«Вернись, малышка Шеба» —пьеса американского драматурга Уильяма Инджа , написанная в 1950 году . Индж написал пьесу, когда был преподавателем в Университете Вашингтона в Сент-Луисе .
Сюжет разворачивается в доме Лолы и Дока Делани на Среднем Западе . В центре сюжета — то, как их жизнь нарушается из-за присутствия квартирантки Мари, студентки художественного колледжа, которая проявляет живой интерес к молодым людям вокруг нее.
Лола средних лет вступает в легкий флирт с молочником и почтальоном. Она видит в Мари более молодую версию себя и поощряет ее преследование ее парня из родного города, богатого Брюса, а также ее одноклассника, спортивного турка.
Док, врач-хиропрактик, оставил другую карьеру в медицине, когда женился на беременной Лоле, которая впоследствии потеряла ребенка.
Выздоравливающий алкоголик, Док сохраняет шаткую трезвость. Для него Мари олицетворяет молодость и давно ушедшие возможности; видя ее с Турком, он испытывает обиду на Лолу за то, что она разрушила его жизнь. В конечном итоге эти чувства заставляют его срываться и вести себя агрессивно по отношению к Лоле. Испугавшись, она звонит спонсору Дока из Анонимных Алкоголиков , который приезжает, чтобы забрать Дока и отвезти его в государственную психиатрическую лечебницу, где он может протрезветь. Когда он возвращается четыре дня спустя, Мари выходит замуж за Брюса и уезжает, и он и Лола мирятся.
Название отсылает к пропавшей собаке Лолы, которая исчезла до начала пьесы и остается пропавшей на протяжении всей истории. Лола надеется на возвращение щенка на протяжении всей пьесы, крича "Вернись, маленькая Шеба" каждый день от входной двери, но в конце концов сталкивается с реальностью и отказывается от возвращения Шебы.
Премьера пьесы состоялась в Westport Country Playhouse . Представленная Гильдией театра и поставленная Дэниелом Манном , первая бродвейская постановка была впервые представлена в Booth Theatre 15 февраля 1950 года и прошла 190 представлений. В состав актеров, исполнявших роль в премьерный вечер, входили Ширли Бут в роли Лолы, Сидни Блэкмер в роли Дока и Джоан Лорринг в роли Мари. Бут получила премию «Тони» за лучшую ведущую женскую роль в пьесе , а Блэкмер — за лучшую мужскую роль .
Повторив свою бродвейскую роль, Бут снялась вместе с Бертом Ланкастером в роли Дока и Терри Муром в роли Мари в экранизации 1952 года . За роль Лолы Бут получила премию «Оскар» в номинациях «Лучшая актриса» и «Лучшая актриса — драма» («Золотой глобус»).
В 1974 году Клинт Баллард-младший и Ли Голдсмит адаптировали пьесу для музыкальной сцены. Кэй Баллард сыграла Лолу в чикагском репетиционном туре, но постановка так и не вышла на Бродвей, как планировалось. В 2001 году она была возобновлена под названием « Вернись, маленькая Шеба» в театре White Barn в Уэстпорте, штат Коннектикут, с Донной Маккекни в роли Лолы. Запись этой постановки была выпущена Original Cast Records. [1]
В телевизионной версии 1977 года снялись Лоренс Оливье в роли Дока, Джоанн Вудворд в роли Лолы и Кэрри Фишер в роли Мари. Granada Television выпустила фильм как часть своего антологического сериала «Лоуренс Оливье представляет» . В 2006 году Acorn Media выпустила фильм как часть набора DVD с шестью другими постановками из этого сериала.
В 1984 году Roundabout Theatre Company поставила Off Broadway возрождение, режиссером которого был Пол Вайднер, с Ширли Найт в роли Лолы, Филиппом Боско в роли Дока, Мией Диллон в роли Мари, Стивеном Вебером в роли Брюса и Кевином Конроем в роли Турка. [2] В своем обзоре в Time Уильям А. Генри III заметил: «Как и все лучшие пьесы Инге, «Шеба» несложна в плане сюжета, но пропитана мускусом... Средний возраст изображается как время болезненной сексуальной фрустрации, обостренной близким видением юности... Инге не трансформировал своих персонажей: они заканчивают там, где начинаются. Но он понимал их. В их взаимодействии была подлинная жизнь, часто притупленная, но всегда стойкая». [3]
Возобновление бродвейской постановки пьесы «Инге» состоялось 24 января 2008 года в театре «Билтмор» . Режиссером выступил Майкл Прессман , в главных ролях снялись С. Эпата Меркерсон в роли Лолы, Кевин Андерсон в роли Дока и Зои Казан в роли Мари, постановка шла до 16 марта. [4] В своем обзоре для The New York Times Бен Брэнтли назвал ее «глубоко прочувствованным возрождением» и «оживляющей постановкой пьесы, которую часто отвергают как вялую историческую пьесу » и добавил: «Г-жа Меркерсон допускает своего рода интимный доступ, традиционно предоставляемый крупными планами в кинематографе, когда камера находит оттенки смысла в бесстрастных лицах. Она редко сигнализирует о том, что чувствует Лола; она просто, кажется, чувствует, и мы понимаем это мгновенно и остро. Такая эмоциональная искренность является отличительной чертой этого возрождения от Manhattan Theater Club , поставленного с мягким состраданием Майклом Прессманом и включающего первоклассную игру Кевина Андерсона и Зои Казан. Приверженность постановки своим персонажам раскрывает удивительные достоинства в пьесе Уильяма Инджа». [5]
В 2017 году Transport Group поставила постановку « Вернись, малышка Шеба» , которая получила премию Obie Award за исполнение Хизер Макрей . [6]