Контр-адмирал Уильям Рейнольдс Пернелл (6 сентября 1886 г. — 3 марта 1955 г.) был офицером ВМС США , служившим в Первой и Второй мировых войнах . Выпускник Военно-морской академии США 1908 г. , он командовал эсминцами во время Первой мировой войны. Он был награжден Военно-морским крестом за свою роль в защите конвоев от немецких подводных лодок в качестве командира USS Lamson .
В ноябре 1941 года он был повышен до контр-адмирала. Во время Второй мировой войны он был начальником штаба злополучного Азиатского флота в начале войны на Тихом океане . Позже он служил помощником начальника военно-морских операций по материальному обеспечению. Он был представителем ВМС в Объединенном комитете по новому оружию и оборудованию, а с сентября 1942 года — представителем ВМС в Комитете по военной политике, комитете из трех человек, который курировал Манхэттенский проект . Пернелл помогал координировать его деятельность с деятельностью ВМС. В 1945 году он отправился на Тиниан в качестве представителя Комитета по военной политике и координировал подготовку к атомной бомбардировке Хиросимы и Нагасаки с высшими командующими армии и флота в Тихом океане. Он ушел в отставку из ВМС в 1946 году и умер в 1955 году.
Уильям Рейнольдс Пернелл родился в Боулинг-Грин, штат Миссури , 6 сентября 1886 года. [1] В 1908 году он окончил Военно-морскую академию США в Аннаполисе . В 1910 году он был произведен в чин энсина . Во время Первой мировой войны он командовал эсминцами USS Lamson , USS Patterson , USS Rowan и USS Montgomery . [1] [2] За свои заслуги он был награжден Военно-морским крестом . Его цитата гласила:
Президент Соединенных Штатов Америки с удовольствием вручает Военно-морской крест лейтенанту-коммандеру Уильяму Рейнольдсу Пернеллу, Военно-морские силы Соединенных Штатов, за выдающиеся заслуги в области своей профессии в качестве командующего офицера USS Lamson , выполнявшего важную, сложную и опасную задачу по патрулированию вод, кишащих вражескими подводными лодками и минами, по сопровождению и защите жизненно важных конвоев с войсками и грузами через эти воды, а также в наступательных и оборонительных действиях, решительно и неустанно преследовавшихся против всех форм вражеской военно-морской активности во время Первой мировой войны. [3]
В январе 1917 года, когда он служил на Rowan , он женился на Аде Додж Кёртисс, дочери Уолтера Фелпса Доджа и бывшей жены Джеральда С. Кёртисса. У них был один сын, Уильям Рейнольдс Пернелл-младший. [4]
После войны он командовал танкером USS Cuyama с 1934 по 1936 год. Чередуя службу на плаву со службой на берегу, он затем стал секретарем Генерального совета . Он командовал крейсером USS New Orleans с января по декабрь 1939 года. [1]
Пернелл стал начальником штаба Азиатского флота адмирала Томаса С. Харта . [ 1] Пернелл представлял Соединенные Штаты на плановой конференции в Сингапуре в апреле 1941 года, на которой американские, британские, голландские, австралийские и новозеландские командиры пытались скоординировать свои планы на все более вероятную войну с Японией. [5] В ноябре 1941 года он был повышен до контр-адмирала . [1] 7 декабря Пернелл играл в гольф с Хартом. Война началась на следующее утро. [6] Японцы быстро продвигались, и Азиатский флот переместился с Филиппин на Яву в январе. [7] Когда японцы приблизились к Яве, Пернелл вылетел в Брум 25 февраля. [8]
В Австралии Пернелл стал начальником штаба вице-адмирала Уильяма А. Глассфорда , командующего Военно-морскими силами США в юго-западной части Тихого океана . Когда Глассфорд ушел в мае 1942 года, Пернелл занял его место. Он также покинул Австралию в июне 1942 года, чтобы служить в Вашингтоне, округ Колумбия, в офисе главнокомандующего флотом США , адмирала Эрнеста Дж. Кинга . [1] За свои заслуги он был награжден медалью «За выдающиеся заслуги на флоте» . Его цитата гласила:
Президент Соединенных Штатов Америки, уполномоченный Актом Конгресса от 9 июля 1918 года, с удовольствием вручает медаль «За выдающиеся заслуги на флоте» контр-адмиралу Уильяму Рейнольдсу Пернеллу, ВМС США, за особо выдающиеся заслуги в качестве начальника штаба главнокомандующего Азиатским флотом и командующего вооруженными силами США на юго-западе Тихого океана с начала войны за обязанности, предполагающие большую ответственность, связанную с разработкой планов, консультированием по их применению и помощью в руководстве исполнением, особенно наступательных миссий сил этого командования, которые привели к существенному ущербу противнику, а также за мастерство и такт, проявленные при ведении переговоров, совещаний и общении с командующими союзных войск во время Второй мировой войны. [3]
Пернелл стал заместителем начальника военно-морских операций по материально-техническому обеспечению. [1] Он также был представителем ВМС в Объединенном комитете по новому оружию и оборудованию, а с сентября 1942 года — представителем ВМС в Комитете по военной политике, комитете из трех человек, который курировал Манхэттенский проект . [9] Пернелл помогал координировать деятельность Манхэттенского проекта с деятельностью ВМС, в частности, исследования ВМС в области термодиффузии , [10] и он помог предоставить ученых и техников из ВМС для проекта. [11]
В феврале 1945 года Пернелл организовал поездку коммандера Фредерика Эшворта на Гуам для информирования адмирала флота Честера Нимица о проекте. Он передал Эшворту письмо от Кинга, в котором подчеркивалась важность проекта и необходимость секретности. Эшворт выбрал место для базирования операций Манхэттенского проекта. Он осмотрел объекты на Гуаме и Тиниане и выбрал последний. [12]
Гавань Тиниана страдала от перегрузки из-за обширных работ по развитию базы, и судам иногда требовались месяцы для разгрузки. Директор Манхэттенского проекта генерал-майор Лесли Р. Гроувс-младший отправился к Пернеллу, который организовал приказ от Кинга Нимицу, в котором говорилось, что все поставки, связанные с Манхэттенским проектом и 509-й композитной группой, должны быть разгружены немедленно по прибытии, независимо от последующего сбоя в работе порта. [13] [14]
Подобные проблемы подчеркивали ценность наличия высокопоставленных офицеров под рукой для взаимодействия с местными командирами для принятия решений на месте в случае необходимости. При составлении организации для командования операциями Манхэттенского проекта Гроувс и Пернелл согласились, что Пернелл должен присутствовать на Тиниане как представитель Комитета по военной политике и личный представитель адмирала Кинга. К нему присоединился бригадный генерал Томас Ф. Фаррелл , заместитель Манхэттенского проекта по операциям, и они оба разделили ответственность за координацию деятельности Манхэттенского проекта со старшими командующими армии и флота в Тихом океане. [15] Вместе с капитаном Уильямом С. Парсонсом , директором проекта Альберта , они сформировали то, что стало неофициально известно как «Объединенный комитет начальников штабов Тиниана». [16]
Пернелл был первым сторонником идеи, что для окончания войны потребуются две атомные атаки, одна за другой. Это то, что Гроувс и Пернелл обсуждали несколько раз. «Я знал это, когда он и Фаррелл были на земле в Тиниане», — писал Гроувс. «Не будет ненужной задержки в использовании нашего успеха» [17] после бомбардировки Хиросимы . Главной трудностью со второй миссией, тогда запланированной на 11 августа, была погода, которая, как прогнозировалось, будет хорошей до 9 августа, но плохой в течение как минимум пяти дней, начиная с 10 августа. Парсонс согласился круглосуточно работать со сборочной группой, чтобы подготовить бомбу «Толстяк» к вечеру 8 августа. [18]
Перед тем, как майор Чарльз Суини отправился на задание, Пернелл отвел его в сторону и спросил, знает ли он, сколько стоит бомба. [19] Суини не знал; Пернелл сказал ему, что это около 2 миллиардов долларов. Затем он спросил, знает ли Суини, сколько стоит его самолет. Этот Суини знал; более полумиллиона долларов. Затем Пернелл сказал ему: «Я бы посоветовал вам помнить об этих относительных значениях для этой миссии». [20]
После войны Пернелл служил членом Армейско-флотского оценочного совета во время операции «Перекрёстки» . [4] Он ушёл в отставку из флота в октябре 1946 года, [1] и переехал в Пало-Альто, Калифорния , где и умер 5 марта 1955 года. [4] Он был похоронен на Национальном кладбище «Золотые ворота» . [21] Его пережили жена, Ада Додж Пернелл, и сын, Уильям Р. Пернелл-младший . [4]