stringtranslate.com

Лай Чинг-дэ

Лай Цзин-дэ ( китайск .賴清德; родился 6 октября 1959 г.), также известный как Уильям Лай , — тайваньский политик и бывший врач, который в настоящее время является 8-м президентом Китайской Республики ( Тайвань ) с мая 2024 г. Он является третьим членом Демократической прогрессивной партии (ДПП), занявшим пост президента, и первым, чей предшественник также был членом ДПП. Он также является третьим действующим вице-президентом , занявшим пост президента, и первым, занявшим этот пост путем выборов, а не путем непосредственного наследования. Он также является председателем ДПП с 2023 г.

Родившийся в рабочей семье в округе Тайбэй , Лай изучал реабилитацию и общественное здравоохранение в университетах Тайбэя, в конечном итоге получив степень магистра в Гарвардском университете в 2003 году. После работы на посту президента Национальной ассоциации поддержки врачей, Лай баллотировался на выборах в Законодательный Юань 1996 года , выиграв место, представляющее город Тайнань . После переизбрания в Законодательный Юань четыре раза подряд, Лай баллотировался на пост мэра Тайнаня в 2010 году . Лай победил и проработал мэром в течение семи лет, выиграв переизбрание в 2014 году . В сентябре 2017 года президент Цай Инвэнь объявила, что Лай заменит уходящего премьер-министра Линь Чуаня .

24 ноября 2018 года Лай объявил о своем намерении уйти в отставку с поста премьер-министра после того, как Демократическая прогрессивная партия потерпела крупное поражение на местных выборах , и покинул свой пост 14 января 2019 года после приведения к присяге его преемника Су Цзэн-чана . Лай безуспешно бросил вызов Цай на президентских выборах Демократической прогрессивной партии 2019 года , затем был напарником Цай на президентских выборах в Тайване 2020 года . В апреле 2023 года Лай был выдвинут ДПП в качестве кандидата в президенты на президентских выборах 2024 года и был избран, набрав 40,05% голосов. Он вступил в должность президента 20 мая 2024 года.

Ранняя жизнь и карьера

Лай родился в семье рабочих-угольщиков в Ваньли , сельском прибрежном городке в северном округе Тайбэй (ныне город Нью-Тайбэй) 6 октября 1959 года. [1] [2] [3] Отец Лая умер 8 января 1960 года от отравления угарным газом во время работы на угольных шахтах Ваньли. [4] [5] Его овдовевшая мать воспитывала его и его пятерых братьев и сестер в одиночку . [6] [7]

Лай прошел обучение в городе Тайбэй и учился в Национальном университете Чэн Кунг в Тайнане и Национальном тайваньском университете в Тайбэе, где он специализировался на реабилитации. [8] Затем Лай учился в Гарвардской школе общественного здравоохранения на магистра общественного здравоохранения , [8] а затем прошел стажировку в больнице Национального университета Чэн Кунг . Он стал экспертом по повреждениям спинного мозга и работал национальным консультантом по таким травмам. [8]

Законодательная карьера

После службы в составе группы поддержки неудачной избирательной кампании Чэнь Дин-наня на пост губернатора провинции Тайвань в 1994 году [9] Лай решил заняться политикой сам. Следующей возможностью для избрания в национальный орган стало Национальное собрание 1996 года , где Лай выиграл место, представляя город Тайнань. Затем Лай присоединился к фракции «Новый прилив» и баллотировался в качестве кандидата на выборах в Законодательный Юань 1998 года , представляя Демократическую прогрессивную партию во втором районе города Тайнань. [10] [8] Он добился успеха на этих выборах и впоследствии был переизбран три раза в 2001 , 2004 и 2008 годах . В общей сложности он проработал законодателем 11 лет и был выбран «Лучшим законодателем» Тайваня четыре раза подряд базирующейся в Тайбэе НПО Citizen Congress Watch. [11]

Мэр Тайнаня (2010–2017)

Лай — мэр Тайнаня , 2017 г.

После реорганизации муниципалитетов на Тайване в 2010 году город Тайнань и уезд Тайнань были объединены в один муниципалитет под названием Тайнань . После успешного избрания на праймериз Демократической прогрессивной партии (ДПП) в январе 2010 года [12] Лай баллотировался в качестве кандидата от ДПП на выборах мэра 27 ноября 2010 года, набрав 60,41 % и победив кандидата от Гоминьдана Куо Тянь-цая. [13] [14] Он вступил в должность 25 декабря 2010 года.

В результате его сильных результатов на выборах мэра в сочетании с его относительной молодостью и контролем над городом Тайнань, где находится центральная часть ДПП, Лай считался потенциальным кандидатом на пост президента в 2016 году. [15] В 2013 году опрос общественного мнения поставил Лая на первое место среди 22 глав городов и округов Тайваня, с рейтингом одобрения 87%. [16]

5 июня 2014 года Лай посетил Шанхай, чтобы помочь с выставкой произведений искусства покойного тайваньского художника Тан Тин-фо , а также встретился с политиками Коммунистической партии Китая . [17] [18]

Лай баллотировался на переизбрание 29 ноября 2014 года против Хуан Сю-шуан из Гоминьдана. Его оппонент считался настолько трудной задачей в оплоте ДПП, что она ехала на черной лошади по улицам Тайнаня в качестве предвыборного трюка; обнадеживающий намек на ее статус «темной лошадки». [19] Лай, с другой стороны, не планировал много мероприятий кампании, решив сосредоточиться на обязанностях мэра. [20] В конечном итоге он выиграл выборы с перевесом в 45 процентных пунктов, [21] [22] самый большой перевес в любой из муниципальных гонок на выборах. [23]

Лай ушел с поста мэра в сентябре 2017 года после назначения на пост премьер-министра. [24] Его преемником на посту исполняющего обязанности стал Ли Мэн-йен . [25] [26]

Премьер-лига (2017–2019)

В сентябре 2017 года премьер Линь Чуань подал президенту Цай Инвэнь прошение об отставке , которое было неохотно принято. Недавний опрос показал, что рейтинг одобрения Линя составляет всего 28,7%, при этом 6 из 10 респондентов недовольны работой его кабинета. [27] 5 сентября президент Цай объявила на пресс-конференции, что Лай станет следующим главой Исполнительного Юаня страны. [28]

Лай вступил в должность 8 сентября в качестве 49-го премьер-министра Тайваня. [29] После назначения Лая премьер-министром рейтинг одобрения Цай достиг 46%, поднявшись более чем на 16 пунктов с августа. [30] Лай впервые появился в качестве премьер-министра в Законодательном Юане 26 сентября, где заявил: «Я политический деятель, который выступает за независимость Тайваня», но что «Мы уже являемся независимым суверенным государством, называемым Китайской Республикой. Нам не нужна отдельная декларация независимости». [31] [32] Лай, по-видимому, смягчил свою позицию по вопросу независимости Тайваня, особенно когда в июне 2017 года он предложил идею «быть рядом с Китаем, любя Тайвань». [33] Он также не выразил желания баллотироваться против Цай Инвэнь на президентских выборах 2020 года. [34] 28 сентября Новая партия призвала Гоминьдан присоединиться к ней и подать официальную жалобу на премьер-министра за подстрекательство к мятежу . [35]

В октябре 2017 года сообщалось, что Лай получил одобрение 68,8 процентов респондентов в ходе опроса, в то время как 23 процента выразили недовольство. [36] Однако критики говорят, что его популярность может не продлиться долго из-за его быстрой смены позиции по вопросу независимости Тайваня. [37] Однако 20 октября в ответ на комментарии генерального секретаря Си Цзиньпина о политике одного Китая и консенсусе 19-го Национального съезда Коммунистической партии Китая Лай заявил, что тайваньское правительство, следуя директивам Цай Инвэнь, выполнит свое обещание не менять статус-кво между двумя соседями и не уступит давлению со стороны Пекина, которое выражается в форме военного запугивания и международной блокады. [38]

В ноябре 2018 года Лай подал президенту прошение об отставке после того, как правящая ДПП потерпела поражение на местных выборах. [39] Лай согласился остаться на своем посту, чтобы помочь стабилизировать правительство, пока общий бюджет не будет одобрен Законодательным Юанем в январе 2019 года. [40] [41] Кабинет Лая ушел в отставку 11 января 2019 года, и Су Цзэн-чан был назначен новым премьер-министром. [42] [43]

Первая президентская кампания (2019)

18 марта 2019 года Лай Чинг-дэ зарегистрировался для участия в предварительных президентских выборах Демократической прогрессивной партии, заявив, что он может взять на себя ответственность за руководство Тайванем в защите его от аннексии Китаем. [44] Это первый случай в истории Тайваня, когда действующему президенту был брошен серьезный вызов на предварительных выборах. [45] Результаты первичного опроса DPP, опубликованные 13 июня, показали, что Цай победила Лая, набрав 35,67 процента голосов против 27,48 процента Лая, официально став кандидатом в президенты от DPP на выборах 2020 года. [46]

В ноябре 2019 года Лай приняла предложение президента Цай Инвэнь стать ее напарницей на президентских выборах 2020 года . [47] [48] [49] Цай получила более 57% голосов, набрав рекордные 8,17 миллионов голосов на выборах, и начала свой второй срок в 2020 году. [50] [51]

Вице-президентство (2020–2024)

Во время своего вице-президентства Лай был специальным посланником президента Цай Инвэнь в Гондурасе на инаугурации президента Сиомары Кастро в январе 2022 года. [52] После убийства бывшего премьер-министра Японии Синдзо Абэ он совершил частную поездку в Токио, чтобы выразить свое почтение, и стал самым высокопоставленным должностным лицом Тайваня, посетившим Японию за пять десятилетий. [53] В ноябре 2022 года Лай возглавил представителей туристических агентств и отраслевых ассоциаций Тайваня в Палау для содействия сотрудничеству между двумя странами. [54]

В ноябре 2022 года президент Цай Инвэнь подала в отставку с поста лидера ДПП после крупных потерь партии на местных выборах . [55] Лай официально зарегистрировался в качестве кандидата на выборах председателя ДПП в декабре. [56] Поскольку Лай был единственным баллотирующимся кандидатом, он стал новым председателем ДПП в 2023 году. [57] [58]

президентская кампания 2024 года

В марте 2023 года Лай зарегистрировался как единственный человек, баллотирующийся на президентских выборах Демократической прогрессивной партии 2024 года, и был официально выдвинут правящей партией в апреле. [59] [60] 21 ноября 2023 года Лай официально зарегистрировал свою кампанию в Центральной избирательной комиссии вместе со своим напарником Сяо Би-химом . [61] Лай объявил о своей победе 13 января 2024 года, что стало первым случаем, когда политическая партия выиграла три президентских срока подряд с момента проведения прямых выборов в 1996 году . [62]

Президентство (2024–настоящее время)

13 января 2024 года Лай был избран президентом Китайской Республики , набрав около 40% голосов [63] , и вступил в должность 20 мая 2024 года [64].

При Лае Тайвань продолжил политику Новой южной политики предыдущей администрации , подписав инвестиционный пакт с Таиландом в июне 2024 года. Таиланд стал пятым торговым партнером, подписавшим инвестиционное соглашение с Тайванем с момента объявления политики в 2016 году. [65]

Чинг-те подтвердил приверженность острова сопротивлению китайской аннексии, подчеркнув его суверенитет во время празднования Национального дня. Он также выразил надежду на диалог с Пекином, несмотря на продолжающееся военное давление и напряженность. [66] [67]

Политические взгляды

Ранее Лай считался «темно-зеленым» членом ДПП, выступающим за независимость Тайваня . [68] Будучи мэром Тайнаня, Лай называл себя «прагматичным борцом за независимость Тайваня» и утверждал, что можно «любить Тайвань, имея при этом близость к Китаю». [69] [70] С тех пор он смягчил свою позицию, заявив, что нет необходимости объявлять независимость, поскольку « Тайвань уже является суверенной, независимой страной, называемой Китайской Республикой ». [71] Лай выступает за укрепление отношений Тайваня с Соединенными Штатами и другими либеральными демократиями . [72] Лай считает, что оба названия «Тайвань» и «Китайская Республика» могут использоваться справедливо и взаимозаменяемо в отношении названия страны. [69]

Личная жизнь

Лай вышла замуж за У Мэй-джу в 1986 году. У работала в Taipower и жила в Тайнане, пока Лай не была избрана мэром города, и она не переехала в Гаосюн. [73] [74] Пара воспитала двух сыновей. [6]

Первый внук Лая родился в Соединенных Штатах в 2020 году. [75]

Почести

Примечания

  1. ↑ Сюй Тайн-цайр — мэр муниципалитета провинции Тайнань

Ссылки

  1. ^ "獨／陳菊私人Line帳號英文名曝光！賴清德是「威廉」、蘇貞昌叫Hope JW是誰？" . www.ettoday.net (на традиционном китайском языке). Сегодня по восточному времени. 14 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 14 июля 2020 года . Проверено 17 июля 2020 г.
  2. ^ Шепард, Кристиан; Чианг, Вик (13 января 2024 г.). «Тайвань выбирает Лай Чинг-те президентом. Китай называет это опасным выбором». Washington Post . ISSN  0190-8286. Архивировано из оригинала 13 февраля 2024 г. Получено 17 февраля 2024 г.
  3. ^ «Следующий президент Тайваня — бывший врач-нефролог, которого Пекин презирает». Bloomberg.com . 13 января 2024 г. Архивировано из оригинала 19 января 2024 г. Получено 7 марта 2024 г.
  4. ^ "談到她,賴清德沒有一次不淚崩" . Журнал CommonWealth . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 года . Проверено 20 марта 2019 г.
  5. ^ Gan, Nectar (14 января 2024 г.). «Кто такой Лай Чинг-дэ, новый президент Тайваня?». CNN . Архивировано из оригинала 14 января 2024 г. Получено 14 января 2024 г.
  6. ^ ab Chau, Thompson (18 января 2023 г.). «После того, как отец Лая погиб в результате катастрофы на угольной шахте, Лая и его пятерых братьев и сестер воспитывала мать, которая сводила концы с концами, беря одну поденную работу за другой. Родившийся в современном Нью-Тайбэе, на момент трагедии ему было два года». Nikkei Asia . Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. . Получено 28 декабря 2023 г. Лай Чинг-те, чей отец-шахтер умер, когда он был младенцем, занял пост лидера правящей партии Тайваня в среду, пообещав устранить недовольство избирателей и провести реформы в преддверии президентских выборов менее чем за 12 месяцев. ... После того, как отец Лая погиб в результате катастрофы на угольной шахте, Лая и его пятерых братьев и сестер воспитывала мать, которая сводила концы с концами, беря одну поденную работу за другой. Родившийся в современном Новом Тайбэе, на момент трагедии ему было два года. ... Женатый и имеющий двух сыновей, Лай более консервативен в социальных вопросах, чем Цай, прогрессивный, но технократичный лидер, который возглавил реформы в отношении прав коренных народов и однополых браков, а также установил климатические цели. Его также считают активистом. Однако в последние годы 63-летний мужчина воздерживался от резких политических заявлений и превратился в государственного деятеля вице-президента.
  7. ^ Кэмпбелл, Чарли (20 ноября 2023 г.). «Тайваньский лидер президентских выборов сталкивается с необходимостью балансировать с Китаем». Время . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. Получено 28 декабря 2023 г. Не раз, когда Уильям Лай был маленьким мальчиком, проходящий тайфун полностью сносил крышу его дома. Это воспоминание вызывает кривую улыбку у вице-президента Тайваня, выросшего в небольшой шахтерской деревушке Ваньли, расположенной на самом севере острова. Отец Лая погиб в результате несчастного случая на шахте, когда ему было всего 2 года, оставив мать одну воспитывать шестерых детей. Денег было мало. Вместо игрушек у Лая были баньяновые деревья, по которым нужно было лазить; вместо новой одежды он носил обноски; у него не было привилегий, ему приходилось доказывать свою состоятельность.
  8. ^ abcd 賴淸德 [Уильям Лай] (на китайском языке). Законодательный Юань. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Получено 30 ноября 2010 года .
  9. ^ 陳定南的牽手張昭義挺賴清德 (на китайском языке), NOWnews
  10. ^ Ван, Крис (11 декабря 2013 г.). «DPP [d]riven by Fractionalism as Primary polls heat up». Taipei Times . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 11 сентября 2016 г.
  11. ^ "Лай сохраняет твердый контроль ДПП над Тайнанем". Focus Taiwan . Архивировано из оригинала 17 марта 2012 года . Получено 30 ноября 2010 года .
  12. ^ 民進黨提名縣市長候選人連結, 2009 г. (на китайском языке). Демократическая прогрессивная партия. 17 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 30 ноября 2010 г.
  13. ^ "William Lai берет Тайнань штурмом". Taipei Times . 28 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2010 г. Получено 29 ноября 2010 г.
  14. ^ "99 年直轄市長選舉 候選人得票數".中央選舉委員會. Архивировано из оригинала 12 сентября 2020 года . Проверено 1 января 2022 г.
  15. ^ «Взгляд вперед на кандидатов в президенты Тайваня в 2016 году». The China Post . 16 января 2012 г. Архивировано из оригинала 16 января 2012 г.
  16. ^ Лай города Тайнань лидирует в опросе по уровню удовлетворенности, Taiwan News, 19 июля 2013 г. , получено 9 июля 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ‍ ]
  17. ^ Вэнь, Цай (6 июня 2014 г.). «Уильям Лай собирается посетить художественную выставку в Шанхае». Taipei Times . Архивировано из оригинала 8 июля 2014 г. Получено 30 ноября 2021 г.
  18. ^ "Мэр Тайнаня Уильям Лай посещает Китай для культурного обмена". Radio Taiwan International . 6 июня 2014 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Получено 19 мая 2020 г.
  19. ^ «Субботние выборы рассматриваются как лакмусовая бумажка для 2016 года». Taipei Times . 26 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 декабря 2014 г. Получено 2 декабря 2014 г.
  20. ^ Чэнь, Тед (21 ноября 2014 г.). «Действующий мэр Тайнаня Уильям Лай надеется продолжить улучшение своего города». The China Post . Архивировано из оригинала 31 марта 2016 г. Получено 21 февраля 2016 г.
  21. ^ Ван, Чжун-сян; Хуан, Вэнь-хуан; Чунг, Джейк (30 ноября 2014 г.). «Мэры Гаосюна и Тайнаня переизбираются». Taipei Times . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. Получено 21 февраля 2016 г.
  22. ^ "103 年直轄市長選舉 候選人得票數".中央選舉委員會. Тайвань. Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 1 января 2022 г.
  23. ↑ TAIWAN INSIDER Vol. 1 No. 10, Thinking Taiwan, архивировано из оригинала 3 мая 2016 г. , извлечено 2 декабря 2014 г.
  24. ^ 顧荃 (5 сентября 2017 г.). «蔡總統宣布賴清德接任行政院長» (на китайском языке). Тайвань. 中央通訊社. Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 1 января 2022 г.
  25. ^ «Лай прощается с Тайнанем, назначает Ли Мэн-яня исполняющим обязанности мэра» . Фокус Тайвань . 6 сентября 2017 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 года . Проверено 14 октября 2017 г.
  26. ^ 張榮祥、王淑芬 (6 сентября 2017 г.). «賴清德宣布李孟諺代理台南市長[影]» (на китайском языке). Тайвань. 中央通訊社. Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 1 января 2022 г.
  27. ^ "Тайваньский премьер Линь Чуань уходит в отставку, мэр города Тайнань Уильям Лай, как сообщается, станет его преемником". The Straits Times . 4 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 г. Получено 20 сентября 2017 г.
  28. ^ "Тайвань назначает нового премьер-министра для проведения реформ". Reuters . 5 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 22 декабря 2022 г.
  29. ^ «Премьер Лай вступает в должность, обещает продвигать реформы». Taiwan Today . 8 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 22 декабря 2022 г.
  30. ^ «Новый премьер Тайваня оживляет судьбу президента Цай». Nikkei . 3 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 г. Получено 3 октября 2017 г.
  31. ^ «Лай подтверждает поддержку независимости». Taipei Times . 27 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 22 декабря 2022 г.
  32. ^ "賴揆: 務實台獨主義者" . The Liberty Times (на китайском языке). 27 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Проверено 22 декабря 2022 г.
  33. ^ "賴清德︰親中愛台 創造團結台灣平台" . The Liberty Times (на китайском языке). 26 июня 2017 года. Архивировано из оригинала 26 июня 2017 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  34. ^ "蔡賴配還早不參選2020年總統" . Всемирный журнал (на китайском языке). 27 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Проверено 22 декабря 2022 г.
  35. ^ "Новая партия рассматривает жалобу Лая". Taipei Times . 29 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 14 октября 2017 г. Получено 14 октября 2017 г.
  36. ^ «Высокий рейтинг одобрения премьер-министра Лая повышает рейтинг Цая». Taipei Times . 17 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. Получено 21 октября 2017 г.
  37. ^ Хиое, Брайан (19 октября 2017 г.). «Продлится ли популярность Уильяма Лая?». newbloommag.net . Архивировано из оригинала 21 октября 2017 г. Получено 21 октября 2017 г.
  38. ^ "Taiwan's Premier Reaffirms Sovereignty in Response to Chinese President". www.laht.com . Архивировано из оригинала 22 октября 2017 г. Получено 21 октября 2017 г.
  39. ^ "Тайваньский премьер предлагает отставку после поражения на местных выборах". Reuters . 24 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  40. ^ "Премьер Лай отменил отставку, обещает уважать результаты референдума на Тайване". Новости Тайваня . 26 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  41. ^ "Лай, Чэнь Чу отзывают заявления об отставке". Taipei Times . 27 ноября 2018 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  42. ^ Лин, Шон (12 января 2019 г.). «Кабинет министров уходит в отставку, поскольку премьер Лай говорит, что у него нет „сожалений“». Taipei Times . Архивировано из оригинала 11 января 2019 г. Получено 12 января 2019 г.
  43. ^ "Бывший премьер Су вернет себе позицию". Taipei Times . 12 января 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  44. ^ Ян, Чун-хуэй; Сяо, Шерри (19 марта 2019 г.). «Лай ищет поддержку DPP для гонки 2020 года». Taipei Times . Архивировано из оригинала 19 марта 2019 г. Получено 15 апреля 2019 г.
  45. ^ «Цай Инвэнь, президент Тайваня, бросает вызов бывшему подчиненному». The Economist . 21 марта 2019 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2019 г. Получено 15 апреля 2019 г.
  46. ^ "Президент Цай Инвэнь победила бывшего премьер-министра Уильяма Лая и выиграла номинацию от ДПП". CommonWealth Magazine . 13 июня 2019 г. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  47. Ссылки 贏下高雄戰場.民主進步黨(на китайском (Тайвань)). 19 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 2 января 2020 года . Проверено 21 ноября 2019 г. .民主進步黨主席卓榮泰今(19)日早前往高雄,與副總統參選人賴清德，出席「八仙過海、高雄大贏」民進黨高雄市8席立委聯合登記記者會,與民進黨8位高雄市立委參選人邱議瑩、邱志偉、劉世芳、林岱樺、李昆澤、趙天麟、許智傑和賴瑞隆登記參選。
  48. ^ «Пекин ежедневно вмешивается в выборы Тайваня, говорит Цай Инвэнь». South China Morning Post . 19 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 г. Получено 21 ноября 2019 г. Китай провел авианосную группу через чувствительный Тайваньский пролив в воскресенье, в тот же день, когда Цай объявила о своем напарнике, бывшем премьер-министре Лай Цинде, который разозлил Пекин своими комментариями в поддержку независимости.
  49. ^ "Tsai picks William Lai as running mate". Taipei Times . 18 ноября 2019 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  50. ^ "Выборы на Тайване: Цай Инвэнь побеждает на втором президентском сроке". BBC News . 11 января 2020 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  51. ^ "第15任總統(副總統)選舉 候選人得票數".中央選舉委員會. Тайвань. Архивировано из оригинала 5 июня 2020 года . Проверено 1 января 2022 г.
  52. ^ "Вице-президент Лай приглашает нового президента Гондураса посетить Тайвань". Новости Тайваня . 28 января 2022 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  53. ^ "Вице-президент Тайваня совершает редкий визит в Японию, чтобы выразить почтение Абэ". Reuters . 11 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  54. ^ "VP Lai Ching-te returns to Taiwan after three-day Palau trip". Центральное информационное агентство . 3 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  55. ^ «Тайваньская Цай уходит с поста лидера партии после крупных поражений на местных выборах». Nikkei Asia . 26 ноября 2022 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  56. ^ "Вице-президент Тайваня Лай Чинг-дэ регистрирует кандидатуру на пост председателя ДПП". Новости Тайваня . 14 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  57. ^ «Ожидается, что вице-президент Тайваня Лай возглавит правящую партию». NHK . 16 декабря 2022 г. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2022 г.
  58. ^ «Уильям Лай обещает возглавить «честную» DPP». Taipei Times . 16 января 2023 г. Архивировано из оригинала 17 января 2023 г. Получено 18 января 2023 г.
  59. ^ «Вице-президент Тайваня Лай выдвинут кандидатом в президенты от ДПП». NHK . 17 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 20 марта 2023 г.
  60. ^ "Регистрация на президентские выборы от ДПП закрывается, единственным зарегистрированным кандидатом является Лай Чинг-те". FTV News . 17 марта 2023 г. Архивировано из оригинала 20 марта 2023 г. Получено 20 марта 2023 г.
  61. ^ "Правящая партия Тайваня набирает силу, пока хаос охватывает кампанию оппозиции". Reuters . 22 ноября 2023 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2023 г. Получено 13 декабря 2023 г.
  62. ^ Тэн, Пэй-джу (13 января 2024 г.). "ВЫБОРЫ 2024/Лай из ДПП заявляет о победе на президентских выборах на Тайване". Центральное информационное агентство . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  63. ^ Тан, Клемент (13 января 2024 г.). «Скептик Китая Лай Чинг-дэ побеждает на президентских выборах на Тайване». CNBC . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  64. ^ Лау, Стюарт (13 января 2024 г.). «Скептик в отношении Китая выигрывает президентство на Тайване, пренебрегая Пекином». POLITICO . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. . Получено 13 января 2024 г. .
  65. ^ "Тайвань и Таиланд подписали двустороннее инвестиционное соглашение". Taipei Times . 30 июня 2024 г. Получено 30 июня 2024 г.
  66. ^ «Лай Чинг-дэ обещает «сопротивляться аннексии» Тайваня, поскольку Китай оказывает военное и политическое давление». Hongkong Free Press . 10 октября 2024 г. Получено 10 октября 2024 г.
  67. ^ «Президент Тайваня Лай Чинг-дэ обещает «сопротивляться аннексии» во время речи по случаю Национального дня острова». The Straits Times . 10 октября 2024 г. . Получено 10 октября 2024 г. .
  68. ^ Chung, Lawrence (20 августа 2023 г.). «Фаворит президентских выборов в Тайване Уильям Лай использует остановку в США, чтобы отказаться от тега сторонников независимости». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. Получено 13 января 2024 г.
  69. ^ ab Brian Hioe (20 мая 2024 г.). «С инаугурацией Лай Чинг-дэ у Тайваня появился новый президент». The Diplomat . Получено 21 мая 2024 г.
  70. ^ "Лай объясняет подход к независимости". Taipei Times . 16 апреля 2018 г. Получено 21 мая 2024 г.
  71. ^ Ван, Синди; Вебер, Джоэл (15 августа 2023 г.). «Выборы на Тайване — это все о войне». Bloomberg News . Архивировано из оригинала 20 августа 2023 г. Получено 13 января 2024 г.
  72. ^ Бакли, Крис; Чиен, Эми Чанг; Лю, Джон; Кейв, Дэмиен (13 января 2024 г.). «In a Setback for Beijing, Taiwan Elects Lai Ching-te as President». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 13 января 2024 г. . Получено 13 января 2024 г. .
  73. ^ "因陪考認識妻子 賴清德:當兵時每日一信鼓勵我" . Либерти Таймс (на китайском языке). 7 сентября 2017 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2023 г. . Проверено 3 марта 2023 г.
  74. ^ Тэн, Пэй-джу (27 декабря 2023 г.). «ВЫБОРЫ 2024/Жена Лая редко появляется на публике, чтобы поддержать мужа». Центральное информационное агентство . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. . Получено 28 декабря 2023 г. Выйдя замуж за Лая в 1986 году, У продолжала вести скромный образ жизни даже после того, как ее муж занялся политикой в ​​1990-х годах. По сообщениям местных СМИ, У подала заявление на перевод из офиса Taiwan Power Company в Тайнане на электростанцию ​​Hsinta в Гаосюне после того, как Лай был избран мэром Тайнаня в 2010 году, чтобы избежать конфликта интересов.
  75. ^ "「我家也有小帥哥」 賴清德透露3歲孫子已在台灣" . Центральное информационное агентство (Тайвань) (на китайском языке). 30 июля 2023 года. Архивировано из оригинала 31 августа 2024 года . Проверено 31 августа 2024 г.
  76. ^ Ван, Флор; Вэнь, Куэй-шан (14 мая 2024 г.). «Уходящий президент Цай чествует вице-президента Лая и 12 других должностных лиц». Центральное информационное агентство. Архивировано из оригинала 14 мая 2024 г. Получено 14 мая 2024 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Лай Цзин-дэ .
В Викицитатнике есть цитаты, связанные с Лай Цзин-дэ .