stringtranslate.com

Ульрих Брехбюль

Томас Ульрих Брехбюль (родился 19 января 1964 года) — швейцарско-американский бизнесмен и бывший государственный служащий, занимавший должность советника Государственного департамента США с 1 мая 2018 года по 20 января 2021 года. [1] [2] Он был назначен и подчинялся государственному секретарю Майку Помпео , [3] [4] и сменил Мализа Э. Бимса . Наряду с ролью советника он занимал должность исполняющего обязанности заместителя секретаря по публичной дипломатии и связям с общественностью в Государственном департаменте с марта по сентябрь 2020 года.

Ранняя жизнь и образование

Брехбюль родился в Швейцарии и вырос в Гарден-Сити, штат Нью-Йорк . [5] Он учился в школе Вальдорф в Гарден-Сити до 12-го класса, [6] будучи президентом студенческого совета в последний год обучения. [7] Он окончил Военную академию США в Вест-Пойнте в 1986 году . [8] Его ежегодник колледжа описывает его как «трудолюбивого и дисциплинированного» студента, члена церковного хора, совета скаутских мастеров, французского клуба и команды по лакроссу. [9] Он был одноклассником Брайана Булатао и Майка Помпео и позже помог Помпео основать Thayer Aerospace. [10]

После окончания военной службы в 1994 году он получил степень магистра делового администрирования в Гарвардской школе бизнеса. [5]

Карьера

После окончания Вест-Пойнта Брехбюль был направлен в Европу в качестве офицера 2-го бронетанкового кавалерийского полка , а во время войны в Персидском заливе он служил в 1-й эскадрилье 7-го кавалерийского полка 1-й кавалерийской дивизии армии США . После окончания Гарвардской школы бизнеса он работал в Bain and Company , Inc. с 1993 по 1998 год. [5] Брехбюль присоединился к Помпео и двум другим друзьям по колледжу в основании Thayer Aerospace, которая частично финансировалась Koch Venture Capital из Уичито, Cardinal Investment Co. и Bain & Co. Он занимал должность финансового директора. [11] После своей роли президента и генерального директора Migratec Брехбюль занимал должность генерального директора Chamberlin Edmonds and Associates Inc., дочерней компании Emdeon , с 2004 по 2014 год. [12]

До того, как стать советником, Брехбуль был президентом Appenzeller Point, LLC. До этого он был исполнительным председателем Avadyne Health.

Государственный департамент

В своей роли советника Брехбюль был уполномочен предлагать стратегическое руководство по внешней политике, укреплять дипломатию США и выполнять «специальные дипломатические поручения по указанию секретаря». [5] Первоначально Брехбюль сосредоточился на ускорении найма для заполнения множества незаполненных должностей в департаменте. Ему было поручено «полный контроль над процессом выдвижения кандидатур, составление списков кандидатов на должности и отсеивание тех», кто, вероятно, столкнется со слишком большим сопротивлением со стороны Белого дома или Сената. [13] Одной из инициатив Брехбюль было руководство созданием заявления «этоса» [14] , которое помогло бы объединить недоукомплектованный департамент с проблемами морали. Брехбюль объяснил ценность заявления «этоса»: «Мы считаем, что конечная ценность заключается в том, что команда будет гораздо более сплоченной. Левая рука поймет правую руку». [15]

В октябре 2019 года Брехбюль возглавил делегацию США в Гренландии и Дании , в которую входили должностные лица Совета национальной безопасности США и Пентагона с целью обсуждения «областей текущего и будущего сотрудничества». Министр иностранных дел Дании Йеппе Кофод принял участие. Чиновники Госдепартамента отметили, будет ли поездка учитывать более ранний интерес президента Дональда Трампа к покупке США Гренландии и ответ премьер-министра Дании Метте Фредериксен о том, что эта идея «абсурдна». У США есть давнее оборонное соглашение с Данией, дающее США почти неограниченные права в Гренландии на авиабазе Туле , самой северной базе Вооруженных сил США. [16]

3 марта 2020 года Брехбюль приступил к исполнению обязанностей заместителя министра по публичной дипломатии и связям с общественностью, назначенного государственным секретарем Майком Помпео. [17]

Брехбуль был вовлечен в спор относительно жестокого обращения с сотрудниками Госдепартамента, который в конечном итоге расследовался Управлением генерального инспектора Госдепартамента . Согласно федеральным правилам в области кадровых ресурсов, кадровые сотрудники Госдепартамента должны оцениваться и управляться на основе заслуг. Дискриминация по признаку этнической принадлежности, религии или предполагаемых политических убеждений запрещена. (Однако политические назначенцы могут быть выбраны за их взгляды на политику администрации.) Когда сотрудница, на которую необоснованно напали в консервативном новостном издании, ее менеджер, политический назначенец Брайан Хук , отказался помочь ей прояснить неточную информацию и вместо этого отстранил ее от должности. OIG отметил, что Брайан Хук отправил ему электронное письмо, в котором прокомментировал различных кадровых сотрудников с такими ярлыками, как «сливщик», «возмутитель спокойствия» и «перебежчик». В то время как Брехбуль оспорил выводы отчета, касающиеся жестокого обращения с сотрудником, заявив, что Хук действовал надлежащим образом, создавая свою собственную команду, OIG пришел к выводу, что кадровый сотрудник был несправедливо преследуем назначенцами администрации Трампа, и рекомендовал Государственному департаменту наказать сотрудников и должностных лиц, которые нарушили политику недискриминации. В ответ Брехбуль отметил, что теперь существует требование департамента, чтобы все политические назначенцы получали инструкции, связанные с требуемой кадровой политикой и практикой. Тем временем отдельный департамент, Управление специального прокурора США , обладающее юрисдикцией в отношении кадровых вопросов во всей исполнительной власти, проводит собственное рассмотрение рассматриваемой ситуации. [18]

Госсекретарь Помпео приводит к присяге Брайана Булатао в качестве нового заместителя госсекретаря по вопросам управления в присутствии Ульриха Брехбюля

Украина споры

После того, как новоизбранный президент Украины Владимир Зеленский не смог убедить президента Дональда Трампа или вице-президента Майка Пенса присутствовать на его инаугурации, Зеленский посетил ужин 4 июня 2019 года, устроенный послом США в Европейском союзе Гордоном Сондлендом . К ним присоединились советник Белого дома Джаред Кушнер и Ульрих Брехбюль. [19] [20]

Брехбюль был указан в жалобе осведомителя 2019 года как человек, который подслушивал телефонный разговор Трампа с президентом Украины Владимиром Зеленским 25 июля 2019 года . [21] [22] «Бывший чиновник Белого дома сказал, что крайне необычно, чтобы чиновник Госдепартамента находился на том, что должно было быть стандартным поздравительным звонком президента другому мировому лидеру». [23] Впоследствии представитель Госдепартамента отрицал, что Брехбюль был на звонке. [24]

2 октября 2019 года Стив Линик , генеральный инспектор Госдепартамента, доставил на Капитолийский холм 40-страничный пакет явной дезинформации относительно бывшего вице-президента Джо Байдена и бывшего посла на Украине Мари Йованович . Линик сообщил помощникам конгресса, что его офис допрашивал Брехбуля о происхождении пакета. Брехбуль отметил, что пакет пришел к нему от Помпео, который сказал, что он «пришел», и Брехбуль, как сообщается, предположил, что он был из Белого дома. Позже в тот же день адвокат президента Трампа Руди Джулиани сказал, что передал пакет относительно Украины и атак на Йованович Помпео. «Они (Госдепартамент) сказали мне, что расследуют это», — добавил Джулиани. [25] Кроме того, по словам генерального инспектора, Джордж П. Кент , заместитель помощника госсекретаря, ответственный за Украину, был встревожен кампанией дезинформации, которая велась в отношении посла Мари Йованович , и предупредил трех должностных лиц госдепартамента, включая Брехбуля, которого описывают как «близкого доверенного лица госсекретаря Майка Помпео». [26] Филип Рикер , исполняющий обязанности помощника госсекретаря в Бюро по делам Европы и Евразии , также предупредил Брехбуля о необоснованной клеветнической кампании вокруг Мари Йованович . В электронном письме Ульриху Брехбулю Рикер описал клевету как «фальшивый рассказ», который был «на самом деле ... без оснований или подтверждения», и в других случаях пересылал Брехбулю информацию, собранную должностными лицами госдепартамента для опровержения обвинений. Президент Дональд Трамп тем не менее преждевременно отстранил ее от должности и назвал ее «плохой новостью» в разговоре с президентом Украины. [27]

В своих публичных показаниях 20 ноября 2019 года Гордон Сондленд отметил в своем вступительном заявлении, что министр энергетики США Рик Перри, тогдашний посол США в НАТО Курт Волкер и сам Сондленд поддерживали связь с Руди Джулиани относительно ожиданий президента, что президент Зеленский должен сделать публичное заявление, обязывающее Украину расследовать вопросы коррупции, и что Джулиани «в частности упомянул выборы 2016 года (включая сервер DNC) и Burisma как две темы, имеющие важное значение для президента». Сондленд заявил, что они информировали руководство СНБ и Госдепартамента о своей деятельности, включая Помпео и Брехбюля. Сондленд отметил, что в июле Билл Тейлор держал Брехбюля в курсе проблемного участия Джулиани и что, тем не менее, даже 24 сентября Помпео все еще говорил Волкеру поговорить с Джулиани. [28]

Брехбуль — один из нескольких сотрудников Госдепартамента, связанных с американской политической работой на Украине, которые должны были предстать перед следователями Конгресса. [29] [30] [31] Следователи Палаты представителей по делу об импичменте выдали Брехбулю повестку для дачи показаний 6 ноября 2019 года, но [32] Брехбуль проигнорировал повестку и вместо этого отправился в Германию с Майком Помпео . [33] [34]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "T. Ulrich Brechbuhl: Counselor of the Department". Вашингтон, округ Колумбия: Государственный департамент США . Получено 1 февраля 2021 г. В этом качестве он предоставлял стратегические рекомендации министру по внешней политике, предпринимал усилия по укреплению дипломатии США и связей с общественностью, а также выполнял специальные дипломатические поручения по указанию секретаря.
  2. ^ "Derek H. Chollet - Counselor". Вашингтон, округ Колумбия: Государственный департамент США . Получено 1 февраля 2021 г.
  3. ^ Spero, Domani (3 мая 2018 г.). «Pompeo назначает приятеля из Вест-Пойнта Ульриха Брехбюля советником @StateDept». Diplopundit .
  4. Washington Post, «Информатор утверждает, что Трамп злоупотребил своим положением и что чиновники Белого дома пытались это скрыть», 26 сентября 2019 г. [1]
  5. ^ abcd Государственный департамент США, биография Ульриха Брехбюля, доступ 28 сентября 2019 г., [2]
  6. ^ Вальдорфская школа, "Ульрих Брехбюль" [3] доступ получен 29 сентября 2019 г.
  7. ^ Вальдорфская школа Гарден-Сити, Ежегодник 1982 г., профиль Томаса Ульриха Брехбюля, стр. 61
  8. ^ "Brechbuhl, T. Ulrich". 25 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 25 мая 2018 г.
  9. Ежегодник гаубиц USMA 1986, «Томас Ульрих Брехбюль», стр. 432
  10. ^ Toosi, Nahal (20 августа 2018 г.). «Внутреннее окружение Помпео имеет большой опыт в бизнесе и военной сфере». Politico . Arlington VA . Получено 27 сентября 2019 г. .
  11. Wichita Business Journal, «Команда армейских приятелей будет сражаться на деловом фронте Air Capital», 13 декабря 1998 г. [4]
  12. ^ SEC, Alcentra Capital Corporation, апрель 2016 г.
  13. ^ The Register Citizen, «Помпео оказался между вспыльчивым Трампом и непримиримой позицией Кима» 9 июля 2018 г. [5]
  14. ^ Глассер, Сьюзен Б. «Майк Помпео, секретарь Трампа». The New Yorker .
  15. ^ AP News, «Майк Помпео создает новый «этос» для дипломатии США, излагая свое видение во внутреннем письме в Госдепартамент». 4 апреля 2019 г. [6]
  16. The Wall Street Journal, «Делегация США посещает Гренландию» 24 октября 2019 г. [7]
  17. ^ "T. Ulrich Brechbuhl". 2017-2021.state.gov . Получено 26 января 2021 г. .
  18. The Wall Street Journal, «Карьерный сотрудник подвергся нападкам в Государственном департаменте из-за предполагаемых политических убеждений», 14 сентября 2019 г. [8]
  19. ^ Newsweek, «ФОТО ДЖАРЕДА КУШНЕРА, ОБЕДАЮЩЕГО РЯДОМ С ПРЕЗИДЕНТОМ УКРАИНЫ НА МЕРОПРИЯТИИ ДЛЯ ДИПЛОМАТОВ ЗА 7 НЕДЕЛЬ ДО ЗВОНКА ТРАМПА, ПОЯВИЛОСЬ», 27 сентября 2019 г. [9]
  20. ^ CBS News, «Прочитайте полное вступительное заявление Дэвида Холмса в расследовании импичмента», 16 ноября 2019 г. [10]
  21. ^ Рассекреченная жалоба осведомителя (PDF) (Отчет). Вашингтон, округ Колумбия: Постоянный комитет Палаты представителей США по разведке. 26 сентября 2019 г. стр. 3. Получено 26 сентября 2019 г. Мне сообщили, что помимо сотрудников Белого дома звонок также прослушивал сотрудник Госдепартамента г-н Т. Ульрих Брехбюль.
  22. ^ "Полный документ: Жалоба осведомителя (аннотированная версия, включая сопроводительное письмо Генерального инспектора)". The New York Times . 26 сентября 2019 г. ISSN  0362-4331 . Получено 26 сентября 2019 г.
  23. ^ Шир, Майкл Д. (26 сентября 2019 г.). «Белый дом пытался «заблокировать» записи звонков на Украину, утверждает осведомитель». The New York Times . ISSN  0362-4331 . Получено 27 сентября 2019 г. .
  24. ^ CNN «Помпео вызван в комитеты Палаты представителей за непредставление документов по Украине» 27 сентября 2019 г. [11]
  25. ^ USA Today ««Таинственный» пакет дезинформации об Украине прибыл на Капитолийский холм в разгар расследования по импичменту Трампа» 2 октября 2019 г. [12]
  26. Washington Post, «Джордж Кент из Госдепартамента сталкивается с вопросами об Украине и Джулиани в рамках расследования импичмента», 15 октября 2019 г. [13]
  27. ^ CBS News, «Сотрудник Госдепартамента вызван повесткой в ​​суд в рамках расследования импичмента» 26 октября 2019 г. [14]
  28. ^ Wall Street Journal, «Вступительное слово посла Гордона Сондленда», 20 ноября 2019 г.
  29. New York Times, «Доказательства, собранные на данный момент в ходе расследования импичмента Трампа», 4 октября 2019 г.
  30. ^ The New York Times, «Факты: Портреты Волкера, четырех американских дипломатов, приглашенных дать показания в расследовании импичмента Трампа» 3 октября 2019 г. [15]
  31. The New York Times, «Демократы Палаты представителей выдают первую повестку в рамках расследования импичмента» 27 сентября 2019 г. [16]
  32. ^ CNN, «Сотрудники OMB и Госдепартамента вызваны повестками в Палату представителей для расследования импичмента» 25 октября 2019 г. [17]
  33. ^ «Помпео утратил доверие к Госдепартаменту на фоне расследования импичмента» - CNN, 6 ноября 2019 г.
  34. ^ "Фотогалерея Flickr".