Уильям Александр Рендерос Ираета (родился 3 октября 1971 года) — бывший профессиональный футболист из Сальвадора , в настоящее время менеджер клуба «CD Municipal Limeño» . [1]
Рендерос начал свою профессиональную футбольную карьеру в FAS , где он проработал двенадцать лет, за исключением короткого периода в Luis Angel Firpo .
Отыграв два года за « Бостон Бульдогс» из А-лиги , Рендерос в 2001 году подписал контракт с Исидро Метапаном , в состав которого также входили такие ветераны, как Карлос Кастро Борха , Адольфо Менендес и Гильермо Ривера .
Затем он провел свой последний игровой период в клубе Segunda División Once Lobos , с которым в июне 2004 года он выиграл продвижение в Primera División de Fútbol de El Salvador .
Рендерос начал свою карьеру в качестве тренера в клубе «Бразилиа Сучитото » в 2009 году.
В июле 2011 года он принял бразды правления FAS , что стало его первым опытом работы в качестве тренера в команде Primera División de Fútbol de El Salvador , после того как он привел резервную команду «Альянсы » к чемпионскому титулу среди резервных команд, но затем был заменен Эдгаром Энрикесом .
Рендерос подписал контракт с Санта-Теклой в Апертуре 2013 года . Однако команда нерегулярно стартовала в турнире. Ираета ушел из Санта-Теклы после поражения от «Хувентуд Индепендьенте» (1–6) на стадионе «Лас-Делисиас» , его заменил Эдгар Энрикес. Санта-Текла заняла восьмое место на том турнире.
В феврале 2014 года Рендерос подписал контракт с новым тренером UES на турнире Clausura 2014 , его дебютным матчем было поражение со счетом 1:2 от Atlético Marte на Estadio Cuscatlán . Ираета продолжает с командой на турнире Apertura 2015, и результаты начались хорошо для UES после выездной ничьей 1:1 против Alianza, но домашнее поражение 1:2 от Pasaquina на Estadio Jorge "Mágico" González положило начало серии плохих результатов, которая закончилась отставкой Ираеты после поражения 0:2 от Sonsonate на Estadio Anna Mercedes Campos после 9 игр, его заменил Эфраин Бургос .
Рендерос подписал контракт с Sonsonate, заменив Эдвина Портильо в оставшейся части турнира Clausura 2016 и в турнире Apertura 2016. Однако команда показала плохие результаты, и после поражения от UES (0–4) на Estadio Universitario Ираета ушел из Sonsonate.
В 2017 году Ираета подписал контракт в качестве нового тренера Chalatenango , заменив Рикардо Серрано. Его работа в команде была вовлечена в полемику, затем возникли споры о том, кто был настоящим тренером Chalatenango, если Рендерос или тогдашний спортивный директор клуба Карлос Михангос . Ираета был уволен из Chalatenango на турнире Clausura 2018 (в разгар институционального и экономического кризиса) после поражения со счетом 2-3 от Исидро Метапана , его заменил Джованни Портильо. Ираета возглавлял «Chalatecos» в 24 играх, в которых он одержал восемь побед, семь раз сыграл вничью и девять раз проиграл.
В середине турнира Apertura 2018 Рендерос подписал контракт с новым тренером Audaz, заменив Германа Переса. В ноябре Audaz получил классификацию для четвертьфинала Apertura 2018 после победы над FAS со счетом 1–0 на Estadio Cuscatlán.
В декабре 2018 года Рендерос подписал контракт с новым тренером CD Муниципальный Лименьо на Клаусуре 2019, заменив Омара Севилью. [2]
Он представлял Сальвадор на международной арене в 1990-х годах. Во время борьбы за право попасть на чемпионат мира по футболу FIFA 1998 года , в котором Сальвадору не хватило немного времени, Рендерос часто выходил в стартовом составе в передней линии или слева в полузащите.
Рендерос дебютировал за сборную Сальвадора в апреле 1991 года в матче Кубка Наций ЮНКАФ против Никарагуа и сыграл в общей сложности 57 матчей, забив 5 голов.
Он представлял свою страну в 14 матчах отборочного турнира чемпионата мира ФИФА и играл на Кубках Наций ЮНКАФ 1991 , 1993 , 1995 , [3] 1997 [4] и 1999 годов [5] , а также на Золотых кубках КОНКАКАФ 1996 [6] и 1998 годов [7] .
После того как он покинул свою страну и отправился в США, он не принимал участия во многих международных матчах, но был вызван на отборочный матч чемпионата мира против Ямайки в августе 2000 года.