stringtranslate.com

Уитчерч, Хэмпшир

Whitchurch — город в районе Бейзингсток и Дин в графстве Хэмпшир , Англия. Он расположен на реке Тест , в 13 милях (21 км) к югу от Ньюбери, Беркшир , в 12 милях (19 км) к северу от Винчестера , в 8 милях (13 км) к востоку от Андовера и в 12 милях (19 км) к западу от Бейзингстоука . Большая часть города является заповедной зоной . Из-за большого количества диких животных в реке Тест и около нее ее русло и берега обозначены как участок особого научного интереса . [2] Whitchurch позиционирует себя как ворота в национальный ландшафт Северный Уэссекс-Даунс ; третий по величине национальный ландшафт Великобритании. [3]

Главная линия Западной Англии соединяет железнодорожную станцию ​​города с Лондоном, а две главные дороги обходят город ( A34 , основной маршрут с севера на юг, и A303 , основной маршрут с востока на запад).

История

Самые ранние истоки

Название имеет англосаксонское происхождение и означает «белая церковь», хотя есть свидетельства заселения с железного века , [ требуется ссылка ] археологические раскопки, в ходе которых были обнаружены римская и железная керамика, инструменты и останки скелетов. В октябре 1987 года члены клуба металлоискателей Андовера обнаружили клад монет позднего железного века, Уитчерчский клад, состоящий из 34 галло-бельгийских золотых статеров E и 108 британских золотых статеров B (или Chute). [4] Самое раннее письменное упоминание об Уитчерче датируется 909 годом нашей эры в хартии, которой король Эдуард Старший подтвердил владение Уитчерчем монахам Винчестера , когда Англия оправлялась от нашествия викингов предыдущих пятидесяти лет. Затем оно появляется в Книге Страшного суда 1086 года. Там название записано как «Witcerce», занимающее 6100 акров (25 км 2 ) в « Сотне Эвингара», а также записано, что Witcerce «принадлежало» монахам в Винчестере . [ требуется ссылка ] Другая теория происхождения названия заключается в том, что оно означает «Место провозглашения». В некоторых частях северной Англии мы видим, как это отражено в прогулках по празднику Уит, когда католики и протестанты выбирают разные дни в течение периода Уит для своих прогулок по празднику Уит. Уитчерч удачно расположен, находясь на перекрестке дорог для путешественников с севера на юг и с востока на запад.

13 век

Вид из города вдоль реки Тест на шелковую фабрику Уитчерч

К 1241 году он стал известен как Витчерче и становился процветающим, проводя рынок по понедельникам на рыночной площади . Это было важной чертой средневекового общества, и такие продукты, как масло, яйца, фрукты и скот, привозились на продажу с отдаленных ферм и деревень.

В 1285 году Витчерче получил королевскую хартию , став городком в 1284 году. К этому времени землевладение перешло к форме владения, известной как бургаж . Как городок, он управлялся судом Литом . Встречи проводились в сельском зале каждый год в октябре для избрания мэра и горожан . Благосостояние Витчерче снова росло благодаря широкому распространению овцеводства , шерсть которого в то время была ценным товаром.

Река Тест обеспечивала электроэнергией по крайней мере четыре водяные мельницы , расположенные через каждые полмили вдоль реки через город. Городская мельница была источником энергии для помола кукурузы, а другие мельницы использовались для отделки шерсти, ткачества шелка и выделки тканей. Сохранилась только шелковая мельница Уитчерча , остальные были переоборудованы в жилые дома. Шелковая мельница является популярной туристической достопримечательностью, где шелк все еще производится после очень небольшого перерыва в 2012 году.

16 век

Когда Генрих VIII умер в 1547 году, его девятилетний сын Эдуард VI унаследовал трон. При Томасе Кранмере , архиепископе Кентерберийском , и Эдварде Сеймуре , лорде -протекторе , Англия стала более протестантской , а жители Уитчерча преследовались за свои религиозные убеждения в течение шести лет до смерти Эдуарда и восшествия на престол Марии . [ требуется ссылка ]

Также в XVI веке, во времена правления Елизаветы, город стал достаточно большим и процветающим, чтобы в 1586 году направить своих первых двух членов в парламент . До 1832 года он был известен как Гнилое местечко , поскольку члены совета назначались отсутствующим землевладельцем.

18 век

Ратуша Уитчерча

В 1712 году Анри де Порталь, бежавший из Франции гугенот , основал бумажную фабрику в Бере-Милл в Уитчерче, производя исключительно твердую и плотно текстурированную бумагу. Качество бумаги считалось настолько высоким, что в течение двенадцати лет Порталь поставлял ее в Банк Англии , и эта традиция продолжается до сих пор. В конце концов Порталь принял английское гражданство и основал вторую фабрику в Лаверстоке ; в более позднее время бизнес переехал в соседний Овертон , где и находится по сей день. Он умер в 1747 году и похоронен в All Hallows, Whitchurch. Строительство ратуши Whitchurch было завершено в 1791 году. [5]

19 век

Мемориальная доска на площади в память об освобождении Уитчерча, завоеванном Армией спасения в 1890 году.

В 1888 году Чарльз Деннинг и Клара Томас обосновались в Уитчерче, где отец Клары купил для них два дома на Ньюбери-стрит. Здесь Чарльз основал бизнес по продаже тканей . Здесь же вырос один из их детей, Альфред Томпсон или «Том». Позже он стал известным судьей лордом Деннингом , мастером судебных слушаний . Сегодня дом на Ньюбери-стрит отмечен памятной доской. [6]

К концу 19 века Армия спасения и ее службы на открытом воздухе были доминирующей темой для разговоров. Они утверждали, что имели право проводить эти службы, но были привлечены к ответственности за создание помех на дорогах и нарушение общественного порядка. Осуждение в 1889 году одной группы и последующее обращение с ними со стороны властей привели к демонстрациям. В октябре 1889 года 1000 спасенцев провели демонстрацию на городской площади в Уитчерче. Им были предъявлены обвинения в беспорядках, незаконных собраниях и разгроме, и спасенцы обратились с просьбой о рассмотрении дела в Высоком суде правосудия . Суд вынес решение в их пользу и установил законы, предоставляющие общественности право проводить организованные публичные демонстрации. [7]

21 век

Ночью 7 февраля 2018 года бывшая бумажная фабрика Анри де Порталя, Bere Mill, которая была переоборудована в семейный дом, была в значительной степени уничтожена крупным пожаром. [8] Здание мельницы было полностью восстановлено в 2020 году.

Церковь Всех Святых

Церковь Всех Святых

Саксонская церковь была изначально «белой церковью», потому что была построена из известняка или мела. Церковь и все ее имущество были переданы Генрихом де Блуа в 1132 году госпиталю Святого Креста в Винчестере , и дар был подтвержден Ричардом I в 1189 году.

Мало что известно о более ранней саксонской постройке, поскольку ее нормандские лорды построили более внушительную преемницу, которая является основой нынешней приходской церкви Всех Святых. Одним из саксонских остатков является надгробие Фрибурги. [9] Первый этап был завершен около 1190 года, когда были добавлены три западных пролета на южной стороне нефа. Северный проход был добавлен в 15 веке. Башня была перестроена в 1716 году, но до сих пор имеет оригинальную дубовую лестничную башенку. Вся церковь была в значительной степени перестроена в 1866 году, и квадратная нормандская башня была увенчана шпилем в стиле готического возрождения . [10]

Это здание, внесенное в список Grade 2* , и старейшее сохранившееся строение в городе. Церковь Всех Святых также широко известна своим 3-ручным органом с 41 регистром, датируемым 1935 годом, и звоном 10 колоколов на башне. Самый ранний из шести колоколов на башне датируется 15-м веком, а остальные были подарком, сделанным в 17-м и 18-м веках. Колокола были отлиты на поле, принадлежащем ферме на Вуд-стрит, которая теперь называется Белл-стрит. Шпиль церкви Всех Святых весит 500 тонн и удерживается на месте собственным весом.

Транспорт

Дорога B3400 (Бейзингсток - Андовер) проходит через город. Автобусные маршруты включают маршруты Stagecoach 76 (Эндовер-Уитчерч-Овертон-Бейзингсток) и 86 (Винчестер-Саут-Уонстон-Саттон-Скотни и центр города Уитчерч). [11] Железнодорожная станция находится в северной части города. Станция обслуживается South Western Railway, идущей в London Waterloo (в восточном направлении) и Exeter St Davids (в ​​западном направлении). Бывшая железнодорожная станция Whitchurch Town (закрыта в 1960 году) была ближе к центру города.

Образование

Школа Testbourne Community School является базовой школой и в ноябре 2010 года получила оценку Ofsted как «выдающаяся» . ​​[12] С 2005 года она имеет статус школы, специализирующейся на исполнительских искусствах , и обучает около 1000 учеников в возрасте от 11 до 16 лет.

Whitchurch Church of England Primary School обслуживает младших школьников города и его окрестностей. В январе 2011 года OFSTED оценила ее как «хорошую» с рядом «выдающихся» характеристик. [13] Директор школы Сара Питерс начала работать в апреле 2008 года и ушла в 2014 году. Зои Ньютон, заместитель директора, исполняла обязанности директора до сентября 2015 года. Нынешний директор — Кейт Стивен.

Ближайшее учебное заведение третьего уровня — Винчестерский университет , расположенный в 12,5 милях (20,1 км) к югу.

Отдых и спорт

В Уитчерче есть не-лиговый футбольный клуб Whitchurch United FC , который играет в Лонгмидоу. Также на спортивном объекте Лонгмидоу есть клуб Bowls с крытыми и открытыми полями, а также клуб Squash с 2 кортами для сквоша. [14] В Уитчерче также есть две команды по крикету, играющие на местном стадионе Cricket Ground (Parsonage Meadow), где капитан Саймон Ральф и его группа веселых маленьких крикетистов пытаются избежать вылета второй год подряд.

Наряду с процветающей любительской театральной группой WADS, которая была основана в 1958 году, [15] также проводится ежегодный пивной фестиваль в спортивном и социальном клубе Longmeadow, который организован отделением Campaign for Real Ale в Северном Гемпшире . [16] Расположенный на южном краю области выдающейся природной красоты North Wessex Downs , а также на стыке нескольких речных долин, Уитчерч имеет множество возможностей для езды на велосипеде, как напряженной, так и спокойной, по дороге и вне ее. Популярные велосипедные маршруты включают в себя путь в долину Борн, внедорожную петлю горного велосипеда Hampshire County Council, [17] и вниз по долине Тест до Лонгпериша.

В парке Дэниела есть велодорожка BMX и площадка для катания на доске «Sk8», которая вместе с прилегающим открытым пространством рядом с начальной школой была предложена в качестве поля королевы Елизаветы II в надежде на то, что ее навсегда сохранят. [18]

Городской совет Уитчерча содержит несколько детских игровых площадок: одну в парке Кингсли, а другую в конце Аллистон-Уэй между школами. Другие игровые площадки находятся на Caesar's Way и Park View.

Среда

Река Тест на всем протяжении города, включая ее различные рукава и берега, является объектом особого научного интереса.

Большая часть земли к югу от центра города — это старый заливной луг. Один участок находится в ведении Whitchurch Millennium Green Trust, зарегистрированной благотворительной организации. Здесь есть старая плотина, которая в прошлом использовалась для затопления луга, а также шлюз и деревянная овечья ванна, которой сотни лет. На его прудах есть смотровые площадки. Старые карты показывают, как он питался источниками. Один ключевой источник все еще существует в питомнике Ninesprings Nursery на The Weir. Первоначально он питал то, что сейчас считается одними из старейших клумб кресс-салата в Британии. Они показаны на карте 1810 года, а карты 1872 и 1876 годов наглядно показывают им также историю того, как река Тест была отведена. Теперь на этом участке выращивают водные растения, которые распространяются по всей стране.

Whitchurch — это ворота в национальный ландшафт North Wessex Downs ; богатая мозаика холмов с меловыми холмами, лесами и пастбищами. [3] Национальный ландшафт — это обозначенный исключительный ландшафт, отличительный характер и природная красота которого достаточно ценны, чтобы охраняться в национальных интересах. North Wessex Downs составляет третий по величине национальный ландшафт Великобритании.

Победитель первого места в конкурсе BT

Whitchurch занял первое место в конкурсе BT " Race to Infinity ", который завершился 31 декабря 2010 года. [19] [20] Победа означала, что жители, обслуживаемые коммутатором (префикс 01256-89), станут одними из первых десяти сельских районов в Великобритании, которые будут модернизированы до оптоволоконной технологии. Была надежда, что это принесет более высокую скорость Интернета в дома, предприятия, школы и врачей как в самом городе, так и в его близлежащих деревнях и сельских общинах между ними.

Городской сайт

Веб-сайт города администрируется Ассоциацией Уитчерча от имени жителей города. Любой житель может внести свой вклад, а этика сайта неполитическая, следуя этике Ассоциации Уитчерча.

Известные люди

Ссылки

  1. ^ "Town Population 2011". Neighbourhood Statistics . Office for National Statistics. Архивировано из оригинала 29 июля 2014 года . Получено 12 декабря 2016 года .
  2. ^ "Оценка и план управления заповедной зоной Уитчерч: дополнительный плановый документ (SPD)" (PDF) . Совет округа Бейзингсток и Дин . Получено 6 июля 2024 г. .
  3. ^ ab "Главная - North Wessex Downs AONB". www.northwessexdowns.org.uk .
  4. ^ Бернетт, AM; Коуэлл, MR (1988). «Кельтская чеканка в Британии II» (PDF) . British Numismatic Journal . 58 : 1–19. Архивировано (PDF) из оригинала 3 декабря 2013 года . Получено 21 ноября 2013 года .
  5. ^ "Краткая история ратуши Уитчерча" (PDF) . Городской совет Уитчерча . Получено 14 ноября 2021 г. .
  6. ^ "Мемориальная доска, место рождения лорда Деннинга, Ньюбери-стрит, Уитчерч". Прекрасная Англия. 22 сентября 2015 г. Получено 14 ноября 2021 г.
  7. ^ "О оркестре дворцовых войск". Оркестр дворцовых войск . Получено 14 ноября 2021 г.
  8. ^ "Историческая водяная мельница Уитчерча уничтожена пожаром". BBC News . 8 февраля 2018 г. Получено 8 февраля 2018 г.
  9. ^ "Hampshire History - Anglo Saxon Women - Frithburga". Hampshire History . 22 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2015 г.
  10. ^ "Подробная запись". historicengland.org.uk . Получено 24 апреля 2018 г. .
  11. ^ "Архивная копия" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 12 июня 2013 г. . Получено 29 апреля 2014 г. .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  12. ^ Ofsted Communications Team (5 ноября 2010 г.). «Найти отчет об инспекции». www.ofsted.gov.uk . Архивировано из оригинала 3 июля 2011 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  13. ^ Ofsted Communications Team (5 ноября 2010 г.). «Найти отчет об инспекции». www.ofsted.gov.uk . Получено 24 апреля 2018 г.
  14. ^ "Whitchurch Longmeadow Sports Club". Whitchurchsport.co.uk. Архивировано из оригинала 30 августа 2010 года . Получено 9 апреля 2013 года .
  15. ^ "Dramatic meeting". WADS. Архивировано из оригинала 3 июля 2008 года . Получено 4 января 2010 года .
  16. ^ "Whitchurch (Hampshire) Beer Festival". North Hampshire Campaign for Real Ale. Архивировано из оригинала 10 августа 2007 года . Получено 4 января 2010 года .
  17. ^ "Whitchurch (Hampshire) Off-Road Cycle trail" (PDF) . Совет графства Хэмпшир. Архивировано из оригинала 7 октября 2008 года . Получено 4 января 2010 года .
  18. ^ "Голосуйте за Дэниела Парка как за Королеву Елизавету II". Сайт города Уитчерч . Получено 2 ноября 2011 г.
  19. ^ "Объявлены победители гонки широкополосного доступа". BBC News . 24 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  20. ^ "МЫ ПОБЕДИЛИ! Лучшие в Великобритании по широкополосному доступу в сельскую местность!". whitchurch.org.uk . Архивировано из оригинала 7 января 2011 года . Получено 24 апреля 2018 года .
  21. Флуд, Элисон (4 января 2015 г.). «Автор «Обитатели холмов» Ричард Адамс: я просто не умею делать людей». The Guardian . Получено 28 августа 2019 г.
  22. ^ "Watership Down". Путешествие по Британии . Получено 28 августа 2019 г.
  23. ^ "Приходы: Whitchurch Pages 299-305". British History Online . Получено 28 августа 2019 г.
  24. ^ Беннетт, Кейт (2004). "Wycherley, William (bap. 1641, d. 1716)" . Оксфордский национальный биографический словарь (Электронная редакция). Oxford University Press. doi :10.1093/ref:odnb/30120 . Получено 4 августа 2015 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании.)

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки