Умм Туба ( арабский : أم طوبا ; [1] иврит : אום טובא ) — палестинский арабский квартал в Восточном Иерусалиме , части Сур-Бахера ; [2] это к северо-востоку от Хар-Хомы и Вифлеема и к юго-востоку от кибуца Рамат-Рахель . [3] Население составляет 4000 человек. [ нужна цитата ] После Шестидневной войны 1967 года Умм Туба была включена в состав муниципального округа Иерусалима.
Название арабской деревни «Умм Туба» происходит от византийского названия «Метофа», которое, в свою очередь, является производным от названия Нетофа . Нетофа упоминается в Библии как место, откуда родом два героя царя Давида (2 Царств 23:28–29). [4] [5]
На основании археологических находок можно сделать вывод, что Умм-Туба была местом расположения библейского города Нетофах . [6]
Нетофа была процветающей иудейской земледельческой деревней в период Первого Храма . [4] Археологические раскопки обнаружили по крайней мере три оттиска царской печати, датируемые правлением Езекии , царя Иудеи (восьмой век до н. э.). По крайней мере два оттиска «LMLK» (принадлежащих царю) и два личных оттиска печати были обнаружены на ручках больших кувшинов того типа, которые использовались для хранения вина и оливкового масла.
В окрестностях были найдены артефакты, датируемые периодом Хасмонеев . [4]
Также на окраине деревни обнаружена еврейская погребальная пещера периода Второго Храма . Она выполнена в стиле кохим, характерном для той эпохи. Некоторые из отверстий кохим имеют выгравированные еврейские буквы с каждой стороны, украшенные редким и дорогим синим пигментом . Одна из этих надписей содержит слово «qtn», личное имя, уже задокументированное в ономастических свидетельствах периода Второго Храма. [7]
Были найдены впечатляющие останки монастыря византийской эпохи, что было принято в качестве доказательства того, что Умм-Туба была местом «Метофа», местом, упомянутым в трудах церковных старейшин византийского периода. [4] [5]
Были обнаружены колоколообразные цистерны , вырытые в скале. Несколько гробниц, высеченных в скале , одна с каменным входом, также были найдены вместе с византийской керамикой. [8]
В 1596 году Умм Туба появилась в османских налоговых регистрах как находящаяся в Нахии Кудс Ливы Кудс . В ней проживало 36 мусульманских домохозяйств. Они платили фиксированную налоговую ставку в размере 33,3% на сельскохозяйственную продукцию, включая пшеницу, ячмень, оливки, виноград или фруктовые деревья, а также коз или ульи; в общей сложности 7500 акче . Весь доход шел в вакф . [9]
Французский исследователь Виктор Герен посетил это место в 1863 году и описал пещеры и другие возможные останки христианского периода. [10] В 1883 году Обзор Западной Палестины (SWP) PEF описал деревню как «древнее место с раструбами цистерн и руинами современных зданий. На востоке находится Мукам Неби Тода ». [11]
В переписи населения Палестины 1922 года , проведенной властями Британского мандата , Умм-Туба была включена в список вместе с Сур-Бахером , население которого составляло 993 человека, все из которых были мусульманами, [12] а в переписи 1931 года оно возросло до 1529 человек, все из которых по-прежнему были мусульманами, в 308 жилых домах. [13]
По статистике 1945 года население Умм-Тубы вместе с Сур-Бахером составляло 2450 человек, все мусульмане, [14] которым принадлежало 8915 дунамов земли согласно официальному обследованию земель и населения. [15] 911 дунамов были плантациями и орошаемой землей, 3927 использовались для выращивания зерновых, [16] а 56 дунамов были застроенными (городскими) землями. [17]
После арабо-израильской войны 1948 года и после соглашений о перемирии 1949 года Умм-Туба перешла под власть Иордании .
Многие беженцы прибыли в Умм-Тубу после арабо-израильской войны 1948 года . [3]
Перепись населения Иордании 1961 года выявила 543 жителя. [18]
После Шестидневной войны 1967 года Умм-Туба оказалась под израильской оккупацией .
После соглашений 1995 года 40% земель Сур-Бахер /Умм-Туба определены как находящиеся в Зоне А , 3% — в Зоне В , а оставшиеся 57% — в Зоне С. В 1997 году Израиль конфисковал 354 дунама земли из Умм-Тубы для израильских поселений Хар -Хома . [19]
В 2005 году Израиль очистил минное поле на окраине Сур-Бахера от сотен иорданских мин, чтобы подготовить место для строительства новой средней школы, которая обслуживает как Сур-Бахер, так и Умм-Тубу. [20] Благотворительный фонд Wingate создал совместный еврейско-арабский проект, в рамках которого ученики пятых и шестых классов из Умм-Тубы и Кирьят-ха-Йовеля вместе изучают науку. На каждой встрече дети узнают о научной концепции, знакомясь с языком и культурой друг друга. [21] Благодаря проекту Авраама в Музее библейских земель в Гиват-Раме ученики четвертых классов из Умм-Тубы встречаются со своими еврейскими сверстниками, чтобы узнать об их общем предке Аврааме/Ибрагиме. [22] В 2012 году начальная школа Умм-Тубы приняла участие в экологическом проекте по сохранению водных ресурсов, финансируемом Иерусалимским фондом . [23]
В 2008 году профессор Тамар Рапопорт и Афнан Масарва из Еврейского университета в Иерусалиме представили свое исследование об изменении взглядов на материнство, детей и семейные отношения среди женщин в Умм-Тубе. [24]
31°44′с.ш. 35°14′в.д. / 31,733°с.ш. 35,233°в.д. / 31,733; 35,233
