stringtranslate.com

Уильям Милтон

Уильям Варнем Милтон (10 февраля 1858 г. – 22 июня 1887 г.) был новозеландским игроком в регби и крикет . Он был первым капитаном сборной Новой Зеландии по регби , возглавлял ее в туре 1884 года по Новому Южному Уэльсу и представлял Кентербери как в регби, так и в крикете.

Ранняя жизнь и семья

Родился в Крайстчерче 10 февраля 1858 года, [1] Милтон был старшим сыном Уильяма Ньютона Милтона, капитана дальнего плавания и владельца ранчо, и его жены Кэролайн Милтон (урожденной Стокман). [2] [3] Он получил образование в колледже Христа с 1869 по 1876 год, [1] [4] и стал адвокатом и солиситором. [5] 23 апреля 1885 года Милтон женился на Элизабет Андерсон в церкви Святого Павла в Крайстчерче. [2] Она была младшей дочерью Джона Андерсона , который был вторым мэром Крайстчерча, [2] [6] и ее брат, также Джон Андерсон , играл в регби за Шотландию против Англии в 1872 году и был первым новозеландцем, участвовавшим в международном матче по регби. [1] [7]

Один из братьев Милтона, Эдвард , также представлял Новую Зеландию в регбийном союзе. [8]

Крикет

Бэтсмен, [9] Милтон был капитаном как United Cricket Club в Крайстчерче, так и провинциальной команды Кентербери . [5] Между сезонами 1877–78 и 1886–87 он сыграл 12 первоклассных матчей за Кентербери, набрав в общей сложности 298 очков, в среднем 14,19 и наивысший результат 57. Он сделал один 50 очков и взял шесть кэтчей. [9] Он был капитаном Кентербери и набрал наивысший результат матча — 35 очков, когда Кентербери выиграл у гастролирующих австралийцев в ноябре 1886 года. [10]

регбийный союз

Милтон был представителем регби Кентербери с 1876 года и капитаном команды с 1878 года. В сентябре 1882 года он был капитаном Кентербери против гастролирующей команды Нового Южного Уэльса в первом крупном матче регбийного союза в Ланкастер-парке . [11] [12] Во время посещения Окленда и Веллингтона с командой по крикету Кентербери он встретился с должностными лицами регби и предложил тур в Австралию. Впоследствии, в 1884 году, первая новозеландская национальная команда по регби была выбрана для тура по Новому Южному Уэльсу , а Милтон был ее капитаном. Он возглавлял команду в их первом матче, предваряющем тур против Веллингтона XV в Ньютаун-парке в Веллингтоне, в восьми из девяти матчей тура в Австралии, включая три встречи с Новым Южным Уэльсом , и был непобедим в качестве капитана. Всего он набрал 35 очков, включая четыре попытки. Три из его попыток пришлись на победу со счетом 23–10 над Уоллару и Университетом, а еще одну попытку он забил в финальном матче против Нового Южного Уэльса. [1] Милтон не появлялся ни в одном тестовом матче, поскольку Новая Зеландия не играла свой первый полноценный международный матч до 1903 года.

Милтон также занимал пост секретаря Кентерберийского регбийного союза. [1]

Смерть

Миллтон умер от брюшного тифа в своем доме в Крайстчерче 22 июня 1887 года [1] [5] и был похоронен на кладбище церкви Святого Петра в Верхнем Риккартоне . [13]

Ссылки

  1. ^ abcdef Люксфорд, Боб. "Уильям Милтон". New Zealand Rugby . Получено 11 февраля 2016 г.
  2. ^ abc "Marriage". The Star . 29 апреля 1885 г. стр. 2. Получено 11 февраля 2016 г.
  3. ^ Берджесс, Робин (24 ноября 2014 г.). "Кладбище станции Берч-Хилл, Глентуи (список № 9251, категория 2)" (PDF) . Heritage New Zealand . Получено 11 февраля 2016 г. .
  4. ^ "CCOBA membership: William Millton". Christ's College Old Boys' Association . Получено 11 февраля 2016 г.
  5. ^ abc "Некролог". The Star . 23 июня 1887. стр. 3. Получено 11 февраля 2016 .
  6. ^ Лоу, Питер. "Андерсон, Джон". Словарь биографий Новой Зеландии . Министерство культуры и наследия . Получено 11 февраля 2016 г.
  7. ^ Паленски, Рон (2015). Регби: история Новой Зеландии. Издательство Оклендского университета. ISBN 9781869408367. Получено 11 февраля 2016 г.
  8. ^ Найт, Линдси. "Эдвард Милтон". New Zealand Rugby . Получено 11 февраля 2016 г.
  9. ^ ab William Millton в CricketArchive (требуется подписка)
  10. ^ "Кентербери против Австралийцев 1886-87". CricketArchive . Получено 13 марта 2019 .
  11. ^ "Межколониальный футбольный матч". Lyttelton Times . Vol. LVIII, no. 6730. Lyttleton: Национальная библиотека Новой Зеландии. 22 сентября 1882 г. стр. 5. Получено 28 августа 2024 г.
  12. ^ Слэттер, Гордон (1974). "4 - New South Wales Rugby Team". Великие дни в Ланкастер-парке . Крайстчерч: Whitcombe and Tombs, подразделение Whitcoulls Limited. стр. 32. ISBN  0723303894.
  13. ^ "Новости дня". The Press . Vol. 44, no. 6786. 24 июня 1887. p. 2. Получено 26 февраля 2023 .