stringtranslate.com

Компания May Калифорния

May Company California была американской сетью универмагов, работавшей в Южной Калифорнии и Неваде , со штаб-квартирой в флагманском магазине в центре Лос-Анджелеса до 1983 года [1] , когда она переехала в Северный Голливуд . Она была дочерней компанией May Department Stores и объединилась с другой дочерней компанией May в Южной Калифорнии, JW Robinson's , в 1993 году, образовав Robinsons-May .

May Company California была основана в 1923 году, когда May приобрела A. Hamburger & Sons Inc. [ 2] (основанную в 1881 году Эшером Гамбургером ). Компания работала исключительно в Южной Калифорнии до 1989 года, когда May Department Stores распустила Goldwater's , базировавшийся в Скоттсдейле, штат Аризона , и перевела свой магазин в Лас-Вегасе, штат Невада, в May Company California.

Два известных магазина — флагманский магазин в центре города на 8-й улице между улицами Бродвей и Хилл и May Company Wilshire на бульваре Уилшир и авеню Фэрфакс . Здание гаража 1926 года на 9-й улице и Хилл-стрит было одним из первых парковочных сооружений в стране ( историко-культурный памятник Лос-Анджелеса № 1001). Магазин в Уилшире был показан в нескольких винтажных фильмах, включая Behave Yourself!

История

А. Гамбургер и сыновья "Народный магазин"

Народный магазин «Hamburger's» на Спринг-стрит, начало 1880-х гг.

Магазин на главной улице

May Company California может проследить свои корни до магазина, который Эшер Хамбургер и его сыновья Моисей, Дэвид и Соломон открыли в Лос-Анджелесе после недавнего переезда из Сакраменто. Этот магазин впервые открылся 29 октября 1881 года в комнате размером 20 на 75 футов на Мэйн-стрит около Рекена-стрит и изначально был известен как The People's Store с четко напечатанными ценниками «One Price». [3] [4]

Магазин на Спринг-стрит

В 1882 году, всего год спустя, Hamburger's переехал в Ponet-Bumiller Block по адресу 45 North Spring Street (нумерация после 1890 года: 145 North Spring), юго-западный угол Temple, на площади 46 на 100 футов. Позже он расширился на северную половину первого этажа недавно построенного Phillips Block , северо-западный угол Spring и Franklin, затем в 1887 году на южную половину. В апреле 1899 года он добавил магазин Ponet в 20 футах к северу от Bumiller Block.

Phillips Block — крупнейший магазин на Западе

В 1899 году Hamburger's отремонтировал и занял весь Phillips Block , все четыре этажа плюс подвал. Пространство официально открылось 1 июня 1899 года, и магазин утверждал, что в то время имел 3,5 акра (150 000 кв. футов; 14 000 м 2 ) торговой площади [5] и был крупнейшим розничным магазином в западной части Соединенных Штатов [ 6] Позже Hamburger's добавил еще 2500 кв. футов (230 м 2 ) на своей задней стороне на New High Street [7] [8] [9]

1908: Еще больший «крупнейший магазин на Западе»

К началу 20-го века A. Hamburger & Sons перерос свое местоположение на Спринг-стрит, где на пяти этажах работало 520 сотрудников. [10] Семья Гамбургер решила построить гораздо более крупный магазин на юго-восточном углу Бродвея и Восьмой, за пределами тогдашнего торгового района. Строительство началось в 1905 году, а торжественное открытие состоялось в 1908 году. [11] [12] [13] Это место, которое также было известно как Great White Store, было крупнейшим зданием универмага к западу от Чикаго в то время и в конечном итоге стало флагманским местом для May Company California. На момент открытия Great White Store мог похвастаться одним из первых эскалаторов на Западном побережье, несколькими ресторанами, аптекой, продуктовым магазином, пекарней, фруктовым магазином, мясным рынком, почтовым отделением США, телеграфом, парикмахерской, стоматологом, мануальным терапевтом, врачом, аудиторией, электростанцией и паровой электростанцией в подвале, которая была достаточно большой, чтобы обеспечить город с населением 50 000 человек, частной добровольной пожарной бригадой из 120 человек [14] [15] 13 акрами торговых площадей (482 475 кв. футов, больше, чем все универмаги, магазины одежды и галантерейные магазины в городе) и 1200 сотрудниками. [13] [16] [17] [18] [19] [20] Публичная библиотека Лос-Анджелеса также располагалась на третьем этаже с 1908 года [21] , пока она не была вынуждена переехать в более просторное место, когда она переросла пространство Hamburger к 1913 году. [22] [23] [24] В течение короткого времени бизнес-колледж Вудбери также недолго располагался на пятом этаже. [25] Около 1912 года на четвертом этаже был временный бесплатный общественный зверинец с 50 животными, включая казуара , малайского медведя , орангутана , питона длиной 28 футов (8,5 м), обезьян и радужных птиц. [26] [27] [28]

Расширение до более чем одного миллиона квадратных футов

Магазин продолжал расширяться, пока не занял весь квартал, ограниченный Бродвеем, Хилл, 8-й и 9-й улицами. В 1923 году на Хилл-стрит было построено девятиэтажное здание. С добавлением нового девятиэтажного здания площадью 250 000 кв. футов (23 000 м 2 ) в 1930 году его площадь составила более 1 000 000 кв. футов (93 000 м 2 ). В середине 1920-х годов May Company также построила склад на Гранд-стрит и Джефферсон-стрит, а в 1927 году — девятиэтажный паркинг на 9-й и Хилл-стрит. [29]

1923: Распродажа до мая

31 марта 1923 года Гамбургеры продали свой магазин семье Мэй из Сент-Луиса за 8,5 миллионов долларов (~118 миллионов долларов в 2023 году). [30] [31] Томас и Уилбур Мэй, сыновья основателя May Company, были отправлены управлять бывшим магазином Hamburger. Одним из первых дел, которое они сделали, было повторное расширение магазина путем строительства прилегающих пристроек в других частях городского квартала. [32] [33] Спустя еще несколько лет магазин May Company в конечном итоге занял почти весь квартал между Бродвеем и Хиллом и между 8-й и 9-й улицами. Старый магазин Hamburger был официально переименован в May Company в 1925 году. [34] [35]

1939: первое отделение, бульвар Уилшир

Здание компании May Company Wilshire , построенное в 1939 году в стиле модерн , сейчас является Музеем киноакадемии.

Чтобы идти в ногу с экстремальным ростом населения в Южной Калифорнии во время Великой депрессии, May Company открыла первый филиал в 1939 году на Уилшир в Фэрфаксе, потратив на это 2 миллиона долларов (~34,4 миллиона долларов в 2023 году). [36] [37] [38] [39] [40]

1947: филиал в Креншоу

После Второй мировой войны 10 октября 1947 года [41] был открыт второй филиал магазина вдоль бульвара Креншоу на северо-восточном углу улицы Санта-Барбара (теперь бульвар М. Л. Кинга-младшего). Позже магазин будет интегрирован в закрепленный на Бродвее Crenshaw Plaza прямо через улицу к югу. [42] [43] [44] [45] [46]

Магазин в Голливуде, который планировался в то же время, так и не был построен. [42] [47] [48]

Старый логотип

1952–1992: расширение пригородов

С 1952 по 1992 год May открыл магазины в пригородах Лос-Анджелеса и Южной Калифорнии (см. таблицу ниже). May Company-Lakewood открылся в Lakewood Center 18 февраля 1952 года, четырехэтажный, площадью 346 700 квадратных футов (32 210 м 2 ) [49] May Company-Lakewood был крупнейшим пригородным универмагом в мире. [50]

Магазин в Северном Голливуде, открытый в 1955 году и изначально позиционировавшийся как часть торгового района Valley Plaza , был очень большим — его площадь составляла 452 000 квадратных футов (42 000 м2 ) , и он претендовал на звание второго по величине пригородного универмага в стране, уступая только филиалу Hudson's в пригороде Детройта. [51]

1992: Слияние с Robinsons-May

Логотип слияния компаний Robinson's-May

17 октября 1992 года материнская компания May Company California, May Department Stores , объявила о слиянии May Company California с ее дочерней компанией JW Robinson's для образования Robinsons-May , тем самым положив конец существованию May Company California. [52] [53] [54] Также было объявлено, что магазин Wilshire вместе с магазинами в Уэст-Ковине, Буэна-Парке, Санта-Ане и Сан-Бернардино должны были закрыться к концу января 1993 года.

Утилизация старых магазинов

На раннем этапе существования этого подразделения компания May Company также занималась застройкой некоторых других ранних торговых центров и моллов, которые выросли вокруг изначально отдельных магазинов, первым примером чего стал магазин в Креншоу.

Первый магазин May Company, оригинальный Hamburger's, на Бродвее и 8-й улице в центре Лос-Анджелеса, был закрыт, когда его заменил только что открывшийся магазин на 7-й торговой площадке в 1986 году. [55] Это здание обозначено как историко-культурный памятник Лос-Анджелеса № 459. После продажи здание в основном использовалось небольшими компаниями по производству одежды. [56] В 2013 году тогдашние владельцы пытались продать здание, поскольку прилегающая территория активно перестраивалась. [57] В апреле 2014 года было объявлено, что Waterbridge Capital согласилась купить недвижимость, но не дала слишком много подробностей о том, как они собираются ее развивать, за исключением того, что это будет многофункциональное здание. [58] [59]

В 1980-х годах материнская корпорация несколько лет пыталась заменить культовый магазин Wilshire, включившись в развитие торгового центра на Farmers Market. [60] Однако развитие, которое в конечном итоге стало The Grove на Farmers Market, было отложено почти на два десятилетия. Материнская компания из Сент-Луиса в конечном итоге вышла из проекта, и магазин Wilshire так и не был заменен, когда May Company California позже была объединена с Robinson в 1993 году. После закрытия здание в стиле Streamline Moderne было продано Музею искусств округа Лос-Анджелес в 1994 году [61] и в настоящее время планируется разместить в нем Музей киноакадемии . [62]

Список магазинов

Галерея

Упоминания в популярной культуре

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Sahagun, Louis (26 октября 1983 г.). "May Co. переедет в офисы в Северный Голливуд" . Los Angeles Times . стр. E1. ProQuest  153630959. May Co. California, крупнейшее подразделение May Department Stores Co., базирующейся в Сент-Луисе, в апреле переедет в свой корпоративный офис из 60-летнего здания сети по адресу 801 S. Broadway в капитально отремонтированный флагманский магазин с белой лепниной в Laurel Plaza в Северном Голливуде. Переезд рассматривался в течение некоторого времени, но должностные лица May Co. во вторник отказались объяснить, почему они планируют переместить корпоративные офисы на четвертый и пятый этажи магазина Laurel Plaza площадью 179 000 квадратных футов, недавно отремонтированного примерно за 20 миллионов долларов.
  2. ^ Питт, Дейл (2000). Лос-Анджелес от А до Я: Энциклопедия города и округа. Издательство Калифорнийского университета. С. 318. ISBN 978-0-520-20530-7. OCLC  873134356 . Получено 4 февраля 2009 г. .
  3. ^ abc "The People's Store: A Glance Through This Large Establishment". Los Angeles Times . 22 августа 1888 г. стр. 5. ProQuest  163534538.
  4. ^ "New To-Day: (Реклама) "Одна цена"". Los Angeles Herald . Том 16, № 57. 25 октября 1881 г. стр. 3 – через California Digital Newspaper Collection .
  5. ^ ab «Готовы приветствовать: Грандиозное открытие огромного и прекрасного заведения: Народного магазина». Los Angeles Times . 1 июня 1899 г. ProQuest  163904780. В апреле 1899 г. был добавлен магазин Ponet в 20 футах к северу от квартала Бумиллер.
  6. ^ ab «Великолепное расширение Большого Народного Магазина». Los Angeles Evening Express . 31 мая 1899 г.
  7. ^ ab Worden, J. Perry (1916). Sixty Years in Southern California, 1853–1913: Containing the Reminiscences of Harris Newmark. Knickerbocker Press. стр. 529–530 – через Интернет-архив .
  8. ^ «Бойкот здесь не работает». Los Angeles Times . 5 октября 1929 г. стр. 3. ProQuest  162234391. Получено 11 мая 2019 г.
  9. ^ «Как большой универмаг отслеживает ход событий; Мозе Гамбургер дает публике представление о том, как управляется его гигантское заведение». Los Angeles Herald . Том 27, № 301. 29 июля 1900 г. стр. 24 – через California Digital Newspaper Collection .
  10. ^ «Как большой универмаг отслеживает ход событий; Мозе Гамбургер дает публике представление о том, как управляется его гигантское заведение». Los Angeles Herald . Том 27, № 301. 29 июля 1900 г. стр. 24 – через California Digital Newspaper Collection .
  11. ^ «Величайшее строительное начинание здесь: гамбургеры возведут три прекрасных квартала на Бродвее, Восьмой, Девятой и Хилл-стрит, стоимостью, вместе с землей, возможно, в три миллиона» . Los Angeles Times . 29 июля 1905 г. стр. II6. ProQuest  164359632.
  12. ^ «Празднование Гамбургера: Серебряная лопата переворачивает Землю для великого предприятия; Армия радостных сотрудников на параде на Биг-стрит; Начало семиэтажному универмагу» . Los Angeles Times . 18 октября 1905 г. стр. II10. ProQuest  164387900.
  13. ^ ab «Первые учения большого магазина: армия гамбургеров готовится к открытию; ознакомьтесь с «планом» нового заведения; впереди много удовольствий для покупателей» . Los Angeles Times . 26 июля 1908 г. стр. V13. ProQuest  159211144.
  14. ^ «Пожарные в Hamburger’s: частный отдел, организованный в большом магазине. Управляющий Джон Бадж устанавливает пять компаний в здании для дополнительной защиты запасов и посетителей магазина — Эл Кибл выбран начальником нового пожарного отдела» . Los Angeles Times . 7 января 1906 г. стр. II3. ProQuest  164413025.
  15. ^ "Оценка пожарных Гамбургера: Шеф Липс рассматривает учения в крупном универмаге и представляет специальный репортаж" . Los Angeles Times . 20 марта 1908 г. стр. II3. ProQuest  159197152.
  16. ^ «Большой магазин Hamburger празднует: распродажа в честь тридцать пятой годовщины; начинался в маленькой комнате на Мейн-стрит, теперь занимает здание площадью тринадцать акров — история роста и успеха большого торгового центра» . Los Angeles Times . 29 октября 1916 г. стр. III_A15. ProQuest  160381558.
  17. ^ «История «Большого белого магазина» . Los Angeles Times . 1 апреля 1923 г. стр. I2. ProQuest  161431342.
  18. ^ «Компания May Co. завтра начинает празднование 50-го «золотого юбилея»: церемония в честь основания «Народного магазина» в 1881 году. Золотые проспекты, доставленные в дома в субботу, содержат полную информацию о ценностях, которые считаются величайшими в истории магазина» . Los Angeles Times . 24 июля 1931 г., стр. 8. ProQuest  162412056.
  19. ↑ Грей, Олив (24 июля 1931 г.). «Планы празднования компании на май: празднование золотого юбилея откроется завтра. Основатель компании Д. А. Гамбургер должен выступить с речью; конка ранних дней пройдет по старому маршруту» . Los Angeles Times . стр. A5. ProQuest  162535856.
  20. ^ «Распродажа отмечает основание магазина здесь: может быть, завтрашнее празднование открытия компании будет отмечено конкурсами» . Los Angeles Times . 26 июля 1935 г. стр. 12. ProQuest  163391777.
  21. ^ Сэнфорд, Тиффни (14 декабря 2022 г.). «Библиотека и универмаг: здание Hamburger (1908–1914)». Блог LAPL . Получено 16 декабря 2022 г.
  22. ^ «Публичная библиотека переезжает в здание Great Hamburger.: Расширяющееся городское учреждение получит большую часть третьего этажа и сад на крыше» . Los Angeles Times . 9 февраля 1908 г. стр. V1. ProQuest  159252069.
  23. ^ "Наша публичная библиотека" . Los Angeles Times . 9 февраля 1913 г. стр. II6. ProQuest  159970611.
  24. ^ «Библиотека получает новое помещение: выбранное место находится в самом сердце города; для размещения требуется три этажа большого здания; скоростной лифт станет особенностью» . Los Angeles Times . 10 апреля 1913 г. стр. II9. ProQuest  159896728.
  25. ^ «Студентов разместят в новом магазине гамбургеров». Los Angeles Herald . Том 35, № 333. 30 августа 1908 г. стр. 6 – через California Digital Newspaper Collection .
  26. ^ "The Los Angeles Times 03 января 1912 г., стр. 26". Newspapers.com . Получено 4 декабря 2022 г. .
  27. ^ «Hamburger’s To Have Circus for Children». Los Angeles Evening Express . 9 января 1914 г. стр. 8. Получено 4 декабря 2022 г. – через Newspapers.com.
  28. ^ "Рекламное объявление – Предварительная распродажа гамбургеров – 50 животных на нашей выставке на четвертом этаже" . Los Angeles Evening Express . Том 41, № 239. 29 декабря 1911 г. стр. 20. Получено 4 декабря 2022 г. – через Newspapers.com .
  29. ^ ab «Реклама компании May». Los Angeles Times . 25 марта 1930 г. стр. 10.
  30. ^ «Продан магазин гамбургеров: миллионы заплачены за сделку; универмаг гамбургеров продан компании Eastern Merchants» . Los Angeles Times . 1 апреля 1923 г. стр. I1. ProQuest  161538375.
  31. ^ "Майские универмаги: покупка Hamburger & Sons включает долгосрочную аренду — прибыль магазина $1 000 000 в год" . Wall Street Journal . 26 февраля 1923 г. стр. 16. ProQuest  130216342.
  32. ^ "Hamburgers To Erect Addition: New Store Project to Cost $2,500,000 Structure to Join Present Property on South; Latest Features provided in Architect's Plans" . Los Angeles Times . 27 июля 1923 г. стр. II20. ProQuest  161572348. Были завершены приготовления к строительству девятиэтажной пристройки к универмагу Hamburger's Department Store, примыкающей к собственности на Хилл-стрит на юге. По оценкам, на покупку аренды и стоимость строительства уйдет более $2,500,000. Эта цифра не включает $600,000 за новую пристройку, которая уже ведется и будет завершена в течение четырех или пяти месяцев. Архитектор Альберт С. Мартин, которому магазин поручил контролировать возведение здания. Здание будет иметь фасад в шестьдесят футов и будет простираться на 150 футов на восток до задней части магазина Broadway. Должностными лицами магазина являются Мортон Мэй, президент; Томас Мэй, вице-президент; и Уилбур Мэй, казначей.
  33. ^ "Объявлены о строительстве: универмаг Hamburger's Department Store построит пристройку; запланировано множество других новых проектов; Лос-Анджелес устанавливает беспрецедентный темп для активности в центре города в летние месяцы" . Los Angeles Times . 29 июля 1923 г. стр. V1. ProQuest  161488477. Приступая к одной из крупнейших кампаний по благоустройству, которую должен был провести местный универмаг, вчера руководители универмага Hamburger's Department Store объявили о планах по строительству новой девятиэтажной пристройки к своим нынешним владениям на улице South Hill в результате переговоров об аренде прилегающей собственности сроком на девяносто девять лет. Недвижимость, расположенная по адресу 824 South Hill Street, была зарезервирована May Brothers на длительный срок за, как сообщается, 2 500 000 долларов США, что включает возведение нового помещения с фасадом в шестьдесят футов. В настоящее время ведутся строительные работы над первой пристройкой, о которой было объявлено в мае прошлого года, и как только это сооружение будет завершено, будут сделаны дополнительные улучшения, включая строительство девятиэтажного магазина.
  34. ^ "Display Ad" . Los Angeles Times . 1 марта 1925 г. стр. B9. ProQuest  161815372. Объявление о завершении и официальном открытии The May Company of Los Angeles в понедельник, 2 марта 1925 г. Это пятый магазин The May. Один есть в Денвере, один в Кливленде, один в Сент-Луисе, а этот последний и самый большой, в Лос-Анджелесе, будет официально открыт в понедельник.
  35. ^ "Компания проводит открытие в мае: великолепные цветочные дани. Проходы толпы. Wishbone привлекает внимание у главного входа. Владелец говорит, что дом строится так, чтобы соответствовать Лос-Анджелесу" . Los Angeles Times . 3 марта 1925 г. стр. A2. ProQuest  161665311.
  36. ^ "May Co. открывает новый магазин на бульваре Уилшир" . Los Angeles Times . 20 октября 1938 г. стр. A1. ProQuest  164924107. Том Мэй, исполнительный вице-президент May Co., вчера объявил о первом проекте своей компании по строительству удаленного магазина — современного пятиэтажного универмага, который будет построен для организации на северо-восточном углу бульвара Уилшир и Фэрфакс-авеню.
  37. ^ «Скоро начнется работа над крупной деловой структурой» . Los Angeles Times . 13 ноября 1938 г. стр. E1. ProQuest  164867538. Скоро на северо-восточном углу бульвара Уилшир и авеню Фэрфакс начнется строительство красивого и просторного здания для филиала компании May Co.
  38. ^ ab "May Co. to Open New Store on Wilshire Next Thursday: Modernistic Building Features Innovations for Comfort and Special Customer Service" . Los Angeles Times . 3 сентября 1939 г. стр. A2. ProQuest  165013836. Новый филиал, который называется "The Store of Tomorrow", возвышается на пять этажей и занимает более 200 000 квадратных футов торговой площади. Это модернистское здание класса A, строительство которого началось в январе прошлого года, было спроектировано Альбертом К. Мартином и Сэмюэлем А. Марксом. May Co. заложила фундамент для нового здания Wilshire в январе прошлого года после того, как с капитаном Г. Алланом Хэнкоком была заключена долгосрочная аренда большого участка.
  39. ^ "Глава May Co. прибыл сюда для открытия магазина сегодня: торговец рассказал о своей вере в Лос-Анджелесе после вложения 2 000 000 долларов в филиал Wilshire" . Los Angeles Times . 7 сентября 1939 г. стр. 10. ProQuest  165020478. Мортон Дж. Мэй, глава торговой компании, носящей его имя, вчера прибыл из Сент-Луиса на открытие сегодняшнего филиала The May Co. на бульваре Уилшир и авеню Фэрфакс. По прибытии Мэй провел окончательный осмотр магазина вместе со своим братом Томом Мэем, вице-президентом компании... [Фирма сделала] денежные инвестиции в размере 2 000 000 долларов в этот новый филиал. В новом здании находится 96 отдельных магазинов, включая салон красоты, ресторан на верхнем этаже, цветочный магазин и магазин импортных продуктов.
  40. ^ "Открывается магазин в Нью-Майском округе: толпы в заведении Уилшир до самого закрытия" . Los Angeles Times . 8 сентября 1939 г. стр. 13. ProQuest  164996279.
  41. ^ "Завтра состоится открытие фестиваля May Co. Crenshaw". Los Angeles Times . 9 октября 1947 г. ProQuest  165788262.
  42. ^ ab "May Co. to Build Two New Stores in $10,000,000 Expansion Program: Sites Obtained in Hollywood and on Crenshaw Blvd" . Los Angeles Times . 7 июня 1945 г. стр. 6. ProQuest  165595311. Планы нового магазина в Голливуде, еще одного на Crenshaw Blvd., нового здания распределительного центра и расширения и улучшения существующих объектов здесь для May Co., предполагающие общую стоимость около $10,000,000, были объявлены вчера Томом Мэем, исполнительным вице-президентом. Магазин в Голливуде, вероятно, высотой в пять этажей, предназначен для участка площадью четыре акра с фасадом в 300 футов на восточной стороне Vine St., к северу от Hollywood Blvd. Участок простирается на восток до Argyle Ave. и охватывает задний квартал на севере до Yucca St. Его автостоянка будет представлять собой шестиэтажное парковочное здание на расширении Argyle Ave. и с дополнительным парковочным местом обеспечит место для 800 автомобилей. Магазин May Co. Crenshaw вырастет на участке площадью семь акров на северо-западном углу бульваров Crenshaw и Santa Barbara Blvds. Это будет трехэтажное здание площадью 200 000 квадратных футов. Земля была арендована на 99 лет у GD Robertson Sr. и GD Robertson Jr. через WI Hollingsworth & Co. Пятиэтажная пристройка будет построена рядом с нынешним магазином May Co. Wilshire на бульваре Wilshire. и Фэрфакс-авеню, и продлевается на 65 футов к северу по Фэрфакс-авеню. Дополнительное шестиэтажное здание для обслуживания и дистрибуции будет возведено на северо-восточном углу Джефферсон-стрит и Гранд-авеню, заменив одноэтажное здание, и, вероятно, обеспечит до 600 000 квадратных футов пространства. Модернизация главного магазина на Бродвее и Восьмой улице является одним из крупных пунктов программы компании.
  43. ^ "View Of May Co. Store on Crenshaw Unveiled" . Los Angeles Times . 23 июня 1945 г. стр. 2. ProQuest  165601520. Вчера был представлен архитектурный чертеж внушительного и обтекаемого трехэтажного здания, которое будет возведено May Co. на участке площадью семь акров на Crenshaw Blvd. и Santa Barbara Ave. Планы компании по строительству и эксплуатации огромного магазина в послевоенный период обсуждались Дэвидом Мэем II, вице-президентом. Программа включает строительство нового пятиэтажного магазина в Голливуде на Vine St., к северу от Hollywood Blvd., пристройки к нынешнему магазину May Co. на Wilshire Blvd. и Fairfax Ave., шестиэтажного здания для обслуживания и дистрибуции на Jefferson St. и Grand Ave., а также модернизацию магазина May на Broadway и Eighth St.
  44. ^ "May Crenshaw Branch Opens Tomorrow: Three-Story Concrete and Glass Building Planned as Community Shopping Center in Residential Area". Women's Wear Daily . Vol. 75, no. 71. October 9, 1947. p. 4. ProQuest  1627461807. Размещенный в трехэтажном здании из бетона и стекла, магазин May Co. Crenshaw, новейший в сети универмагов, откроется здесь в пятницу. Большое здание с шестью акрами торговых и сервисных этажей находится в углу треугольника, образованного бульварами Креншоу и Санта-Барбара в юго-западной жилой части города.
  45. ^ "Новый магазин May Co. Crenshaw откроется сегодня" . Los Angeles Times . 10 октября 1947 г. стр. A1. ProQuest  165762810. May Co. сегодня в 12:30 откроет свой новый магазин Crenshaw, Crenshaw Blvd и Santa Barbara Ave., в трехэтажном здании современного дизайна с акцентом на архитектурную простоту. Здание, 324 на 207 футов, предоставляет почти шесть акров торговой площади для продаж и обслуживания, отметили вчера вечером представители May Co., когда были сделаны последние приготовления к сегодняшнему открытию.
  46. ^ "Торговый центр жилого района". Women's Wear Daily . Том 75, № 75. 15 октября 1947 г. стр. 61. ProQuest  1627212872. Новый магазин May Co. Crenshaw, спроектированный так, чтобы вписаться в сообщество, в котором он находится, отличается чистыми поверхностями из бетона.
  47. ^ "Компания May Company скоро построит: сообщается о новом магазине с ограничением по высоте в Голливуде. Чиновник признает, что рассматривается возможность расширения. Местные контракты и рабочие места для 1500 человек в сделке" . Los Angeles Times . 22 февраля 1931 г. стр. A1. ProQuest  162425965. Вчера в торговых и строительных кругах сообщалось, что компания May Company выйдет в Голливуд с большим магазином, возведя в ближайшее время здание с ограничением по высоте на углу Голливудского бульвара и Уилкокс-авеню.
  48. ^ "План расширения May Co. приветствовал Голливуд" . Los Angeles Times . 8 июня 1945 г. стр. A2. ProQuest  165573818. Вчера руководители общественных и деловых кругов Голливуда приветствовали May Co., которая только что объявила о планах строительства там большого ультрасовременного магазина.
  49. ^ "May Co. открывает свой огромный новый магазин в Лейквуде (продолжение)". The Los Angeles Times . 19 февраля 1952 г. стр. 26. ProQuest  166297102. Получено 4 декабря 2023 г.
  50. ^ "May Co. Opens Its huge New Lakewood Store". The Los Angeles Times . 19 февраля 1952 г. стр. 25. ProQuest  166297102. Получено 4 декабря 2023 г.
  51. ^ ab «Развитие Valley Plaza создает обширный рыночный центр». Valley Times (Северный Голливуд, Калифорния). 1 мая 1956 г.
  52. ↑ Уайт, Джордж (17 октября 1992 г.). «Robinson's, May Co. объединяет магазины: Экономия: Двенадцать магазинов в Саутленде будут закрыты, а 550 человек будут уволены в целях сокращения расходов». Los Angeles Times .
  53. ^ "Реорганизация Robinson's-May Co.: Планы расширения". Los Angeles Times . 18 октября 1992 г.
  54. ↑ Чоу, Тимоти и Ди Радо, Алисия (22 октября 1992 г.). «Закрытие магазинов не стало неожиданностью, но и боль тоже: розничная торговля: крах May Co. в Уэст-Ковине и Robinson's в Пасадене не стал смертельным ударом для местной экономики, но некоторые торговцы опасаются худшего, и для некоторых покупателей шопинг уже никогда не будет прежним». Los Angeles Times .
  55. ^ ab "Первая башня Citicorp откроется в октябре". Los Angeles Times . 27 января 1985 г.
  56. ↑ Саагун, Луис (1 ноября 1991 г.). «Совет призвали отменить вето на предложение о строительстве: Центр города: общественные активисты говорят, что переоборудование бывшего здания округа Мэй в швейную фабрику обеспечит работой тысячи неквалифицированных рабочих». Los Angeles Times .
  57. ↑ Винсент, Роджер (4 июля 2013 г.). «Огромный бывший магазин May Co. в центре Лос-Анджелеса выходит на рынок. Ожидается, что продавцы запросят 120 миллионов долларов или больше за вековое здание площадью 1,1 миллиона квадратных футов в старом районе кинотеатров на Бродвее». Los Angeles Times .
  58. ↑ Винсент, Роджер (12 апреля 2014 г.). «Бывшее здание May Co. в центре Лос-Анджелеса будет восстановлено после продажи; Покупатель огромного исторического здания, ныне известного как Broadway Trade Center в возрождающемся коммерческом районе в центре Лос-Анджелеса, планирует строительство многофункционального комплекса, сообщают официальные лица». Los Angeles Times .
  59. ^ Барраган, Бьянка (14 апреля 2014 г.). «Огромный торговый центр на Бродвее получает многофункциональное преобразование». Curbed .
  60. ↑ Гроувс, Марта (10 октября 1989 г.). «Два крупных розничных торговца разместят свой торговый центр на фермерском рынке: решение Nordstrom, May Co. вызывает опасения по поводу возросшего трафика». Los Angeles Times .
  61. ^ "May Co. Building to Reopen as LACMA West". Los Angeles Times . 22 октября 1998 г.
  62. ^ Кейси, Сьюзан (15 февраля 2020 г.). «Магия кино: Dynalectric электрифицирует Музей кино Академии». Журнал Electrical Contractor . Получено 3 марта 2021 г.
  63. ^ "May Co. подписывает контракт на строительство магазина в Лейквуде: архитекторы начинают работу над новым филиалом, который, как ожидается, будет готов в начале 1952 года" . Los Angeles Times . 29 июня 1950 г. стр. A1. ProQuest  166099903. Магазин, который будет представлять собой четырехэтажное здание площадью 300 000 квадратных футов, будет возведен на участке торгового центра площадью 153 акра, который будет известен как Lakewood Center. May Co. — первая крупная компания, заключившая контракт на строительство там филиала, но Джозеф К. Эйхенбаум, президент Lakewood Center, предсказал, что там разместятся около 100 предприятий. May подписала договор аренды магазина сроком на 50 лет.
  64. ^ "May Starts Store At Lakewood Park: Ground Breaking Heralded as Beginning of World's Largest Suburban Center" . Los Angeles Times . 15 октября 1950 г. стр. 40. ProQuest  166129266. был заложен фундамент нового универмага May Co. в Lakewood Center... Торговый центр будет построен на 154 акрах земли огородной фермы. Сбор последнего урожая бобов Лимы был завершен только в пятницу. Магазин May Co., который будет расположен в районе Большого Лос-Анджелеса, будет иметь площадь 345 600 квадратных футов. Он станет одним из трех крупных универмагов в большом новом торговом центре.
  65. ^ ab "Магазин May Co.'s Lakewood Store Set To Open: Major Unit of World's Largest Shopping Center Will Begin Operations Tomorrow" . Los Angeles Times . 17 февраля 1952 г. стр. B1. ProQuest  166318943. Завтра в Лейквуде откроется магазин. Это будет четвертый магазин May Co. в районе Лос-Анджелеса и 24-й в стране. Здание площадью 316 700 квадратных футов. Здание с кондиционером, тремя этажами и магазином внизу, полностью лишено окон, освещено милями люминесцентных ламп. Внутри здания был построен большой зрительный зал на 325 мест. Когда Lakewood Center будет завершен, там будут медицинский центр, офисное здание, банк, два супермаркета, больница, театры, развлекательный центр, почтовое отделение и гражданское здание для размещения офисов окружных служб и офиса шерифа.
  66. ^ "May Co. открывает свой огромный новый магазин в Лейквуде (продолжение)". The Los Angeles Times . 19 февраля 1952 г. стр. 26. ProQuest  166297102. Получено 4 декабря 2023 г.
  67. ^ "May Co. Opens Its huge New Lakewood Store". The Los Angeles Times . 19 февраля 1952 г. стр. 25. ProQuest  166297102. Получено 4 декабря 2023 г.
  68. ^ abc "May Co. Ready to Open North Hollywood Store: Business and Civic Leaders Will Join Ribbon-Cutting Ceremonies on Monday" . Los Angeles Times . 8 сентября 1955 г. стр. a2. ProQuest  166841470. Новый магазин имеет четыре этажа в высоту и занимает площадь 452 500 квадратных футов, включая подвал, где будут размещены все основные приборы и небольшие электроприборы, предметы домашнего обихода, спортивные товары, книги, отдел игрушек и другие отделы. Кроме того, на нижнем уровне разместятся чайная комната и закусочная, а также аудитория.
  69. ^ ab "Открывается новый магазин May Co. N. Hollywood: лидеры и должностные лица присоединяются к церемонии вручения лент". Los Angeles Times . 13 сентября 1955 г. стр. A1. ProQuest  166860711. Вчера в Северном Голливуде открылось пятое звено в цепочке магазинов May Co. в Лос-Анджелесе, что сделало San Fernando Valley крупнейшим пригородным магазином на Западе. Просторное здание было спроектировано AO Martin & Associates, архитекторами и инженерами.
  70. ^ Граймс, Тереза ​​(28 ноября 2014 г.). Отчет об оценке исторических ресурсов компании Laurel Plaza (PDF) . Департамент городского планирования Лос-Анджелеса (отчет).
  71. ^ "Планы торгового центра West Covina: новый магазин May Co. и другие предприятия займут 700 000 квадратных футов" . Los Angeles Times . 29 августа 1954 г. стр. 26. ProQuest  166661440. Планы по развитию торгового центра площадью 35 акров в долине Сан-Габриэль, включая новый универмаг May Co., были объявлены вчера Томом Мэем, исполнительным вице-президентом May Co. Мэй сказал, что компания приобрела участок в аренду у его владельца. Мэй сказал, что планы предусматривают строительство трехэтажного здания площадью 350 000 квадратных футов для нового магазина May Co., шестого магазина компании в этом районе, с другими магазинами и магазинами в центре, которые в конечном итоге займут еще 350 000 квадратных футов. Все здания в центре будут построены May Co. и сданы в аренду другим розничным фирмам.
  72. ^ "West Covina приветствует May Co.: станет официальным резидентом долины Сан-Габриэль после открытия нового магазина в понедельник" . Los Angeles Times . 12 сентября 1957 г. стр. B1. ProQuest  167103784. Большой новый магазин площадью 364 000 квадратных футов является ключевым блоком в торговом центре Eastland. Всего на территории площадью 55 акров будет расположено 65 магазинов. Архитектурная компания Albert C. Martin Co. спроектировала здание. В магазине есть ресторан и прилегающая чайная, консультанты по декорированию дома, отделы Boy и Girl Scout и, среди прочего, больница. Помимо нового May Co. Eastland, пять из 65 магазинов и предприятий, расположенных в торговом центре Eastland, откроются в понедельник.
  73. ^ "South Bay May Company Construction To Begin Soon" (PDF) . Torrance Press . 21 февраля 1957 г. стр. 15. Строительство многомиллионной компании May Company South Bay Shopping Center запланировано начать в начале этой осени, согласно Albert C. Martin and Associates, Architects and Engineers для проекта. Трехэтажное здание площадью 350 000 квадратных футов плюс пентхаус станет самым большим зданием в гигантском торговом центре [в] Редондо-Бич. Среди обслуживаемых сообществ будут Редондо-Бич, Торранс, Хоторн, Леннокс, Лондейл, Пало-Верде, Гардена, Манхэттен-Бич и Эль-Сегундо.
  74. ^ "May Co. South Bay, 7th Store in Area, Opens: Top Executives and Mayors of 5 Cities Beam Take Part in Ceremonies" . Los Angeles Times . 10 февраля 1959 г. стр. B1. ProQuest  167428352. Седьмой магазин May Co., May Co. South Bay, открылся вчера в полдень. Современное трехэтажное здание с кондиционером является краеугольным камнем недавно построенного торгового центра South Bay.
  75. ^ "May Co. Plans Venture for San Diego Area: $15,000,000 Shopping Center Project in Mission Valley Told by David May" . Los Angeles Times . 10 октября 1957 г. стр. 25. ProQuest  167126113. Планы May Co. of Los Angeles построить региональный торговый центр стоимостью $15,000,000 на 80 акрах сельскохозяйственных земель в Mission Valley к востоку от автострады Cabrillo и рядом с автострадой Mission Valley были раскрыты здесь сегодня Дэвидом Мэем. Мэй объяснил, что его компания построит универмаг с более чем 300,000 квадратных футов торговой площади. Весь проект, на котором запланированы различные предприятия, будет включать 900,000 квадратных футов.
  76. ^ "Магазин May Co. в Сан-Диего откроется 1 февраля" . Los Angeles Times . 28 мая 1960 г. стр. 8. ProQuest  167695806. Открытие торгового центра May Co. Mission Valley запланировано на 1 февраля следующего года. Представители компании заявили, что это будет первый из нескольких магазинов May Co. в этом районе.
  77. ^ Фадж, Том (24 января 2017 г.). «Mission Valley Architectural Icon Seeks Arquitent As Macy's Departs». Новости KPBS . Получено 14 апреля 2019 г.
  78. ^ "May Co. строит магазин в Buena Park Center" . Los Angeles Times . 30 сентября 1962 г. стр. I2. ProQuest  168177694. ...переговоры завершены для немедленного строительства девятого магазина May Co. в Южной Калифорнии. Ожидается, что строительство будет завершено к осени 1963 г. Центр был открыт в 1961 г.... Plaza состоит из крупного магазина Sears, а также 38 других магазинов и организаций сферы услуг.
  79. ^ "May Co. Store Being Building in Buena Park" . Los Angeles Times . 21 октября 1962 г. стр. M14. ProQuest  168187323. Ведется строительство девятого универмага May Co. в Южной Калифорнии. Это здание площадью 240 000 кв. футов в торговом центре Buena Park. May Co. в Buena Park откроется осенью 1963 г.
  80. ^ ab "May Co. Launches 248,000 Sq. Ft. Unit In Buena Park". Women's Wear Daily . Vol. 107, no. 36. August 20, 1963. p. 32. ProQuest  1565439703. May Co. California, в разгар программы быстрого расширения, открыла свой девятый магазин в понедельник в пригороде Buena Park, примерно в 20 милях к востоку отсюда. Магазин занимает около 248,000 квадратных футов на трех уровнях, включая подвал May Mart self-select. Он расположен в существующем торговом центре Bucna Park, в котором есть Sears, Roebuck and Co., Penney's, Newberry's и более мелкие специализированные магазины.
  81. ^ "Giant Shopping Center Starts in Canoga Park" . Los Angeles Times . 10 февраля 1963 г. стр. O6. ProQuest  168228673. May Co., Broadway Department Stores и Montgomery Ward будут иметь магазины в торговом центре площадью 950 000 кв. футов. Магазин May Co., спроектированный под руководством RL Baumfeld, Victor Gruen Associates, будет содержать около 247 000 кв. футов в трехэтажном здании и в здании шинного магазина на углу участка, Vanowen St. и Topanga Canyon Blvd. We1ton Becket & Associates отвечают за интерьеры и планирование магазина. Открытие магазина Broadway запланировано на весну 1964 года в торговом центре площадью 156 700 кв. футов. Объект и отделение Монтгомери также откроются весной 1964 года в здании площадью 150 000 кв. футов.
  82. ^ ab "First 2 Stores Open Doors at Topanga Plaza" . Los Angeles Times . 11 февраля 1964 г. стр. F8. ProQuest  168521792. Первые два отделения торгового центра Topanga Plaza стоимостью 25 миллионов долларов, 100-акрового торгового комплекса для Западной долины, открылись почти с разницей в час. Montgomery Ward & Co. открыла свой новейший филиал универмага, состоящий из двух уровней площадью 138 552 кв. футов. Затем последовало открытие May Co. с трехуровневым филиалом, содержащим более 240 000 кв. футов.
  83. ^ "May Co. Constructing New Store in West LA" . Los Angeles Times . 25 июля 1963 г. стр. 26. ProQuest  168354948. Здание площадью 248 000 кв. футов станет 11-м магазином May Co. в Южной Калифорнии. Магазин в Buena Park откроется 19 августа, а Topanga Plaza откроется следующей весной. Все три магазина будут состоять из трех уровней с товарами для дома на верхнем уровне, отделами моды на среднем уровне и May Mart Basement на нижнем уровне.
  84. ^ ab "May Co. Unit Opens Monday" . Los Angeles Times . 2 августа 1964 г. стр. M4. ProQuest  154986146. May Co. California откроет свой новый магазин в понедельник... трехэтажное здание площадью 248 000 кв. футов станет 11-м магазином в Южной Калифорнии. Это третий универмаг с полным ассортиментом, открытый May Co. за последние 12 месяцев, два других расположены в Buena Park и Topanga Plaza в Западной долине Сан-Фернандо.
  85. ^ "Whittier Next Location for May Co. Store" . Los Angeles Times . 26 мая 1965 г. стр. B11. ProQuest  168587463. Объект площадью 248 000 кв. футов будет представлять собой полноценный универмаг, включающий модную одежду, товары для дома, May Mart, а также шинный и автомобильный центр.
  86. ^ "Ground Broken for May Store in Whittier Quad" . Los Angeles Times . 26 июля 1964 г. стр. M2. ProQuest  154959150. May Co. Southern California откроет свой 12-й магазин Southern California в торговом центре Whittier Quad в Уиттиере. Новый магазин будет занимать площадь 248 000 кв. футов и будет предлагать полный ассортимент товаров, включая шинный и автомобильный центр.
  87. ^ "May Co. Opens Store in Whittier Tomorrow" . Los Angeles Times . 1 августа 1965 г. стр. O2. ProQuest  155297201. May Co. California откроет свой новый магазин завтра в западной части торгового центра Whittier Quad. Трехэтажное здание площадью 248 000 кв. футов станет 12-м магазином May Co. в Южной Калифорнии и четвертым полноценным универмагом, открытым May Co. за последние 24 месяца. Другими магазинами, открытыми в этот период, были магазин Buena Park, магазин Topanga Plaza в Западной долине Сан-Фернандо и магазин West Los Angeles в Pico and Overland. Внешний вид нового магазина, разработанный Victor Gruen and Associates,... Интерьеры полностью кондиционируемого здания разработаны Welton Becket & Associates.
  88. ^ "May Co. открывает новый магазин в Whittier Quad" . Los Angeles Times . 3 августа 1965 г. стр. A2. ProQuest  155246019. ...открытие магазина Whittier May Co. в понедельник утром — 12-го в калифорнийской группе и четвертого, открытого за последние 24 месяца.
  89. ^ "Department Store Opens on Monday" . Los Angeles Times . 20 февраля 1966 г. стр. I8. ProQuest  155377540. Магазин Costa Mesa является 13-м в группе May Co. California и пятым, открытым в этом районе за последние два с половиной года. Дизайн Victor Gruen and Associates.
  90. ^ ab "Открывается новый магазин May Co. в Коста-Месе" . Los Angeles Times . 22 февраля 1966 г. стр. OC8. ProQuest  155407370. Выпуск стаи голубей официально ознаменовал открытие в понедельник нового магазина May Co. в округе Ориндж в South Coast Plaza.
  91. ^ ab "May Co. El Rancho Opens". Monrovia Daily News-Post. 8 августа 1966 г.
  92. ^ "Colorful Rites Open New May Co". Los Angeles Times . 9 октября 1966 г. ProQuest  155513349.
  93. ^ "May Co. Plans Store for Arcadia Center" . Los Angeles Times . 19 сентября 1965 г. стр. M21. ProQuest  155287447. May Co. of California построит магазин площадью 248 000 кв. футов в торговом центре El Rancho в Аркадии. Это будет 15-й магазин May Co. и третий, о завершении строительства которого было объявлено в следующем году. Остальные находятся в Коста-Месе и Сан-Бернардино. Из 12 ныне работающих магазинов последний открылся в Уиттиере в начале прошлого месяца.
  94. ^ "May Co. Plans First San Bernardino Store" . Los Angeles Times . 22 августа 1965 г. стр. I12. ProQuest  155234708. May Co. California построит свой первый магазин в округе Сан-Бернардино. Разработанный Victor Gruen & Associates, магазин будет представлять собой полноценный универмаг площадью 200 000 квадратных футов, построенный на трех уровнях. Магазин, открытие которого запланировано на осень 1966 г., будет расположен в Inland Shopplng Center, крытом комплексе с кондиционером, включающем три крупных универмага и многочисленные специализированные магазины.
  95. ^ "May Co. открывает свой 15-й магазин в Сан-Бернардино" . Los Angeles Times . 7 сентября 1966 г. стр. 29. ProQuest  155520859. May Co. открыл 15-й универмаг Южной Калифорнии во вторник в Inland Center в Южном Сан-Бернардино. Магазин стоимостью 2,5 миллиона долларов включает 200 000 квадратных футов на трех уровнях, один под землей.
  96. ^ "Montclair Shopping Center to Be Built" . Los Angeles Times . 10 апреля 1966 г. стр. M6. ProQuest  155393600. В Монклере будет построен торговый центр стоимостью 50 миллионов долларов общей площадью более 1 000 000 кв. футов, включая Broadway, May Co. и два дополнительных крупных универмага. В дополнение к May Co. и .Broadway, каждый из которых будет охватывать более 150 000 кв. футов, Montclair Center будет включать в себя кондиционируемый торговый центр, который будет обслуживать около 250 000 кв. футов магазинов. Подготовка площадки и строительство торгового центра будут осуществляться генеральными подрядчиками Ernest W. Hahn, Inc. Welton Becket and Associates подготовили генеральный план центра и спроектируют магазин May Co.
  97. ^ "$40 Million Plaza Opens in Montclair" . Los Angeles Times . 8 августа 1968 г. стр. SG2. ProQuest  155960500. Montclair Plaza, один из крупнейших торговых центров штата, открыт для публики на этой неделе. Новый филиал Broadway закрепляет восточную часть Montclair Plaza, а магазин May Co. — на западной. Еще один крупный магазин, который будет занят JC Penney Co., все еще находится в стадии строительства.
  98. ^ "Separate-Shop Concept Marks May Co. Unit" . Los Angeles Times . 14 июля 1968 г. стр. i2. ProQuest  155987637. Двухуровневый магазин площадью 150 000 квадратных футов станет частью торгового центра Plaza Camino Real и должен открыться в марте следующего года.
  99. ^ ab "$13 Million Carlsbad Shopping Center to Serve North San Diego County" . Los Angeles Times . 10 ноября 1968 г. стр. E1. ProQuest  156001986. Plaza Camino Real, региональный торговый центр, строящийся в Карлсбаде... где магазины May Co. и JC Penney станут основными единицами торговой зоны площадью 600 000 квадратных футов. Его магазин May Co. будет иметь 150 000 квадратных футов пространства. Подразделение недвижимости May Department Stores Co. разрабатывает Plaza Camino Real.
  100. ^ abc "May Co. откроет магазин в Карлсбаде" . Los Angeles Times . 9 февраля 1969 г. стр. K2. ProQuest  156067094. May Co. откроет свой новый магазин в понедельник, двухэтажное здание стоимостью 3 миллиона долларов в торговом центре Plaza Camino Real в Карлсбаде. Спроектированный Welton Becket & Associates, новый филиал May Co. отражает испанское наследие этого района с его сильно текстурированными цветными каменными блоками, покрытыми темно-коричневой керамической плиткой.
  101. ^ "Esplanade Nearing Completion in Oxnard" . Los Angeles Times . 13 июля 1969 г. стр. D1. ProQuest  156182186. Строительство Esplanade площадью 45 акров, в форме футбольного мяча, близится к завершению как крупнейшего и первого в округе Вентура закрытого регионального торгового комплекса с кондиционированием воздуха. На участке будут магазины May Co. и Sears, Roebuck Co. в качестве основных подразделений в проекте стоимостью 15 миллионов долларов, а также более 50 других магазинов. Открытие магазина Sears и 35 других магазинов запланировано на середину октября; 15 торговых центров откроются следующей весной, а магазин May Co., закладка фундамента которого запланирована на сентябрь, как ожидается, будет готов к августу 1970 года. Центр является разработкой John S. Griffith & Co., застройщика торговых центров из Буэна-Парка.
  102. ^ "May Co. to Dedicate Store in Oxnard Mall" . Los Angeles Times . 1 ноября 1970 г. стр. J19. ProQuest  156603589. 18-й магазин May Co. в Южной Калифорнии откроется в понедельник в северной части кондиционируемого закрытого торгового центра Esplanade Shopping Center в Окснарде. Названное компанией "завтрашним магазином сегодня", здание площадью 150 000 квадратных футов заключено в стены без окон. Магазин был спроектирован Ladd & Kelsey, Пасадена. Двухуровневый1 интерьер магазина сосредоточен вокруг ротонды высотой 32 фута как локальной точки для коллекции специализированных магазинов, каждый из которых будет создавать свою собственную атмосферу.
  103. ^ "Завтра открывается новый May Co. Oxnard". Los Angeles Times . 1 ноября 1970 г.
  104. ^ "Coast May Co. Schedules Unit For El Cajon". Women's Wear Daily . Vol. 121, no. 12. July 17, 1970. p. 29. ProQuest  1523571008. May Co. California построит крупный универмаг в Parkway Plaza, региональном торговом комплексе стоимостью 35 миллионов долларов, который разрабатывается в этом пригороде Сан-Диего. Компания раскрыла планы по открытию многоуровневого магазина в восточной части центра к осени 1972 года. Магазин станет 20-м подразделением May Co., анонсированным для южной Калифорнии, и третьим в округе Сан-Диего.
  105. ^ "May Co. Plans to Build in Parkway Plaza" . Los Angeles Times . 19 июля 1970 г. стр. J22. ProQuest  156505153. May Co. планирует построить универмаг в Parkway Plaza, региональном торговом комплексе стоимостью 35 миллионов долларов в Эль-Кахоне, пригороде Сан-Диего. Чиновники объявили, что многоуровневый магазин будет построен в восточной части центра к осени 1972 года и станет 20-м филиалом May Co. в Южной Калифорнии и третьим в округе Сан-Диего. У фирмы есть магазины в Mission Valley и Карлсбаде. После завершения строительства нового филиала он будет находиться напротив магазина Sears площадью 257 000 квадратных футов, открытого год назад.
  106. ^ "Tyler Mall Is Going Up In Riverside, Calif". Women's Wear Daily . Vol. 119, no. 112. December 10, 1969. p. 55. ProQuest  1540307582. Строительство началось здесь, на Tyler Mall, региональном торговом комплексе площадью 80 акров, основными арендаторами которого будут Broadway Department Stores May Co, California и JC Penney Co. У Penney's будет самый большой магазин площадью 162 235 квадратных футов. И на Broadway, и в May CO. будут помещения площадью чуть более 150 000 квадратных футов. У FW Woolworth будет 61 250 квадратных футов.
  107. ^ ab "20th May Co. Store to Open" . Los Angeles Times . 19 августа 1973 г. стр. E7. ProQuest  157265544. May Co. откроет свой 20-й магазин в Калифорнии в торговом центре Tyler Mall в Риверсайде в понедельник. По словам президента May Co. Джорджа Фуса, универмаг строился весь прошлый год, его стоимость составила 5,5 млн долларов. Здание, спроектированное Ladd & Kelsey из Ньюпорт-Бич, будет охватывать 150 000 квадратных футов пространства на двух уровнях.
  108. ^ Фримен, Гленн Эдвард (2009). Riverside. Arcadia Publishing. стр. 78. ISBN 9780738570792.
  109. ^ "May Co., Ward's Will Develop Shop Center" . Los Angeles Times . 14 ноября 1971 г. стр. J2. ProQuest  156816543. May Co. и Montgomery Ward & Co. раскрыли планы по развитию ранее анонсированного торгового центра на Бродвее и бульваре Колорадо в районе Игл-Рок в качестве совместного предприятия. Участок, принадлежащий Montgomery Ward Development Corp., будет передан совместному предприятию, по словам Джеффри Сваеба, председателя May Co., для разработки, аренды и эксплуатации May Stores Shopping Centers, Inc., подразделения May Department Stores Co. Планы предусматривают двухуровневый, кондиционируемый торговый центр, соединяющий магазин Montgomery Ward площадью 165 000 квадратных футов и магазин May Co. площадью 150 000 квадратных футов. Общая площадь магазинов в торговом центре составит 170 000 квадратных футов.
  110. ^ Дессер, Лу (30 сентября 1973 г.). «Открытие Eagle Rock Plaza стоимостью 26 миллионов долларов запланировано: региональный торговый центр площадью 22 акра, основанный May Co., Montgomery Ward» . Los Angeles Times . стр. E1. ProQuest  157238813. Eagle Rock Plaza, региональный торговый центр площадью 22 акра стоимостью 26 миллионов долларов, основанный двумя крупными универмагами, откроется в понедельник в 10:00, а в 9:30 ему будут предшествовать короткие церемонии. Пятьдесят пять специализированных магазинов займут закрытый торговый центр, соединяющий двух основных арендаторов центра, May Co. и Montgomery Ward. Торговый центр площадью 491 500 квадратных футов является совместным предприятием Montgomery Ward, May Co. Ca1ifornia и May Stores Shopping Centers Inc. Магазин May Co. стоимостью 10 миллионов долларов, охватывающий 150 000 квадратных футов на двух уровнях. Центральный торговый центр Plaza был спроектирован Krumm, Sorenson and Associates. Архитектура и интерьеры для магазина May Co. были разработаны Morganelli-Heumann and Associates.
  111. ^ ab "Двадцать первый магазин: May Co. думает о сообществе" . Los Angeles Times . 30 сентября 1973 г. стр. O11. ProQuest  157440888. May Company California откроет свой новый универмаг в торговом центре Eagle Rock Plaza в понедельник, 1 октября, 21-й магазин May Company в Южной Калифорнии. Охватывая 150 000 квадратных футов на двух уровнях...
  112. ^ "May Company miracle: A saga of success" . Los Angeles Times . 30 сентября 1973 г. стр. O13. ProQuest  157398953.
  113. ^ "Retail Briefs". Women's Wear Daily . Vol. 126, no. 117. June 14, 1973. p. 28. ProQuest  1627611729. May Co. of Calif. откроет магазин в The City , торговом центре в округе Ориндж, следующей весной. Двухуровневый магазин площадью 160 000 кв. футов заменит магазин, которым управляла Walker Scott of San Diego.
  114. ^ "92-акровый торговый комплекс запланирован для Вестминстера" . Los Angeles Times . 6 августа 1972 г. стр. i1. ProQuest  157142929. Один из крупнейших региональных торговых центров в округе Ориндж, Westminster Mall, запланирован на участке площадью 92 акра компанией Homart Development Co., дочерней компанией Sears, Roebuck and Co. Его новейший и 15-й комплекс будет включать магазины Sears, May Co. и Buffums', а также четвертый, но необъявленный крупный магазин в качестве основных арендаторов. Ladd & Kelsey, AIA, спроектировали магазин May Co., 22-й магазин сети в Южной Калифорнии, как двухуровневое здание площадью 150 000 квадратных футов в современном стиле. Необычной особенностью станет ресторан и коктейль-бар с отдельным входом, которые будут открыты после окончания работы магазина.
  115. ^ ab "Multi-Level Mall Due to Open" . Los Angeles Times . 6 августа 1974 г. стр. H2. ProQuest  157594668. Westminster Mall откроется в 9:30 утра в среду 7 августа. Центр поддерживают Sears, Roebuck & Co. и May Co., оба открываются 7 августа, а также Buffums' и Robinson's, оба открываются весной 1975 года. Кроме того, в центре есть 176 национальных, региональных и местных специализированных магазинов.
  116. ^ "May Co. Set For Fox Hills Mall" . Los Angeles Times . 24 сентября 1972 г. стр. J25. ProQuest  157130764. May Co. станет третьим универмагом, который закрепит предполагаемый региональный торговый центр Fox Hills Mall в Калвер-Сити, который ранее объявил, что универмаги Broadway и JC Penney будут находиться в закрытом многоуровневом торговом центре центра. Трёхуровневый May Co. закрепит западную часть торгового центра с 150 000 квадратных футов торговых площадей. Он откроется одновременно с остальной частью центра весной 1975 г.
  117. ^ Turpin, Dick (5 октября 1975 г.). "Fox Hills Mall Opens In Culver City: Center Forms Commercial Hub of 306-Acre Urban Redevelopment Project" . Los Angeles Times . стр. G12A. ProQuest  157808845. Fox Hills Mall, первый трехуровневый закрытый региональный торговый центр Южной Калифорнии, открылся в Калвер-Сити. Основные магазины — это магазин Broadway площадью 192 470 квадратных футов и автомобильный центр и May Co площадью 147 845 квадратных футов. Третий крупный арендатор центра, находящийся в стадии строительства и открытие которого запланировано на январь, — это магазин JC Penney площадью 210 780 квадратных футов и центр автомобильных аксессуаров. Застройщики — Ernest W. Hahn Inc. из Хоуторна и Carter Hawley Hale Properties Inc.
  118. ^ "Ribbon Cutting in Brea" . Los Angeles Times . 14 августа 1977 г. стр. g4. ProQuest  158333554. Торжественное открытие регионального торгового центра Brea Mall в Brea состоится 28 сентября, хотя двери May Co. и торгового центра официально откроются в среду. К этому дню также откроются около 20 специализированных магазинов. Sears уже открылся.
  119. ^ Вонг, Герман (21 августа 1977 г.). "Выживание может стать победой в войне торговых центров" . Los Angeles Times . стр. oc_b1. ProQuest  158420807. Brea Mall является примером. Этот двухуровневый закрытый комплекс, только что открывшийся рядом с Orange Freeway, теперь является доминирующим торговым центром в секторе, давно раскинувшемся с небольшими торговыми площадями и коммерческими полосами. Он закреплен за Sears and May Co. с магазином Broadway и четвертым крупным магазином, открытие которого запланировано на более позднее время.
  120. ^ "May Co. Plans $9-Million Store in Thousand Oaks" . Los Angeles Times . 24 июля 1977 г. стр. J8. ProQuest  158275778. May Co. California откроет свой 26-й универмаг с полным ассортиментом продукции в Южной Калифорнии ранней весной 1978 г. по адресу 200 N. Hillcrest Drive. Thousand Oaks. Магазин площадью 150 000 квадратных футов был спроектирован архитектурной фирмой Ladd & Kelsey из Ньюпорт-Бич.
  121. ^ "The Oaks открывается в Thousand Oaks: Mall имеет 1 миллион квадратных футов торговой площади под одной крышей" . Los Angeles Times . 28 мая 1978 г. стр. V10. ProQuest  158434439. Недавно торговый центр Oaks Regional Shopping Center открыл свои двери для покупателей. Двухуровневый центр площадью 90 акров, расположенный в Thousand Oaks, имеет более 100 магазинов и три крупных универмага: The Broadway, May Company и JW Robinsons. После завершения строительства торговый центр будет включать 139 магазинов и ресторанов, а также кинотеатр с пятью экранами, плюс JC Penney, открытие которого запланировано на октябрь, и Bullocks, открытие которого запланировано на весну 1980 г.
  122. ^ "Застройщик начинает оценку торгового центра Mission Viejo" . Los Angeles Times . 1 апреля 1977 г. стр. OC9. ProQuest  158284470. Торговый центр Mission Viejo будет включать Montgomery Ward, May Co., Robinson's и четвертый универмаг, название которого пока не разглашается.
  123. ^ "Дожди задерживают открытие торгового центра Mission Viejo" . Los Angeles Times . 26 марта 1978 г. стр. I11. ProQuest  158480975. Торговый центр будет базироваться на универмагах May Co., Robinson's и Montgomery Ward, а также завершаются переговоры о строительстве четвертого магазина.
  124. ^ "Mission Viejo Mall Has Formal Opening" . Los Angeles Times . 14 октября 1979 г. стр. K10. ProQuest  159014713. Торговый центр Mission Viejo Mall корпорации Edward J. DeBartolo Corp. официально открылся на прошлой неделе. Два из четырех крупных универмагов уже открылись: May Co. в апреле и Montgomery Ward в августе. Универмаг Robinson's откроется в январе, а Bullock's — в марте. Всего запланировано 139 специализированных магазинов.
  125. ^ "La Jolla Mall Completed" . Los Angeles Times . 4 ноября 1979 г. стр. H27. ProQuest  162612899. Завершено строительство торгового центра La Jolla Village Mall площадью 212 000 квадратных футов и стоимостью 10 миллионов долларов. Компания May Co. открыла двухэтажный универмаг площадью 173 000 квадратных футов... спроектированный Charles Kober and Associates.
  126. ^ ab "Retail Briefs". WWD . Vol. 139, no. 44. 31 августа 1979 г. стр. 5. May Co. откроет магазин площадью 150 000 кв. футов в торговом центре La Jolla Village Square Mall, Ла-Хойя, Калифорния, 4 октября.
  127. ^ "May Co. to Open in Sherman Oaks" . Los Angeles Times . 28 сентября 1980 г. стр. I24. ProQuest  162937611. May Co. откроет свой новый магазин в четверг в Sherman Oaks. Магазин стоимостью 15 миллионов долларов занимает 140 000 квадратных футов пространства на трех уровнях с прилегающей шестиуровневой парковкой и одним уровнем подземной парковки с прямым доступом к магазину на лифте и эскалаторе. Магазин является якорем новой Sherman Oaks Galleria на бульварах Сепульведа и Вентура. Его архитектор — Albert C. Martin and Associates.
  128. ^ "The May Co. To Open Unit In Sherman Oaks". WWD . Vol. 141, no. 65. October 1, 1980. p. 63. ProQuest  1445493582. The May Co. открыла свой 31-й магазин в торговом центре Galleria в Sherman Oaks. Магазин площадью 140 000 квадратных футов имеет три уровня. Galleria также является якорем JW Robinson Co., который открылся две недели назад.
  129. ^ ab "Pasadena's $115-Million Plaza Officially Opens" . Los Angeles Times . 28 сентября 1980 г. стр. I30. ProQuest  162935700. Plaza Pasadena стоимостью 115 миллионов долларов, граничащая с бульваром Колорадо, авеню Лос-Роблес и Маренго и Грин-стрит в центре Пасадены, открыла свои двери для публики. Три основных магазина проекта, JC Penney, May Co. и Broadway, открылись в середине августа. Charles Kober & Associates, архитектор площади, выиграл архитектурную премию 1979 года от журнала Progressive Architecture за дизайн проекта. В торговом центре на двух уровнях расположено 120 магазинов.
  130. ^ "Plaza Pasadena opens with 125 stores" . Los Angeles Times . 26 октября 1980 г. стр. Y12. ProQuest  162944123. Новейшее дополнение к долине Сан-Габриэль — Plaza Pasadena, торговый центр реконструкции в центре Пасадены. Площадь, которая является проектом Ernest W. Hahn Inc., расположена на бульваре Колорадо и Лос-Роблес. Она открылась 3 сентября. Общая площадь площади составляет 600 000 квадратных футов, на ней расположено 122 специализированных магазина, а также Broadway, JC Penney's и May Co.[ мертвая ссылка ]
  131. ^ "New May Co. Structure to Open in Bonita Plaza" . Los Angeles Times . 8 февраля 1981 г. стр. i6. ProQuest  152682387. May Co. откроет свой новый магазин 5 марта в тогдашнем 53-акровом Bonita Plaza в Боните. Предполагаемая стоимость строительства составляет 10 миллионов долларов.
  132. ^ Allan, Robert J. (27 марта 1980 г.). "Peninsula Cities Agree; Way Cleared for $40 Million Rolling Hills Shopping Center" . Los Angeles Times . p. cs1. ProQuest  162709978. Торговый центр, который будет называться The Courtyard, будет построен Ernest W. Hahn Inc. из Эль-Сегундо на участке площадью 14 акров с Peninsula Center и будет включать универмаг May Co. и Bullock's Wilshire. Между двумя магазинами будет трехуровневый торговый центр с ледовым катком и общественным театром на 450 мест.
  133. ^ Хеффлер, Робин (29 октября 1981 г.). "'The Courtyard' to Open Saturday: Mall: Saturday Debut" . Los Angeles Times . стр. sb1. ProQuest  152936331. Названный The Courtyard, трехуровневый торговый центр площадью 385 000 квадратных футов вдоль Silver Spur Road в Peninsula Center закреплен за универмагом May Co. на востоке и Bullocks Wilshire на западе. Он вмещает 94 специализированных магазина и ресторана, рассчитанных на потребителей с высоким доходом.
  134. ^ "$75-million Palm Desert Town Center Under Way" . Los Angeles Times . 13 июля 1980 г. стр. k28. ProQuest  162900945. Проект будет включать May Co. площадью 106 000 квадратных футов, Bullock's площадью 109 000 квадратных футов, Montgomery Ward площадью 109 000 квадратных футов с автоцентром, Buffums площадью 38 000 квадратных футов, пятый по величине универмаг и 130 специализированных магазинов и ресторанов.
  135. ^ ab "New May Co. unit a Palm Desert hit". WWD . Vol. 144, no. 78. October 21, 1982. p. 12. ProQuest  1445531786. Недавнее открытие May Co. California в торговом центре Palm Desert было лучшим стартом любого нового магазина May Co. за последние пять лет. Двухуровневый магазин площадью 125 000 квадратных футов, открывшийся 6 октября, принес приблизительно 400 000 долларов за первую неделю, указывают источники. May Co., первый магазин, открывшийся в этом пятиякорном комплексе Ernest Hahn... Palm Desert — 34-й магазин May Co. и единственное новое подразделение, открытое в этом году. На 1983 год новых магазинов May Co. не запланировано.
  136. ^ "Откроется торговый центр Montebello стоимостью 95 миллионов долларов". Los Angeles Times . 15 сентября 1985 г.
  137. ^ ab Gorman, Tom (2 февраля 1986 г.). «Покупатели получат долгожданные товары в торговом центре North County Mall». Los Angeles Times .
  138. ↑ Горман, Том (21 февраля 1986 г.). «Открытие ярмарки северного округа: история двух торговых центров: парковки рассказывают историю». Los Angeles Times .
  139. ^ "Broadway, May Co. Open Tomorrow North County Fair: Let the sales begin" . San Diego Evening Tribune . 12 февраля 1986 г. стр. B3. Broadway и May Co. откроют свои магазины в крупнейшем в округе закрытом торговом центре в 10 утра. Торговый центр площадью 1,2 миллиона квадратных футов расположен на 83 акрах в Эскондидо. Большая часть остальной части торгового центра откроется 20 февраля. В конечном итоге он будет включать шесть универмагов и 180 магазинов. Магазин May Co. площадью 150 000 квадратных футов станет 37-м и шестым магазином компании в округе Сан-Диего. Магазин Broadway площадью 150 000 квадратных футов, созданный по образцу магазина компании Horton Plaza, станет 42-м в Южной Калифорнии. Robinson's и Sears откроются вместе с остальными магазинами торгового центра 20 февраля. Nordstrom планируется открыть в августе, а JC Penney — в ноябре.
  140. ^ "Торжественное открытие торгового центра в центре города запланировано: Bullock's, May Co. Anchor Stores на Seventh Market Place". Los Angeles Times . 6 апреля 1986 г.
  141. ↑ Гроувс, Марта (7 января 1989 г.). «Сеть Robinson’s поглотит пять магазинов Goldwaters». Los Angeles Times .
  142. ↑ Джуди Брейтман против May Company California, подразделения May Department Stores Company , 37 F.3d 562 (9th Cir. 1994).
  143. ^ Гальперин, Рон (1 апреля 1990 г.). ««Power Centers» набирают силу в объеме продаж: Розничная торговля: Новые типы торговых центров превосходят по объему продаж торговые центры. Они появляются везде, где земля относительно дешева». Los Angeles Times .
  144. ↑ Вилкерсон, Рошель (12 февраля 1989 г.). «May Co. намерена присоединиться к перестроенному закрытому торговому центру Stonewood Mall». Los Angeles Times .
  145. ↑ Браун, Кристиан (20 января 2011 г.). «Оглядываясь назад на...Стоунвуд-центр». Downey Patriot .
  146. ↑ Галанте, Мэри Энн (20 мая 1989 г.). «MainPlace/Santa Ana планирует расшириться и открыть якорный магазин». Los Angeles Times .
  147. ↑ Мишо, Энн и Вудъярд, Крис (29 сентября 1990 г.). «Реконструкция с целью расширения MainPlace/Santa Ana близка к завершению». Los Angeles Times .
  148. ↑ Вудъярд, Крис (1 ноября 1990 г.). «Торговый центр MainPlace Mall тихо откроет новое крыло». Los Angeles Times .
  149. ↑ Каплан, Трейси (13 сентября 1991 г.). «Рождение торгового центра: шумиха знаменует долгожданное открытие нового здания в Санта-Кларите». Los Angeles Times .
  150. ↑ Prugh, Jeff (25 сентября 1992 г.). «Новый торговый центр Валенсии открылся с фанфарами и оптимизмом». Los Angeles Times .
  151. ^ "Briefs: Moreno Valley Mall at Towngate". WWD . Vol. 161, no. 126. June 28, 1991. p. 12. ProQuest  1445678505. Moreno Valley Mall at Towngate, двухуровневый региональный торговый центр площадью 1,2 миллиона квадратных футов, находящийся в стадии строительства, должен открыться в округе Риверсайд, Калифорния, осенью 1992 года. Sears, Roebuck & Co., JC Penney и May Department Stores Co. — вот некоторые из арендаторов, которые взяли на себя обязательство открыть магазины во время фазы I. Harris' Department Stores, Сан-Бернардино, Калифорния, также откроет объект площадью 145 000 квадратных футов.
  152. ^ "Moreno Valley Mall Fills Market Void: Center to Bring Much Needed Shopping to Growing California County". Chain Store Age Executive with Shopping Center Age . Vol. 68, no. 5. May 1992. p. 112. ProQuest  222048677. Крупным проектом является совместная разработка чикагскими Homart Development Co. и компанией Fritz Duda Company из Оранжа, Калифорния, торгового центра Moreno Valley Mall в Таун-Гейт площадью более 1 млрд кв. футов. Торговый центр, который дебютирует в октябре 1992 года. Центр стоимостью 92 миллиона долларов будет основан Sears, JC Penney, May Co. и Harris, испанской сетью универмагов из восьми магазинов. Bullock's присоединится к ним в 1994 году.
  153. ^ ab Vargo, Joe (9 октября 1992 г.). "Открытие May Co. отмечено – JC Penney, Sears планируют мероприятия в торговом центре в субботу" . Riverside Press-Enterprise . стр. B01. ...вчерашнее открытие May Co. – первого магазина в торговом центре Moreno Valley Mall в TownGate, который произвел большой фурор своим открытием. Вчера магазин присоединился к JC Penney Co., став первым из более чем 100 предприятий в 86-акровом региональном торговом центре, которые откроют свои двери для бизнеса. Однако открытие JC Penney было открыто объявлено. Его торжественное открытие запланировано на субботу, когда Sears также планирует "мягкое" открытие.Ссылка (требуется подписка) через NewsBank .
  154. ↑ «Mary Has May Company Reunion». Программа Джека Бенни . Сезон 7. Эпизод 15. 7 апреля 1957 г. Архивировано из оригинала 19 декабря 2021 г.
  155. ^ Ливингстон, Мэри; Маркс, Хиллиард и Бори, Марсия (1978). Джек Бенни. Doubleday. ISBN 9780385124973. OCLC  3693710.
  156. ↑ Де Тот, Андре (режиссер) (24 августа 1948 г.). Pitfall (кинофильм). США: Regal Films, United Artists.