Уолтон исторически был деревней , а теперь районом и гражданским приходом в Милтон-Кинсе , Бакингемшир , Англия. [2] Для целей местного самоуправления он является частью избирательного округа Дэнсборо и Уолтон . По данным переписи 2021 года, население прихода составляло 12 100 человек. [1]
Историческая деревушка расположена примерно в четырех милях к югу от центра Милтон-Кинса и к востоку от Симпсона , в основном вдоль Уолтон-роуд в современном районе Уолнат-Три. Современная дорога H9 Groveway отделяет несколько домов от Уолтон-холла , а V10 Brickhill Street отделяет Manor Farm от квадрата сетки Walton. Manor Farm была перестроена, сначала в исследовательский центр Hoechst , а затем в британскую штаб-квартиру MSD Animal Health . [3]
Название деревни распространено в Англии и является словом древнеанглийского языка , означающим либо «деревня бриттов» ( wale — слово, означающее британца ), либо «деревня, окруженная стеной». Деревня впервые упоминается (в 12 веке) как Wauton . [4]
Уолтон-холл , главный дом деревни, и его часовня отдыха (ныне секуляризованная) находятся на территории кампуса Открытого университета в районе Уолтон-холл.
Современный район Уолтон — это район легкой промышленности и жилой район на берегах реки Узел , притока Грейт -Уз , и по другую сторону улицы Брикхилл-стрит от деревни, которая дала ему название. Это в основном территория фермы Уолтон-Мэнор. Другая деревенская ферма, Walnut Tree Farm, все еще существует, и район Уолнат-Три находится на ее землях.
Гражданский приход Уолтона включает районы Браунс Вуд, Калдекотт, Олд Фарм Парк, Тилбрук, Тауэргейт, Уолтон, Уолтон Холл, Уолтон Парк, Уолнат Три и Уэйвендон Гейт. Озеро Калдекотт является одним из наиболее значимых географических объектов, простираясь от Калдекотта и Уолтон Парка. Совет прихода называется «Совет сообщества».
Совет сообщества Уолтона — это первый уровень местного самоуправления, обслуживающий тех, кто живет, посещает и работает в этом районе Милтон-Кинса. Совет сообщества отвечает за поместья и деревни Браунс-Вуд, Калдекотт, Олд-Фарм-Парк, Тилбрук, Тауэр-Гейт, Уолнат-Три, Уолтон-Холл, Уолтон-Парк и Уэйвендон-Гейт.
Браунс-Вуд — район в юго-восточной части гражданского прихода, который в переписи 2001 года также дал название Управлению национальной статистики и был обозначен как «городской подрайон».
Спортивная площадка в Browns Wood включает в себя 2 футбольных поля, памп-трек, детскую игровую площадку, открытый тренажерный зал и многофункциональную игровую площадку (MUGA), которая находится в открытом доступе, но может быть арендована у общественного совета Уолтона.
Caldecotte (произносится как Cold-e-cot ) — еще один район в округе, включающий в себя место древней деревни с тем же названием. Он также включает в себя большую часть озера Caldecotte , важного искусственного балансирующего озера , которое управляет паводковыми водами на реке Ouzel, как раз там, где она впадает в Milton Keynes . Озеро используется рядом местных клубов для гребли и других водных видов спорта.
Название места довольно распространено в Англии и на древнеанглийском означает «холодный коттедж» . Это относится к месту отдыха для путешественников или других незнакомцев в дороге. Первоначальная дорога из Нортгемптона в Лондон (современная Брикхилл-стрит) проходит неподалеку, недалеко от ее перекрестка с Уотлинг-стрит (сама по себе крупная дорога, постоянно используемая со времен Римской империи). Деревня пришла в упадок, когда в 1728 году дорога в Нортгемптон была перенаправлена через Бротон и Уобёрн, чтобы соединиться с Уотлинг-стрит в Хоклиффе .
Олд-Фарм-Парк — жилой район на юго-востоке прихода.
Промышленный район Тилбрука известен тем, что является родиной гоночной команды Red Bull Racing .
Сам Уолтон находится к северо-западу от прихода, ограниченный Groveway, Brickhill Street, Bletcham Way и рекой Ouzel. В Уолтоне находится исследовательский центр Hoechst AG, а также жилые дома.
.JPG/1280px-Robert_Hook_building_at_Open_University_Campus_in_Milton_Keynes,_spring_2013_(1).JPG)
Уолтон Холл находится на северо-западе прихода и является местом расположения кампуса и офисов Открытого университета . [5] Университетский кампус занимает 45 гектаров (110 акров) [6]
На территории университетского городка находится особняк (Уолтон-холл), который дал название району, и древняя часовня св. Михаила, ныне секуляризованная. [7] Земли поместья разделены между Уолтон-холлом, современным Уолтоном, Кент-хиллом и Уолнат-три.
Сам особняк, построенный в 1830 году в стиле Регентства для семьи Пинфолд, [7] является местом расположения офисов вице-канцлера Открытого университета. [8]
Уолтон-Холл находится на берегах реки Узел , притока реки Грейт-Уз , где озеро Уолтон, небольшое балансирующее озеро , стало натурализоваться и является домом для тростника , камыша , камышевки , камышовки , водяного пастушка , перепелятника , пустельги , зеленого дятла , ужа и многих видов стрекоз . [9] Вокруг тростниковых зарослей находятся пруды и открытая вода, древние живые изгороди и сенокосные луга.
Walnut Tree — жилой район в Уолтоне, с населением 3354 человека по последней переписи населения Великобритании. [10] Он назван в честь фермы Walnut Tree, на земле которой было построено поместье. Все названия улиц в Walnut Tree названы либо в честь диких цветов и трав, либо в честь платных дорог XVIII века . [11]
В Уолнат-Три находится местный центр, включающий небольшие торговые точки и рестораны на вынос. В районе также есть врачебная клиника, клиника спортивных травм, паб и магазин зоотоваров.
В этом районе есть три школы, все из которых находятся в ведении Milton Keynes Education Trust (MKET) [12] — Walton High для среднего образования, а также школы Heronshaw и Heronsgate [13] для начального образования, обслуживающие как Key Stage 1 , так и Key Stage 2 соответственно.
Есть площадка для крикета и футбольное поле с раздевалками. Есть несколько игровых парков для детей, разбросанных по всей территории.
Wavendon Gate — район в гражданском приходе, граничащий с деревней Wavendon . Это преимущественно жилой район, в котором находится младшая школа Wavendon Gate [14] , а также площадка для игры в крикет и павильон [15] для проведения развлекательных мероприятий.
Для переписи 2001 года Управление национальной статистики выделило городские подрайоны под названием Уолнат-Три и Браунс-Вуд, которые намного больше, чем районы с таким же названием. [16] Городские подрайоны Уолнат-Три и Браунс-Вуд вместе приблизительно соответствовали той части бывшего сельского округа Ньюпорт-Пагнелл , которая находится к западу от реки Оузел и к востоку от трассы М1 . В переписи 2011 года Управление национальной статистики прекратило это использование.
UK Ltd, торгующая как MSD Animal Health. Зарегистрированный офис Walton Manor, Walton
Церковь существовала здесь в 1225 году, но структура того периода была полностью перестроена около середины XIV века, даты нынешних алтаря и нефа.
Медиа, связанные с Уолтоном, Милтон-Кинсом на Wikimedia Commons