stringtranslate.com

Уильям Перри Джексон

Уильям Перри Джексон (родился в январе 1955 года) — американский серийный убийца , который вместе с двумя сообщниками убил пять человек во время ограблений в Вашингтоне и Орегоне с мая по август 1980 года. Осужден и приговорен к нескольким пожизненным срокам в отдельных судебных процессах, в дополнение к еще одному приговору за побег из тюрьмы. В настоящее время он отбывает наказание в тюрьме штата Орегон.

Убийства

Первая смерть, связанная с Джексоном, произошла 21 мая 1980 года, когда он и 27-летний сообщник Гэри Аллен Смит пошли в киоск в Portland Transit Mall , где они избили уборщика, 45-летнего Кэлвина Торана. Украв у него 10 долларов, они бросили его в заднюю часть своего фургона и поехали в Forest Park , где зарезали его насмерть. [1] 11 июня Джексон и Смит решили ворваться в дом в Ванкувере, штат Вашингтон, в котором жила 74-летняя Хейзел Уилсон. Выбив дверь, пара вошла внутрь и избила пожилую женщину до тех пор, пока она не смогла встать. Затем Джексон и Смит обыскали дом, украли некоторые ценные вещи и быстро ушли. Уилсон была найдена через два дня обеспокоенным соседом и отвезена в местную больницу, где она скончалась от полученных травм 14 июня. [2]

Затем Джексон и Смит начали путешествовать автостопом между Вашингтоном и Орегоном, в конце концов оказавшись в Портленде в начале августа. 5 августа они ворвались в дом 59-летней Джулии Аннабелл Армстронг и избили ее до смерти, прежде чем обыскать ее дом. [2] Два дня спустя их подобрал 18-летний Майкл Энтони Батлер, который согласился помочь им в их преступном кутеж. Позже в тот же день, во время поиска бензина в Чехалисе, штат Вашингтон , троица вошла в дом 78-летнего Теодора Мэя, которого они избили до смерти в его гараже. Затем они украли немного денег, другие ценные вещи и бензин, прежде чем вернуться к своей машине. [2]

10 августа трио ехало около Шолса, штат Орегон , когда они заметили 14-летнюю Шармел Ульрих и 13-летнюю Лори Лич, идущих по сельской тропинке. [3] Затем Джексон убедил его остановиться, затем он и Батлер вышли, чтобы поговорить с девочками. Внезапно они затолкали Ульриха в машину, но не смогли схватить Лич, которой удалось сбежать. Затем Смит поехала на машине в изолированную местность около Роуз Лодж , все это время Джексон и Батлер насиловали Ульрих на заднем сиденье. [3] Когда они добрались туда, они заставили ее позвонить матери Лич через телефонную будку , и после того, как она закончила, Смит зарезал ее. Затем тело было сброшено в отдаленной лесистой местности к востоку от Уолдпорта . [3]

Арест и первый суд

Во время расследования похищения Ульриха местные власти узнали, что человек по имени Майкл Энтони Батлер сделал замечания об инциденте, которые указывали на то, что он был близко знаком с преступлением. Затем его арестовали в Форест-Гроув и доставили в ближайший полицейский участок, где он с готовностью признал вину в похищении и убийстве, даже предложив показать детективам, где, по его мнению, может быть захоронено тело. Сначала Батлер провел их по нескольким кемпингам в округе Худ-Ривер , но в конечном итоге нашел правильное место захоронения. [3] Используя предоставленную им информацию, Джексон и Смит были арестованы 22 августа. Каждому из них было предъявлено обвинение в похищении, изнасиловании и убийстве, и они были освобождены под залог в размере 500 000 долларов . [4]

На суде Смит не признал себя виновным по обвинениям, связанным с убийством Ульриха, и его суд был назначен на 15 октября по просьбе назначенного судом адвоката. [5] По его просьбе суд был еще больше ускорен и начался 11 октября, совместно с адвокатом Джексона, которому была удовлетворена аналогичная просьба. [6] В январе 1981 года он был осужден и автоматически приговорен к пожизненному заключению, поскольку в то время смертная казнь была временно приостановлена ​​на уровне штата. [7]

Примерно через месяц Джексон отказался от своего права на суд присяжных в деле Торана и согласился признать себя виновным. [1] Получив пожизненный срок в этом деле, Джексон и его адвокаты предложили признать себя виновными и в деле Ульриха, но это ходатайство было отклонено судьей Ричардом Берком. [8] В ответ адвокат Джексона подал ходатайство в Верховный суд с просьбой отстранить Берка по причине предвзятости в отношении его клиента. Когда это было отклонено, Берк согласился снять запрет на разглашение признаний, к большому разочарованию адвоката Джексона, который хотел, чтобы некоторые доказательства были скрыты. [9]

В конце концов, Джексон был осужден за это и два других убийства, за которые ему дали пожизненные сроки заключения. Вскоре после признания вины и получения еще одной жизни за убийство Уилсона, он добровольно принял участие в медицинских исследовательских программах в качестве подопытного для экспериментов с наркотиками. [10]

Побег из тюрьмы

В начале августа 1982 года Джексон был экстрадирован в Вашингтон, где ему предстояло предстать перед судом по делу об убийстве Мэй. [11] 5 августа он и осужденный грабитель по имени Гас Аллен Тернер проломили гипсовый потолок своей камеры в тюрьме округа Льюис и выбрались наружу, снова вошли в здание суда, а затем сумели спуститься на землю с помощью веревки, сделанной из одеял. Оттуда они разделились и пошли разными путями, а Джексон сбежал в свой родной город Милуоки, штат Орегон , где его арестовали позже в тот же день. [11] Затем ему предъявили обвинения в побеге первой степени, и он предложил признать себя виновным, если шериф округа проведет с ним несколько недель в изоляции. [12]

Дальнейшие испытания и статус

В следующем месяце Джексон согласился выступить свидетелем против Смита на суде последнего за убийство Хейзел Уилсон. Во время разбирательства двое мужчин дали противоречивые показания о том, что произошло, причем Джексон утверждал, что Смит совершил сексуальное насилие, избил и наступил на пожилую женщину, в то время как он просто стоял и ничего не делал. [13] Ближе к концу своих показаний он даже сказал, что Смит якобы шутил о том, чтобы ударить ее сковородой, назвав это «старым трюком kaBANK! [sic]». [14] Смит в конечном итоге был признан виновным в убийстве и приговорен к пожизненному заключению без права на условно-досрочное освобождение, но продолжал заявлять о своей невиновности, в дополнение к словесным унижениям своего бывшего сообщника. [15]

После этого Джексон обжаловал некоторые из своих приговоров в Верховном суде штата Орегон , утверждая, что некоторые заявления не должны были быть приняты в качестве доказательств. Эта тактика не сработала в случае с убийствами Армстронга и Мэй, за убийства которых его обвинительные приговоры были подтверждены. [16] [17] Затем ему было предоставлено повторное судебное разбирательство по делу об убийстве Ульриха, но он был снова признан виновным и приговорен к пожизненному заключению. [18] По состоянию на октябрь 2022 года Джексон остается в заключении в тюрьме штата Орегон и продолжает отбывать наказание.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab «Человек отказывается от своего права на суд присяжных». The World . 18 февраля 1981 г. – через Newspapers.com.
  2. ^ abc "Местная полиция ищет подозреваемых из Орегона". The Columbian . 27 августа 1980 г. – через Newspapers.com.
  3. ^ abcd «Трое обвиняются в похищении после того, как было найдено тело девочки-подростка». Statesman Journal . 22 августа 1980 г. – через Newspapers.com.
  4. ^ "Три удерживались". Мир . 22 августа 1980 г. – через Newspapers.com.
  5. ^ «Обвинения в убийстве на побережье отвергаются». Statesman Journal . 11 сентября 1980 г. – через Newspapers.com.
  6. ^ «Продолжаются судебные процессы по делам об убийствах в округе Линкольн». Statesman Journal . 11 октября 1980 г. – через Newspapers.com.
  7. Терри Монахан (22 января 1981 г.). «Смит признан виновным в убийстве подростка». Statesman Journal – через Newspapers.com.
  8. ^ «В признании вины отказано в судебном процессе по делу о смертной казни». Statesman Journal . 12 мая 1981 г. – через Newspapers.com.
  9. ^ «Судья в деле об убийстве Джексона отменяет запрет на разглашение признаний». Statesman Journal . 21 мая 1981 г. – через Newspapers.com.
  10. ^ «Джексон признал себя виновным в убийстве». The Columbian . 2 июля 1982 г. – через Newspapers.com.
  11. ^ ab "Сбежавший убийца пойман в Орегоне". Longview News-Journal . 5 августа 1982 г. – через Newspapers.com.
  12. ^ «Убийца привлечен к ответственности за побег». Longview News-Journal . 13 августа 1982 г. – через Newspapers.com.
  13. Синтия Танк (29 сентября 1982 г.). «Суд по делу об убийстве сталкивает Джексона и Смита». The Columbian . стр. 1 – через Newspapers.com.
  14. Синтия Танк (29 сентября 1982 г.). «Суд по делу об убийстве сталкивает Джексона и Смита». The Columbian . стр. 2 – через Newspapers.com.
  15. ^ «Пожизненное заключение для Смита». The Columbian . 7 октября 1982 г. – через Newspapers.com.
  16. ^ «Приговор убийце оставлен в силе». Corvallis Gazette-Times . 16 декабря 1982 г. – через Newspapers.com.
  17. ^ «Убийца снова приговорен». The Spokesman-Review . 29 декабря 1982 г. – через Newspapers.com.
  18. ^ «Джексон получает новый приговор». Statesman Journal . 9 февраля 1983 г. – через Newspapers.com.

Внешние ссылки