Ulan ( перевод: Дождь ) — филиппинский романтический драматический фильм 2019 года, написанный и снятый Ирен Вильямор, в главных ролях Карло Акино и Надин Люстр . [1] Фильм, в повествовании которого используются элементы магического реализма , представляет собой историю взросления молодой женщины по имени Майя, которая росла попеременно очарованной и напуганной дождём, преследуемой штормами и « тикбалангом » (существом, наполовину лошадью, наполовину человеком). [2]
Фильм был произведен Viva Films в партнерстве с сайтом потокового вещания HOOQ . Это первый оригинальный фильм HOOQ на Филиппинах. [3] Он был выпущен в кинотеатрах по всей стране 13 марта 2019 года.
Вилламор потратила годы на написание сценария. Идея персонажа Майи возникла из пятиминутного рассказа, который Вилламор сделала, будучи студенткой Филиппинского университета в 1999 году. [2] Проект о девочке по имени Майя, чьей мечтой было залезть на дерево на заднем дворе, но ее мать всегда ловила ее и ругала. Однажды она наконец залезла на дерево и увидела фантастическое, и она хотела, чтобы ее мать тоже могла их увидеть. [2] Затем она развила идею в короткий рассказ, который она написала, работая в качестве супервайзера непрерывности сценария у режиссера Джойс Бернал в 2004-2005 годах, [4] которая дала Вилламор идею превратить короткий рассказ в сценарий после того, как режиссер поймал ее за написанием короткого рассказа. [5] Бернал выступает в качестве креативного продюсера фильма. [5] Вилламор цитирует книги Габриэля Гарсиа Маркеса и Исабель Альенде как некоторые из произведений, которые повлияли на нее при написании истории. [2] В течение более чем десяти лет Вилламор всегда возвращалась к сценарию, чтобы пересмотреть и добавить идеи по своему усмотрению. Вилламор призналась, что концепция фильма была представлена многим различным продюсерским компаниям, прежде чем Viva Films дала проекту зеленый свет и позволила Вилламор сохранить ее первоначальное видение фильма.
В 2011 году Вилламор отправил раннюю версию сценария оператору Нилу Дазе. [6] В 2018 году Вилламор снова отправил сценарий с рабочим названием «Si Maya, ang Ulan at ang mga Tikbalang» Дазе, который с легкостью согласился на участие в проекте. [6]
20 июня 2018 года Viva Entertainment провела конференцию по сюжету, чтобы объявить о новом фильме под названием «Улан» , в котором должны были сниматься Надин Люстр и Сянь Лим , а также Марко Гумабао и Эй Джей Мухлах . [7] [8] Затем Лим была исключена из актерского состава и заменена Карло Акино . Решение заменить Лим было принято из-за конфликта графиков. По словам Вилламор, получить Акино, с которой она уже работала в романтическом фильме 2018 года « Встреть меня в Санкт-Галлене » [9] , на эту роль было легко. [5] Они позавтракали вместе, чтобы обсудить фильм. [5] Затем Акино напомнила Вилламор, что она уже рассказывала ему о концепции раньше, и согласилась взять на себя роль Питера. [10]
Вилламор описывает Люстр, которая играет главную роль Майи, как «современную филиппинку, которая действительно обладает глубиной понимания таких концепций. И достаточно смелой, чтобы окунуться в роль Майи». [5] В первый день съемок Надин Люстр и Вилламор сели поговорить почти на час, обсуждая, что значит фильм для них обоих. [5] Она также хвалит Акино, которого она описывает как «так хорошо понимающего персонажа и находящего связь с ролью. Он делает мою работу намного проще, потому что я не объясняю много, когда говорю с ним. Происходит щелчок, и вот он, прямо там, Питер». [5]
Актриса Мерседес Кабрал и актер Диндонг Дантес озвучили пару тикбаланг , с которыми главная героиня Майя дружит в детстве. [11] Вилламор работал с Дантесом в романтическом фильме 2018 года « Сид и Айя: Не история любви» . [12]
По словам Вилламора, самыми большими трудностями съемок были создание эффекта дождя и решение того, как будет выглядеть тикбаланг . [13] Потребовалось три пробных варианта, прежде чем команда приняла решение об окончательном виде тикбалангов . [14] В конце концов, вдохновением для окончательного вида послужили работы из папье-маше ремесленников , с которыми они столкнулись во время съемок в Пиле, Лагуна . [14] Это придало облику тикбалангов грубость и невинность, что, по мнению команды, было уместно в истории, ведь именно молодая майя должна была увидеть тикбаланги . [ 4]
Основные съемки начались 6 августа 2018 года. [7]
Оригинальный саундтрек был выпущен в цифровом формате 8 марта 2019 года. [15] [ необходим лучший источник ]
Фильм вышел в прокат 13 марта 2019 года. [8]
Фильм был выпущен 21 марта на Ближнем Востоке и 22 марта в Сингапуре, Канаде, США и Австралии. [16] В ноябре 2019 года фильм был показан на Азиатском кинофестивале в Сан-Диего в категории Asia Pop! на стадионе Edwards Mira Mesa в Сан-Диего, США. [17] 15 февраля 2020 года фильм также был впервые показан на Азиатском кинофестивале в Копенгагене 2020 года. [18]
Оггс Круз из Rappler описал Ulan как «больше, чем просто веселье и фантазии», а также как «глубокий и захватывающий». Относительно фильмографии режиссера Ирен Вилламор, которую он описал как «интригующую», он сказал, что фильм «занимает очень важное место». Он продолжил описывать голос и перспективу фильма как «отчетливо женственные» и похвалил фильм за то, что он «откреплен от очень жестких сюжетных структур жанра». Он также описал его как «часто красиво извилистый» и сказал, что он «нелегко поддается ожидаемым эмоциям, вызывая радость и надежду из трагедии». Он пошел дальше, назвав его «совершенно завораживающим». Он похвалил игру Люстре и Акино и описал их как «великолепные». Он также похвалил производственный дизайн и освещение фильма за то, что они придали фильму вид, который «дополняет его амбиции». В конечном итоге он описал фильм как «крепкое произведение дискурсивного развлечения, несмотря на его освежающе странную смесь странности и знакомости» [19]
Вангго Галлага из Click the City оценил фильм на 4 звезды из 5. Он отдал должное Вилламор за создание «современной сказки, которая подчеркивает важность нашей способности мечтать и фантазировать». Он также похвалил Люстр за «удивительно выверенную игру, которая позволяет ей меняться вместе с переходами фильма в различные жанры». [20]
Тито Дженова Валиенте из Business Mirror описал Ulan как «прекрасный, необычный фильм о любви и нелюбви» и продолжил хвалить игру Люстр и Акино. Он похвалил Акино за «тонкую» игру и описал актера как «чудесное лицо от одной сцены к другой». Что касается игры Люстр, он заметил, что актриса «доказала себя лучшей актрисой своего поколения в этой роли человека, чьей жизнью, кажется, правят не звезды, а дожди». Он продолжил описывать игру Люстр, сказав, что «прошло так много времени с тех пор, как камера местного фильма когда-либо была влюблена в актрису. Надин Люстр, с лицом, которое может играть, заслуживает этой любви». Он также похвалил операторскую работу и монтаж фильма за «живой» вклад в повествование фильма и назвал режиссера Ирен Вилламор «смелой». [21]