Украина принимала участие в конкурсе песни «Евровидение», который состоялся 24 мая 2003 года. Выступая на шоу на 16-м месте, Украина заняла четырнадцатое место из 26 стран-участниц, набрав 30 очков.
Фон
25 мая 2002 года украинская национальная телекомпания, Национальная телекомпания Украины (НТКУ), подтвердила свои намерения дебютировать на конкурсе песни «Евровидение» в 2003 году после трансляции конкурса 2002 года. [1] Ранее вещатель планировал дебютировать на конкурсе в 1993 и 1996 годах . [2] [3] [4] НТКУ внутренне отобрала своего дебютного участника для конкурса 2003 года.
Перед Евровидением
Александр Пономарев (на фото 2017 года) был выбран для представления Украины на конкурсе песни Евровидение 2003 года.
Внутренний отбор
В октябре 2002 года сайт Esctoday сообщил , что НТКУ выбрал Александра Пономарева для представления Украины в Риге. [5] Несмотря на первоначальное отрицание того, что вещатель сделал предложение, Пономарёв был утверждён в качестве украинского представителя на пресс-конференции 13 февраля 2003 года. [6] [7] 14 марта 2003 года было объявлено, что Пономарёв исполнит песню « Hasta la vista » на конкурсе песни Евровидение. [8] [9] Песня, написанная Свикой Пик и Мирит Шем-Ор, была выбрана из 52 предложений, полученных певицей и НТКУ от 20 композиторов со всего мира. [7] [10] [11] Ранее Пик написала израильскую победную песню на конкурсе песни Евровидение 1998 года « Diva ». [12] « Hasta la vista » была выпущена 21 марта 2003 года. [13]
Повышение
Для продвижения песни « Hasta la vista » в качестве украинской песни на Евровидении Александр Пономарев выступил на латвийском национальном финале Евровидения Eirodziesma 2003 1 февраля 2003 года. [14] [15]
На Евровидении
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением десяти стран, занявших последние места в конкурсе 2002 года, соревновались в финале 24 мая 2003 года. [16] 29 ноября 2002 года была проведена специальная жеребьёвка, которая определила порядок выступлений, и Украина должна была выступить на 16-й позиции, после заявки от Великобритании и перед заявкой от Греции . [17] Украина заняла четырнадцатое место с 30 очками. [18] [19]
В Украине шоу транслировалось на Первом национальном с комментариями репортера и телеведущего Дмитрия Крыжановского [20] [21] и радиоведущего, продюсера и ведущего Павла Шилько . [22] [23] НТКУ назначила Людмилу Харив своим спикером для объявления результатов голосования украинцев во время финала. [21]
Голосование
Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Украине и присужденных Украиной в конкурсе. Страна присудила свои 12 баллов России в конкурсе.
Ссылки
^ "Украина впервые стала организатором конкурса "Евровидение"". www.segodnya.ua (на русском языке). 25 мая 2002 г. Проверено 16 ноября 2023 г.
↑ Щепанович, Иво (14 ноября 1992 г.). «Za tri pjesme dvanaest natjecatelja» (на хорватском языке). Сплит , Хорватия : Слободна Далмация . п. 31 . Проверено 21 ноября 2022 г.
↑ Вукович, Розита (20 февраля 1993 г.). «Какое путешествие за Порторож?» (на хорватском языке). Сплит , Хорватия : Слободна Далмация . п. 55 . Проверено 21 ноября 2022 г.
^ Роксбург 2020, стр. 255–260.
↑ Баккер, Ситце (23 октября 2002 г.). «Александр Пономарев будет представлять Украину». Сегодняшний день . Проверено 6 сентября 2022 г.
↑ Опхайм, Бьёрн Эрик (27 января 2003 г.). «Александр Пономарев: «Предложения не поступало»». Сегодняшний день . Проверено 9 сентября 2022 г.
^ ab "Олександр Пономарёв представляет Украину на "Евровидении-2003"" [Александр Пономарев будет представлять Украину на Евровидении 2003]. Детектор Медиа (на украинском языке). 13 февраля 2003 г.
^ "Украина". ESCKAZ - Знание конкурса песни Евровидение от А до Я. 14 марта 2003 г.
↑ Родригес, Андре (13 марта 2003 г.). «Пономарев споет Hasta la vista в Риге?». Сегодняшний день . Проверено 6 сентября 2022 г.
^ Иммонен, Мартти (14 февраля 2003 г.). «NTU получил более 50 песен». Esctoday . Получено 9 сентября 2022 г. .
^ Борг, Люк (12 марта 2014 г.). «Мальта/Украина: украинский вещатель выбрал мальтийскую песню в 2003 году». Esctoday . Получено 9 сентября 2022 г.
^ Шарф, Исаак (14 августа 2022 г.). «Свика Пик, плодовитая израильская певица и автор песен, умерла в возрасте 72 лет». ABC News . Получено 9 сентября 2022 г. .
↑ Опхайм, Бьорн Эрик (21 марта 2003 г.). «Украина: Hasta la vista онлайн». Сегодняшний день . Проверено 9 сентября 2022 г.
↑ Мединика, Айя (30 сентября 2003 г.). «Национальный финал Латвии 28 февраля 2004 г.». Сегодняшний день . Проверено 26 мая 2022 г.
↑ Наталия ЗАЯЦ (5 февраля 2003 г.). «Филипп Киркоров помогает Александру Пономареву подобрать песню для конкурса «Евровидение»». fakty.ua . Проверено 6 сентября 2022 г.
^ "ПРАВИЛА КОНКУРСА ПЕСНИ ЕВРОВИДЕНИЕ 2003 ГОДА" (PDF) . Европейский вещательный союз . Европейский вещательный союз. 20 ноября 2002 г. Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2003 г. . Получено 16 ноября 2013 г. .
^ Баккер, Ситсе (28 ноября 2002 г.). «Резьба будет опубликована в пятницу в 17:00 по центральноевропейскому времени». ESCToday.com . Получено 16 ноября 2013 г.
^ "Final of Riga 2003". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Получено 7 апреля 2021 г.
^ "Евровидение-конкурс: Украина 2003: Александр, Hasta La Vista: ESC-History". Архивировано из оригинала 9 октября 2012 года.
^ "24 января в прямом эфире на Первом национальном травяном телеканале транслюват финал "Євробачення-2003"". Детектор СМИ . 16 мая 2003 года . Проверено 6 сентября 2022 г.
^ аб Полищук, Татьяна. «Євробачення» — готовность № 1». День . Проверено 4 марта 2019 г.
^ "Украинская песня в ЕВРОвалюте: курс упал… на восток" . Детектор СМИ . Киевские Ведомости . Проверено 4 марта 2019 г.
^ "DJ Паша: "У "Євробаченні" можно темна конячка"". Высокий Замок. Архивировано из оригинала 4 февраля 2014 года . Проверено 23 мая 2013 г.
^ ab "Результаты финала Риги 2003". Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 7 апреля 2021 г. Получено 7 апреля 2021 г.
Библиография
Роксбург, Гордон (2020). Песни для Европы: Соединенное Королевство на конкурсе песни Евровидение . Том четвертый: 1990-е. Prestatyn: Telos Publishing. ISBN 978-1-84583-163-9.
