stringtranslate.com

Уильям Сазерленд (политик из Онтарио)

Уильям «Билл» Сазерленд (1926/27 – 11 июня 1998) был муниципальным политиком в Торонто , Канада . Он работал в Совете города Северного Йорка и Совете столичного Торонто в течение нескольких лет, и бросил вызов Мелу Ластману на пост мэра Северного Йорка в 1976 году.

Ранняя жизнь и карьера

Билл Сазерленд родился в Торонто, получил степень по журналистике в Политехническом институте Райерсона и до прихода в политику работал в крупной электротехнической компании.

Советник Северного Йорка

Билл Сазерленд был избран в одиннадцатый округ Северного Йорка в 1964 году после неудачных попыток в 1960 и 1962 годах. Он оставался советником округа до 1974 года, когда его избрали на место в Совете по контролю Северного Йорка . Эта должность также давала ему автоматическое место в совете Метрополитен Торонто.

Билл Сазерленд проводил кампанию за пост мэра Норт-Йорка в 1976 году в качестве основного соперника действующего мэра Мела Ластмана. В редакционной статье The Globe and Mail о предвыборной кампании указывается, что его сферой компетенции были финансы, и что его подход к политике был «ответственным — хотя и несколько жестким». [1] Он сказал, что совет Норт-Йорка при Ластмане создал «имидж цирка», и пообещал восстановить достоинство и уважение к учреждению. Ластман утверждал, что подход Билла Сазерленда к политике основывался на тайных закулисных сделках. [2] Ластман победил с убедительным перевесом.

Билл Сазерленд провел два года вне политики после поражения от Ластмана; в газетном отчете от 1977 года он указан как председатель Исторического совета Северного Йорка. [3] Он был избран на должность в Гидрокомиссии Северного Йорка в 1978 году, а позже был выбран председателем комиссии. [4] В 1980 году он призвал жителей Северного Йорка откладывать мытье посуды, чтобы экономить электроэнергию в часы пик. [5] После двух лет в Гидрокомиссии Билл Сазерленд был переизбран в Контрольный совет Северного Йорка в 1980 году и вновь занял свою должность в Совете метрополитена. Он был переизбран в 1982 году.

Билл Сазерленд часто поддерживал автономию муниципальных советов, несмотря на предполагаемые посягательства со стороны провинциальных и федеральных правительств. [6] Он также критиковал степень власти, сосредоточенную в руках председателя Metro Пола Годфри . [7]

Как члену совета метрополитена, Биллу Сазерленду было поручено контролировать бюджет полиции. Он также был видным сторонником SkyDome и зоопарка метрополитена. [8] Однажды он выступил против предложения изучить возможность строительства моста или туннеля к островам Торонто, говоря о радостях паромного сообщения. Считается, что его речь помогла отклонить предложение. [9]

Он выступил против плана позитивных действий для Норт-Йорка в 1984 году, утверждая, что женщины в городе не подвергаются дискриминации. [10] Сазерленд также поддержал расширение скоростной автомагистрали Спадина до центра Торонто. [11] Ближе к концу своего срока в 1985 году он призвал к упразднению Совета по контролю Норт-Йорка. [12]

Семья

Его жена, Бетти Сазерленд, была муниципальным советником в округе 14 в Норт-Йорке с 1972 по 1985 год. Одно время Сазерленды были единственным избранным дуэтом мужа и жены в крупном муниципальном совете в Канаде. [13] Она была председателем Комитета по паркам, отдыху и собственности столичного Торонто с 1982 по 1985 год и членом Консультативного совета по долине реки Дон с 1981 по 1984 год. [14] Тропа Бетти Сазерленд, которая проходит вдоль реки Дон в ее старом округе, была названа в ее честь бывшим Советом столичного Торонто 1 марта 1988 года в знак признания ее значительного вклада в развитие региональной системы парков. [15]

Оба Сазерленда поддерживали Прогрессивно-консервативную партию , хотя Уильям Сазерленд признавал, что он был более консервативен, чем его жена. [9] Они оба вышли из совета в 1985 году.

Их сын, Пол Сазерленд , также был членом городского совета Норт-Йорка и Торонто и неудачливым кандидатом от Прогрессивно-консервативной партии Онтарио .

Выход на пенсию

В начале 1986 года Сазерленд выступил против плана сделать Комиссию по гидроэнергетике Северного Йорка городским департаментом, напрямую подчиняющимся совету. Он утверждал, что планы включить излишки гидроэнергетики города в общий доход приведут к повышению тарифов на электроэнергию. [16] Позже он поддержал план Торонто по сжиганию собственного мусора. [17]

Выйдя на пенсию, он переехал в Пэрри-Саунд и умер там в 1998 году в возрасте 71 года.

Источники

Сноски

  1. ↑ «Эти городские бюллетени» [редакционная статья], The Globe and Mail , 29 ноября 1976 г., стр. 6.
  2. ↑ «Гонка за пост мэра Северного Йорка между черепахой и зайцем», The Globe and Mail , 4 декабря 1976 г., стр. 4.
  3. ↑ Зена Черри (колонка), The Globe and Mail , 5 декабря 1977 г., стр. 29.
  4. ↑ «Клиенты гидроэнергетики предпочитают старое название», The Globe and Mail , 10 августа 1979 г., стр. 4.
  5. ↑ «Hydro убеждает домохозяек отложить мытье посуды», The Globe and Mail , 3 января 1980 г., T8.
  6. ↑ Олден Бейкер, «Пятилетняя сделка повышает арендную плату за метро в мэрии на 50%», The Globe and Mail , 23 апреля 1981 г., стр. 20; Денис Хорган, «Предложение Грина потрясает Северный Йорк», The Globe and Mail , 2 ноября 1982 г., стр. 4.
  7. ↑ Олден Бейкер, «Нажимает на кнопки и дергает за ниточки. Годфри отвечает за метро», The Globe and Mail , 19 июля 1982 г., стр. 4.
  8. ↑ Росс Лейвер, «Metro одобряет грант на стадион в размере 30 миллионов долларов», The Globe and Mail , 29 февраля 1984 г., S1. Сазерленд, как сообщается, сказал: «К черту торпеды — полный вперед» о плане строительства Skydome.
  9. ↑ Олден Бейкер, «Брак переживает две политические карьеры», The Globe and Mail , 9 мая 1984 г., M5.
  10. ↑ Дайан Риверс, The Globe and Mail , 27 сентября 1984 г., M5.
  11. ↑ Джеффри Йорк, «Сторонники стадиона раздражены решением Спадины», The Globe and Mail , 25 января 1985 г., M5.
  12. ↑ «Юилл настаивает на проведении референдума в Норт-Йорке», The Globe and Mail , 21 марта 1985 г., M6.
  13. ↑ Джек Лейки, «Фамилия Ластман «на вес золота» для Мэрилин при голосовании, говорит профессор», Toronto Star , 19 сентября 1988 г., A11.
  14. ↑ Муниципалитет Метрополитен Торонто, Историческая мемориальная доска Бетти Сазерленд
  15. ^ Тропы Онтарио
  16. ↑ Уильям Сазерленд, «Излишки Hydro не следует рассматривать как налоговые поступления», Toronto Star , 27 мая 1986 г., N4.
  17. ↑ Уильям Сазерленд, «Мусор метрополитена следует сжигать прямо в метрополитене», Toronto Star , 2 сентября 1986 г., N4; Уильям Сазерленд, «Мусор метрополитена следует сжигать только в метрополитене», Toronto Star , 23 сентября 1986 г., E4.