stringtranslate.com

Уильям Шекспир (американский футбол)

Уильям Валентайн Шекспир (27 сентября 1912 — 17 января 1974) — американский футболист. Он играл на позиции полузащитника , а также занимался пантингом за футбольные команды Notre Dame Fighting Irish с 1933 по 1935 год. Наибольшее признание он получил за бросок победного тачдауна в матче 1935 года, в котором Нотр-Дам одержал победу над Ohio State , в игре, которая была признана лучшей игрой за первые 100 лет студенческого футбола . Шекспир был выбран в качестве консенсусной первой сборной All-American в 1935 году и был посмертно включен в Зал славы студенческого футбола в 1983 году. Имея то же имя, что и « Бард Эйвона », Шекспир получил прозвища, включая «Бард Статен-Айленда», «Бард Саут-Бенда» и «Торговец угрозами».

Биография

Ранние годы

Шекспир родился на Статен-Айленде , штат Нью-Йорк . [1] Его отец, Валентин Шекспир, был пожарным в Нью-Йорке и капитаном пожарной команды 163. [2] Семья утверждала, что является прямыми потомками знаменитого писателя Уильяма Шекспира . [3] Младший Шекспир стал звездным футболистом в средней школе Порт-Ричмонд на Статен-Айленде . [4] Он проявил особый талант как игрок на доске и позже рассказал журналистам, что он обучил своего питомца фокстерьера подбирать его мячи, отрабатывая свою технику. [3]

Нотр-Дам

Бард Статен-Айленда

Он поступил в Университет Нотр-Дам в 1932 году, через год после смерти легендарного футбольного тренера школы Кнута Рокне . Он играл за футбольные команды Notre Dame Fighting Irish в 1933, 1934 и 1935 годах и был выбран в качестве консенсусного All-American в 1935 году.

Из-за того, что его имя совпадало с именем Уильяма Шекспира , «Бард Эйвона», он получил прозвища «Бард Статен-Айленда» и «Торговец угрозами». [5] Газеты сообщали, что, хотя он и утверждал, что является прямым потомком Барда, Шекспир провалил свой второй курс английского языка. [3] [6] В 1934 году газеты опубликовали фотографию Шекспира, смотрящего на футбольный мяч, подобно Гамлету, изучающему череп Йорика , под заголовком «Быть ​​или не быть — футболист или английский волшебник — озадачивающий вопрос, стоящий перед Уильямом Шекспиром из Нотр-Дама». [6] [7]

Сезоны 1933 и 1934 гг.

Будучи студентом второго курса в 1933 году, Шекспир был запасным на позиции полузащитника . [8] Он также показал себя многообещающим игроком, набирая в среднем 53,2 ярда за пять ударов. [1]

Будучи юниором в 1934 году, Шекспир стал стартовым левым полузащитником в первый год Нотр-Дам под руководством нового тренера Элмера Лейдена . В победе над Carnegie Tech в октябре 1934 года Шекспир пробежал 56 ярдов для тачдауна в развороте вокруг правого конца. Associated Press отметило: «Великолепная блокировка открыла путь для Шекспира, который добавил немного обратного английского в свой рывок, а затем вырвался вперед, чтобы забить гол». [9] 24 ноября 1934 года он помог привести ирландцев к победе со счетом 12–6 над Army , отдав тачдаун-пас на 67 ярдов Доминику Вайро перед толпой в 81 000 человек на стадионе Yankee . Associated Press писало, что «ирландец заработал тачдаун сенсационным пасом Шекспира капитану Вайро, который принял мяч на 15-й минуте Армии, когда его окружили три кадета, и вырвался вперед, чтобы пересечь линию ворот». [10] А в последнюю неделю сезона он бросил тачдаун-пас на 51 ярд Фрэнсису «Майку» Лейдену в победе со счетом 14–0 над Университетом Южной Калифорнии . [11] Он лидировал в команде Нотр-Дам 1934 года в нескольких категориях нападения, включая пасы (230 ярдов и два тачдауна), возвраты начального удара (60 ярдов при четырех возвратах) и пантинг (41 пант на 1638 ярдов и в среднем 40,0 ярдов). [12]

сезон 1935 года

Ранние игры

В первой игре сезона 1935 года Шекспир бросил пас с 50 ярдов Уэйну Миллнеру , который поймал мяч на пяти ярдовой линии и побежал в конечную зону для тачдауна, в результате чего Нотр-Дам победил Канзас со счетом 28–7. [13] На следующей неделе Шекспир побежал за тачдауном против Карнеги-Тех на стадионе Питт — первый тачдаун, заработанный Нотр-Дамом в Питтсбурге с 1931 года. [14] [15] 12 октября 1935 года в матче против Висконсина он поймал пас тачдауна на 20 ярдов от Вика Войциховски, что помогло Нотр-Дам одержать победу со счетом 13–0 на стадионе Кэмп Рэндалл . [16] На четвертой неделе сезона 1935 года Нотр-Дам победил Питта со счетом 9–6, поскольку Шекспир заработал единственный тачдаун Нотр-Дам. Шекспир также выбил 86-ярдовый пант (70 ярдов в воздухе) в игре Питта, [17] до сих пор самый длинный пант в истории футбола Нотр-Дам. Он также выбил 75-ярдовый пант против ВМС в 1935 году, который считается пятым по длине в истории школы. [18]

«Игра века»

2 ноября 1935 года Нотр-Дам встретился с непобежденной командой 1935 Ohio State Buckeyes перед толпой в 81 000 человек на стадионе Огайо . В игре Ohio State были фаворитами и лидировали в перерыве со счетом 13–0. Счет оставался прежним в начале четвертой четверти, но ирландцы собрались в четвертой четверти для двух тачдаунов, сократив преимущество Ohio State до 13–12. Менее чем за минуту до конца игры квотербек Нотр-Дам Энди Пилни пробежал 30 ярдов до 19-ярдовой линии Ohio State. Пилни получил травму во время игры, и его пришлось унести с поля на носилках. Шекспир заменил Пилни и бросил пас в руки игроку Ohio State, который перехватил мяч, но выронил его, прежде чем завладеть им. [19] Когда время истекало, мяч был передан защитнику Джиму Маккенне, который передал его Шекспиру, что, казалось, было реверсом. Шекспир бросил пас в конечную зону, который был пойман Уэйном Миллнером на коленях, что принесло победу со счетом 18–13.

Матч Нотр-Дам-Огайо Стейт 1935 года считался одним из величайших возвращений в истории спорта. Ред Барбер , который транслировал игру по радио, позже назвал ее «величайшей игрой студенческого футбола, которую я когда-либо комментировал». [20] В The New York Times Эллисон Данциг начал свой отчет об игре со слов: «Один из величайших отчаянных митингов в истории футбола сверг сегодня грозный Алый бич Огайо Стейт с его высокой вершины, когда 81 000 ошеломленных зрителей увидели, как Нотр-Дам забил три тачдауна менее чем за пятнадцать минут, одержав почти чудесную победу со счетом 18–13 на переполненном стадионе Buckeye». [20] Диктор радио Том Мэннинг добавил: «Я всегда говорил, что у Шекспира в заднем кармане были пара четок и бутылка святой воды». [21] Средства массовой информации подхватили истории о том, как верующие католики молились за Нотр-Дам, слушая игру по радио. Одна монахиня рассказала репортеру, что подслушала, как ее коллега в монастыре «игриво торговалась» и в конечном итоге «угрожала» Poor Souls и святым за еще один тачдаун в Нотр-Даме. [20] Chicago Tribune позже отметила иронию в том, что это была действительно экуменическая группа, которая объединилась для знаменитого паса «Hail Mary»: «Мацциотти, католик, передал Шекспиру, протестанту, на фальшивом реверсе. Шекспир передал Энду Уэйну Милнеру, еврейскому мальчику». [22] В 1969 году, в рамках столетия первой игры в американский футбол, Associated Press провело опрос, чтобы выбрать «игру века», и игра Нотр-Дам-Огайо-Стейт 1935 года была признана лучшей игрой за первые 100 лет студенческого футбола. [23]

Более поздние игры

Через неделю после игры с Огайо Стейт, Нотр-Дам встретился с Северо-Западным , где играл всеамериканский энд Генри Уодсворт Лонгфелло. Перед игрой Associated Press опубликовало статью, в которой рассказывалось о двух игроках: «Шекспир и Лонгфелло встретятся завтра — не для того, чтобы обменяться стихами, а чтобы сыграть в футбол, который они знают». [24] Позже Лонгфелло вспоминал: «Шекспир и я играли друг против друга в течение трех лет. Каждый год, из-за наших имен, мы получали потрясающее наращивание. Это было естественно, я полагаю. В течение всех моих студенческих лет я никогда не слышал конца этому. Писатели с каждым годом становились все безумнее». [25] Лонгфелло одержал верх над Шекспиром в 1935 году, когда он поймал тачдаун-пас, чтобы помочь Северо-Западному выиграть игру со счетом 14–7. Шекспир попытался привести ирландцев к еще одной победе с помощью атаки сзади, пробежав 48 ярдов до северо-западной десятиярдовой линии в конце игры, но северо-западная защита выдержала. В последнем розыгрыше игры Шекспир бросил «длинный, отчаянный пас», но он был перехвачен, когда время истекло. [26]

16 ноября 1935 года Шекспир возглавил камбэк Нотр-Дам против Армии , но камбэк оказался недолгим, так как игра закончилась вничью 6–6. Игра проходила на стадионе Янки перед толпой в 80 000 человек, и Армия вела 6–0 в конце игры. За минуту до конца Шекспир бросил пас на 44 ярда Миллнеру на линию ворот Армии. Мяч выпал из рук Миллнера, но судья зафиксировал помеху пасу, и Нотр-Дам забил гол в следующем розыгрыше с двухярдовой линии. Дэймон Раньон написал о завершении: «Это, так сказать, стартовый пистолет дуэли с Уильямом Валентайном Шекспиром, который ждет до самой последней минуты, чтобы поставить типичный шекспировский финал футбольной истории Нотр-Дам». [27]

Шекспир завершил свою футбольную карьеру победой с отрывом от USC Trojans 23 ноября 1935 года. USC лидировал со счетом 6–0 в перерыве, но Notre Dame набрал 20 очков во второй половине. Associated Press отдало должное Шекспиру за лидерство в возвращении: «Возглавлял блестящую атаку «бард Статен-Айленда», Уильям Шекспир, завершивший свою студенческую карьеру одной из своих величайших игр». [28] Шекспир начал розыгрыш, бросив 38-ярдовый тачдаун-пас Уолли Фромхарту . [28]

Почести после сезона

Шекспир закончил студенческий футбольный сезон 1935 года как лидер Нотр-Дама в большинстве категорий нападения, включая пасы (19 завершений из 66 попыток на 267 ярдов), [29] выносы (374 ярда и четыре тачдауна из 104 переносов), [29] пантинг (1801 ярд из 45 пантов), [29] возвраты начального удара (123 ярда из пяти возвратов), [29] и набранные очки (24 очка). [30] Он был выбран в качестве консенсусного состава первой сборной All-American и занял третье место в голосовании, после Джея Бервангера и Монка Мейера , за первую награду Heisman Trophy . [31]

Драфт НФЛ

Шекспир был выбран в первом раунде (3-й общий выбор) драфта НФЛ 1936 года командой «Питтсбург Пайрэтс» (ныне «Стиллерз»). [32] Драфт 1936 года был первым официальным драфтом НФЛ, и Шекспир отличился тем, что стал третьим игроком, когда-либо выбранным на драфте НФЛ, первым игроком «Нотр-Дам», выбранным в первом раунде, [33] и первым выбором «Пиратов» в первом раунде. [34] Несмотря на то, что его выбрали в первом раунде, профессиональный футбол не был высокооплачиваемым занятием в середине 1930-х годов, и Шекспир выбрал карьеру в бизнесе, а не в профессиональном футболе.

Прежде чем заняться бизнесом, Шекспир нашел время, чтобы сняться вместе с другими американцами Джеем Бервангером , Бобби Уилсоном , Монком Москрипом и Гомером Джонсом в художественном фильме RKO Pictures «Большая игра» . [35]

Вторая мировая война

В июле 1943 года Шекспир вступил в армию США и отправился за границу с Командованием по подкреплению сухопутных войск 106-й дивизии . Он был произведен в капитаны и командовал пулеметным взводом 424-го пехотного полка, который сыграл видную роль в прорыве в Арденнах , а также служил в Северной Франции и Рейнской кампании . [36] Шекспир был награжден четырьмя боевыми звездами , значком боевого пехотинца и Бронзовой звездой за храбрость во время битвы за Арденны . [36] [37]

Поздние годы

Шекспир присоединился к Cincinnati Rubber Company после окончания Нотр-Дам в 1936 году. [38] За исключением времени, проведенного на военной службе во время Второй мировой войны, Шекспир провел всю свою карьеру в компании. К 1959 году он стал вице-президентом компании, [39] а в 1960 году стал ее президентом. [38] [40] Он жил в Кенвуде, штат Огайо , и оставался президентом Cincinnati Rubber до своей смерти в 1974 году. Он умер в январе 1974 года в возрасте 61 года в больнице Good Samaritan Hospital в Цинциннати . [37] [41] Он был женат и имел двух сыновей. [42]

Награды

В 1983 году Шекспир был посмертно включен в Зал славы студенческого футбола [43] , а также он был включен в Спортивный зал славы Статен-Айленда [44] .

Ссылки

  1. ^ ab "Уильям "Бард Статен-Айленда" Шекспир". Зал славы студенческого футбола.
  2. «Пара отправляется посмотреть, как играет ее сын». Hammond Times . 31 октября 1935 г.
  3. ^ abc "Crack Notre Dame Halfback". Wisconsin State Journal . 6 октября 1935 г.
  4. ^ Маргарет Лундриган; Това Наварра. Статен-Айленд: взгляд поближе . п. 24.
  5. Мюррей Спербер. Встряхните гром: создание футбола Нотр-Дам . стр. 598.(«Билл Шекспир имел прозвище «Торговец угрозами» и, по словам одноклассников, не преуспел в английском языке».)
  6. ^ ab «Быть ​​или не быть». Jefferson City Post-Tribune . 31 октября 1934 г.
  7. «Быть ​​или не быть». Gastonia Daily Gazette . 25 октября 1934 г.
  8. ^ Кит Мардер; Марк Спеллен; Джим Донован. Футбольная энциклопедия Нотр-Дам . стр. 186.
  9. ^ "Irish Trample Carnegie Tech побеждает со счетом 13:0: Билл Шекспир забивает гол на 56-ярдовой дистанции; Варио рассчитывает на пас". La Crosse Tribune и Leader-Press . 21 октября 1934 г.
  10. ^ «Нотр-Дам побеждает армию со счетом 12-6 перед 81 000 болельщиков». Wisconsin Rapids Daily Tribune . 24 ноября 1934 г.
  11. Энциклопедия боевого ирландского футбола , стр. 77.
  12. Футбольная энциклопедия Нотр-Дам , стр. 186 и 261.
  13. ^ "Notre Dame Gridders, 28 к 7: 25,000 См. Irish Open '35 Season". Wisconsin State Journal . 28 сентября 1935 г.
  14. Энциклопедия боевого ирландского футбола , стр. 78.
  15. ^ "Carnegie Tech падает до "Irish": Нотр-Дам бежит до конца ради очков: Билл Шекспир получает первый тачдаун для South Benders". Sandusky Register . 6 октября 1934 г.
  16. ^ "Badgers 0; Notre Dame 13: 22,000 См. столкновение команд на сухом поле: Ramblers набирают очки после ранней угрозы Badger". Wisconsin State Journal . 12 октября 1935 г.
  17. Уинтроп Лайман (20 октября 1935 г.). «ИРЛАНДСКИЙ УДАР ПОБЕДИЛ ИЗ ПИТТСБУРГ». Oakland Tribune .
  18. Энциклопедия футбола Нотр-Дам , стр. 274.
  19. Энциклопедия боевого ирландского футбола , стр. 80.
  20. ^ abc Sperber, Shake Down the Thunder , стр. 435-436.
  21. Тед Паттерсон; Кит Джексон. Золотые голоса футбола, том 1. стр. 69.
  22. Дэвид Кондон (20 января 1974 г.). «Величие, нависшее над ирландским Шекспиром». Chicago Tribune .
  23. Энциклопедия боевого ирландского футбола , стр. 79.
  24. «Шекспир и Лонгфелло встречаются сегодня на Gridiron». Titusville Herald . 9 ноября 1935 г.
  25. «Судья Лонгфелло номинирован на звание всеамериканского юбилея». Brainerd Daily Dispatch . 23 ноября 1960 г.
  26. ^ "NORTHWESTERN WILDCATS ОБЫГРАЛИ NOTRE DAME 14:7: Первая победа Wildcats за 34 года: Поражение кладет конец надеждам Notre Dame на национальный чемпионат". San Antonio Express . 10 ноября 1935 г.
  27. Дэймон Раньон (17 ноября 1935 г.). «Нотр-Дам забивает гол в последнюю минуту, чтобы сравнять счет 6-6 перед 80 000: 44-ярдовый пас Шекспира признан несостоявшимся из-за помех, Дэнбом вышел за пределы 2-ярдовой линии; 35-ярдовый пас Мейерса приносит тачдаун кадетам». Charleston Gazette .
  28. ^ Пол Микельсон (24 ноября 1935 г.). «Нотр-Дам митингует, чтобы победить в воздухе: Южная Калифорния побеждена со счетом 20:13». Sandusky Register (история AP) .
  29. ^ abcd Футбольная энциклопедия Нотр-Дам , стр. 186.
  30. Энциклопедия футбола Нотр-Дам , стр. 267.
  31. ^ "1935 - 1-я награда - Джей Бервангер Чикаго Бэк". Heisman.com.
  32. ^ "Список драфта НФЛ 1936 года". Pro-Football-Reference.com . Получено 20 марта 2023 г. .
  33. Футбольная энциклопедия Нотр-Дам , стр. 285 («У Нотр-Дам было 55 выборов в первом раунде драфта, начиная с Билла Шекспира из Питтсбурга в 1936 году»).
  34. Лью Фридман , Дик Хоак. Pittsburgh Steelers: Полная иллюстрированная история . стр. 18.(«В своем первом выборе в первом раунде «Стиллерз» выбрали защитника сборной Нотр-Дам All-American по имени Уильям Шекспир. Шекспир никогда не играл за команду и, насколько известно в литературных кругах, никогда не писал сонетов, восхваляющих «Пиратов».»)
  35. ^ "Большая игра (1936)". База данных фильмов в Интернете.
  36. ^ ab Джек Макграт (29 мая 1946 г.). «Немного этого и немного того». The Troy Record .
  37. ^ ab "Бывший ирландский гриддер умирает". The Lima News (OH) . 19 января 1974 г.
  38. ^ ab "Ex-Notre Dame Grid Star Heads Company". The Daily Reporter (Довер, Огайо) . 5 февраля 1960 г.
  39. ^ «Что случилось с Биллом Шекспиром?». Galesburg Register-Mail (статья UPI) . 18 февраля 1959 г.
  40. ^ "Бывшая звезда ND Шекспир умирает". Salina Journal . 19 января 1974 г.
  41. ^ "Билл Шекспир, звездный полузащитник Нотр-Дама в 1930-х годах, умер; сыграл главную роль в выдающейся игре". The New York Times . 19 января 1974 г.
  42. «Star's Rites Set». Ironwood Daily Globe . 19 января 1974 г.
  43. «Пять человек вошли в Зал славы студенческого футбола». Winchester Star (VA) . 14 февраля 1983 г.
  44. Ваггонер, Джим (11 июня 2016 г.). «20 лет спустя, взгляд на класс 1996 года Зала славы SI». silive.com . Получено 20 марта 2023 г. .