stringtranslate.com

Уильям Брэдбери (печатник)

Уильям Брэдбери

Уильям Брэдбери (13 апреля 1799 – 11 апреля 1869) был английским печатником и издателем. Он известен своей работой в качестве партнера с 1830 года в Брэдбери и Эвансе , которые печатали произведения ряда крупных романистов, таких как Чарльз Диккенс и Уильям Мейкпис Теккерей , а также ведущие периодические издания, такие как Punch , которым они также владели. [1]

Ранний период жизни

Бывшее здание типографии Брэдбери на Касл-Хилл в Линкольне — вид в 2023 году

Брэдбери родился в Бейкуэлле в Дербишире , где он был крещен 14 апреля 1799 года. [2] Он был сыном Джона Брэдбери (1776–1834), сапожника, и его жены Элизабет, урожденной Хардвик (1775-1820). К 1811 году семья переехала в Линкольн [3] , где Брэдбери должен был последовать примеру отца и заняться сапожным делом. Вместо этого в 1813 году он поступил на семилетнее ученичество в качестве наборщика под руководством Джона Друри (1757-1815), а после его смерти — его сына Джона Уолда Друри (1789-1850). [4] К 1821 году Брэдбери основал собственную типографию на Касл-Хилл в Линкольне. С 1822 по 1830 год он занимался бизнесом со своим будущим шурином Уильямом Дентом (1792-1858), который женился на сестре Брэдбери Мэри в июне 1825 года. 6 июля 1826 года Брэдбери женился на Саре Прайс (ок. 1803-1896) в своем родном Бейкуэлле. У пары было пятеро детей: Летиция Джейн Брэдбери (1827-1839); писатель Генри Райли Брэдбери (1831-1860), который покончил с собой, выпив кислоту, возможно, из-за того, что ему отказала в браке дочь Фредерика Маллета Эванса , партнера его отца, или, возможно, из-за того, что Алоис Ауэр обвинил его в плагиате ; [5] Уильям Хардвик Брэдбери (1832-1892), который в 1865 году должен был взять на себя управление бизнесом после выхода отца на пенсию; Уолтер Брэдбери (1840-1891) и Эдит Брэдбери (1842-1910). [4] [6]

Переехать в Лондон

Фредерик Маллетт Эванс , соучредитель Bradbury and Evans

В 1824 году Брэдбери и Дент опубликовали свою первую книгу, «Опрос по выборам рыцаря Шира для графства Линкольн», проходивший с 26 ноября по 6 декабря 1823 года , после чего они переехали в Лондон, где основали свой типографский бизнес по адресу Флит-стрит , 76 , [7] Во время одного из нескольких переездов фирмы они приобрели еще одного партнера, Сэмюэля Мэннинга, и стали называться Брэдбери, Дент и Мэннинг. В 1830 году это партнерство было расторгнуто, и Брэдбери вступил в новое с печатником Фредериком Маллеттом Эвансом (1803-1870). Многолетний опыт Брэдбери во всех аспектах печати и его способность лично контролировать самые сложные работы заслужили уважение Эвана, позже он прокомментировал «превосходный вкус Брэдбери как печатника и его влияние на повышение качества печати в Англии». [6]

Брэдбери и Эванс

В 1841 году Брэдбери и Эванс приобрели Punch

В июле 1833 года Брэдбери и Эванс установили недавно разработанный большой цилиндрический печатный станок с паровым приводом, который они поддерживали в рабочем состоянии двадцать четыре часа в сутки шесть дней в неделю. [6] В течение первых десяти лет существования фирмы Брэдбери и Эванс были печатниками, но в 1841 году они добавили издательскую деятельность после того, как приобрели сатирический журнал Punch . [8] [9] [10] Брэдбери и Эванс начали традицию проведения еженедельных обедов для авторов Punch , которые Брэдбери регулярно посещал в первые годы, и сотрудники журнала стали ядром круга общения владельцев. [6] Будучи страстным садоводом, в 1841 году он стал соучредителем, пожалуй, самого известного периодического издания по садоводству, The Gardeners' Chronicle вместе с Джоном Линдли , Чарльзом Уэнтвортом Дилком и Джозефом Пакстоном .

Фирма напечатала серию «Записки Пиквикского клуба» (1836-7) для Чепмена и Холла.

Поскольку Брэдбери и Эванс поддерживали работу своих печатных машин днем ​​и ночью, они часто брали на себя крупные заказы для других печатников и издателей с жесткими сроками, иногда печатая The London Journal и даже The Illustrated London News в одном случае. [6] Они печатали Paxton's Magazine of Botany и Register of Flowering Plants для Джозефа Пакстона , [11] а также печатали для издателя и книготорговца Эдварда Моксона [10] и Chapman & Hall (издатели Чарльза Диккенса ), для которых Брэдбери и Эванс печатали серийные романы The Pickwick Papers (1836–1837) и Nicholas Nickleby (1838–1839). [9]

Чарльз Диккенс и другие

Чарльз Диккенс в 1843 году — портрет работы Маргарет Гиллис

Когда в 1839 году в возрасте 11 лет умерла дочь Брэдбери Летиция Джейн [12] [13], Диккенс написал ему, выражая свое «искреннее и искреннее сочувствие и теплое отношение», сказав, что он знает, что переживает Брэдбери, поскольку сам потерял «молодое и прекрасное создание» в лице своей невестки Мэри Хогарт почти два года назад. [14] [15] [16] Диккенс, его жена Кэтрин и ее сестра Джорджина Хогарт в последующие годы полюбили Брэдбери и его жену Сару, причем Диккенс прозвал Брэдбери «Красавчиком Б», высмеивая его дербиширский акцент, в то время как Джорджина Хогарт смогла с большой точностью подражать миссис Брэдбери. Когда 20 декабря 1855 года Брэдбери устроили вечеринку, на которой присутствовали Диккенс, Джон Форстер и сотрудники Punch , их угостили «самым лучшим приготовленным обедом», за которым Диккенс «когда-либо садился» в своей жизни. В письме к своей жене Кэтрин Диккенс он написал, что после вечеринки миссис Брэдбери рассказала ему о случае, когда ее муж сжег их кровать, пока ее не было, и тайно заменил ее. Когда она вернулась домой и положила свою «роскошную и великолепную фигуру» между простынями, она резко села и воскликнула: «Уильям, где его кровать? — Это не моя кровать — что случилось с Уильямом? — Что ты думаешь о моей кровати?» [17]

Обложка номера I « Ярмарки тщеславия » Уильяма Мейкписа Теккерея , напечатанного Брэдбери и Эвансом для Punch (1847)

Когда Диккенс покинул Chapman and Hall в 1844 году, его новым издателем стали Брэдбери и Эванс. [9] С 1844 по 1859 год они печатали и публиковали все новые произведения Диккенса, что принесло большую прибыль обеим сторонам и укрепило репутацию Диккенса. [6] В 1847 году они опубликовали «Ярмарку тщеславия » Уильяма Мейкписа Теккерея (в виде сериала), в дополнение к большинству его более длинных произведений. [9] [10] Фирма работала в офисах по адресу: Bouverie Street , 11, Fleet Street , 85 и Lombard Street, 4–14, London (ныне Lombard Lane). [18] [19]

Включение ежемесячного приложения Household Narrative в еженедельник Household Words , редактируемый Диккенсом, стало поводом для пробного случая по налогообложению газет в 1851 году. Брэдбери и Эванс как издатели могли оказаться в авангарде продолжающейся кампании против « налогов на знания »; но первоначальное решение суда было в их пользу. Затем правительство попыталось внести поправки в существующий закон, чтобы уклониться от общественного мнения, изменив позицию, занятую доходной частью по определению «газеты». [20] [21]

Поздние годы

Страница 1 первого номера Once a Week (1859)

Брэдбери и Эванс расстались с Диккенсом в 1859 году, когда они отказались разместить объявление Диккенса в Punch, объясняющее, почему он расстался со своей женой, Кэтрин Диккенс . [9] Разгневанный их отказом, Диккенс немедленно разорвал все деловые и личные связи с ними, вернувшись к своему старому издателю, Chapman and Hall . Когда Брэдбери и Эванс узнали о том, что сделал Диккенс, они были шокированы, позже написав:

«... Брэдбери и Эвансу не пришло в голову выйти за рамки своих законных функций владельцев и издателей и потребовать вставки заявлений на бытовую и болезненную тему в неподходящие колонки юмористического сборника». [22]

В результате они основали иллюстрированный литературный журнал Once a Week , который стал прямым конкурентом нового журнала Диккенса All The Year Round (преемника Household Words ). [9] Ведущие иллюстраторы того времени внесли свой вклад в публикации фирмы, включая Хэблота Найта Брауна («Phiz»), Джона Лича [23] и Джона Тенниела .

В начале 1860-х годов Брэдбери начал ощущать последствия затяжных периодов болезни. Кроме того, он так и не оправился от шока от мучительного самоубийства своего сына Генри в 1860 году. Летом 1865 года Брэдбери впервые за три года посетил еженедельный обед Punch , где все присутствующие были рады его видеть. Он говорил о своей благодарности за недавнее улучшение своего здоровья, добавив, что он думал, что никогда не будет достаточно здоров, чтобы снова присоединиться к своим «дорогим старым друзьям». [4] [24] В ноябре 1865 года Уильям Брэдбери и Фредерик Маллетт Эванс наконец вышли на пенсию и расторгли свое 35-летнее партнерство. [4] [25]

Сыновья основателей, Уильям Хардвик Брэдбери (1832–1892) и Фредерик Моул Эванс (1832–1902), продолжили бизнес после выхода на пенсию своих отцов, [26] при столь необходимой финансовой поддержке Уильяма Агню и его брата Томаса, [27] [28] Сын Брэдбери Уильям Хардвик Брэдбери и его дочь Эдит женились на семье Агню. Фирма затем стала называться Bradbury, Evans & Co. [6]

Уильям Брэдбери умер от затяжного приступа бронхита в своем семейном доме по адресу 13 Upper Woburn Place , Tavistock Square , London, за два дня до своего 70-летия. [29] Он был похоронен вместе со своим сыном Генри Брэдбери на кладбище Хайгейт . [4] South London Chronicle записала, что:

«15-го числа текущего месяца останки мистера У. Брэдбери, известного печатника и издателя, были захоронены на кладбище Хайгейт. Среди скорбящих были его сын, мистер У. Брэдбери, его партнер, мистер Ф. М. Эванс, мистер Марк Лемон и несколько родственников, друзей и рабочих». [30]

Ссылки

  1. Пол Шлик (3 ноября 2011 г.). Оксфордский компаньон Чарльза Диккенса: юбилейное издание. OUP Oxford. стр. 53. ISBN 978-0-19-964018-8.
  2. ^ Архивное бюро Дербишира; Мэтлок, Дербишир, Англия; Приходские регистры церкви Англии Дербишира; Епархия: Епархия Дерби; Номер ссылки: D 2057 A/PI 29
  3. ^ см. Lincoln St Mary Magdalene Parish Records - Marriages & Banns (1811-1812). Джон Брэдбери был свидетелем бракосочетания Уильяма Добсона и Энн Уэйтс 22 июля 1811 г.
  4. ^ abcde Чедвик, Джейн. Уильям Бэдбери, сайт An Inky Tale
  5. ^ «Растение, исследующее ботанический мир» (Phaidon Press, 2016)
  6. ^ abcdefg Роберт Л. Паттен и Патрик Лири. Брэдбери, Уильям (1800–1869), печатник, Оксфордский национальный биографический словарь , 23 сентября 2003 г.
  7. ^ Справочник печатников и других лиц в смежных отраслях в Лондоне и окрестностях 1800-1840 , (1972) Уильям Б. Тодд, стр. 23
  8. ^ Брэдбери и Эванс (Лондон), Коллекция Королевской академии художеств
  9. ^ abcdef Джон Сазерленд (1989). «Брэдбери и Эванс».Longman Companion to Victorian Fiction. Издательство Стэнфордского университета. ISBN 978-0-8047-1842-4.
  10. ^ abc Брэдбери и Эванс в Victorian Web , последний доступ в январе 2011 г.
  11. Пакстон, сэр Джозеф. Журнал ботаники и регистр цветковых растений Пакстона . Лондон Брэдбери и Эванс для Орра и Смита и WS Orr and Co, 1834-1849.
  12. Архив Лондонского метрополитена, Сент-Мэри, Сток-Ньюингтон, Регистр захоронений, январь 1813 г. — декабрь 1851 г., P94/MRY/037; Шифр: P94/MRY/037
  13. ^ Англия и Уэльс, FreeBMD 1837-1915 Указатель смертей: Имя Летиция Джейн Брэдбери; Год регистрации 1839; Квартал регистрации янв.-фев.-март; Район регистрации Хакни; Предполагаемый округ Лондон; Том 3; Страница 118
  14. Форстер, Джон (13 марта 1839 г.). «Соболезнования». Письмо Брэдбери, Уильяму. Библиотека Армстронга Браунинга, Университет Бейлора.
  15. ^ Сойер, CJ, Диккенс против Вараввы (1930), стр. 61
  16. Письма Чарльза Диккенса , под ред. М. Хауса, Г. Стори и др., Оксфорд: Clarendon Press, 12 томов (1965-2002), 1.515-16 и прим.
  17. Письма Чарльза Диккенса , 7.769-70
  18. Почтовый справочник Лондона. 1852. С. 628 – через Библиотеку Лестерского университета.
  19. ^ Джон Тимбс (1867), «Уайтфрайерс», Curiosities of London (2-е изд.), Лондон: JC Hotten, OCLC  12878129
  20. Мартин Хьюитт (5 декабря 2013 г.). Рассвет дешевой прессы в викторианской Британии: конец «налогов на знания», 1849–1869. A&C Black. С. 62–3. ISBN 978-1-4725-1456-1.
  21. Юридический журнал за 1832–1949 годы: включающий отчеты о делах в канцелярских судах, королевской скамье, общих исках, казначействе и палате казначейства. EB Ince. 1852. С. 12–24.
  22. «Однажды в неделю» Г-н Чарльз Диккенс и его поздние издатели Том 1, Номер 1 2 июля 1859 г.
  23. «Выставка картин г-на Джона Лича», Saturday Review , 24 мая 1962 г., Egyptian Hall , Piccadilly
  24. Сильвер, Генри. Дневниковая запись, 21 июня 1865 г. Архив Punch. Британская библиотека .
  25. Лондонская газета , 14 ноября 1865 г.
  26. ^ Паттен, Роберт Л. (23 сентября 2004 г.). «Брэдбери, Уильям Хардвик (1832–1892), издатель». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-ред.). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/56409. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)
  27. ^ Лорел Брейк; Мэриса Демур (2009). "FM Evans". Словарь журналистики девятнадцатого века в Великобритании и Ирландии . Academia Press. ISBN 978-90-382-1340-8.
  28. ^ Фредерик Боаз (1908). Современная английская биография. Нетертон и Уорт.
  29. ^ Англия и Уэльс, FreeBMD Death Index: 1837-1915; Имя Уильям Брэдбери; Предполагаемый год рождения около 1800; Год регистрации 1869; Квартал регистрации апрель-май-июнь; Район регистрации Панкрас; Предполагаемый округ Лондон; Том 1b; Страница 19
  30. South London Chronicle , 24 апреля 1869 г.