stringtranslate.com

Украденная невинность

«Украденная невинность: моя история взросления в полигамной секте, становления невестой-подростком и освобождения от Уоррена Джеффса» — автобиография американской писательницы Элиссы Уолл, в которой подробно описывается ее детство в Фундаменталистской церкви Иисуса Христа Святых последних дней (FLDS) и последующая жизнь за пределами церкви. Впервые она была опубликована издательством William Morrow and Company в 2008 году.

Уолл родилась в полигамной семье в Солт-Лейк-Сити и выросла, посещая FLDS-школу Alta Academy. Она описывает свою жизненную ситуацию как напряженную; семейные отношения еще больше осложнились, когда ее мать была переведена замуж за другого мужчину в Хилдейле, штат Юта . Лидеры FLDS организовали брак между 14-летней Уолл и ее 19-летним кузеном Алленом Стидом, против чего она яростно выступала. Во время их четырехлетнего брака Стид подвергал ее сексуальному и психологическому насилию, и в конечном итоге Уолл завела роман с Ламонтом Барлоу, 25-летним бывшим членом FLDS. Позже Барлоу убедил ее покинуть церковь и выдвинуть обвинения против Стида и Уоррена Джеффса , «пророка» FLDS, который провел церемонию бракосочетания.

Stolen Innocence хорошо продавалась, достигнув шестого места в списке бестселлеров New York Times , [1] но получила смешанные отзывы. Критики были заинтересованы в истории, но критиковали стиль письма Уолла. Sharp Independent и Killer Films приобрели права на экранизацию вскоре после ее публикации и обсуждали возможность создания экранизации книги. [2]

Фон

Элисса Уолл родилась в Солт-Лейк-Сити, штат Юта, 7 июля 1986 года в семье Дугласа и Шэрон (Стид) Уолл, которые оба были членами Фундаменталистской церкви Иисуса Христа Святых последних дней (ФСПД). [3] ФСПД — мормонская конфессия, которая отделилась от основной церкви Иисуса Христа Святых последних дней (ФСПД) после решения последней запретить многоженство в 1890 году. Семья Уолл практиковала многоженство, и Шэрон была второй из трех жен. [4] Как это типично для ФСПД, родители Уолл произвели на свет большое количество детей. Элисса воспитывалась с 14 братьями и сестрами, рожденными ее матерью, Шэрон, и 10 единокровными братьями и сестрами со стороны ее отца. [5] Женщины-члены ФСПД носили «длинные платья в пионерском стиле» и укладывали волосы в традиционные пучки и косы . [6] Обязательное нижнее белье закрывало их полную фигуру, «от запястья до щиколотки и вплоть до шеи», в то время как макияж, татуировки и пирсинг были запрещены. [5] Уолл, как и другие дети FLDS, выросла, посещая Академию Альта, которая принадлежала и управлялась церковью. [7] Уоррен Джеффс , лидер общины, читал Книгу Мормона в восемь утра. «Независимо от того, сколько вам было лет, от вас ожидали посещения и записи», — сказала Уолл. «Это было очень религиозное образование... Будучи ребенком в том обществе, вы ловили каждое слово. Я помню, как верила в это так сильно, что это почти поглощало меня». [5] Позже она называла свое образование «промыванием мозгов». [5]

Первый серьезный кризис в ранней жизни Уолл случился, когда ей было 13 лет, и ее мать была переведена замуж за другого мужчину, Фреда Джессопа. [8] Уолл вместе с матерью и сестрами переехала в Хилдейл в 2000 году. [8] Новая семья была особенно большой, поэтому детям приходилось есть посменно. [5] Она сравнила этот опыт с началом новой школы с точки зрения аспектов жизни, к которым ей пришлось привыкать заново. [5] Со временем несколько ее братьев и сестер ушли или были исключены из церкви. [4]

В 2001 году лидер FLDS Уоррен Джеффс организовал брак 14-летней Уолл с ее 19-летним кузеном Алленом Стидом. [5] Уолл заявила, что презирает своего кузена и попросила дать ей больше времени или другого возможного мужа. Ее отчим и мать поддержали ее брак и убедили ее пойти на это, сшив свадебное платье и организовав медовый месяц. [9] Она и Стид поженились в мотеле Hotsprings в Калиенте, штат Невада . [8] Уоррен Джеффс, который ранее настаивал на том, чтобы свадьба состоялась, провел церемонию. [5]

Дом Уоррена Джеффса (слева) и подростков из ФСПД, протестующих в поддержку многоженства (справа)

Уолл описывает брак как травмирующий, с частыми изнасилованиями и выкидышами. [8] Она рассказывает, что не получала никакого сексуального образования во время учебы в школе и в результате не могла понять ухаживаний своего мужа. [8] Когда ее брак с кузеном распался, она начала ночевать в своем грузовике и в этот момент встретила бывшего члена FLDS Ламонта Барлоу. [5] Уолл, которой тогда было 17 лет, [10] завела роман с тогдашним 25-летним Барлоу, [11] который убедил ее покинуть церковь вместе с ним. [8] Роман в конечном итоге раскрылся, когда она забеременела от него, [12] и Джеффс расторг брак со Стидом. Уолл покинула FLDS и вышла замуж за Барлоу, у них родилось двое детей. [5]

В 2006 году Уолл выдвинула обвинения против Джеффса, который был включен в список самых разыскиваемых ФБР . Он был арестован в августе того же года во время поездки по Неваде «в красном Кадиллаке, в котором было обнаружено 54 000 долларов наличными, 15 мобильных телефонов, три iPod, ноутбуки, полицейский сканер, стопка кредитных карт и два женских парика, один блондинка и один брюнетка». [5] Во время дачи показаний Уолл упоминалась как Джейн Доу IV, хотя позже она попросила опубликовать ее имя. [13] [14] В сентябре 2007 года Джеффс был осужден по двум пунктам обвинения в соучастии в изнасиловании. [5]

Письмо

В январе 2008 года издательство HarperCollins подтвердило, что Элисса Уолл пишет мемуары «откровения», которые должны были выйти в апреле того же года. [15] Она решила использовать псевдонимы для большинства людей, которые появляются в книге, но оставила имена истцов и нескольких других членов церкви неизменными. Книга предоставила предысторию жизни Уолл внутри FLDS и сосредоточилась на ее браке с Алленом Стидом, которого она изобразила как «грубого и странного». [16] Далее она обсудила свое мнение о полигамии и трудностях, которые она вызывала в ее раннем детстве. [17]

HarperCollins пригласил Лизу Пулитцер на прослушивание на роль писателя-призрака для Wall. [18] Пулитцер описывает себя как «официальную культовую девчонку», поскольку ей нравится писать истории о побегах, и она способна сделать так, чтобы персонажи ее работы чувствовали себя более комфортно в процессе. [18] «Элисса называла трех женщин матерью», — сказала она. «Но я из смешанной семьи, поэтому понимаю сложные отношения и привязанности». [18]

Адвокат Уолл прокомментировал: «Это будет замечательная книга. Она никогда не рассказывала свою историю. Она рассказывала только небольшие ее части». [15] Адвокаты Стида и Уоррена Джеффса были встревожены решением опубликовать книгу до завершения судебного разбирательства, полагая, что это помешает их клиентам получить справедливое судебное разбирательство. [16]

Последующие события

рейд 2008 года

В апреле 2008 года государственные органы провели рейд на ранчо «Yearning for Zion» в округе Шлейхер, штат Техас, после того, как Служба защиты детей Техаса (CPS) и другие органы получили ряд телефонных звонков от Розиты Суинтон, взрослой жительницы Колорадо. [19] Суинтон ложно утверждала, что является 16-летней жертвой физического и сексуального насилия по имени «Сара», которая жила на ранчо. [20] [21] В последующих сообщениях говорилось, что Суинтон неоднократно выдавала себя за ребенка-жертву. [19] Девочку, соответствующую описанию «Сары», найти не удалось, и власти окружили членов церкви. Впоследствии дети — 213 мальчиков и 250 девочек — были разлучены со своими родителями и доставлены в Форт-Кончо , «военный объект с ненадлежащим питанием, туалетами или ванными комнатами и небольшим количеством уединения для людей, для которых скромность была основным достоинством». [20] После того, как было установлено, что нет никаких доказательств того, что дети нездоровы, подвергаются жестокому обращению или рискуют пострадать от рук ФСПД, их вернули на ранчо. [20]

Элисса Уолл, которая участвовала в рейде, «[просвещая] чиновников Техаса о людях», публично защищала действия штата, говоря: «У них есть основания опасаться, что девушки выходят замуж и рожают детей в слишком раннем возрасте. У них есть основания опасаться, что дети находятся в опасном месте. Это не значит, что матери не любят своих детей. Это не значит, что они не хотят быть хорошими матерями. Это просто означает, что есть причины для того, что делает Техас». [10]

Судебные разбирательства

Тюремная жизнь Уоррена Джеффса была бурной. В исправительном учреждении Purgatory Correctional Facility в Юте он страдал от инфицированных язв на коленях, которые появились из-за целые дни молитв во время одиночного заключения. В какой-то момент он пытался покончить жизнь самоубийством, повесившись. В августе 2008 года у Джеффса начались судороги после того, как он несколько раз ударился головой о стены своей камеры, и его пришлось доставить в больницу на вертолете. [20]

27 июля 2010 года приговор Джеффсу как соучастнику изнасилования Элиссы Уолл был отменен, поскольку «инструкции, данные присяжным, были ошибочными». [22] Власти штата рассматривали возможность повторного слушания дела Джеффса в Юте, хотя дело осложнилось, когда Уолл обвинили в фальсификации ключевого доказательства во время первого судебного разбирательства; адвокаты Уолл использовали медицинские записи для доказательства выкидыша 2002 года и, таким образом, доказательства близости в браке. [23] Майкл Пиккаррета, адвокат Джеффса, допросил Джейн Блэкмор, акушерку Уолл во время выкидыша, в ноябре 2010 года и заявил, что Уолл попросила ее воссоздать подробные записи, когда она не смогла их найти. [23] Адвокаты Уолл ответили, что она только «непреднамеренно» ответила на вопросы Блэкмор во время телефонного разговора. [23]

В 2011 году Джеффс был осужден в Техасе по обвинению в сексуальном насилии, не связанном с делом Уолла, а именно изнасиловании 15-летней девочки и изнасиловании 12-летней девочки. Он был приговорен к пожизненному заключению плюс 20 лет. Поскольку Джеффсу, таким образом, исполнилось бы 100 лет к самому раннему времени, когда он мог бы выйти из тюрьмы, Юта решила отказаться от повторного судебного разбирательства. [24]

Двоюродный брат и бывший муж Элиссы Уолл Аллен Стид был обвинён в изнасиловании первой степени после первого осуждения Джеффса в 2007 году. [25] Обвинения в изнасиловании были позже сняты в пользу Стида, который заключил сделку о признании вины, признав обвинение в сексуальных отношениях с несовершеннолетней. [26] [27] В результате он отсидит 30 дней в тюрьме и три года условно, а также заплатит 10 000 долларов штрафа. [27] Уолл был доволен результатами и прокомментировал: «Это хороший день. Я благодарен за то, где мы сейчас». [27]

Иск

В 2005 году Элисса Уолл подала многомиллионный иск против FLDS, Jeffs и UEP Trust [28] с выраженным намерением помочь другим членам FLDS покинуть общину. [29] Иск продолжался в течение нескольких лет после этого, и CPA подала встречный иск в ответ, заявив, что семья Уолл, а не FLDS или UEP Trust, несет ответственность за ее несовершеннолетний брак. [9] В июне 2009 года она предложила урегулировать иск за 308 000 долларов, землю, на которой живет ее семья, и некоторые другие объекты недвижимости. [30]

Прием

« Украденная невинность » достигла шестого места в списке бестселлеров New York Times [1] , и было подтверждено, что к марту 2013 года было напечатано 400 000 экземпляров. [18] Что касается критики, то она получила неоднозначную реакцию. Дуайт Гарнер из The New York Times нашел историю «одновременно жуткой... и довольно трогательной». [1] Кэролайн Ливитт из журнала People Magazine написала: «После рейда на лагерь ФСПД в Эльдорадо история Уолл не могла быть более своевременной. Ее описания жесткости полигамной секты шокируют, но что самое захватывающее, так это борьба чрезвычайно симпатичного автора за то, чтобы примирить ее тоску по счастью со своим ужасом его последствий». [31]

Фриц Ланхэм из Houston Chronicle посчитал, что книга слишком длинная, а повествование идет слишком медленно. Он также критиковал реконструированные разговоры, которые появляются в книге, описывая их как часто звучащие «надуманно». [32]

Фильм

Права на экранизацию были приобретены Sharp Independent и Killer Films в 2008 году. [2] Джеффри Шарп и Кристин Вашон договорились о сотрудничестве в создании экранизации книги, и Вашон сказала, что она «рада помочь перенести эту удивительную и своевременную историю на экраны». [17]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abc Garner, Dwight (1 июня 2008 г.). «Внутри списка». New York Times . Получено 9 августа 2011 г.
  2. ^ ab Джош Гетлин (5 июня 2008 г.). «'Украденная невинность': История невесты-подростка». LA Times . Получено 9 августа 2011 г.
  3. ^ "Битва за детей Баунтифула". The Vancouver Sun. Архивировано из оригинала 21 мая 2013 года . Получено 29 июля 2013 года .
  4. ^ ab Allred Solomon, Dorothy (14 апреля 2008 г.). «Культ, который хочет моих детей». Marie Claire . Получено 29 июля 2013 г.
  5. ^ abcdefghijkl Дэй, Элизабет (6 сентября 2008 г.). «Я искренне думаю, что он верил, что он Бог». The Guardian . Получено 29 июля 2013 г.
  6. ↑ Уолл, Элисса (17 мая 2008 г.). «Церковь Уоррена Джеффса FLDS и то, что я оставил позади». Huffington Post . Получено 29 июля 2013 г.
  7. ^ Singular, Stephen (2008). Когда люди становятся богами. Нью-Йорк: St. Martin's Press . стр. 60. ISBN 978-0-312-37248-4.
  8. ^ abcdef Диас, Джозеф (16 мая 2008 г.). «Элисса Уолл говорит о своей «украденной невинности». ABC News . Получено 29 июля 2013 г. .
  9. ^ ab "FLDS trust CPA подает в суд на семью бывшей малолетней невесты". Daily Herald . 14 февраля 2009 г. Архивировано из оригинала 18 сентября 2015 г. Получено 29 июля 2013 г.
  10. ^ ab Winslow, Ben (21 мая 2008 г.). «Бывшая невеста-ребенок FLDS говорит, что дала показания, чтобы помочь другим». Deseret News . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 29 июля 2013 г.
  11. ^ Уолл, Элисса; Пулитцер, Лиза (2008). Украденная невинность . Нью-Йорк: Уильям Морроу . стр. 319. ISBN 978-0-06-162801-6.
  12. ^ Беннион, Джанет (2012). Полигамия в прайм-тайм: СМИ, гендер и политика в мормонском фундаментализме . Lyndon State College: UPNE. стр. 278. ISBN 978-1611682960.
  13. ^ "Дело Джеффа 'Джейн Доу' высказано". ABC News . 26 сентября 2007 г. Получено 29 июля 2013 г.
  14. ↑ Уинслоу, Бен (21 сентября 2007 г.). «Обвинитель Уоррена Джеффса больше не анонимен». Deseret News . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 29 июля 2013 г.
  15. ^ ab Winslow, Ben (29 января 2008 г.). "Бывшая невеста-ребенок пишет все". Deseret News . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 29 июля 2013 г.
  16. ^ ab Adams, Brooke (14 мая 2008 г.). «Бывшая несовершеннолетняя полигамная невеста рассказывает все в книге». Salt Lake Tribune . Получено 29 июля 2013 г.
  17. ^ ab Miller, Winter (28 мая 2008 г.). «Sharp, Killer объединяются в „Polygamous“». Variety . Получено 29 июля 2013 г. .
  18. ^ abcd Кауфман, Лесли (11 марта 2013 г.). «Акушерка для душераздирающих воспоминаний». New York Times . Получено 29 июля 2013 г.
  19. ^ ab Ариан Кампо-Флорес и Кэтрин Скипп (26 июля 2008 г.). «Звонок Розиты Суинтон послужил причиной рейда ФСПД?». Newsweek . Получено 29 июля 2013 г.: Сара была не той блондинкой с голубыми глазами, подростком-невестой, за которую она себя выдавала, а 33-летней афроамериканкой, проживающей в Колорадо-Спрингс, штат Колорадо, по имени Розита Суинтон. Это не первый раз, когда Суинтон обвиняют в обмане властей. Она была арестована за ложные показания по двум отдельным делам в Колорадо, предположительно, вызвав бешеную охоту на людей, неоднократно выдавая себя за жертв насилия. Но даже сейчас, когда ей грозят возможные обвинения в Техасе, Суинтон остается неуловимой и загадочной фигурой. Как женщина, которая заботилась о своих убеждениях, Суинтон вполне могла быть жертвой сексуального насилия, которая раскололась на несколько личностей, чтобы справиться с травмой. Другие, кто ее знал, считают ее искусным манипулятором с ненасытной жаждой внимания. В коротком разговоре с NEWSWEEK Суинтон только добавила таинственности. «Обо мне было опубликовано так много лжи», — сказала она, не вдаваясь в подробности.
  20. ^ abcd Стивен, Эндрю (7 августа 2008 г.). «Опасность для нации?». New Statesman . Получено 29 июля 2013 г.
  21. ^ Уэст, Брайан (8 апреля 2008 г.). «Аффидевит: Рейд ФСПД был спровоцирован сообщениями девушки о физическом и сексуальном насилии». Deseret Morning News . Архивировано из оригинала 13 апреля 2008 г. Получено 29 июля 2013 г.
  22. ^ «Верховный суд Юты отменяет приговор Джеффу и назначает новое судебное разбирательство». CNN . 28 июля 2010 г.
  23. ^ abc Whitehurst, Lindsay (11 ноября 2010 г.). «Адвокаты Джеффса утверждают, что Элисса Уолл заказала подделку». Salt Lake Tribune . Получено 29 июля 2013 г.
  24. ↑ Winter, Michael (9 ноября 2011 г.). «Юта отменяет повторное судебное разбирательство по делу о изнасиловании заключенного полигамиста Джеффса». USA Today . Получено 17 марта 2013 г.
  25. ↑ Лоуренс, Эдвард (11 мая 2011 г.). «Бывший муж невесты-подростка обвинен в изнасиловании». 8 News Now . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 29 июля 2013 г.
  26. ↑ Whitehurst, Lindsay (11 мая 2011 г.). «Повторное судебное разбирательство по делу Уоррена Джеффса в Юте следует за обвинениями в Техасе». Salt Lake Tribune . Получено 17 марта 2013 г.
  27. ^ abc Morgan, Emiley (18 февраля 2011 г.). "Человек из FLDS признал себя виновным в сексуальных домогательствах в браке со своей кузиной". Deseret News . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 29 июля 2013 г.
  28. ↑ Уинслоу, Бен (31 июля 2008 г.). «Иск может разрушить доверие UEP к FLDS». Deseret News . Архивировано из оригинала 21 октября 2013 г. Получено 30 июля 2013 г.
  29. ↑ Адамс, Брук (13 февраля 2009 г.). «Фидуциарий траста FLDS подает жалобу на семью бывшей малолетней невесты». Salt Lake Tribune . Получено 30 июля 2013 г.
  30. ^ Уинслоу, Бен (9 июня 2009 г.), «Несовершеннолетняя невеста предлагает урегулировать иск против земельного траста полигамной церкви», KSL.com , Новости KSL , получено 10 сентября 2013 г.
  31. ↑ Ливитт, Кэролайн (26 мая 2008 г.). «Обзор Picks and Pans: Смелый побег из полигамии». Журнал People . Получено 30 июля 2013 г.
  32. ↑ Фриц Ланхэм (27 мая 2008 г.). «Воспоминания о тяжелом положении с ФСПД: история Элиссы Уолл длинная и лишена ритма и формы». Houston Chronicle . Получено 9 августа 2011 г.