Патрисия Энн Макгоуэн Уолд ( / w ɔː l d / ; 16 сентября 1928 г. — 12 января 2019 г.) — американский юрист и адвокат, занимавшая должность главного судьи Апелляционного суда США по округу Колумбия с 1986 по 1991 год. Она была первой женщиной — главным судьей суда и первой женщиной, получившей повышение, будучи назначенной президентом Джимми Картером в 1979 году. С 1999 по 2001 год Уолд была судьей Международного уголовного трибунала по бывшей Югославии . [1] [2] [3]
Уолд родилась в Торрингтоне, штат Коннектикут , в рабочей семье. После окончания колледжа Коннектикута с отличием, стипендия позволила ей учиться в Йельской юридической школе , где она стала одной из двух женщин-редакторов Yale Law Journal . После окончания университета Уолд пыталась устроиться на работу в фирму для белых, но ей отказали из-за того, что она была женщиной. [4] Вместо этого она начала свою юридическую карьеру в качестве клерка к судье Джерому Фрэнку , позже поступив в юридическую фирму Arnold, Fortas & Porter в качестве помощника юриста. Проработав год в Министерстве юстиции США , Уолд в качестве практикующего юриста получила назначения в различные президентские комиссии и комитеты.
В 1977 году президент Джимми Картер назначил Уолд помощником генерального прокурора США по законодательным вопросам . В 1979 году Картер повысил ее до Окружного суда округа Колумбия, где она получила свою комиссию как первая женщина-член. [5] За время работы в суде Уолд написала более 800 судебных заключений.
Уолд родилась 16 сентября 1928 года в Торрингтоне, штат Коннектикут . Она была единственным ребенком Джозефа Ф. Макгоуэна, алкоголика , и Маргарет О'Киф. Ее отец ушел из семьи, когда ей было два года, оставив Уолд воспитываться матерью [6] [7] в компании и при поддержке дальних родственников, большинство из которых были рабочими фабрик в Торрингтоне и активными членами профсоюза. Уолд получила римско-католическое воспитание [8] и работала на медных заводах в подростковом возрасте летом. Благодаря ее участию в рабочем движении и профсоюзной работе она была полна решимости поступить на юридический факультет, чтобы помогать защищать обездоленных людей из рабочего класса. [7]
Уолд посещала школу Св. Франциска в Торрингтоне и окончила ее в 1940 году. Затем она продолжила обучение в средней школе Торрингтона в 1944 году, произнося прощальную речь . [8] Она окончила ее первой в своем классе и вступила в общество Phi Beta Kappa в колледже Коннектикута в 1948 году. [9] Она смогла учиться в колледже благодаря стипендии, которую она получила от пожилой состоятельной женщины из ее родного города. [10] Затем она получила национальную стипендию от компании Pepsi-Cola , которая позволила ей получить юридическую степень в Йельской юридической школе в 1951 году. В том году она окончила ее вместе с 11 другими женщинами из 200 человек. [11] [12] Наряду с национальной стипендией Уолд также оплачивала юридическую школу, работая официанткой и выполняя исследовательские работы с профессорами. [13] В Йельском университете она была редактором Yale Law Journal , одной из двух женщин в ее классе, которые были редактором. [14]
После окончания университета она в течение года работала клерком у судьи Джерома Фрэнка из Апелляционного суда США по второму округу . В том же году Фрэнк вынес решение по апелляции по обвинению Этель и Джулиуса Розенбергов в шпионаже . Она ненадолго занялась частной практикой в юридической фирме Arnold, Fortas & Porter на год, прежде чем уйти, чтобы воспитывать своих пятерых детей. [15]
Прошло шесть лет, прежде чем она заняла должности консультанта и исследователя на неполный рабочий день. Она была помощником по исследованиям и редактору у Фредерика М. Роу, эсквайра, в течение трех лет с 1959 по 1962 год. Она взяла год отпуска, а затем в 1963 году провела год в качестве члена Национальной конференции по залогу и уголовному правосудию. Затем Уолд работала консультантом Национальной конференции по праву и бедности в ее Управлении экономических возможностей. В 1964 году она стала соавтором книги « Залог в Соединенных Штатах» , которая помогла реформировать систему залога в стране . [16] Затем она была назначена в Президентскую комиссию по преступности в округе Колумбия с 1965 по 1966 год президентом Линдоном Б. Джонсоном . Она продолжала свою консультационную работу в Президентской комиссии по обеспечению соблюдения законов и отправлению уголовного правосудия в течение года. [17]
Затем Уолд присоединилась к Министерству юстиции США в 1967 году и провела год в качестве юриста в Управлении уголовного правосудия. С 1968 по 1970 год она была юристом в Neighborhood Legal Services в Вашингтоне, округ Колумбия. Во время своей работы в Neighborhood Legal Services Program она также была консультантом как Национального консультативного комитета по гражданским беспорядкам, так и Национальной комиссии по причинам и профилактике насилия . Она также была одним из руководителей проекта по исследованию злоупотребления наркотиками Фонда Форда в 1970 году. Затем она стала юристом в Центре права и социальной политики с 1971 по 1972 год, а затем перешла на работу юристом в Проекте по праву в области психического здоровья в течение пяти лет. В это время она также была директором Управления политики и проблем в вице-президентской кампании Сарджента Шрайвера . [17] Затем Уолд вернулась в Министерство юстиции с 1977 по 1979 год. В 1979 году она стала одним из основателей Национальной ассоциации женщин-судей. [18] Будучи демократом, она занимала должность помощника генерального прокурора по законодательным вопросам в течение большей части администрации Картера , прежде чем Картер выдвинул ее в Окружной суд округа Колумбия. [19]
Уолд была назначена президентом Джимми Картером 30 апреля 1979 года в Апелляционный суд Соединенных Штатов по округу Колумбия на новое место, созданное 92 Stat. 1629. [20] [ проверка не удалась ] Администрация Картера создала набор руководящих принципов для Комиссии по выдвижению кандидатур окружных судей Соединенных Штатов, которая была направлена на то, чтобы быть более дружелюбной к женщинам в попытке увеличить число женщин-федеральных судей. [21] Она была утверждена Сенатом Соединенных Штатов 24 июля 1979 года и получила свою комиссию 26 июля 1979 года. Она занимала должность главного судьи с 1986 по 1991 год. Она была первой женщиной, назначенной в округ Колумбия, а также первой женщиной, занимавшей должность главного судьи. [22]
В 1994 году Уолд присоединилась к Центральноевропейской и Евразийской правовой инициативе Американской ассоциации юристов (ABA), где она пыталась помочь новым восточноевропейским демократиям восстановить свои правовые системы после распада Советского Союза. [23]
После ухода из федеральной судебной системы Уолд была представителем Соединенных Штатов в Международном уголовном трибунале по бывшей Югославии с 1999 по 2002 год. Она председательствовала на многочисленных делах людей, обвиняемых в геноциде. Среди обвиняемых были и те, кто участвовал в резне в Сребренице . [24] 6 февраля 2004 года Уолд была назначена президентом Бушем в Президентскую комиссию по разведывательным возможностям США в отношении оружия массового поражения , независимую группу, которой было поручено расследование разведывательных данных США, связанных с вторжением Соединенных Штатов в Ирак в 2003 году и иракским оружием массового поражения . Сопредседателем комиссии был Лоренс Силберман , коллега-судья, работавший с Уолд в Окружном суде округа Колумбия. Силберман испытывал большое уважение к Уолд, несмотря на их идеологические разногласия, и не колебался, рекомендуя ее назначение в двухпартийную комиссию. [25] В декабре 2010 года Уолд согласился работать в составе оперативной группы по Гуантанамо проекта «Конституция». [26] [27] [28]
В августе 2012 года Уолд была утверждена Сенатом в качестве члена Совета по надзору за конфиденциальностью и гражданскими свободами после того, как ее номинировал президент Барак Обама. [29] 12 декабря 2013 года Сенат применил процедуру закрытия ее кандидатуры 57 голосами против 41, тем самым прекратив обструкцию, которую возглавили сенаторы-республиканцы. [30] Позже в тот же день Уолд была утверждена 57 голосами против 41. [31] Уолд покинула Совет в январе 2017 года. [32]
Она была председателем совета директоров Инициативы открытого общества по правосудию и членом совета директоров Международной организации по правам людей с ограниченными возможностями . Она также продолжала работать в совете Международного проекта уголовного суда Американской ассоциации юристов. [33] Уолд была членом глобального совета Калифорнийского центра международного права в Калифорнийском университете, Школе права Дэвиса . Она также была членом Американского института права , [33] Американского философского общества , [32] и Международного совета Института мирового права Уитни Р. Харриса .
Патрисия Уолд была замужем за Робертом Льюисом Уолдом, который также был выпускником Йельской школы права . Они поженились в 1951 году, когда Патрисии было 23 года; они познакомились в Европе, когда оба путешествовали по континенту. Вместе у них было три дочери и два сына в течение семи лет: Сара, Дуг, Джоанна, Фредерика и Томас. Роберт Уолд умер 7 сентября 2010 года. [19] [34] [8] Уолд умер в Вашингтоне, округ Колумбия, 12 января 2019 года от рака поджелудочной железы в возрасте 90 лет. [4]
Уолд была удостоена более 20 почетных степеней; в 2001 году она была удостоена звания почетного доктора права своей альма-матер, Йельского университета . [35] В 2002 году она была удостоена награды за свою пожизненную приверженность правам человека Международной юридической группой по правам человека. Она была удостоена премии Маргарет Брент Американской ассоциации юристов за достижение профессионального совершенства в своей области и влияние на других женщин, желающих заняться юридической карьерой. [16] [36] Уолд получила премию Американского зала славы юристов за достижения всей жизни в 2004 году, а затем четыре года спустя, в 2008 году, она была награждена медалью Американской ассоциации юристов , высшей наградой, присуждаемой Американской ассоциацией юристов. Она также была признана Конституционным проектом в качестве Конституционного чемпиона 2011 года. [16] 20 ноября 2013 года Уолд была награждена Президентской медалью Свободы , высшей гражданской наградой страны. [37]