stringtranslate.com

Уильям Томас Роуленд Пауэлл

Уильям Томас Роуленд Пауэлл (8 августа 1815 г. – 13 мая 1878 г.) [1] был валлийским землевладельцем и консервативным политиком, который был членом парламента от Кардиганшира с 1859 по 1865 год.

Ранний период жизни

Пауэлл родился 8 августа 1815 года, сын полковника У. Э. Пауэлла из Нантеоса и его первой жены Лоры-Эдвины, старшей дочери Джеймса Саксвилла Тафтона Фелпа из Костон-Хауса, Лестершир. Его отец был депутатом парламента от Кардиганшира с 1816 года до своей смерти в 1852 году и служил лордом-лейтенантом графства. [2] Он получил образование в Вестминстерской школе . [2] Он получил офицерское звание в армии и несколько лет служил в Вест-Индии, прежде чем выйти в отставку в 1854 году в звании капитана. [2] Позже Пауэлл служил полковником Королевской милиции Кардиганшира, а также мировым судьей и заместителем лейтенанта Кардиганшира , а также мировым судьей Монтгомеришира .

1 мая 1839 года Пауэлл женился на Розе Эдвине, дочери Уильяма Джорджа Черри из Бакленда, Херефордшир, в 1839 году. [2] У них было двое детей, а именно:

Пауэлл и его жена много лет жили раздельно. Лора умерла в 1860 году.

Всеобщие выборы 1859 года

Несмотря на то, что он страдал от плохого здоровья, в частности от паралича, который ограничивал использование его ног, Пауэлл был избран депутатом от Кардиганшира , бывшего избирательного округа его отца, на всеобщих выборах 1859 года , когда он победил Сондерса Дэвиса из Пентра с небольшим отрывом. Отец его оппонента, DA Сондерс Дэвис , ранее был депутатом от Кармартеншира до своей смерти в 1857 году. Пауэлл добился успеха, несмотря на то, что его оппонент имел поддержку большинства землевладельцев округа, большинство из которых проживало на юге округа. Это было продемонстрировано тем фактом, что в округе Кардиган у Дэвиса было существенное большинство. Однако в округе Аберистуит, северной части графства, где находился Нантеос, Пауэлл победил с еще более убедительным перевесом [3]. Говорят, что оба кандидата придерживались схожих политических взглядов, а Пауэлл заседал в парламенте как либерал-консерватор. Тот факт, что его поддержал бывший депутат-консерватор от округа Кардиган Джон Ллойд Дэвис , показывает, что Пауэлл вряд ли был радикальным кандидатом.

Всеобщие выборы 1865 года

В феврале 1865 года Пауэлл оказался втянут в очень публичное и постыдное судебное дело, которое привлекло значительное внимание общественности. Утверждалось, что он сделал предложение руки и сердца мисс Льюис, которое впоследствии было отозвано. Против Пауэлла было возбуждено дело о нарушении обещания, в результате чего мисс Льюис была присуждена компенсация в размере 2000 фунтов стерлингов. [4]

Пауэлл объявил о своей отставке незадолго до всеобщих выборов 1865 года по причине плохого здоровья. Томас Ллойд из Бронвидда выступил в качестве кандидата от либералов, чтобы бороться за место, но незадолго до выборов Пауэлл отменил свое решение и объявил, что он снова будет бороться за место. Однако в рядах консерваторов существовала некоторая оппозиция Пауэллу из-за его предполагаемого пренебрежения своими парламентскими обязанностями. [5] В мае 1865 года он отсутствовал на голосовании по парламентской реформе, когда Эдвард Бейнс предпринял попытку внести предложение о расширении избирательного права округов. [6]

Ллойд снял свою кандидатуру в его пользу. Однако вскоре стало очевидно, что ему будет брошен вызов более радикальным кандидатом от либералов, и Дэвид Дэвис , Лландинам и Генри Ричард агитировали за поддержку в округе. Не желая участвовать в спорных выборах, Пауэлл отказался от участия в схватке. На последующих выборах Ллойд был возвращен после небольшой победы над Дэвидом Дэвисом. [7]

Отставка Пауэлла ознаменовала конец длительного периода, когда сквайр из Нантеоса заседал в Палате общин. Сын Пауэлла, Джордж, был кратко упомянут как потенциальный кандидат в Кардиганские городки в 1868 году, но из этого предложения ничего не вышло. [8]

Поздняя жизнь и смерть

В отличие от своего отца, Пауэлл не говорил по-валлийски, как и его кузен Уильям Эдвард Фелп, управлявший поместьем в Нантеосе. [9] Это могло объяснить плохие отношения с арендаторами в поместье. Во время всеобщих выборов 1868 года Пауэлл поддерживал кандидата от Консервативной партии, и хотя не было никаких выселений, как было зафиксировано в других местах, это привело к дальнейшему ухудшению отношений между землевладельцем и арендаторами. [9]

В последующие годы здоровье Пауэлла было слабым, и он проводил зимы в Италии или на юге Франции. Весной 1878 года он вернулся из Ниццы и поселился в отеле Crystal Palace в Норвуде , Лондон. Он умер там 13 мая 1878 года. [2]

16 мая тело Пауэлла было доставлено в Аберистуит на поезде. Он был похоронен два дня спустя в семейном склепе в церкви Лланбадарн Фавр .

Ссылки

  1. ^ Реймент, Ли (7 апреля 2018 г.). «Палата общин: избирательные округа, начинающиеся с «С»». Страница пэров Ли Реймента . Архивировано из оригинала 24 августа 2018 г. Получено 24 августа 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  2. ^ abcde "The Late Colonel Powell". Aberystwyth Observer . 18 мая 1878 г. стр. 4. Получено 2 сентября 2018 г.
  3. ^ "Выборы в графстве Кардиганшир". Aberystwyth Observer . 14 мая 1859 г. стр. 1. Получено 6 сентября 2018 г.
  4. ^ "Льюис против Пауэлла [редакционная статья]". Aberystwyth Observer . 18 февраля 1865 г. стр. 4. Получено 19 ноября 2018 г.
  5. ↑ Консерватор (21 апреля 1865 г.). «Представительство Кардиганшира». Welshman . стр. 6. Получено 16 ноября 2018 г.
  6. ^ "Редакционная статья [без названия]". Welshman . 12 мая 1865. стр. 4. Получено 16 ноября 2018 г.
  7. ↑ Джонс 1964, стр. 16.
  8. ^ «Представительство округов Кардиганшира». Aberystwyth Observer . 4 июля 1868 г. стр. 6. Получено 19 декабря 2018 г.
  9. ^ ab Colyer 1980, стр. 69.

Источники

Внешние ссылки