stringtranslate.com

Вальтер Бергманн (музыкант)

Вальтер Бергман (24 сентября 1902 г. – 13 января 1988 г.) был немецким исполнителем на клавесине и блокфлейте, редактором и композитором, который обосновался в Англии в 1939 г. Он стал ключевой фигурой в возрождении интереса к блокфлейте и контратенору в Англии после войны. [1]

Родившийся в районе Альтона в Гамбурге, Бергман посещал Лейпцигскую консерваторию, где изучал фортепиано и флейту, но, стремясь к более практичной карьере из-за неспокойных времен, перешел на изучение права. В 1933 году он открыл собственную юридическую практику, помогая многим еврейским клиентам. [2] После ареста гестапо в июне 1938 года и трех месяцев тюремного заключения он эмигрировал в Лондон в марте 1939 года при содействии Эдварда Дента . Его жена Грета (Хаазе) и дочь Эрика последовали за ним несколько месяцев спустя. [3] Как и многие другие музыканты-эмигранты того времени, Бергман был интернирован как вражеский иностранец с июля 1940 года на острове Мэн . Композитор Ганс Галь был там в то же время. [4] В конечном итоге Бергман был освобожден в январе 1941 года. [5]

Бергманн начал утверждать себя в мире музыкального издательства в качестве упаковщика в Schott Music с 1942 года. Позже он стал там редактором, работая над музыкой барокко, особенно Телеманном , Генделем , Джоном Блоу и Генри Перселлом . Он преподавал в колледже Морли с 1942 по 1954 год как коллега Майкла Типпетта , а затем в поместье Мэри Уорд . Как исполнитель он аккомпанировал Альфреду Деллеру , Ильзе Вольф (1921–1999), [6] Эйприл Кантело и другим, появляясь на фестивале в Стур- Деллерсе и записывая с ним музыку Перселла. [1] Он также перевел « Царя Приама » Типпетта на немецкий язык в 1963 году. [7]

Бергманн преподавал и сочинял для блокфлейты, поощряя молодых исполнителей, таких как Франс Брюгген и Михала Петри . Он помог восстановить Общество исполнителей на блокфлейте в 1946 году, способствовал новому интересу к любительской игре на блокфлейте во время учебы в колледже Морли и способствовал профессиональному возрождению старинной музыки в Великобритании. [8] В Шотте, где он оставался до 1967 года, Бергманн выпустил издания многих произведений для блокфлейты, включая сонаты и сюиты Франческо Барсанти , Шарля Дьепара и Иоганна Кристиана Шикхардта . Он сочинил две сонаты для блокфлейты и (для Альфреда Деллера) Пастораль для контртенора и блокфлейты и Три песни для контртенора и гитары, которые были записаны. [9]

Он также был главным редактором издания миниатюрных партитур Эйленбурга . [10] Он продолжал преподавать в Лондоне в течение многих лет и сохранял свои научные интересы до конца своей жизни. Он жил по адресу 28 Belsize Square, London NW1. В ноябре 1982 года в колледже Морли состоялся концерт в честь его 80-летия. [11] Бергманн умер в Лондоне в возрасте 85 лет. [3]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab JM Thomson. 'Bergmann, Walter (Georg), в Grove Music Online (2001)
  2. ^ Энн Мартин. Музыкант на некоторое время: Биография Уолтера Бергмана , Peacock Press (2002)
  3. ^ ab «О Уолтере Бергмане», Schott Music
  4. ^ Ганс Галь. Музыка за колючей проволокой: Дневник лета 1940 года. Английский перевод, Toccata Press (2014)
  5. ^ Снизек, Сьюзен. Музыкальная культура немецких и австрийских эмигрантов в британских лагерях для интернированных во время Второй мировой войны , диссертация Университета Британской Колумбии (2011)
  6. Некролог Айлы Вулф, The Guardian, 27 сентября 1999 г.
  7. «Царь Приам Типпета на немецкой сцене», в The Times , 30 января 1963 г., стр. 13
  8. ^ Биография, Королевский колледж музыки
  9. ^ Вспоминая Альфреда Деллера, Divine Art DDA 25114 (2004)
  10. Некролог, The Times , 20 января 1988 г.
  11. ^ Уолтер Бергманн (1902-1988) Дэвида Ласоцки в Continuo , 15/5 (1991), стр. 2–6