Уна О'Нил, леди Чаплин (14 мая 1925 — 27 сентября 1991) — актриса, родившаяся на Бермудских островах, дочь ирландско-американского драматурга Юджина О'Нила и английской писательницы Агнес Болтон , а также четвёртая и последняя жена актёра и кинорежиссёра Чарли Чаплина .
Родители О'Нил развелись, когда ей было четыре года, после чего ее воспитывала мать в Пойнт-Плезант, штат Нью-Джерси , и она редко видела отца. Впервые она попала в поле зрения общественности во время учебы в школе Брирли в Нью-Йорке между 1940 и 1942 годами, когда ее сфотографировали посещающей модные ночные клубы со своими подругами Кэрол Маркус и Глорией Вандербильт . В 1942 году она получила большое внимание средств массовой информации после того, как была выбрана « Дебютанткой номер один » сезона 1942–1943 годов в клубе Stork . Вскоре после этого она решила продолжить карьеру в актерстве и, после небольших ролей в двух театральных постановках, направилась в Голливуд .
В Голливуде О'Нил познакомили с Чаплином, который рассматривал ее для роли в фильме. Фильм так и не был снят, но О'Нил и Чаплин завязали романтические отношения и поженились в июне 1943 года, через месяц после того, как ей исполнилось 18 лет. 36-летняя разница в возрасте между ними вызвала скандал и разорвала отношения О'Нил с ее отцом, который был всего на шесть месяцев старше Чаплина и который уже решительно не одобрял ее желания стать актрисой. После замужества О'Нил отказалась от своих карьерных планов. У них с Чаплином было восемь детей, и они оставались в браке до его смерти. Первое десятилетие их брака прошло в Беверли-Хиллз , но после того, как разрешение на повторный въезд Чаплина в Соединенные Штаты было аннулировано во время поездки в Лондон в 1952 году, они переехали в Мануар-де-Бан в швейцарской деревне Корсье-сюр-Веве . В 1954 году О'Нил отказалась от гражданства США и стала гражданкой Великобритании. После смерти Чаплина в 1977 году она делила свое время между Швейцарией и Нью-Йорком. Она умерла от рака поджелудочной железы в возрасте 66 лет в Корсье-сюр-Веве в 1991 году. Ее дочь Джеральдин Чаплин назвала свою дочь в ее честь в 1986 году.
Уна О'Нил родилась 14 мая 1925 года в британской колонии Бермудские острова , куда ее родители переехали за шесть месяцев до ее рождения в надежде, что это будет хорошее место для написания текстов зимой. [1] У нее был старший брат, Шейн Рудрайг О'Нил (1919–1977). [2] У обоих ее родителей также были дети от предыдущих отношений, Юджин О'Нил-младший и Барбара Бертон, но они не жили с семьей, и О'Нил видела их лишь изредка в детстве. [3]
Раннее детство О'Нила прошло между Бермудскими островами, где семья проводила зимы, а в 1926 году приобрела дом в Спитхеде (первоначально дом капера Хезекии Фрита ), и различными местами на Восточном побережье Соединенных Штатов . [4] [примечание 1] Брак ее родителей долгое время был напряжен из-за алкоголизма Юджина и начал распадаться после того, как у него был роман с актрисой Карлоттой Монтерей , когда они жили в Белграде, штат Мэн , летом 1926 года. [5] Он возобновил свой роман с Монтерей во время поездки в Нью-Йорк в начале осени 1927 года и после краткого возвращения на Бермуды расстался с Агнес в ноябре. [6] Агнес и дети оставались на Бермудских островах до следующего лета, когда они переехали в старый дом ее родителей в Вест-Пойнт-Плезант, штат Нью-Джерси . Агнес получила развод в Рино, штат Невада, в июле 1929 года, а три недели спустя Юджин женился на Монтерее во Франции . [7]
После развода О'Нил большую часть детства провела с матерью и братом в Вест-Пойнт-Плезант и иногда в Спитхеде, к которому Агнес испытывала интерес всю жизнь. [8] Хотя развод предоставил совместную опеку, она редко видела отца и в основном общалась с ним посредством писем, на которые обычно отвечал Монтерей. [9]
Сначала О'Нил посещала католическую монастырскую школу, но она была признана неподходящей для нее, и затем ее зачислили в государственную школу Ocean Road в Пойнт-Плезант. [10] Согласно соглашению о разводе, оба ребенка должны были посещать лучшие школы-интернаты с 13 лет, и в 1938 году О'Нил отправили учиться в школу Warrenton Country School в Уоррентоне, штат Вирджиния . [11] Агнес не нашла школу удовлетворительной, и в 1940 году ее перевели в школу Brearley в Нью-Йорке на второй год обучения. [12]
В Брирли О'Нил стала близкой подругой Кэрол Маркус , и через нее познакомилась с Глорией Вандербильт и Трумэном Капоте . [13] [примечание 2] Хотя она была еще несовершеннолетней, группа часто проводила время в популярных ночных клубах и начала появляться на страницах светской хроники журналов. В это время О'Нил встречалась с газетным карикатуристом Питером Арно и тогда еще неизвестным писателем Дж. Д. Сэлинджером . [15] В апреле 1942 года, во время ее последнего года обучения в Брирли, она была коронована как «Дебютантка номер один» сезона 1942–1943 годов в клубе Stork . [16] Событие получило большую огласку по всей стране, и она получила предложения от киностудий и модельных агентств. [17] Реклама разозлила ее отца, который использовал свои связи в голливудской киноиндустрии , чтобы помешать ей подписать контракт на съемку фильма. [18] [примечание 3]
Окончив Брирли, О'Нил отклонила предложение о месте обучения в колледже Вассар и вместо этого решила продолжить актерскую карьеру, несмотря на сопротивление ее отца. [20] Она дебютировала в небольшой роли второго плана в постановке Pal Joey в театре Maplewood в Нью-Джерси в июле 1942 года. [21] Постановка оказалась провальной и была отменена после двухнедельного показа. [22] Позже тем же летом О'Нил отправилась в Калифорнию с Кэрол Маркус, которая должна была выйти замуж за автора Уильяма Сарояна . [23] Во время поездки О'Нил ненадолго появилась в постановке пьесы Сарояна « Время твоей жизни » в Сан-Франциско и безуспешно пыталась встретиться со своим отцом, который жил неподалеку. [24]
Из Сан-Франциско О'Нил направилась в Лос-Анджелес , где жили ее мать и отчим. [25] Вскоре она нашла себе киноагента Минну Уоллес и сделала свою первую и единственную кинопробу для фильма Юджина Френке « Девушка из Ленинграда» . [25] В октябре 1942 года Уоллес познакомил ее с Чарли Чаплином, который искал главную актрису для своего следующего проекта, адаптации пьесы « Тень и субстанция» . [25] Чаплин нашел О'Нил красивой, но в свои 17 лет слишком молодой для этой роли. [26] Однако благодаря ее настойчивости и настойчивости Уоллеса он согласился дать О'Нил контракт на съемку фильма. [26]
«Тень и субстанция» была отложена в декабре 1942 года, но отношения между О'Нил и Чаплином вскоре переросли из профессиональных в романтические. [26] 16 июня 1943 года, через месяц после того, как О'Нил исполнилось 18 лет, они тайно сбежали и поженились на гражданской службе в Карпинтерии . [27] На церемонии присутствовали только секретарь студии Чаплина Кэтрин Хантер и друг и помощник Гарри Крокер . [27] Крокер фотографировал событие для обозревателя светской хроники Луэллы Парсонс , которой Чаплин предоставил эксклюзивные права на публикацию новостей о браке в надежде, что она напишет более позитивную статью об этом, чем ее соперница Хедда Хоппер , которая его сильно не любила. [27] Побег привлек большое внимание СМИ из-за разницы в возрасте между О'Нил и Чаплином в 36 лет и потому, что его бывшая девушка Джоан Барри подала на него иск об установлении отцовства всего за две недели до этого. Хотя Агнес дала свое благословение на этот союз, он закрепил отчуждение О'Нил от ее отца, который отрекся от нее и ее проблемы и отверг все будущие попытки примирения. [28] [примечание 4]
После замужества О'Нил отказалась от своих карьерных планов и занялась ролью домохозяйки . Она редко выступала на публике, но в 1952 году отметила, что она «рада оставаться на заднем плане» и помогать Чаплину, когда это было необходимо. [30] Они провели первые девять лет своего брака, проживая в Беверли-Хиллз , и в это время у них родились первые четверо из восьми детей: Джеральдин Ли (р. в июле 1944 г.), Майкл Джон (р. в марте 1946 г.), Жозефина Ханна (р. в марте 1949 г.) и Виктория Агнес (р. в мае 1951 г.). [31] Хотя она сосредоточилась на своем доме и детях, О'Нил также проводила время на студиях, когда Чаплин работал. Он часто консультировался с О'Нил, чтобы узнать ее мнение. Она также выступила в качестве дублера ведущей актрисы Клэр Блум в фильме «Огни рампы» (1952), когда сцену пришлось переснять после окончания съемок, а Блум уже работала над другим проектом. [32]
1940-е и 1950-е годы были трудным временем для Чаплина в Соединенных Штатах, где его обвиняли в симпатиях к коммунистам и расследовало ФБР . [ 33] В сентябре 1952 года, когда он путешествовал с О'Нил и их детьми в Лондон на премьеру фильма « Огни рампы» на борту океанского лайнера «Королева Елизавета» , его разрешение на повторный въезд было аннулировано. [34] Вскоре семья решила навсегда переехать в Европу, и в ноябре 1952 года О'Нил вылетел обратно в США, чтобы перевести активы Чаплина на европейские банковские счета и закрыть свой дом и студию. [35] В начале января 1953 года они переехали в свой новый дом, Мануар де Бан , поместье площадью 14 гектаров (35 акров) [36] в сельской деревне Корсье-сюр-Веве в Швейцарии . В следующем году О'Нил отказалась от американского гражданства и стала гражданкой Великобритании . [37]
Живя в Швейцарии, Чаплины добавили в свою семью еще четверых детей: Юджина Энтони (р. в августе 1953 г.), Джейн Сесил (р. в мае 1957 г.), Аннет Эмили (р. в декабре 1959 г.) и Кристофера Джеймса (р. в июле 1962 г.). [31] Когда здоровье Чаплина постепенно начало ухудшаться в конце 1960-х годов, он стал все больше зависеть от поддержки Уны. Он умер от инсульта в возрасте 88 лет 25 декабря 1977 года и был похоронен два дня спустя.
В марте 1978 года О'Нил стал жертвой вымогательства. Гроб Чаплина был украден из его могилы двумя безработными механиками, Романом Вардасом и Ганчо Ганевым, которые безуспешно требовали выкуп от О'Нила в обмен на тело. [38] Пару поймали в ходе крупной полицейской операции два месяца спустя, и неоткрытый гроб Чаплина был повторно захоронен, будучи найденным зарытым в поле в соседней деревне Новилль . [ 38]
После смерти Чаплина О'Нил делила свое время между Швейцарией и Нью-Йорком. [39] Она появилась во второстепенной роли матери-алкоголички в фильме « Broken English» (1981) в качестве услуги продюсеру фильма Берту Шнайдеру, но в остальном избегала публичности. [40] По словам неофициального биографа Джейн Сковелл и бывшей невестки Патрис Чаплин, О'Нил была алкоголичкой и стала почти затворницей после возвращения в Мануар де Бан в конце 1980-х годов. [41] Она умерла 27 сентября 1991 года в возрасте 66 лет от рака поджелудочной железы в Корсье-сюр-Веве и была похоронена рядом с мужем на деревенском кладбище. В своем последнем завещании О'Нил, которая была плодовитым писателем дневников и писем при жизни, приказала уничтожить все ее сочинения и никогда не публиковать их. [42]
В кино О'Нил сыграла Мойра Келли в биографическом фильме Ричарда Аттенборо о жизни Чарли Чаплина «Чаплин» (1992) и Зои Дойч в фильме «Бунтарь во ржи» (2017), основанном на истории юности Дж. Д. Сэлинджера .
На сцене ее роль исполнила Эшли Браун в спектакле «Огни рампы: История Чарли Чаплина» в театре La Jolla Playhouse в Сан-Диего в 2010 году, а в бродвейской версии мюзикла «Чаплин» в 2012 году ее сыграла Эрин Макки . [43] [44]
Роман Фредерика Бегбедера 2014 года «Малышка из Манхэттена» в общих чертах основан на ее коротком романе с Сэлинджером в 1940-х годах. [45]
