stringtranslate.com

Унитарианская часовня Ривингтона

Унитарианская часовня Ривингтона — активное место поклонения унитариан в Ривингтоне , Ланкашир , Англия. Она была основана в 1703 году, хотя ее приход датируется 1667 годом. [1] Она обозначена как здание, имеющее статус памятника архитектуры II степени [2] [3] с некоторой реставрацией в 1990 году [1] и ее продолжающимся сохранением.

История

Пресвитериане имели государственную поддержку и удерживали власть во времена Содружества , поддержка пуритан была сильной, местным мучеником был Джордж Марш . Власть Церкви Англии была восстановлена ​​через Кодекс Кларендона после Английской Реставрации в 1660 году путем преследования нонконформистов , чтобы заставить их использовать Книгу общих молитв на богослужениях , требуя молитв за короля, что привело к Великому изгнанию в «Варфоломеевское воскресенье» в 1662 году, когда 2500 служителей покинули свои церкви. [4]

Сэмюэл Ньютон из церкви Ривингтона был одним из священников, изгнанных в 1662 году, многие из его прихожан последовали за ним и сформировали первую нонконформистскую общину в Ривингтоне. Последовали законы, включая Закон о конвентикулах 1664 года , запрещавший несанкционированные религиозные собрания более пяти человек, и Закон о пяти милях 1665 года, направленный на подавление нонконформистского духовенства. [5] Уильям Андертон был одним из первых благотворителей часовни, оставив средства в 1670 году в своем завещании священникам Джону Уокеру и Сэмюэлю Ньютону. Ньютон получил лицензию пресвитерианского учителя в 1672 году [6] и вернулся проповедовать в церковь Ривингтона в 1674 году, его имя появляется в списке священников. В том же году мистер Хилл из Ривингтона, пресвитерианский учитель, также получил лицензию проповедовать в любом разрешенном месте. [a] [7] Ньютон составил завещание 6 марта и умер 11 марта 1682 года, он описал свою профессию как клерка , он и его семья, которой он оставил значительную собственность в Блэкберне и Падихэме , проживали в Нью-Холле, он был похоронен в алтаре церкви Ривингтона. [8] Ньютона сменил преподобный Джон Уокер, который умер в 1702 году. Первым священником часовни был преподобный Ральф Эйнсворт с 1704 по 1716 год. [9]

Томас Андертон из фермы School Brow оставил 100 фунтов стерлингов в помощь нонконформистам в 1683 году, в 1686 году преподобный Джон Бререс проводил службы в местах их собраний. К 1697 году Джордж Браунлоу и Джордж Шоу внесли свой вклад в фонды часовни. Записи о местах собраний в 1702 году, незадолго до строительства часовни, находятся в Quarter Sessions 'Record of Dissenting Meeting Houses', названными объектами недвижимости были дом, принадлежавший Артуру Дэвису, Sheepcoate и Pilkington House. [9]

Уиллоуби из Пархэма , Шоу-Плейс, Хит-Чарнок были видными пресвитерианами . [10] и Хью Уиллоуби был одним из первых попечителей и благотворителей часовни, [11] которая была построена в 1703 году на земле под названием Гусихи [12], предоставленной за мизерную арендную плату на 2000 лет Джоном Эндрюсом из Ривингтон-Мэнора , с условием, что она должна использоваться только для религиозных служб протестантов, отколовшихся от Церкви Англии. Часовня была построена из четырех пролетов размером 40 на 30 ярдов. [13] К 1704 году был подписан официальный трастовый акт, и к 1737 году часовня хорошо финансировалась. [9] [14] [15] Преподобный Джон Тернер, священник здесь с 1716 по 1717 год, помог подавить восстание якобитов в битве при Престоне в 1715 году . [16] В записях, представленных правительству между 1717 и 1729 годами, указано, что в общине насчитывалось 395 человек. [17] В часовне Ривингтона унитарианская доктрина заменила пресвитерианство [18] в 1754 году, и примерно в это же время часовня получила лицензию на проведение свадеб; в 2021 году лицензия была изменена, чтобы разрешить проведение здесь однополых браков. [19] [20] Церковь Ривингтона и гимназия Ривингтона оставались под влиянием ведущих нонконформистских деятелей, включая лордов Ланкашира Уиллоуби из Пархэма и новых нонконформистских владельцев поместья Ривингтон ; влияние на церковь Ривингтон продолжалось до 1763 года, несмотря на многочисленные законы, направленные на подавление нонконформизма. [21] [14]

В 1760 году четверо мужчин, Хью Макинсон, Мозес Кокер, Томас Андертон и Джон Эшворт, собрались в поддержку строительства пресвитерианской часовни Ли в Хорвиче , в противовес унитарианству в Ривингтоне. Часовня присоединилась к существующей конгрегации, которая впервые встретилась в доме Томаса Уиллоуби в Хорвиче с 1672 года, и это привело к строительству новой часовни там в 1774 году. Таким образом, часовни Хорвича и Ривингтона были «разорваны надвое», как выразился местный историк Томас Хэмпсон, писавший в 1893 году. [19]

Бывший школьный дом, теперь чайная комната

В 1787 году был построен дом пастора , или дом священника. В 1795 году в соседнем здании школы открылась воскресная школа , а преподобный Джеймс Тейлор добавил библиотеку, [22] работавшую с 1821 по 1985 год. Прихожане часовни остановили вторжение методистов , которые пытались обратить их в свою веру, проведя громкую службу у ворот часовни в 1893 году в попытке подавить прихожан часовни в помещении. Методистский проповедник был подавлен шумом от стука серебряного чайного подноса жильца Нового Холла, который, как и другие жители деревни, был раздражен вторжением. [23] Дж. М. Эндрюс , второй премьер-министр Северной Ирландии , женился на Джесси Ормрод в часовне в 1902 году. [9]

Внутреннее убранство часовни подверглось масштабному ремонту в 1952 и 1960 годах. В 1961 году часовня стала центром национального паломничества унитарианцев. [1] В настоящее время особняк является частной резиденцией; деньги от продажи были использованы для создания сада памяти в 1970 году с окружающей стеной, содержащей ниши для пепла крематория . После закрытия библиотеки в 1985 году здание стало кафе, теперь известное как Rivington Village Green Tea Room. Снаружи недавно снова были проведены крупные работы, особенно в области крыши, чтобы сохранить ее в 2016 году на сумму 35 828 фунтов стерлингов, 5000 фунтов стерлингов на ремонт дренажной системы и 3480 фунтов стерлингов на ремонт сливной системы туалета в 2022 году. [24]

Архитектура

Экстерьер

Часовня представляет собой простое сооружение, изначально с соломенной крышей , которая оставалась отремонтированной вплоть до 1790 года. [25] Здание построено из местного песчаника с угловыми выступами по углам, а сейчас имеет шиферную крышу. [26] На западном фронтоне есть небольшая шестиугольная колокольня , колокол зарегистрирован как купленный в 1876 году. [27] Боковые стены имеют два перекрестных окна с прямоугольными стеклянными панелями, а фронтонные стены имеют окна с небольшими ромбовидными решетчатыми стеклянными панелями. С южной стороны находятся два дверных проема со скошенными краями; над одной дверью находится перемычка, датированная 1703 годом. В северо-западном углу находится двухэтажное крыло с высокой дымовой трубой, которая была школьным домом. [3] Здание окружено стеной из сухого камня , и сохранился оригинальный колокол часовни и его чугунные ворота, датируемые 1816 годом. [26] [9]

Интерьер

Потолок поддерживается дубовыми балками . Внутри часовня просто покрашена известковой побелкой , ее использование зафиксировано с 1808 года. [28] На северной стене между окнами находится приподнятая пятигранная панельная кафедра с резным фризом и лепным карнизом , одна из немногих, сохранившихся в своем первоначальном положении, большинство из которых были перемещены в викторианскую эпоху . На перилах в передней части кафедры написаны слова «Браки могут быть заключены в этой часовне», это происходит от окончательного признания в 1754 году бракосочетаний, проведенных в часовне, и является напоминанием о том, что конгрегация когда-то была угнетена. В часовне сохранились скамьи-коробки , которые изначально принадлежали отдельным лицам или сдавались в аренду. Скамья Уиллоуби у южной стены имеет большой богато украшенный балдахин с панельным запрестольным перекрытием и лепным и резным карнизом в классическом стиле. В восточном конце есть место для хора . Церковный орган в юго-восточном углу был подарен в 1843 году унитарианской часовней Halliwell Road в Болтоне и был восстановлен, некоторые из оригинальных скамей были убраны, чтобы освободить место для органа. [29] На дереве скамей с этой стороны, выделенном золотым листом, написаны слова «Пусть облупившийся орган дует». В часовне было добавлено электрическое освещение во время реконструкции в 1952 году, и оригинальные подсвечники были сохранены. [26] [9]

Памятники

Интерьер

Мемориал преподобному Сэмюэлю Ньютону представляет собой сломанный кусок сланца, который был найден рабочими во дворе часовни в 1844 году, собран заново и установлен в рамке над входом, и гласит: «Преподобный Сэмюэл Ньютон изгнан из церкви в Варфоломеевское воскресенье 1662 года». На северной стене находится большой памятник 18-го века семье 11-го по 15-й баронов Уиллоуби из Пархэма . [3] Медные таблички на двух дверях скамей имеют надписи «Роберт Эндрюс, Джон Уильям Кромптон, Эндрю Кромптон» и «Достопочтенный Хью Лорд Уиллоуби FRS из Пархэма некролог 1765». [30] Другие мемориалы — мемориал Эндрюсов из Ривингтон-холла, на котором написаны слова «В память об их любимом дяде Роберте Эндрюсе из Ривингтон-эсквайр, который умер 4 июля 1858 года в возрасте 73 лет, и о Джоне Эндрюсе, его брате, который умер 22 декабря 1865 года на 80-м году жизни. Памятник был воздвигнут их оставшимися в живых племянницами». Мемориал Кромптонам, которые были последними наследственными владельцами Ривингтон-холла перед продажей Леверхалму, гласит : «В память о моем любимом муже и преданном отце и брате Эндрю Кромптоне из Ривингтона, который умер 4 февраля 1933 года в возрасте 64 лет, а также его отце Джоне Уильяме Кромптоне из Ривингтона Esquire, который умер 23 марта 1905 года в возрасте 70 лет, и его матери Маргарет Эвелин, которая умерла 11 февраля 1910 года в возрасте 65 лет, и его жене Терезе Ричардсон, которая умерла 15 сентября 1858 года в возрасте 81 года». Есть мемориал бывшему священнику, который гласит: «В память о преподобном Сэмюэле Томпсоне, верном священнике этой часовни, с 1 января 1881 года по 1 июля 1909 года, он умер, но говорит». Другие мемориалы посвящены семьям Лоу, Смителлс и Бриндл. Мемориал Норриса был создан из латунной таблички, обнаруженной во время ремонтных работ в 1990-х годах в самой старой части двора часовни.

Двор часовни

Ривингтонская унитарианская часовня, кладбище
Сад, обнесенный стеной, ниши для кремации

Первоначально двор часовни не имел дорожки и был покрыт травой. До начала 20-го века часовня была густо покрыта плющом , а ворота держались запертыми, и вход сопровождался, если не проводилась служба, во время которой летом служба проводилась с открытыми окнами. [31] Надгробия бывают разных типов, причем более ранние представляли собой плиты, поднятые каменными бортами, многие из поднятых надгробных плит пришлось опустить до уровня земли из-за того, что опоры просели к середине 20-го века. Некоторые могилы на уровне земли были окружены декоративными коваными перилами, железные изделия были сняты во время Второй мировой войны правительством для использования в производстве боеприпасов. [9] Здесь есть могилы с памятниками Пилкингтонам, Эндрюсам и Кромптонам, лордам поместья Ривингтон ; [32] Шоу, чья родословная прослеживается до 1190 года; [11] Ормродам; Сэмюэл Олдноу «из Ноттингема, ранее из Андертона», который умер 7 августа 1759 года и чей сын, Сэмюэл Олдноу , был владельцем фабрики [3] и первым мэром Болтона , К. Дж. Дарбиширом. [33] Мемориальная доска в память о Уолте Уитмене , отпразднованная 31 мая 1913 года министром Сэмюэлем Томпсоном и колледжем Игл-стрит . [34] [35]

На кладбище по обе стороны от входа есть четыре камня с датами, один из которых датирован 1695 годом, другой с инициалами I над IR. 1698 — это инициалы Джеймса и Ребекки Ишервуд с фермы Вудс, также известной как ферма Эйнсвортс. Другие камни из каретного сарая Ривингтон-Холл 1713 года с инициалами WBMI — это Уильям и его жена Марта Бререс и Джон, а 1732 A над AI — это инициалы Джона Эндрюса и его жены Эбигейл. [36]

Услуги и администрирование

Исторически воскресная служба была в 10 утра, и принятый в общине дресс-код был формальным, теперь это элегантный повседневный стиль. До 20-го века молодые женщины приходили, неся букеты мальчишеской любви , тимьяна , гвоздики и розы , проповедник приходил прямо в часовню, в простой одежде, без мантии, и до прибытия органа в 1843 году музыка исполнялась с помощью фагота и виолончели , номера гимнов передавались общине, записываясь на грифельной доске мелом, теперь есть доска для гимнов. [31]

Часовня остаётся действующим местом поклонения: службы проводятся в 14:15 в первое и третье воскресенье каждого месяца, а колокол звонит, чтобы созвать верующих на службу, а свеча зажигается в начале службы. [9]

Часовня принимает участие в ежегодном весеннем фестивале в Ривингтоне в мае, проводит клубничный чай в июне, ярмарку позднего лета в сентябре, однодневные экскурсии, дни открытых дверей и ежегодную трапезу. [24] Помимо свадеб, благословений, крещений (церемония наречения имени) и похорон.

Конгрегация является членом Ассоциации унитарианских и свободных христианских церквей Манчестерского округа [37] , которая является частью зонтичной организации британских унитарианцев — Генеральной ассамблеи унитарианских и свободных христианских церквей .

Девиз часовни:

«Здесь тишина для исцеления наших душ;
Здесь история для подоплеки наших жизней;
Здесь пусть никто не будет чужим». [1]

Галерея

Ссылки

  1. ^ abcd Rivington Unitarian Chapel, unitarian.org.uk, архивировано из оригинала 27 сентября 2010 г. , извлечено 15 июня 2010 г.
  2. Городской округ Чорли: Перечисленные здания. Получено 26 июля 2009 г.
  3. ^ abcd Историческая Англия . "Rivington Unitarian Chapel (1362126)". Список национального наследия Англии . Получено 11 июня 2010 г.
  4. ^ "Живое наследие - Религия и убеждения, Преследования". Парламент Великобритании . Парламент Великобритании . Получено 3 ноября 2019 г.
  5. Ирвин 1904, стр. 91
  6. Ирвин 1904, стр. 74
  7. ^ ab Irvine 1904, стр. 95
  8. Ирвин 1904, стр. 75
  9. ^ abcdefgh Лейси, Пол. "Ривингтон, Ланкашир". Ривингтон, Ланкашир . Angelfire . Получено 3 января 2011 г.
  10. ^ Смит 1989, стр. 194
  11. ^ ab Shaw 1940, стр. 280–282
  12. Ирвин 1904, стр. 120
  13. Ирвин 1904, стр. 101
  14. ^ аб Хэмпсон 1883, стр. 117–126.
  15. ^ Холдинг и Роджерс 1988, стр. История
  16. Ирвин 1904, стр. 104.
  17. Ирвин 1904, стр. 103
  18. Фаррер и Браунбилл 1911, стр. 286–294.
  19. ^ ab Hampson 1883, стр. 93
  20. ^ Холдинг и Роджерс 1988, стр. Введение
  21. Кей 1966, стр. 190–193.
  22. Ирвин 1904, стр. 109
  23. Хэмпсон 1893, стр. 171–172.
  24. ^ ab "News Letter May - Jul 2022" (PDF) . Rivington Chapel . Получено 21 апреля 2023 г. .
  25. ^ "1790-bill of thatching" (PDF) . Часовня Ривингтона . Часовня унитарианцев Ривингтона . Получено 2 июня 2022 г. .
  26. ^ abc "EPHEMERA". Rivington Chapel . Получено 28 марта 2021 г.
  27. ^ "1876-Receipt-for-New-Bell.pdf" (PDF) . Rivington Chapel . Получено 10 апреля 2021 г. .
  28. ^ "1808 Repairs" (PDF) . Часовня Ривингтона . Унитарианская часовня Ривингтона . Получено 2 июня 2022 г. .
  29. ^ Джоан Холдинг и Колин Д. Роджерс. «Rivington Unitarian Registers» (PDF) . Rivington Chapel . Получено 18 октября 2022 г. .
  30. Ирвин 1904, стр. 111
  31. ^ аб Кростон 1883, стр. 130–131.
  32. ^ Роулинсон 1969, стр. 46
  33. ^ Роулинсон 1969, стр. 47
  34. ^ Сальвесон 2008, стр. 19–20
  35. ^ Сальвесон 2008, стр. 41
  36. ^ Роулинсон 1969, стр. 46–47
  37. ^ Найти конгрегацию, unitarian.org.uk, заархивировано из оригинала 25 ноября 2010 г. , извлечено 17 января 2011 г.

Библиография

Примечания

  1. ^ Хилл, скорее всего, является ошибкой в ​​написании имени Айзека Гилла [7]

Внешние ссылки