Уильям Уэлтон (1808–1858) был английским священником, врачом и хирургом. Родившийся и выросший в Уикхэм-Маркете , Саффолк, Англия, Уэлтон несколько лет практиковал как хирург, прежде чем перешел на изучение теологии и стал врачом-миссионером. Ему приписывают то, что он был первым врачом Церковного миссионерского общества , который отправился в Китай, так как он отправился в Фучжоу (также Фу-Чжоу или Фучжоу), Китай с 1849 по 1856 год. Он был одним из двух миссионеров, чьи действия спровоцировали инцидент Шэнь-куан-сы в 1850–1851 годах.
Уильям Уэлтон родился 9 апреля 1808 года в графстве Саффолк , Англия [1] , в семье Роберта Уэлтона и Энн, урожденной Клуттен, из Уикхэм-Маркета, где он был крещен 9 мая 1808 года. [2]
Он продолжил изучать медицину и получил членство в Королевской коллегии хирургов Великобритании и Ирландии (MRCS) . В 1831 году он начал работать хирургом и продолжал свою практику в течение 12 лет.
В 1842 году Уэлтон отправился изучать теологию в колледж Кая в Кембридже , Англия, который он окончил со степенью бакалавра гуманитарных наук в 1847 году.
Уэлтон отправил письмо в Церковное миссионерское общество 31 января 1847 года, предлагая себя в качестве кандидата на миссионерское служение. [3] Он конкретно упомянул Китай и сослался на преподобного Э. Мура, преподобного Г. Вебстера и преподобного П. Салмона, которые в ответ поручились за его моральный облик, набожность и квалификацию для миссионерской работы. [3] Из-за этих переписок, Подкомитет по делам священников Церковного миссионерского общества (CMS) постановил, что Уэлтона следует рекомендовать Комитету по переписке в качестве кандидата на миссионерское служение. [3]
Август Бакленд в своей книге «Героизм в миссиях: пионеры в шести областях» признает редкость начала служения в позднем возрасте и его пользу:
«[Уэлтону] было сорок, когда он поступил на службу в Общество, возраст, в котором немногие мужчины стремятся на миссионерское поприще, и тем не менее этот возраст, в сочетании с опытом, который имел г-н Уэлтон, хорошо подходил ему для задачи, требующей и других качеств, помимо рвения, обычно ассоциируемого с молодостью». [4]
В 1848 году Уэлтон был рукоположен в сан диакона епископом Херефорда и присоединился к Церковному миссионерскому обществу (CMS) в качестве медицинского миссионера.
Уэлтон покинул Англию 5 ноября 1849 года. Он основал миссию в Фучжоу в мае 1850 года вместе с другим миссионером CMS Робертом Дэвидом Джексоном. По прибытии они остановились на острове Чжунчжоу с американскими миссионерами, прежде чем искать место жительства в окруженном стеной городе Фучжоу. Они посчитали, что Уши-шань (Шань У-ши-шань) — лучшее место для проживания, так как британское консульство находилось там в течение многих лет и открывало им вид на город, так как это был самый высокий холм в городе. [5] Двое миссионеров получили разрешение от магистрата Синляня арендовать храм Шэнь-куан-сы (Шэньгуансы), расположенный на Уши-шане.
Китайцы были возмущены и оскорблены таким положением дел и попытались выслать Уэлтона и Джексона из города, что стало началом так называемого инцидента Шэнь-куан-сы . Когда они оба переехали в храм, студенты и дворяне протестовали и продолжали неделями, используя публичное письмо, петиции, публичные собрания, брошюры, преследования и угрозы насилия. Чтобы избежать насилия, губернатор Фуцзянь Сюй Цзиюй и вице-король Лю Юнькэ послали солдат охранять храм и отговаривали общественность от посещения миссионеров для их проповедей или медицинской помощи.
Уэлтон и Джексон не были обескуражены этими угрозами, чувствуя, что они выполняют работу Господа, оставаясь в городе. В ноябре 1850 года Сюй Цзиюй предложил им остановиться в другом храме на холме, известном как Даошаньгуань (Тао-шань-куань). 13 декабря 1850 года Уэлтон принял предложение и покинул Шэнь-куан-сы 21 января 1851 года. Вскоре после этого Джексона перевели в Нинбо (Нинпо). Уэлтон работал один в Фучжоу до 1855 года.
Несмотря на первоначальную напряженность между английскими миссионерами и китайским народом и трудности миссионеров в изучении китайского языка, медицинская помощь Уэлтона помогла сгладить эту напряженность и завоевать доверие людей. Уэлтон основал амбулаторную больницу в 1850 году, первую из многих, созданных миссионерами из Церковного миссионерского общества в Китае .
Уэлтон имел дело со многими случаями курения опиума, часто при попытках самоубийства. У него был желудочный насос, который он использовал в попытке спасти жертв, хотя иногда они использовались больше для удовлетворения семей пациентов, чем в надежде на успех. Он написал об употреблении опиума в записи в журнале от 30 сентября 1850 года:
«Нельзя перечислять все зло этой практики. Сами китайцы знают об этом, и многие искренне и охотно обращаются за лекарствами, чтобы помочь им избавиться от этой привычки. Жены приходят ко мне со своими мужьями и видят, как они отдают мне опиумную трубку, которую я всегда требую, и радуются перспективе получить лекарство, чтобы избавиться от привычки, которая рано или поздно влечет за собой бедность и несчастье для всей семьи». [6]
Уэлтон провел по крайней мере две успешные хирургические операции по удалению опухолей. [7]
Его медицинская помощь была востребована китайским народом. Ежедневно он давал лекарства 80-100 пациентам. [7] В 1855 году число его пациентов оценивалось в 3000. [4] Пациенты всех социальных слоев искали помощи у Велтона, и многие проезжали несколько миль, чтобы попасть к нему на прием. [7]
Уэлтон вернулся в Англию 10 сентября 1856 года в плохом состоянии здоровья. Он умер в Лондоне 3 марта 1858 года. [8] Он был похоронен 9 марта 1858 года, церемонию погребения провел преподобный Венн. [9]
Пока Уэлтон был в Китае, он перевел различные отрывки из Библии на диалект Фучжоу для распространения. [10] Вот они:
Хотя он не видел обращенных за семь лет своей службы, он заложил основу для большего количества миссионеров, которые приехали в Китай после него. В частности, Джордж Смит , которого описывали как человека, наделенного духом Уэлтона, приехал в Китай в августе 1858 года, и к 1861 году крестилось 4 человека. В конце концов, миссия, которую начал Уэлтон, крестила 10 000 человек. [4]
Один из первых четырех обращенных, Данг Дангбянь (Тан Тан-пьен), описывается как обращенный Уэлтоном, хотя он был крещен американскими методистами. [11]