stringtranslate.com

Уильям Лайон Маккензи

Уильям Лайон Маккензи [а] (  12 марта 1795 -  28 августа 1861) был шотландским канадско-американским журналистом и политиком. Он основал газеты, критикующие «Семейный договор» — термин, используемый для обозначения членов элиты Верхней Канады . Он представлял графство Йорк в Законодательном собрании Верхней Канады и поддерживал реформаторов . Он возглавил восстание в Верхней Канаде ; после ее поражения он безуспешно заручился поддержкой Америки вторжения в Верхнюю Канаду в рамках Патриотической войны . Несмотря на то, что он был популярен благодаря критике правительственных чиновников, ему не удалось реализовать большинство своих политических целей. Он является одним из самых узнаваемых реформаторов начала 19 века.

Выросший в Данди , Шотландия, Маккензи эмигрировал в Йорк, Верхняя Канада , в 1820 году. Он опубликовал свою первую газету « Колониальный адвокат» в 1824 году и был избран представителем округа Йорк в Законодательное собрание в 1827 году. Йорк стал городом Торонто в 1827 году. В 1834 году Маккензи был избран его первым мэром ; он отклонил кандидатуру реформаторов для участия в муниципальных выборах 1835 года. Он проиграл переизбрание в Законодательное собрание в 1836 году; это убедило его в том, что реформы политической системы Верхней Канады могут произойти только в том случае, если граждане инициируют вооруженный конфликт. В 1837 году он сплотил фермеров в окрестностях Торонто и убедил лидеров реформ поддержать восстание в Верхней Канаде. Лидеры повстанцев выбрали Маккензи своим военачальником, но потерпели поражение от правительственных войск в битве при таверне Монтгомери .

Маккензи бежала в Соединенные Штаты и заручилась поддержкой США, чтобы вторгнуться в Верхнюю Канаду и свергнуть правительство провинции. Это нарушило Закон о нейтралитете , который запрещает вторжение в чужую страну (с которой США не находятся в состоянии войны) с американской территории. Маккензи был арестован и приговорен к восемнадцати месяцам тюремного заключения. Он провел в тюрьме более десяти месяцев, прежде чем был помилован американским президентом Мартином Ван Бюреном . После освобождения Маккензи жил в нескольких городах штата Нью-Йорк и пытался издавать газеты, но эти затеи провалились. Он обнаружил документы, в которых описывались коррумпированные финансовые операции и правительственные назначения чиновников штата Нью-Йорк. Эти документы он опубликовал в двух книгах. Парламент вновь созданной провинции Канады , образованной в результате слияния Верхней и Нижней Канады , предоставил Маккензи амнистию в 1849 году, и он вернулся в Канаду. Он представлял избирательный округ округа Халдиманд в законодательном собрании провинции с 1851 по 1858 год. В 1861 году его здоровье ухудшилось, и  28 августа он умер.

Молодость и иммиграция (1795–1824)

Предыстория, первые годы в Шотландии и образование

Уильям Лайон Маккензи родился 12 марта 1795 года в Данди , Шотландия . [b] Оба его деда были частью клана Маккензи и сражались на стороне Чарльза Эдварда Стюарта в битве при Каллодене . [6] [7] Его мать, Элизабет Чемберс ( урожденная Маккензи), ткачиха и пастух коз , осиротела в молодом возрасте. [3] [8] [9] Его отец, Дэниел Маккензи, также был ткачом и на семнадцать лет моложе Элизабет. [10] Пара поженилась 8 мая 1794 года. [4] После посещения публичного танца Дэниел заболел, ослеп и был прикован к постели. Он умер через несколько недель после рождения Уильяма. [9] [11]

Хотя у Элизабет были родственники в Данди, она настояла на самостоятельном воспитании Уильяма [9] и обучала его учению пресвитерианской церкви . [12] Маккензи сообщил, что он вырос в бедности, хотя степень богатства его семьи трудно подтвердить. [13] В пять лет Маккензи получила стипендию для приходской гимназии в Данди. [3] Когда ему было одиннадцать, он воспользовался читальным залом газеты Dundee Advertiser и тщательно задокументировал и обобщил 957 книг, которые он прочитал. [14] [15] В 1811 году он был одним из основателей Данди Рационального института, клуба научных дискуссий. [16]

В 1813 году Уильям переехал в Алит , Шотландия, чтобы помочь своей матери открыть универсальный магазин. [17] У него были сексуальные отношения с Изабель Рид, и она родила им сына Джеймса 17 июля 1814 года. [18] Его прихожане согласились крестить Джеймса после того, как Маккензи подверглась публичной критике за то, что она стала отцом незаконнорожденного ребенка, и заплатила штраф в размере тринадцать шиллингов и четыре пенса (что эквивалентно 50 фунтам стерлингов в 2021 году) церкви. [19] После окончания Наполеоновских войн в 1815 году последовал спад, и магазин Маккензи обанкротился. [11] Он переехал в южную Англию и работал бухгалтером в компании Kennet and Avon Canal Company . [20] Он потратил большую часть своих денег на дикое поведение и стал игроком. [21]

Ранние годы в Канаде

Портрет Изабеллы, жены Маккензи. Изабель сидит в кресле, повернувшись наполовину влево.
Портрет Изабель Маккензи ( урожденной Бакстер), жены Маккензи, написанный в 1850 году.

Друг Маккензи Джон Лессли предложил им эмигрировать в Канаду в 1820 году, и двое мужчин отправились туда на борту шхуны под названием «Психея» . [22] Когда Маккензи прибыл в Северную Америку, он работал в Монреале у владельцев канала Лашин бухгалтером и в газете Montreal Herald в качестве журналиста. [23] Позже в том же году он переехал в Йорк, Верхняя Канада , и семья Лессли наняла его в книготорговый и аптечный бизнес. [24] Он писал статьи для York Observer под псевдонимом Меркатор. [18] Лесслис открыли второй магазин в Дандасе, Верхняя Канада , и Маккензи переехала туда, чтобы стать его менеджером. [25]

В 1822 году его мать и сын присоединились к Маккензи в Верхней Канаде. Элизабет пригласила Изабель Бакстер иммигрировать вместе с ними, поскольку она выбрала Бакстера замуж за своего сына. Хотя они были одноклассниками, Маккензи и Бакстер плохо знали друг друга до встречи в Верхней Канаде. [24] Пара поженилась в Монреале 1 июля 1822 года, [25] и у них родилось тринадцать детей. [18]

Колониальный адвокат и первые годы в Йорке (1823–1827)

Создание Колониального адвоката

Партнерство между Лессли и Маккензи закончилось в 1823 году. Маккензи переехала в 1824 году в Квинстон , город недалеко от Ниагарского водопада , чтобы открыть новый универсальный магазин. Несколько месяцев спустя он продал свой магазин и купил печатный станок, чтобы создать политическую газету Colonial Advocate . Он отказался от государственных субсидий и полагался на подписку, хотя рассылал бесплатные экземпляры людям, которых считал влиятельными. [26] Газета печатала статьи, которые поддерживали политику реформистского движения Верхней Канады [27] и критиковали правительственных чиновников. [28] Он организовал церемонию начала строительства мемориала Исааку Броку , британскому генерал-майору, погибшему в войне 1812 года . Маккензи запечатал капсулу в каменной кладке мемориала, содержащую выпуск Colonial Advocate , Upper Canada Gazette , несколько монет и написанную им надпись. [29] Вице-губернатор Перегрин Мейтленд приказал убрать капсулу через несколько дней после того, как она была помещена в памятник из-за критической позиции Колониального адвоката по отношению к правительству. [30]

В ноябре 1824 года Маккензи перевез газету и свою семью в Йорк. [31] Хотя Colonial Advocate имел самый высокий тираж среди йоркских газет, он все равно терял деньги по каждому выпуску из-за низкого количества платных подписок и просроченных платежей от читателей. [32] Джеймс Бьюкенен Маколей , правительственный чиновник в Йорке, обвинил Маккензи в ненадлежащих деловых операциях в 1826 году и пошутил о шотландском происхождении Маккензи и его матери. [33] Маккензи в ответ притворилась, что уходит из газеты 4 мая 1826 года, [34] и опубликовала фиктивную встречу, на которой участники выбрали Патрика Свифта в качестве нового редактора. Маккензи использовала псевдоним Свифт, чтобы продолжить публикацию Colonial Advocate . [35]

Типы Бунт

Весной 1826 года Маккензи опубликовала в журнале Colonial Advocate статьи под псевдонимом Свифт, в которых ставилась под сомнение управление колонией и описывалась личная жизнь правительственных чиновников и их семей. [36] 8 июня 1826 года мятежники напали на офис Колониального адвоката . Они преследовали семью и сотрудников Маккензи, разрушили печатный станок и выбросили его передвижной шрифт , буквы, которые типография использует для печати документов, в близлежащий отсек . [37] [38] Маккензи нанял Маршалла Спринг Бидвелла [39] представлять его интересы в гражданском иске против восьми участников беспорядков. [40]

Бидвелл утверждал, что Маккензи потерял доход из-за поврежденного имущества и своей неспособности выполнять контракты на печать. [41] После перекрестного допроса сотрудники Маккензи подтвердили, что Маккензи является автором редакционных статей Патрика Свифта в Colonial Advocate . [42] Суд присудил Маккензи 625 фунтов стерлингов (что эквивалентно 56 000 фунтов стерлингов в 2019 году) в качестве компенсации за ущерб, который он использовал для погашения своих кредиторов и возобновления выпуска своей газеты. [43] Через год после беспорядков он задокументировал инцидент в серии статей, которые позже опубликовал под названием « История разрушения колониальной адвокатской прессы ». [44]

Член-реформатор Законодательного собрания (1827–1834).

Выборы в Законодательное собрание

Картина со зданием парламента Верхней Канады, изображенная коричневым цветом на заднем плане лицом влево, в то время как люди толпятся вдоль дороги и ручья на переднем плане.
Картина Джона Джорджа Ховарда с изображением третьего здания парламента в Йорке, построенного между 1829 и 1832 годами на Фронт-стрит.

В декабре 1827 года Маккензи выдвинул свою кандидатуру на пост одного из двух представителей округа Йорк в 10-м парламенте Верхней Канады . [45] Поселение Types Riot было использовано для финансирования его кампании [46] , и он привел этот инцидент в качестве примера коррупции в Верхней Канаде. [47] Маккензи баллотировался как независимый кандидат и отказывался покупать алкоголь и угощения для своих сторонников или подкупать граждан, чтобы они голосовали за него, как это делало большинство политиков в то время. [48] ​​Он публиковал еженедельные статьи в своей газете под названием «Черная книга парламента Верхней Канады, или официальная коррупция и лицемерие разоблачены», в которых перечислялись обвинения в правонарушениях со стороны его оппонентов. Он занял второе место на выборах, став одним из представителей округа Йорк. [49]

В парламенте Маккензи возглавил комитет, который оценивал эффективность почтового отделения и рекомендовал местным чиновникам определять местные почтовые тарифы. Он также возглавлял комитет, который оценивал процесс назначения должностных лиц, проводящих выборы в Верхней Канаде. Он был членом комитетов, которые следили за банковским и валютным регулированием Верхней Канады, состоянием дорог и властью англиканской церкви . [50] Маккензи выступал против инфраструктурных проектов до тех пор, пока долг провинции не будет выплачен. Он выступил против компании Welland Canal Company, осудив методы финансирования Уильяма Гамильтона Мерритта , финансового агента компании, и ее тесные связи с Исполнительным советом , консультативным комитетом при вице-губернаторе Верхней Канады . [51]

На выборах в 11-й парламент Верхней Канады в 1830 году Маккензи выступал за законодательный контроль над бюджетом, независимых судей, исполнительный совет, который будет подчиняться законодательному органу, и равные права для христианских конфессий. [52] Он был переизбран представлять округ Йорк в парламенте. Реформистская группа потеряла большинство в законодательном органе, главным образом потому, что Законодательный совет Верхней Канады заблокировал принятие предложенного ими закона. [53] В новом парламенте Маккензи возглавил комитет, который рекомендовал увеличить представительство городов Верхней Канады, установить единый день для голосования на выборах и голосовать бюллетенями, а не голосованием. [54]

Во время законодательных каникул Маккензи поехала в Квебек и встретилась с лидерами реформ в Нижней Канаде . Он хотел развивать более тесные связи между лидерами реформ в каждой провинции и изучить новые методы противодействия политике правительства Верхней Канады. [55] Он собрал жалобы от нескольких общин в Верхней Канаде и планировал представить эти петиции в Управление по делам колоний в Англии. [56]

Высылка, перевыборы и обращение в Управление по делам колоний

Маккензи раскритиковал Законодательное собрание в Colonial Advocate и назвал законодательный орган «подхалимским офисом». [57] За это собрание исключило его за клевету на Ассамблею Верхней Канады. [58] Маккензи победила на дополнительных выборах 2 января 1832 года 119 голосами против 1. После его победы его сторонники подарили ему золотую медаль стоимостью 250 фунтов стерлингов (что эквивалентно 26 000 фунтов стерлингов в 2019 году) и организовали парад по улицам Йорка. [59] Его снова исключили, когда он напечатал статью с критикой членов законодательного собрания, проголосовавших за его первое исключение. [60]

Маккензи выиграл вторые дополнительные выборы 30 января, набрав 628 голосов против двух оппонентов - консерватора , получившего 23 голоса, и умеренного реформатора (который предполагал, что его изгнание помешало Маккензи стать законодателем), получившего 96 голосов. [61] Маккензи совершил поездку по Верхней Канаде, чтобы пропагандировать свою политику, и сторонники Тори, недовольные его агитацией, пытались навредить ему. В Гамильтоне Уильям Джонсон Керр организовал нападение на Маккензи тремя мужчинами . В Йорке двадцать-тридцать человек угнали фургон, который он использовал в качестве сцены, в то время как другая толпа разбила окна офиса Колониального адвоката . [62] 23 марта 1832 года чучело Маккензи пронесли по Йорку и сожгли возле офиса колониального адвоката , в то время как Джеймс Фицгиббон , мировой судья в Йорке, арестовал Маккензи в попытке успокоить толпу. [63] Маккензи опасался за свою жизнь и перестал появляться на публике, пока не уехал в Англию. [61]

В апреле 1832 года Маккензи отправился в Лондон, чтобы подать прошение британскому правительству о реформах в Верхней Канаде. [64] Он посетил лорда Годериха , государственного секретаря по делам колоний Соединенного Королевства, чтобы представить жалобы, которые он собрал в Верхней Канаде. [65] В ноябре 1832 года Годерих направил инструкции вице-губернатору Верхней Канады Джону Колборну уменьшить негативное отношение законодательного органа к Маккензи и реформировать политическую и финансовую системы провинции. [64] Тори в Верхней Канаде были расстроены тем, что Маккензи получил положительный прием от Годериха, и исключили его из законодательного органа; он был переизбран 26 ноября своими избирателями. [66] Маккензи опубликовал «Очерки Канады и Соединенных Штатов» в 1833 году, чтобы описать политику Верхней Канады. [67] [68] В книге названы тридцать членов Семейного договора, группы, которая управляла Верхней Канадой и контролировала ее политику. [69] В ноябре 1833 года Маккензи снова был исключен из законодательного собрания. [70]

Эдвард Смит-Стэнли сменил Годериха на посту министра по делам колоний и отменил реформы Верхней Канады. Маккензи был расстроен этим и по возвращении в Верхнюю Канаду в декабре 1833 года переименовал Колониального адвоката в Адвоката , чтобы сигнализировать о своем недовольстве колониальным статусом провинции. [70] За это время он также был переизбран в законодательный орган фермерами округа Йорк, чтобы заполнить вакансию, образовавшуюся в результате его изгнания в предыдущем месяце. [71] Он победил на выборах путем одобрения, но другие члены законодательного органа не позволили ему участвовать в своих заседаниях и снова исключили его. Законодательный орган запретил ему занимать должности избранного представителя до выборов в законодательные органы 1836 года. [72]

Политика Верхней Канады (1834–1836)

Муниципальная политика

В 1834 году Йорк изменил свое название на Торонто и провел выборы в свой первый городской совет. Маккензи баллотировался на пост олдермена в совете, представляющего приход Святого Давида. Он победил на выборах 27 марта 1834 года, набрав 148 голосов, что является самым высоким показателем среди всех кандидатов на пост олдермена в городе. Другие олдермены выбрали его первым мэром Торонто 10 голосами против 8. [64] [73] Городской совет и Маккензи одобрили повышение налога на строительство променада вдоль Кинг-стрит, несмотря на негативную реакцию граждан. Он разработал первый герб Торонто [74] и председательствовал в качестве судьи городского полицейского суда, который рассматривал дела о пьянстве и мелком хулиганстве, физическом насилии над детьми и супругами, а также о нарушениях городских постановлений. [75] Маккензи выбрала недавно построенные рыночные здания в качестве мэрии Торонто и перенесла офисы The Advocate в южное крыло комплекса. [76]

В июле 1834 года Торонто объявило о второй вспышке холеры . [77] Маккензи в качестве мэра возглавлял Совет здравоохранения Торонто, которому было поручено реализовать ответные меры города на вспышку. Совет директоров разделился между тори и реформаторами, и они спорили по поводу предполагаемого вмешательства Маккензи в работу врачей. [78] [79] Он остался в совете директоров, когда он был реструктурирован через две недели после начала вспышки, хотя он больше не был его председателем. [79] Он привозил людей в больницу, пока сам не заразился этой болезнью, [77] и оставался в своем доме, пока в том же году не выздоровел. [80] Маккензи отклонил кандидатуру олдермена на муниципальных выборах 1835 года, напечатав в своей газете, что он хотел сосредоточиться на провинциальной политике. Реформаторы включили его в свой список на выборах, и он получил наименьшее количество голосов в своем округе. [81] [82]

Провинциальная политика

На серой табличке изображен текст и два портрета. В заголовке говорится: «Маккензи представляет седьмой отчет о жалобах в Палату общин, Верхняя Канада, 1835 год».
«Панели Маккензи» Эмануэля Хана (1938) в саду дома Маккензи в Торонто. Панели посвящены реформаторам, выступавшим за ответственное правительство в Верхней Канаде.

На выборах 1834 года в 12-й парламент Верхней Канады избирательный округ Маккензи в округе Йорк был разделен на четыре части, каждая новая секция (известная как верховая ) избирала одного члена. Маккензи была избрана на 2-м заседании Йорка 334–178 голосами. [83] [84] После выборов он продал The Advocate Уильяму Джону О'Грэйди из-за долга и того, чтобы посвятить больше времени своей политической карьере. [76]

Законодательный орган назначил Маккензи председателем Комитета по рассмотрению жалоб. [85] , в котором были заданы вопросы нескольким членам «Семейного договора» об их работе и эффективности правительства. [86] Комитет задокументировал свои выводы в Седьмом отчете Специального комитета Палаты собрания Верхней Канады по жалобам . В отчете выражается обеспокоенность Маккензи по поводу чрезмерной власти исполнительной власти в Верхней Канаде и агитации правительственных чиновников за политиков-консерваторов во время выборов. Он также раскритиковал компании, которые неправильно распорядились средствами, предоставленными им правительством, и зарплатами чиновников, получивших патронажные должности. [87] [88] Маккензи использовала Комитет по рассмотрению жалоб для расследования деятельности компании Welland Canal. Правительство Верхней Канады частично владело компанией и назначило директоров в ее совет; в 1835 году законодательный орган назначил Маккензи. [89] Он обнаружил, что участки земли компании были переданы членам «Семейного договора» или англиканской церкви по низкой цене или заменены землей, которая имела меньшую ценность. Маккензи напечатал свое расследование в газете, которую он создал тем летом на полуострове Ниагара, под названием The Welland Canal . [89] [90]

Когда новый вице-губернатор Фрэнсис Бонд-Хед прибыл в Верхнюю Канаду, Маккензи полагал, что Бонд-Хед встанет на сторону реформистского движения. [91] После встречи с реформаторами Бонд Хед пришел к выводу, что они были нелояльными подданными Британской империи. Он писал: «Разум Маккензи, казалось, вызывал тошноту у субъектов» и «крошечное существо из-за своей эксцентричности, разговорчивости и даже внешнего вида сумасшедшего приходило в ярость». [92] Бонд Хед назначил выборы в июле 1836 года и попросил граждан продемонстрировать лояльность британскому монарху, проголосовав за политиков-консерваторов. [93] Предвыборная кампания Бонда Хэда была успешной, и реформаторы по всей провинции проиграли выборы: Эдвард Уильям Томсон победил Маккензи и стал представителем 2-го Йорка в 13-м парламенте . [94] Маккензи был расстроен этой потерей и плакал в доме соседа, пока сторонники утешали его. Чувствуя разочарование в политической системе Верхней Канады, Маккензи 4 июля 1836 года создал новую газету под названием «Конституция». Газета обвиняла правительство и его сторонников в коррупции и призывала граждан готовиться «к более благородным действиям, чем могут мечтать наши тираны». [95]

Восстание Верхней Канады (1837–1838)

Планирование

В марте 1837 года британское правительство отвергло реформы в Верхней Канаде и подтвердило авторитарную власть вице-губернатора. Это положило конец надеждам Маккензи на то, что британское правительство проведет желаемые им реформы в колонии. [96] В июле 1837 года Маккензи организовал встречу с реформаторами, получившую название «Комитет бдительности», и Маккензи был выбран секретарем-корреспондентом комитета. [97] Маккензи опубликовала критику Бонда Хэда, назвав его тираном, поддерживающим коррумпированное правительство. [98] Маккензи провел лето 1837 года, организуя комитеты бдительности по всей Верхней Канаде, и предложил самоуправление колонии Верхней Канады вместо управления отдаленным британским парламентом. [97] [99] Ему нравилось посещать эти встречи, потому что они подтверждали, что его политика была согласована с жителями Верхней Канады, которые не участвовали в управлении колонией. [100] Он привлек большое количество людей, но также столкнулся с физическими нападениями со стороны сторонников Family Compact. [81] Осенью 1837 года он посетил Нижнюю Канаду и встретился с лидерами повстанцев, известными как Патриоты . [101]

9 октября 1837 года Маккензи получил сообщение от патриотов с просьбой организовать нападение на правительство Верхней Канады. [102] Маккензи собрал реформаторов в следующем месяце и предложил силой захватить контроль над правительством Верхней Канады, но встреча не достигла консенсуса. [103] Он пытался убедить Джона Рольфа и Томаса Дэвида Моррисона , двух других лидеров реформ, возглавить восстание. Он отметил, что войска Верхней Канады были отправлены для подавления восстания в Нижней Канаде , и быстрое нападение на Торонто позволило бы повстанцам захватить контроль над правительством до того, как против них можно было бы организовать ополчение. Два реформатора попросили Маккензи определить уровень поддержки восстания в сельской местности. Он отправился на север и убедил сельских лидеров реформ, что они могут силой взять под свой контроль правительство. Они решили, что восстание начнется 7 декабря 1837 года и что Энтони Андерсон и Сэмюэл Лаунт возглавят собравшихся людей. Маккензи передала этот план Рольфу и Моррисону по возвращении в Торонто. [104]

Маккензи написала декларацию независимости и напечатала ее в Хоггс-Холлоу 1 декабря. Сторонник консерваторов сообщил о декларации властям, и был выдан ордер на арест Маккензи. По возвращении в Торонто Маккензи обнаружил, что Рольф прислал ему предупреждение по поводу ордера. Когда посланник не смог найти Маккензи, он вместо этого передал предупреждение Лаунту, который в ответ повел группу людей в сторону Торонто, чтобы начать восстание. Маккензи попыталась остановить Лонта, но не смогла вовремя добраться до него. [105]

Восстание и отступление в США

Люди Лунта прибыли в таверну Монтгомери в ночь на 4 декабря. [106] Позже той же ночью Андерсон был убит Джоном Пауэллом во время разведывательной экспедиции. [107] [108] Лаунт отказался возглавить восстание в одиночку, поэтому группа выбрала Маккензи своим новым лидером. [109]

Маккензи собрала повстанцев в полдень 5 декабря и повела их в сторону Торонто. [110] На Висельном холме Рольф и Роберт Болдуин объявили о предложении правительства полной амнистии повстанцам, если они немедленно разойдутся. Маккензи и Лаунт попросили организовать съезд для обсуждения политики провинции и представить перемирие в письменном виде. [111] Рольф и Болдуин вернулись, заявив, что правительство отозвало свое предложение. [112] Маккензи становился все более эксцентричным и провел вечер, наказывая семьи тори, сжигая их дома и пытаясь заставить жену почтмейстера Верхней Канады готовить еду для его восстания. [106] [113] Маккензи попыталась направить войска к городу, но по пути группа мужчин открыла огонь по повстанцам, заставив их бежать. [114]

Маккензи провела следующий день, грабя почтовую карету и похищая проезжающих мимо путешественников, чтобы допросить их о восстании. [115] Он заверил солдат в таверне Монтгомери, что 200 человек собираются прибыть из Буффало, штат Нью-Йорк , чтобы помочь с восстанием. Маккензи также отправила письмо в газету The Buffalo Whig and Journal с просьбой о вводе войск из Соединенных Штатов. [116]

Плакат с гербом вице-губернатора Верхней Канады вверху и надписью «Прокламация» крупным шрифтом. Дальнейшее письмо описывает ордер на выдачу Уильяму Лайону Маккензи в 1837 году.
Прокламация, опубликованная 7 декабря 1837 года, предлагающая награду в размере 1000 фунтов стерлингов за поимку Уильяма Лайона Маккензи.

7 декабря правительственные войска прибыли в таверну Монтгомери и открыли огонь по позициям повстанцев. Маккензи был одним из последних, кто бежал на север, оставив свои документы и плащ. Он встретился с лидерами повстанцев, которые согласились, что восстание закончилось и что им необходимо бежать из Верхней Канады. [117] Бонд-Хед выдал ордер и награду в размере 1000 фунтов стерлингов (что эквивалентно 100 000 фунтов стерлингов в 2019 году) за задержание Маккензи. [118] Маккензи отправился на реку Ниагара и прибыл в Соединенные Штаты на лодке. [119]

Попытка вторжения из США

Маккензи прибыл в Буффало 11 декабря 1837 года [120] и произнес речь, в которой изложил свое желание сделать Верхнюю Канаду независимой от Великобритании. [121] Он обвинил неудавшееся восстание в нехватке оружия и припасов. Джозайя Троубридж , мэр Буффало, и газета Commercial Advertiser интерпретировали эту речь как призыв к помощи в борьбе с восстанием. [122]

12 декабря Маккензи попросил Ренсселера Ван Ренсселера возглавить вторжение в Верхнюю Канаду. Ван Ренсселер возглавил силы Патриотов, состоящие из добровольцев, которые сочувствовали этому делу и жили в Соединенных Штатах. Лидеры повстанцев выбрали Ван Ренсселера, потому что фамилия Ван Ренсселер придавала респектабельность их кампании. Его отец был успешным военным генералом во время войны 1812 года, и он утверждал, что имеет военный опыт. [123] Ван Ренсселер, Маккензи и 24 сторонника оккупировали остров Нэви 14 декабря, и Маккензи провозгласил на острове государство Верхняя Канада , объявил об отделении Верхней Канады от Британской империи , провозгласил себя назначенным председателем ее нового правительства и написал проект Конституция нового государства. [116] [124] Ван Ренсселер планировал использовать остров в качестве плацдарма для вторжения на материковую часть Верхней Канады, но это было остановлено, когда их корабль «Кэролайн » был уничтожен британскими войсками в деле Кэролайн . [125] 4 января Маккензи отправился в Буффало, чтобы обратиться за медицинской помощью для своей жены. По дороге его арестовали за нарушение Акта о нейтралитете — закона, запрещавшего участвовать во вторжении в страну, которой правительство США не объявило войну. [126] [127] Он был освобожден под залог в размере 5000 долларов США (что эквивалентно 135 000 долларов США в 2022 году), внесенный тремя мужчинами в Буффало, [127] и вернулся на остров Нэви в январе. [121] Британские войска вторглись на остров 4 января 1838 года, и повстанцы рассеялись по материковой части Америки. [116]

Маккензи хотела, чтобы канадцы возглавили следующее вторжение, но при этом получили американскую помощь. [128] Когда Ван Ренсселер предпринял попытку вторжения в Кингстон с острова Хикори , Маккензи отказалась участвовать, сославшись на отсутствие уверенности в успехе миссии. [129] Силы патриотов возле Детройта попытались вторгнуться в Верхнюю Канаду, но были отброшены британскими войсками. Маккензи прекратила набор сотрудников в «Патриоты», чтобы избежать насмешек. [130]

Годы в США (1838–1849)

Поддержка Патриотов и Mackenzie's Gazette

Маккензи и его жена прибыли в Нью-Йорк и 12 мая 1838 года запустили Mackenzie's Gazette после того, как запросили подписку у друзей. [131] Его ранние выпуски поддерживали Патриотов и были сосредоточены на канадских темах, но в августе 1838 года они сосредоточились на американской политике. [132] [133] Осенью 1838 года он приостановил публикацию своей газеты и переехал в Рочестер , чтобы восстановить силы Патриотов. создав Канадскую ассоциацию. [134] Ассоциация изо всех сил пыталась привлечь канадских членов и безуспешно собирала средства для Маккензи для публикации отчета о восстании в Верхней Канаде. Деньги были перераспределены в фонд защиты Маккензи для предстоящего суда. [135] Он перезапустил Mackenzie's Gazette в Рочестере 23 февраля 1839 года. [136]

Суд по закону о нейтралитете

Суд по делу о нарушении Маккензи американских законов о нейтралитете начался 19 июня 1839 года; он представлял себя в суде. Окружной прокурор утверждал, что Маккензи вербовала членов, создала армию и украла оружие для вторжения. Маккензи утверждала, что Великобритания и Соединенные Штаты находились в состоянии войны, потому что британцы уничтожили американский корабль в деле Кэролайн , и Закон о нейтралитете не применялся. [137] Маккензи хотела представить доказательства того, что восстание в Верхней Канаде было гражданской войной, поскольку человек не может быть осужден за нарушение Закона о нейтралитете, если в стране идет гражданская война. Судья отказался принять эти доказательства, потому что, согласно американскому законодательству, только Конгресс Соединенных Штатов может объявить, находится ли страна в гражданской войне, чего они не сделали. Маккензи была расстроена и не стала вызывать дополнительных свидетелей. [138]

Судья приговорил Маккензи к восемнадцати месяцам тюремного заключения и штрафу в размере 10 долларов (что эквивалентно 269 долларам в 2022 году). Маккензи не стала обжаловать решение после консультации с юристами. [139] После суда он заявил, что надеялся на дачу показаний ключевых свидетелей, но они не пришли в зал суда. Он также осудил применение законов о нейтралитете, ошибочно заявив, что закон не применялся уже почти пятьдесят лет. [140]

Лишение свободы

Черно-белый набросок горящей лодки и человека, плывущего по реке. На заднем плане развевается флаг с надписью «Свобода».
Изображение на обложке «Альманаха Кэролайн» , нарисованное Маккензи и изображающее дело Кэролайн .

Маккензи был заключен в тюрьму 21 июня 1839 года. [141] Он решил оказаться в тюрьме в Рочестере, чтобы быть ближе к своей семье. Он опубликовал «Альманах Кэролайн» и нарисовал для обложки изображение дела Кэролайн . Он также публиковал выпуски газеты Gazette , в которых описывал процесс и призывал к его освобождению. [142] В более поздних выпусках сообщалось о предстоящих выборах в штате Нью-Йорк, выборах в США 1840 года и отчете Дарема . [141]

В тюрьме мать Маккензи заболела. Ему было отказано в разрешении увидеться с ней, поэтому Джон Монтгомери , владелец таверны Montgomery's Inn во время восстания в Верхней Канаде, организовал его выступление свидетелем на суде. [143] Монтгомери убедил прокурора штата провести судебное разбирательство в доме Маккензи, и мировой судья приостановил разбирательство, чтобы Маккензи мог навестить свою мать. Через несколько дней она умерла, и Маккензи стал свидетелем похоронной процессии из окна своей тюрьмы. [144] Маккензи призвал друзей и читателей своей газеты подать прошение президенту Мартину Ван Бюрену о помиловании , которое освободило бы его из заключения. Более 300 000 человек подписали петиции, которые были распространены в штатах Нью-Йорк, Мичиган и Огайо. [145] [146] Ван Бюрен не хотел, чтобы другие поверили, что он поддерживает действия Маккензи и усиливает военные действия с Великобританией, поэтому он не хотел даровать помилование. [145] Демократы подали петиции в Конгресс США с призывом освободить Маккензи. Ван Бюрен считал, что политически легче освободить Маккензи из тюрьмы, чем объяснять свое заключение коллегам-демократам, поэтому 10 мая 1840 года Ван Бюрен помиловал Маккензи. [147]

После помилования

После летнего перерыва газета Gazette осудила все вторжения в Канаду и поддержала переизбрание Ван Бюрена. Подписка на газету продолжала сокращаться, и последний номер был опубликован 23 декабря 1840 года. [148] В апреле он выпустил «Рочестерский волонтер» и напечатал статьи с критикой канадских законодателей-консерваторов. [149] « Волонтер » прекратил выпуск в сентябре 1841 года, поскольку газета не была прибыльной или политически влиятельной. Маккензи вернулась в Нью-Йорк в июне 1842 года .

Маккензи работала в нескольких издательствах, но отказалась принять работу редактора. Он стал американским гражданином в апреле 1843 года. [151] [152] Он написал биографию 500 ирландских патриотов под названием « Сыновья Изумрудного острова» ; первый том был опубликован 21 февраля 1844 года. Целью серии было положить конец нативистскому отношению к иммигрантам в Северную Америку, напомнив американцам, что их предки также были иммигрантами. Маккензи присутствовал на учредительном собрании Национальной ассоциации реформ в феврале 1844 года. Ее цель заключалась в том, чтобы раздать государственные земли людям, которые будут жить на этой территории, ограничить количество земли, которой может владеть физическое лицо, и объявить вне закона конфискацию бесплатных усадеб, переданных поселенцам. . Он выступал на многих собраниях и оставался в центральном комитете ассоциации до июля 1844 года .

В июле 1844 года Маккензи был назначен инспектором нью-йоркской таможни , но был отозван после того, как американские газеты вигов раскритиковали его за то, что он иммигрант. [154] Вместо этого он был назначен клерком в архиве таможни. [155] Маккензи скопировала частные письма Джесси Хойта , политика штата Нью-Йорк, в которых описывались переговоры о финансовых сделках в обмен на правительственные назначения правительственных чиновников штата Нью-Йорк. Подав заявление об отставке из таможни в июне 1845 года, Маккензи опубликовал некоторые письма под названием « Жизни и мнения Бенджамина Франклина Батлера и Джесси Хойта» . [156] Было продано 50 000 экземпляров и получена прибыль в размере 12 000 долларов США (что эквивалентно 360 000 долларов США в 2022 году) до того, как судебный запрет остановил продажу книги. [157] Прибыль от брошюры была передана издателям, потому что Маккензи не хотела получать выгоду от разоблачения скандала. [158] В апреле 1846 года Маккензи опубликовал еще одну книгу, основанную на письмах Хойта, под названием « Жизнь и времена Мартина Ван Бюрена: переписка его друзей, семьи и учеников» . Эта книга критиковала Ван Бюрена и содержала комментарии Маккензи об американской политике. [159]

В октябре 1845 года Маккензи опубликовал второй том « Сыновей Изумрудного острова» . [160] Гораций Грили нанял его, чтобы он поехал в Олбани, штат Нью-Йорк, и сделал репортаж о Конституционном съезде штата Нью-Йорк для New-York Tribune . [161] Он продолжал работать в «Трибьюн» до своей отставки в апреле 1848 года. [162] [163]

Возвращение в Канаду (1849–1858).

Амнистия и возвращение в Канаду

После восстания в Верхней Канаде британские колониальные власти послали лорда Дарема расследовать его причины. [152] Дарем послал агента взять интервью у Маккензи для отчета, который сказал агенту, что его претензия к правительству Верхней Канады заключалась в составе Законодательного совета и его желании «поднять руку тирании с земли». [164] Выводы Дарема были представлены британскому правительству в виде Даремского доклада и рекомендовали объединить Верхнюю и Нижнюю Канаду в провинцию Канада , что произошло в 1840 году . [161] После выборов 1848 года реформаторы получили большинство мест в было сформировано Законодательное собрание провинции Канады и министерство Болдуина- Лафонтена . [165]

В 1849 году в Европе произошли революционные движения, в том числе за независимую Ирландию. Лорд Элджин , генерал-губернатор провинции Канада и представитель британского монарха в колонии, был обеспокоен тем, что канадцы станут нелояльными по отношению к британской короне. Он надеялся, что предоставление амнистии участникам восстаний 1837 года от имени монархии повысит лояльность Канады Великобритании. Принятие закона об общей амнистии Законодательным собранием Канады в 1849 году позволило Маккензи вернуться в Канаду. [166]

Маккензи отправился в Монреаль в феврале, и его прибытие привело к сожжению его чучела в Кингстоне и беспорядкам в Бельвилле и Торонто. Он вернулся в Нью-Йорк 4 апреля и задокументировал свой визит в «Зимнем путешествии по Канаде» . [ 167] Гораций Грили нанял Маккензи для составления вигских альманахов и « Альманаха деловых людей» , которые были опубликованы в 1850 году . Ниагарская почта . [161] [169] Округ Йорк и правительство провинции приняли его требование о доходе, который он не получал в 1830-х годах в качестве государственного служащего и комиссара компании Welland Canal Company. [150] [170]

Вернуться в Законодательное собрание

Маккензи в 1850-х годах

В феврале 1851 года умер Дэвид Томпсон , представитель округа Халдиманд в парламенте Канады. Маккензи баллотировалась в качестве кандидата на последующих дополнительных выборах, пообещав быть независимым голосом в законодательном органе. Он заявил, что правительство поддержало кампанию его оппонента Джорджа Брауна и что Браун будет им обязан в случае своего избрания. Маккензи выиграла дополнительные выборы, набрав 294 голоса, победив Брауна и Х.Н. Кейса , которые оба утверждали, что баллотируются от реформаторов, а также Рональда Маккиннона, кандидата от партии Тори. [171] [172] В законодательном органе Маккензи предложил упразднить Канцелярский суд , который реорганизовал Роберт Болдуин. [173] Маккензи считал, что содержание суда обходится слишком дорого, и осудил практику приема письменных показаний вместо того, чтобы адвокаты выступали перед судьями. [174] Большинство законодателей Западной Канады (ранее известной как Верхняя Канада) поддержали предложение Маккензи. Отсутствие поддержки его проекта со стороны коллег Болдуина заставило его уйти из канадского кабинета министров. [175] На выборах в октябре 1851 года Маккензи проводил кампанию против умеренных реформаторов, таких как Болдуин, Фрэнсис Хинкс и Джеймс Херви Прайс, в своих округах, одновременно выиграв свои собственные выборы в округе Халдиманд, набрав 63% голосов. [176] [177]

Маккензи отказалась участвовать в переговорах 1852 года о слиянии реформистского движения с « Ясной хваткой» , новым политическим движением на западе Канады. [178] 5 октября 1852 года Маккензи написала письмо в журнал Examiner , которое Лесли хотела отредактировать перед печатью. Маккензи отклонила поправки, и Лесли не опубликовала ни одного письма Маккензи. Потеряв единственный способ общения со своими избирателями, Маккензи 25 декабря 1852 года основал собственную газету под названием « Еженедельное сообщение Маккензи» , которую он позже переименовал в « Еженедельное сообщение Торонто» . [179] Маккензи столкнулся с трудной кампанией по переизбранию в 1854 году на свое место в Халдиманде. Местные газеты жаловались, что он приходил в избирательный округ только во время выборов, а его коллеги по собранию отрицательно относились к Маккензи. Его позиция против советов религиозных школ заставила некоторых избирателей отказаться от своей поддержки. Он выиграл выборы с перевесом в 54 голоса, что меньше, чем на предыдущих выборах. [180]

«Еженедельное послание Торонто» , 16 июля 1859 г.

В 5-м парламенте провинции Канада Маккензи выступила против коалиционного правительства Макнаба - Морина и осудила членов реформ, которые поддерживали администрацию. [181] Он считал неконституционным то, что лорд Элджин не дал законодателям-реформаторам шанс сформировать правительство до принятия коалиции тори. Он был председателем Комитета государственных счетов, в то время как его отчеты критиковали неорганизованное ведение учета в провинции и разоблачали государственные расходы, которые не были одобрены парламентом. Маккензи предложил резолюцию, осуждающую предыдущие администрации за аналогичные действия, и парламент в отместку исключил его из комитета. [182]

В 1855 году здоровье Маккензи ухудшилось, и в феврале он закрыл « Еженедельное послание Торонто» . [183] ​​Он писал колонки для журнала Examiner , пока тот не объединился с The Globe в августе 1855 года. [184] В декабре 1855 года он возобновил « Послание» и в апреле 1856 года опубликовал « Reader's Almanac» , в котором изложил свои аргументы в пользу разделения союза Верхней и Нижней Канады. . [184] [185] Маккензи считала, что налоговые поступления из Верхней Канады субсидируют инфраструктурные проекты в Нижней Канаде и что профсоюз поддерживает дублирующих государственных чиновников, отчеты и руководителей для Восточной Канады (ранее известной как Нижняя Канада) и Западной Канады. [185]

На выборах 1857 года Маккензи была переизбрана с небольшим переизбранием в округ Халдиманд, набрав 38% голосов. Он принял приглашение Брауна провести собрание с членами оппозиции против администрации Макдональда - Картье . [186] [187] Когда правительство потерпело поражение, он поддержал администрацию Брауна- Дориона , хотя критиковал различные точки зрения министров и был разочарован, когда его не назначили министром. [188] Маккензи подал в отставку 16 августа 1858 года, назвав законодательный орган нелегитимным после того, как генерал-губернатор восстановил в должности администрацию Макдональда-Картье без выборов. [189] [190]

Более поздняя жизнь и смерть (1858–1861)

Внешний вид Дома Маккензи, последнего дома Маккензи.
Дом Маккензи , построенный Homestead Fund для поддержки Маккензи после его выхода на пенсию.

В конце 1858 года Маккензи собрал петиции о роспуске провинции Канады и планировал передать их в Управление по делам колоний в Англии. Фонд Хомстеда, созданный Джеймсом Лесли для финансовой поддержки Маккензи, отказался финансировать поездку, поэтому он поехал в Нью-Йорк для сбора средств. Ему это не удалось, поэтому он отменил поездку и вернулся в Торонто. [191] [192] Он написал «Альманах независимости и свободы» за 1860 год , в котором изложил аргументы в пользу роспуска провинции Канада. [193] В октябре он переехал в дом в Торонто, купленный Homestead Fund, и прекратил публикацию Послания 15 сентября 1860 года из-за отсутствия подписок. [194] [195]

В 1861 году его здоровье ухудшилось, и он отказался принимать лекарства. В конце августа он впал в кому и умер  28 августа . [196] Его похоронная процессия растянулась на полмили (0,8 км) и включала в себя реформаторов и членов «Семейного договора». [197] Он был похоронен в некрополе Торонто . Надгробием служит двенадцатифутовый кельтский крест из серого гранита. [198] [199] Он похоронен со своей женой, четырьмя детьми, зятем Чарльзом Линдси и его потомками. [198]

Стиль письма

Маккензи писал о текущих событиях и темах, о которых он думал в конкретный момент. [200] [201] [202] Формат его письма часто не имел структуры и содержал неясные ссылки, которые сегодняшним читателям трудно понять. [203] Историк Лилиан Ф. Гейтс изо всех сил пыталась понять «Жизнь и времена Мартина Ван Бюрена», потому что Маккензи не описывала события в хронологическом порядке и, по ее мнению, использовала слишком много сносок и больших списков. [204] Фредерик Армстронг, другой историк, сказал, что Маккензи использовала длинные примеры и совершала «экскурсии в мелочи». [205] Уильям Килборн раскритиковал « Очерки Канады и Соединенных Штатов» как равнодушные к традиционным методам повествования или «чувству порядка», [67] а Чарльз Линдси описал книгу как игнорирующую порядок рассказов. [206]

Килборн заявил, что статьи Colonial Advocate лучше читаются вслух, и считал, что медленный темп Маккензи похож на «трехтомный викторианский роман ». [207] Он охарактеризовал Конституцию как «барочные извилины стиля», добавив, что «их суровая путаница книжного обучения действительно не для печатной страницы». [208] Энтони В. Распорич отличался своим анализом произведений Маккензи и считал, что это было интересно как подписчикам в 1800-х годах, так и современным читателям в 1972 году. [209] Маккензи игнорировал возможные последствия при публикации своей работы [210] и вел хронику ситуаций других людей. объяснять сложные финансовые концепции. [211] Иногда он занимался плагиатом других газет, не приписывал прямых цитат и изобретал ошибочно приписываемые цитаты. [212] Он также напечатал информацию, пообещав своим источникам, что не будет этого делать. [213]

Политическая философия и взгляды

Политическая философия

Маккензи продвигала широкий спектр политических мер, но никогда не была ведущим защитником ни по одному вопросу. [214] [215] Он считал, что политические идеи человека должны формироваться на основе его опыта и что политики должны быть готовы изменить свою политическую позицию по тому или иному вопросу. Эта вера заставляла Маккензи часто менять проблемы, которые он отстаивал, и свою позицию в отношении политики правительства. [216] Он постоянно не соглашался с администрацией провинции и отказывался идти на компромисс, считая, что политические институты коррумпированы. [217] [218] Маккензи импульсивно выбирал свои политические позиции и заменял рациональные аргументы энергичными действиями. [219]

Статьи Маккензи в его газетах отдавали предпочтение радикальным реформам. [209] Он придерживался политической теории, согласно которой публичное изложение проблем приведет к их решению. [220] В журнале Colonial Advocate он заявил, что был британским вигом , [221] но стал джексоновским демократом из фракции Локофокос после встречи с Эндрю Джексоном в 1829 году . [222] [223] Один из биографов Маккензи, Джон Чарльз Дент , сказал, что его политика соответствовала политике Консервативной партии 1880-х годов. [224] Джон Кинг, зять Маккензи, не согласился и заявил, что все канадские политические партии приняли политику Маккензи и назвали его либералом . [225] [226] Армстронг описал Маккензи в 1850-х годах как политически левого члена «Чистой хватки». [227] Джон Сьюэлл , биограф Маккензи и мэр Торонто в 1978 году, сказал, что предыдущие биографы описывали Маккензи как радикала, но нынешние ученые считают его «идеологом, разглагольствующим против Семейного договора». [228]

Социальные цели, которые поддерживал Маккензи, были консервативными для своего времени. Он принял пуританский взгляд на азартные игры и проституцию и хотел, чтобы женщины вернулись к аграрному образу жизни и заботе о доме. [229] Он выступал против приезда в Йорк артистов из-за их аморальных пародий и двусмысленностей. [218] Распорич назвал свои редакционные статьи о евреях , католиках, франко-канадцах и чернокожих людях предвзятыми и противоречащими идеям реформ. [221] По словам Армстронга, взгляды Маккензи на группы меньшинств зависели от их поддержки его политики; его не заботило социальное положение обедневших или угнетенных людей. [218] Разрыв в доходах между самыми богатыми и бедными людьми в Великобритании беспокоил Маккензи, и он хотел избежать этого неравенства в Северной Америке. [230]

Маккензи хотел, чтобы канадские колонии сохранили Конституцию Соединенного Королевства, но считал, что британские институты необходимо изменить с учетом социальной структуры Верхней Канады и аграрного общества. [214] [231] Он выступал против отсутствия представительства Верхней Канады в британском законодательном органе, особенно когда они принимали законы, регулирующие провинцию. [232] Он поддерживал ответственное правительство в разрешении конфликтов между Законодательным собранием и Исполнительным советом Верхней Канады. [233] Он хотел включить американские идеи, такие как выборы городских магистратов и губернаторов, но избегал огласки этих мнений до 1832 года, поскольку общественные настроения в Верхней Канаде были против американских политических институтов. [234] Будучи сосланным в Соединенные Штаты, Маккензи объявил себя сторонником социал-демократии и равенства всех в обществе и закона. [126]

Религиозные взгляды

Элизабет Маккензи дала своему сыну пресвитерианское сепаратистское образование. [235] Уильям восстал против этой религии в юности, но вернулся к ней по прибытии в Канаду и остался верным до конца своей жизни. [236] Он стал меньше полагаться на веру после прочтения текстов эпохи Просвещения , и его религиозная практика не была важной частью его ценностей. [235] Маккензи поддерживала Социальное Евангелие , считала, что духовенство должно выступать за равенство между гражданами, и выступала против духовенства, которое пыталось сохранить статус-кво в Соединенных Штатах и ​​​​Канаде. [237] На выборах 1830 года он выступал за равные права для религиозных конфессий. [238] Он был против нападок на католиков и протестантов за их религиозные убеждения и считал, что все христианские конфессии преследовали другие конфессии в разные моменты своей истории. [239] Он критиковал папство в Послании 1859 года. [195]

Маккензи первоначально хвалил резервы духовенства и их роль в создании колониального высшего класса, хотя он считал, что все христианские конфессии должны извлечь из них выгоду. [240] Маккензи изменил свою позицию между 1824 и 1830 годами и выступил против государственного финансирования церквей. [241] Он раскритиковал правительственный грант, предоставленный британским уэслианцам для обращения в свою веру коренных общин в Верхней Канаде, в результате чего Эгертон Райерсон и методисты отказались от поддержки реформистского движения в 1833 году . [242] В своей конституции штата Верхняя Канада Маккензи предложил религиозное равенство и разделение правительства и религиозных институтов. [243] Его штат передаст право собственности на резервы духовенства законодательному органу и распределит средства от их продажи муниципалитетам. [244] [245] Он хотел отменить религиозный тест при приеме на работу и оказании услуг и выступал против создания официальной церкви в Верхней Канаде. [232] [244]

Экономическая политика

Экономическая политика Маккензи была сосредоточена на аграрной структуре, в которой сельское хозяйство было основой экономики. [246] Его идеальное экономическое общество состояло из образованных фермеров и владельцев малого бизнеса, обслуживаемых печатными станками. [247] Его конституция штата Верхняя Канада предлагала запретить деятельность банков и торговых компаний, заявляя, что единственным способом создания богатства является труд. [248] Он хотел, чтобы рабочие получали прибыль от своего труда, а не платили деньги привилегированным политикам, религиозным лидерам или экономическим учреждениям. [214] Он был против всего, что воспринималось как монополия, и работал над демонтажем банковских учреждений и прекращением забастовки профсоюза печатников в 1836 году. [205]

Маккензи изо всех сил пытался понять, как акции и банкноты обозначают богатство. [246] Его конституция штата Верхняя Канада установила золото и серебро в качестве единственного законного платежного средства и будет использовать только монеты в качестве валюты, стоимость которых будет регулироваться законодательным органом. [244] [249] Он критиковал предоставление государственной помощи или привилегий компаниям, которые сделали бы их монополиями. [250] Он хотел ужесточить законы о кредитовании корпораций. В 1859 году он предложил требование о наличии трех четвертей членов парламента и одобрении лидера правительства, прежде чем правительство сможет предоставить ссуду. [251] Он выступал против покупки фермерами земли в кредит , поскольку это заставляло их покупать больше недвижимости, чем они могли себе позволить. Маккензи хотела, чтобы правительство бесплатно предоставляло иммигрантам участки земли или позволяло людям работать в государственных проектах, чтобы накопить достаточно денег на покупку земли. [252] Он поддержал введение тарифов, чтобы остановить попадание более дешевых товаров на канадские рынки. [253] В 1830-х годах он выступал за то, чтобы позволить провинции выбирать, с какими странами она могла бы торговать, поскольку это давало фермерам доступ к более дешевым товарам и уменьшало зависимость Верхней Канады от британских рынков. [254] [255]

Наследие

Историческая репутация

После его смерти газеты напечатали некрологи, подчеркивающие независимость Маккензи, стремление к честному государственному управлению и ошибочный патриотизм. [256] Джордж Браун писал, что он был «человеком импульсивным, быстрым в действиях, полным мужества и огня». [197] Джон Кинг назвал его «одним из величайших либеральных лидеров в Канаде». [226] Историк Альберт Шрауверс описал Маккензи как «самого известного реформатора» начала 1800-х годов. [257]

Джон Дент раскритиковал руководство Маккензи восстанием в Верхней Канаде и его личный характер. [256] [258] Его исследование было опровергнуто сыном Маккензи Джеймсом и Джоном Кингом, последний опубликовал свое мнение под названием « Другая сторона «истории»» . [256] Рукопись, написанная Уильямом Доусоном Лесюером для серии «Создатели Канады», была отклонена издателями, поскольку в ней Маккензи не изображалась как влиятельная фигура в творчестве Канады. Вместо этого издатели попросили Линдси и его сына сократить предыдущую биографию Линдси для включения ее в серию. [259]

Маккензи подчеркивал моральные и политические недостатки правительства, но не знал, как создать свое идеальное общество. [260] Его срок на посту мэра был омрачен желанием реформировать государственные институты вместо того, чтобы сосредоточиться на проблемах города. [261] Его политические предложения часто отвергались как политически невыполнимые. [262] Многие биографы Маккензи согласны с тем, что он отложил создание ответственного правительства, потому что восстание в Верхней Канаде вызвало исход политиков-реформаторов из колонии. [263]

Мемориалы

Черный бюст Маккензи, смотрящий вверх. Статуя установлена ​​на белом каменном постаменте, на котором выгравировано слово «Маккензи».
Бюст Уильяма Лайона Маккензи работы Уолтера Сеймура Оллуорда возле Законодательного собрания Онтарио в Торонто

Последний дом Маккензи был объявлен историческим памятником в 1936 году, чтобы предотвратить его снос. Фонд Mackenzie Homestead превратил здание в Дом-музей Маккензи и управлял им до тех пор, пока он не был продан городу Торонто в 1960 году. Комитет столетия Уильяма Лайона Маккензи заказал памятник Маккензи , созданный Уолтером Сеймуром Олвардом и размещен в Королевском парке к западу от Законодательного собрания Онтарио в 1940 году. Деннис Ли включил Маккензи в свое стихотворение 1838 года , а Джон Роберт Коломбо назвал Маккензи героем в «Стихотворениях Маккензи ». [266] [267] В 1976 году Рик Салютин написал пьесу о Маккензи и восстании в Верхней Канаде под названием « 1837: Восстание фермеров» . [267] В 1991 году группа волонтеров открыла музей типографии Маккензи в доме Маккензи в Квинстоне, чтобы документировать газетную индустрию в Северной Америке. [268]

Во время гражданской войны в Испании канадские добровольцы сформировали батальон Маккензи-Папино , назвав его в честь Маккензи и лидера восстания Нижней Канады Луи-Жозефа Папино . [269] В 1960 году Университетский колледж Саутвью в Северном Йорке был переименован в Университетский институт Уильяма Лайона Маккензи после того, как студенты предложили это название. [270] Пожарные службы Торонто в 1964 году назвали пожарный катер Уильямом Лайоном Маккензи. [271] «Мятежный мэр», аккаунт в Твиттере, в котором публиковались сатирические комментарии в адрес кандидатов на выборах мэра Торонто в 2010 году , был написан от лица Маккензи. [272] Ленту создал Шон Микаллеф, журналист журналов Eye Weekly и Spacing . [273]

Работает

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Фамилия также пишется Маккензи, Маккензи или М'Кензи. [1]
  2. Некоторые источники утверждают, что Маккензи родилась в Спрингфилде, который описывается как пригород [2] или часть Данди. [3] [4] Другие источники утверждают, что он родился в Данди [5] или в неустановленном месте недалеко от Данди. [6]

Рекомендации

Цитаты

  1. ^ Райбл 1992, с. 273.
  2. ^ Гейтс 1996, с. 12.
  3. ^ abc Armstrong & Stagg 1976, стр. 496.
  4. ^ аб Линдси 1862, с. 14.
  5. ^ Сьюэлл 2002, с. 14.
  6. ^ ab Килборн 1967, с. 11.
  7. ^ Райбл 1992, с. 17.
  8. ^ Грей 1998, с. 13.
  9. ^ abc Raible 1992, с. 32.
  10. ^ Грей 1998, с. 14.
  11. ^ ab Raible 1992, с. 13.
  12. ^ Килборн 1967, стр. 13–14.
  13. ^ Райбл 1992, стр. 32–33.
  14. ^ Килборн 1967, стр. 15–16.
  15. ^ Сьюэлл 2002, стр. 18–19.
  16. ^ Сьюэлл 2002, с. 19.
  17. ^ Райбл 1992, с. 33.
  18. ^ abc Armstrong & Stagg 1976, стр. 497.
  19. ^ Райбл 1992, с. 34.
  20. ^ Сьюэлл 2002, с. 27.
  21. ^ Килборн 1967, с. 17.
  22. ^ Грей 1998, с. 15.
  23. ^ Сьюэлл 2002, с. 40.
  24. ^ ab Килборн 1967, с. 18.
  25. ^ ab Сьюэлл 2002, стр. 41.
  26. ^ Сьюэлл 2002, стр. 41–43.
  27. ^ Сьюэлл 2002, с. 15.
  28. ^ Килборн 1967, с. 21.
  29. ^ Райбл 2008, с. 8.
  30. ^ Райбл 1992, с. 18.
  31. ^ Килборн 1967, с. 22.
  32. ^ Райбл 1992, стр. 22–25.
  33. ^ Дэвис-Фиш 2014, с. 32.
  34. ^ Шрауверс 2009, с. 73.
  35. ^ Райбл 1992, с. 25.
  36. ^ Дэвис-Фиш 2014, с. 36.
  37. ^ Килборн 1967, с. 43.
  38. ^ Дэвис-Фиш 2014, с. 33.
  39. ^ Райбл 1992, с. 94.
  40. ^ Райбл 1992, с. 61.
  41. ^ Райбл 1992, стр. 103–104.
  42. ^ Райбл 1992, с. 106.
  43. ^ Килборн 1967, с. 45.
  44. ^ Райбл 1992, с. 149.
  45. ^ Сьюэлл 2002, с. 75.
  46. ^ Шрауверс 2009, с. 85.
  47. ^ Райбл 1992, с. 151.
  48. ^ Килборн 1967, с. 47.
  49. ^ Сьюэлл 2002, с. 78.
  50. ^ Сьюэлл 2002, с. 68.
  51. ^ Армстронг и Стэгг 1976, с. 498.
  52. ^ Сьюэлл 2002, стр. 85–86.
  53. ^ Армстронг и Стэгг 1976, стр. 498–499.
  54. ^ Сьюэлл 2002, с. 89.
  55. ^ Килборн 1967, с. 58.
  56. ^ Килборн 1967, с. 59.
  57. ^ Килборн 1967, с. 62.
  58. ^ Килборн 1967, с. 64.
  59. ^ Килборн 1967, стр. 66–67.
  60. ^ Килборн 1967, с. 74.
  61. ^ ab Сьюэлл 2002, стр. 99.
  62. ^ Килборн 1967, с. 76.
  63. ^ Уилтон 1995, с. 120.
  64. ^ abc Armstrong & Stagg 1976, стр. 500.
  65. ^ Килборн 1967, с. 81.
  66. ^ Сьюэлл 2002, стр. 102–103.
  67. ^ ab Килборн 1967, с. 38.
  68. ^ Килборн 1967, с. 236.
  69. ^ Райбл 1992, с. 187.
  70. ^ ab Сьюэлл 2002, стр. 104.
  71. ^ Килборн 1967, с. 96.
  72. ^ Сьюэлл 2002, стр. 104–105.
  73. ^ Сьюэлл 2002, стр. 112–113.
  74. ^ Килборн 1967, стр. 100–101.
  75. ^ Ромни 1975, стр. 422–423.
  76. ^ аб Шрауверс 2007, с. 212.
  77. ^ ab Сьюэлл 2002, стр. 116.
  78. ^ Ромни 1975, с. 424.
  79. ^ Аб Билсон 1980, с. 86.
  80. ^ Килборн 1967, с. 100.
  81. ^ ab Armstrong & Stagg 1976, стр. 501.
  82. ^ Ромни 1975, с. 434.
  83. ^ Сьюэлл 2002, с. 117.
  84. ^ Армстронг и Стэгг 1976, с. 501.
  85. ^ Килборн 1967, с. 111.
  86. ^ Килборн 1967, с. 114.
  87. ^ Килборн 1967, стр. 122–123.
  88. ^ Сьюэлл 2002, стр. 123–124.
  89. ^ ab Килборн 1967, с. 124.
  90. ^ Линдси 1862, с. 137.
  91. ^ Килборн 1967, с. 131.
  92. ^ Килборн 1967, стр. 133–134.
  93. ^ Килборн 1967, стр. 139–140.
  94. ^ Сьюэлл 2002, с. 133.
  95. ^ Килборн 1967, стр. 143–144.
  96. ^ Сьюэлл 2002, с. 134.
  97. ^ ab Килборн 1967, с. 148.
  98. ^ Сьюэлл 2002, с. 141.
  99. ^ Сьюэлл 2002, с. 142.
  100. ^ Сьюэлл 2002, стр. 133–134.
  101. ^ Сьюэлл 2002, с. 144.
  102. ^ Килборн 1967, с. 154.
  103. ^ Шрауверс 2009, с. 197.
  104. ^ Килборн 1967, стр. 157–159.
  105. ^ Килборн 1967, стр. 162–165.
  106. ^ ab Armstrong & Stagg 1976, стр. 503.
  107. ^ Килборн 1967, с. 168.
  108. ^ Сьюэлл 2002, стр. 153–154.
  109. ^ Килборн 1967, с. 170.
  110. ^ Килборн 1967, с. 171.
  111. ^ Сьюэлл 2002, с. 155.
  112. ^ Килборн 1967, с. 174.
  113. ^ Килборн 1967, с. 175.
  114. ^ Килборн 1967, с. 178.
  115. ^ Килборн 1967, с. 181.
  116. ^ abc Гейтс 1996, с. 17.
  117. ^ Райбл 2016, стр. 133–134.
  118. ^ Сьюэлл 2002, стр. 158–159.
  119. ^ Килборн 1967, с. 192.
  120. ^ Сьюэлл 2002, с. 163.
  121. ^ аб Флинт 1971, с. 168.
  122. ^ Гейтс 1996, стр. 17–18.
  123. ^ Гейтс 1996, стр. 18–19.
  124. ^ Гейтс 1996, стр. 21–22.
  125. ^ Гейтс 1996, с. 23.
  126. ^ ab Сьюэлл 2002, стр. 167.
  127. ^ ab Гейтс 1996, с. 27.
  128. ^ Гейтс 1996, с. 28.
  129. ^ Гейтс 1996, с. 31.
  130. ^ Гейтс 1996, с. 35.
  131. ^ Гейтс 1986, с. 117.
  132. ^ Гейтс 1996, стр. 35–36.
  133. ^ Гейтс 1996, стр. 44–45.
  134. ^ Гейтс 1986, стр. 127–128.
  135. ^ Гейтс 1996, стр. 58–59.
  136. ^ Гейтс 1986, с. 128.
  137. ^ Гейтс 1996, стр. 61–62.
  138. ^ Гейтс 1996, стр. 62–63.
  139. ^ Гейтс 1996, с. 64.
  140. ^ Гейтс 1996, с. 61.
  141. ^ аб Гейтс 1986, с. 131.
  142. ^ Гейтс 1996, стр. 64–65.
  143. ^ Килборн 1967, с. 210.
  144. ^ Райбл 1992, с. 37.
  145. ^ ab Gates 1996, стр. 70–71.
  146. ^ Сьюэлл 2002, с. 169.
  147. ^ Гейтс 1986, с. 134.
  148. ^ Гейтс 1986, стр. 134–135.
  149. ^ Гейтс 1996, с. 88.
  150. ^ ab Armstrong & Stagg 1976, стр. 505.
  151. ^ Гейтс 1996, стр. 100–102.
  152. ^ ab Сьюэлл 2002, стр. 170.
  153. ^ Гейтс 1996, стр. 111–112.
  154. ^ Гейтс 1996, с. 109.
  155. ^ Килборн 1967, с. 214.
  156. ^ Гейтс 1996, стр. 117–118.
  157. ^ Гейтс 1996, с. 123.
  158. ^ Килборн 1967, с. 215.
  159. ^ Гейтс 1996, стр. 124–125.
  160. ^ Гейтс 1996, с. 116.
  161. ^ abc Килборн 1967, с. 217.
  162. ^ Гейтс 1996, с. 144.
  163. ^ Гейтс 1996, с. 145.
  164. ^ Гейтс 1996, с. 73.
  165. ^ Килборн 1967, с. 219.
  166. ^ Гейтс 1996, с. 157.
  167. ^ Гейтс 1996, стр. 158–159.
  168. ^ Гейтс 1996, с. 161.
  169. ^ Гейтс 1996, с. 168.
  170. ^ Гейтс 1996, с. 172.
  171. ^ Гейтс 1996, стр. 175–178.
  172. ^ Сьюэлл 2002, с. 175.
  173. ^ Килборн 1967, с. 221.
  174. ^ Гейтс 1996, с. 183.
  175. ^ Килборн 1967, с. 222.
  176. ^ Гейтс 1996, с. 197.
  177. ^ Гейтс 1996, с. 200.
  178. ^ Армстронг и Стэгг 1976, с. 506.
  179. ^ Гейтс 1996, с. 217.
  180. ^ Гейтс 1996, стр. 232–233.
  181. ^ Гейтс 1996, с. 237.
  182. ^ Гейтс 1996, стр. 245–246.
  183. ^ Гейтс 1996, с. 245.
  184. ^ ab Сьюэлл 2002, стр. 176.
  185. ^ ab Гейтс 1996, с. 265.
  186. ^ Сьюэлл 2002, с. 177.
  187. ^ Гейтс 1996, с. 292.
  188. ^ Гейтс 1996, с. 300.
  189. ^ Гейтс 1996, с. 296.
  190. ^ Гейтс 1996, с. 302.
  191. ^ Гейтс 1996, стр. 305–306.
  192. ^ Гейтс 1996, с. 315.
  193. ^ ab Гейтс 1996, с. 311.
  194. ^ Гейтс 1996, с. 314.
  195. ^ ab Гейтс 1996, с. 316.
  196. ^ Килборн 1967, с. 228.
  197. ^ ab Grey 1998, с. 39.
  198. ^ ab Сьюэлл 2002, стр. 8.
  199. ^ Сьюэлл 2002, с. 178.
  200. ^ Килборн 1967, с. 53.
  201. ^ Гейтс 1996, с. 222.
  202. ^ Данэм 1963, с. 106.
  203. ^ Гейтс 1996, с. 119.
  204. ^ Гейтс 1996, с. 125.
  205. ^ аб Армстронг 1971, с. 25.
  206. ^ Линдси 1862, с. 283.
  207. ^ Килборн 1967, с. 33.
  208. ^ Килборн 1967, с. 150.
  209. ^ аб Распорич 1972, с. 3.
  210. ^ Кингсфорд 1898, с. 234.
  211. ^ Шрауверс 2009, с. 96.
  212. ^ Армстронг 1971, с. 24.
  213. ^ Распорич 1972, с. 2.
  214. ^ abc Гейтс 1959, с. 186.
  215. ^ Данэм 1963, стр. 105–106.
  216. ^ Сьюэлл 2002, с. 93.
  217. ^ Ликок 1926, с. 15.
  218. ^ abc Армстронг 1971, с. 26.
  219. ^ Кингсфорд 1898, с. 326.
  220. ^ Кингсфорд 1898, с. 235.
  221. ^ аб Распорич 1972, с. 6.
  222. ^ Маккей 1937, с. 20.
  223. ^ Бонтиус 2003, с. 27.
  224. ^ Дент 1885a, с. 115.
  225. ^ Кинг 1886, стр. 29–30.
  226. ^ аб Кинг 1886, с. 20.
  227. ^ Армстронг 1971, с. 27.
  228. ^ Сьюэлл 2002, с. 9.
  229. ^ Распорич 1972, с. 11.
  230. ^ Гейтс 1959, с. 208.
  231. ^ Гамиль 1967, стр. 11–12.
  232. ^ ab Сьюэлл 2002, стр. 45.
  233. ^ Распорич 1972, с. 7.
  234. ^ Гамиль 1967, стр. 14–15.
  235. ^ аб Маккей 1937, с. 3.
  236. ^ Килборн 1967, с. 14.
  237. ^ Гейтс 1996, с. 42.
  238. ^ Сьюэлл 2002, с. 86.
  239. ^ Гейтс 1996, с. 227.
  240. ^ Маккей 1937, с. 5.
  241. ^ Маккей 1937, с. 12.
  242. ^ Сьюэлл 2002, стр. 101–102.
  243. ^ Маккей 1937, с. 19.
  244. ^ abc Gates 1996, стр. 39–40.
  245. ^ Гейтс 1996, с. 239.
  246. ^ аб Распорич 1972, с. 9.
  247. ^ Гейтс 1959, с. 187.
  248. ^ Бонтиус 2003, с. 28.
  249. ^ Бонтиус 2003, стр. 27–28.
  250. ^ Гейтс 1996, с. 174.
  251. ^ Гейтс 1996, с. 306.
  252. ^ Гейтс 1959, стр. 188–189.
  253. ^ Гейтс 1959, стр. 203–204.
  254. ^ Маккей 1937, стр. 17–18.
  255. ^ Гейтс 1959, с. 204.
  256. ^ abc Гейтс 1996, с. 321.
  257. ^ Шрауверс 2009, с. 31.
  258. ^ Дент 1885b, с. 295.
  259. ^ Гейтс 1996, стр. 321–322.
  260. ^ Гейтс 1996, с. 336.
  261. ^ Армстронг 1971, с. 22.
  262. ^ Килборн 1967, с. 225.
  263. ^ Гейтс 1996, с. 324.
  264. ^ Хаух 2017.
  265. ^ Макгинн 2008, с. А1.
  266. ^ Армстронг 1971, с. 28.
  267. ^ аб Рассел и Раймонд 2015.
  268. ^ Платиэль 1996, с. Ф8.
  269. ^ Хоар 1969, с. 120.
  270. ^ Торонто Дейли Стар 1960, стр. 8.
  271. ^ Чоун Овед 2015.
  272. ^ Суфрин 2010.
  273. ^ Грант 2020.

Цитируемые работы

Внешние ссылки