stringtranslate.com

Уолтер Соболефф

Уолтер Александр Соболефф (14 ноября 1908 г. – 22 мая 2011 г.) был тлингитским ученым , старейшиной и религиозным лидером. [1] Соболефф был первым коренным жителем Аляски , ставшим рукоположенным пресвитерианским священником. [2]

Ранний период жизни

Соболефф родился в Килисну, Аляска , 14 ноября 1908 года в семье матери-тлинкитки и отца -русского . [1] [3] Соболефф родился под тлинкитским именем Ка'джах'тии , что означает «Убитый в битве» . [1] Его мать, Анна Хантер, осиротевшая в соседней Ситке , отправилась на каноэ в Килисну со своим братом, чтобы пожить у своей тети. [1] Его отец, Александр «Саша» Соболефф, проживал в Килисну со своими родителями и тремя братьями. [1] Дедушка Уолтера Соболеффа по отцовской линии, был русским православным священником по имени Иван Соболефф, который переехал в Килисну из Сан-Франциско в 1890-х годах. [3] Его отец, Александр, умер, когда Уолтеру было двенадцать лет, [1] и его мать снова вышла замуж. [3]

Он вырос в Тенаки . [1] Сначала он посещал школу правительства США в Тенаки, а затем поступил в школу-интернат Шелдона Джексона в Ситке, когда ему было пять лет. [1] Он начал работать переводчиком тлингитского языка для врачей в возрасте десяти лет в разгар пандемии гриппа 1918 года на юго-востоке Аляски . [1]

Соболефф был нанят на свою первую работу на рыбоконсервном заводе в Худ-Бей, когда он был первокурсником средней школы Шелдона Джексона в 1925 году. [1] Он зарабатывал 25 центов в час на консервном заводе. [1]

В 1925 году Соболев отплыл из Ситки в Сиэтл на борту парохода Admiral Lines. [1] Затем он автостопом добрался из Сиэтла, чтобы поступить в Орегонский сельскохозяйственный колледж ( Орегонский государственный университет ). [1] Однако он смог остаться в Орегонском сельскохозяйственном колледже только на один семестр из-за финансовых трудностей Великой депрессии . [1] Он автостопом вернулся в Сиэтл, где остановился в YMCA в городе, пока не смог вернуться к учебе. [1]

Соболев выиграл стипендию в Университете Дюбюка в 1933 году . Он получил степень бакалавра в области образования в Университете Дюбюка в 1937 году. [1] Соболев продолжил обучение и получил степень магистра богословия , также в Университете Дюбюка, в 1940 году . [1]

Соболев вернулся в Ситку, Аляска, летом 1940 года, где он сначала работал в холодильном хранилище или на неводном лове . [1] Он был рукоположен в пресвитерианские священники и женился на своей жене, Дженевьеве Росс, женщине из племени хайда и медсестре, которая участвовала в возрождении языка хайда на Аляске. [3] У Уолтера и Дженевьевы было четверо детей: Джанет, Саша, Уолтер-младший и Росс. [3]

Служение и активизм

Соболефф переехал в Джуно, Аляска , где в 1940 году служил священником в Мемориальной пресвитерианской церкви, тогда преимущественно тлингитской церкви, которая впоследствии стала включать в себя членов из других этнических групп. [1] Церковь была несправедливо закрыта в 1962 году, а в 2022 году PCUSA официально извинилась за «акт духовного насилия». Он также начал транслировать радионовости на тлингитском языке для местной станции KSEW. [1]

Соболев путешествовал по отдаленным поселениям Аляски, рыбацким деревням и даже маякам, когда это было необходимо пресвитерианскому служению. [1] Он также стал защитником тлингитов и коренных жителей Аляски в вопросах культурного образования, прав человека и прав коренных народов на Аляске. [1]

Смерть

Уолтер Соболефф умер у себя дома в Джуно, Аляска , 22 мая 2011 года в возрасте 102 лет от осложнений, вызванных раком костей и раком простаты. [1] Его первая жена, Женевьева, умерла в январе 1986 года. [1] Он женился на своей второй жене, Цимшиан Стелле Элис Аткинсон, в 1999 году. [1] Аткинсон умерла в апреле 2008 года. [1]

Наследие и почести

Губернатор Аляски Шон Парнелл приказал приспустить все государственные флаги в честь Соболева. [4] Сотни людей, включая губернатора Парнелла, присутствовали на панихиде по Соболеву в Centennial Hall в Джуно. [5] Панихида транслировалась в прямом эфире по телевидению по всему штату Аляска. [6]

В мае 2015 года Институт наследия Силаски открыл здание Уолтера Соболеффа, культурный и исследовательский центр в центре города Джуно, Аляска. [7] [8]

В 2016 году Конгресс в память о нем создал Комиссию Элис Пятнистой Медведицы и Уолтера Соболеффа по делам детей коренных народов. [9]

В 2023 году Генеральная Ассамблея PCUSA извинилась перед Уолтером Соболеффом, его семьей, кланом, бывшими членами Мемориальной пресвитерианской церкви, общиной в целом и выплатила компенсацию. Бронвен Босвелл, клерк PCUSA, сказала: «Пресвитерианская церковь США приносит извинения за акт духовного насилия, совершенный решением Пресвитерианской церкви о закрытии, которое, к сожалению, было связано с общенациональным расизмом по отношению к коренным жителям Аляски, коренным народам, коренным американцам и другим цветным людям». [10]

Ссылки

  1. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwxyz Столпе, Клас (2011-06-22). "Известный старейшина тлинкитов Вальтер Соболефф умирает". Juneau Empire . Получено 2011-06-19 .
  2. Куинн, Стив (февраль–март 2011 г.). «Слова благодати на протяжении столетия». First Alaskans Magazine . Получено 19 июня 2011 г.
  3. ^ abcde Киффер, Дэйв (2011-02-16). "Лидеру движения за права коренных народов исполняется 102 года, доктор Соболефф был давним проповедником, учителем и телеведущим". Juneau Empire . Получено 2011-06-19 .
  4. ^ "Губернатор Парнелл приказал приспустить флаги в честь доктора Соболева; доктор Уолтер А. Соболев умер в возрасте 102 лет". SitNews . 2011-05-23 . Получено 2011-06-19 .
  5. ^ Столпе, Клас (28.05.2011). «Сотни людей посещают поминальную службу по доктору Уолтеру А. Соболеффу-старшему». Juneau Empire . Получено 19.06.2011 .
  6. ^ "Памятник Соболеву будет транслироваться в прямом эфире по всему штату". Juneau Empire . 2011-05-27 . Получено 2011-06-19 .
  7. ^ Forgey, Pay (2015-05-15). "Walter Soboleff Center открывается в Джуно как центр культуры коренных народов Юго-Востока". Alaska Dispatch News . Получено 22 декабря 2015 г.
  8. ^ Александр, Розмэр (2011-05-30). "Культурный центр Института наследия Сиаляски имени Соболева". KTOO . Общественное радио Аляски . Получено 2011-06-19 .
  9. Публикация. Л.  114–244: Комиссия Элис Споттед Бэр и Уолтера Соболеффа по Закону о детях коренных народов (текст) (PDF)
  10. ^ Анастас, Кэти (10 октября 2023 г.). «Пресвитерианские лидеры приносят извинения, начинают репарации за закрытие церкви в Джуно в 1962 году». Alaska Public Media . Получено 4 января 2024 г.