть своей жизни. Он был избран в законодательный орган штата , но пробыл там всего один срок. Суд над Берром оказался партийным вопросом, разделившим федералистов и республиканцев-джефферсонистов . После суда Итон открыто рассказал об обращении с ним со стороны федералистов, в частности председателя Верховного суда Джона Маршалла . Проиграв голоса федералистов в Бримфилде из-за своей откровенности, Итон потерпел неудачу в своей заявке на переизбрание. [2] [5]
Итон страдал ревматизмом и подагрой [5] и , судя по всему, сильно пил. [2] [5] [15] Он также был в долгах из-за азартных игр. Он умер в Бримфилде 1 июня 1811 года. Итон умер раньше своей жены Элизы (урожденной Сайкс) Дэниэлсон, его пасынка Тимоти Дэниэлсона и падчерицы, а также пяти других детей - трех дочерей; Элиза (замужем за Гудвином), Шарлотта (замужем за Спрагом) и Альмира (замужем за Хейденом) и двое сыновей; Уильям Сайкс и Натаниэль Джонсон. Оба его сына окончили Вест-Пойнт. [20]
_following_collision_with_USS_Wisconsin_(BB-64)_on_6_May_1956.jpg/1280px-USS_Eaton_(DDE-510)_following_collision_with_USS_Wisconsin_(BB-64)_on_6_May_1956.jpg)
Уильям Итон — тезка трех городов США: Итонтон, штат Джорджия , Итон, штат Нью-Йорк , и Итон, штат Огайо . [21] Он также был тезкой эсминца класса «Флетчер» USS Eaton .
Памятник Триполи в память о первых американских военных потерях за рубежом в битве при Дерне был вылеплен из итальянского мрамора художником Джованни Микали в 1806 году, перевезен в Соединенные Штаты на фрегате USS «Конституция» («Старый Айронсайдс») и установлен в новой национальной столице Вашингтоне, округ Колумбия, на Вашингтонской военно-морской верфи на восточном рукаве (ныне река Анакостия ) реки Потомак в 1808 году. Считавшийся первым военным памятником в Соединенных Штатах, он, к сожалению, подвергся вандализму со стороны британцев во время войны. Война 1812 года в августе 1814 года, когда они атаковали и оккупировали Вашингтон, сожгли общественные здания и сооружения . Позже, в 1831 году, он был перенесен на западный фасад Капитолия США , с видом на Национальную аллею . В 1860 году он был перенесен в кампус Военно-морской академии США в Аннаполисе, штат Мэриленд , куда, хотя и перемещался еще несколько раз за десятилетия, остается там и сегодня. В 2001 году он прошел ремонт и физическую реставрацию.
Генеральный консул Итон и его действия в Дерне с другими военнослужащими ВМС США , а также греческими наемниками были широко изображены в историческом художественном фильме 1950 года « Триполи» с Джоном Пейном , Морин О'Хара и Говардом да Силвой в главных ролях .
В эту статью включен текст из общедоступного словаря американских боевых кораблей ВМС .