stringtranslate.com

Река Уондл

Река Уондл — правый приток реки Темзы на юге Лондона , Англия. Общая длина реки составляет около 9 миль (14 км), река протекает через лондонские районы Кройдон , Саттон , Мертон и Уондсворт , где она достигает Темзы. Короткий исток — Катерхэм- Боурн — частично находится в графстве Суррей , историческом графстве водосбора реки. Притоки Уондл включают пруды Каршалтон и ручей Норбери .

Тропа Уондл проходит вдоль течения реки от Кройдона до Уондсворта.

Топоним

Считается, что название произошло от обратного словосочетания Wandsworth ( древнеанглийское : Wendelesorde , что означает «Огороженное место Вендела»). [1]

История и границы

Каршолтонские пруды, лондонский боро Саттон
Река Уондл в парке Беддингтон в лондонском районе Саттон

В плейстоцене до образования Мол-Гэпа вода омывала северную часть области между Норт-Даунс и Гринсэнд-Хиллз, известную как Долина Холмсдейла, следуя по маршрутам Катерхэм или Коулсдон-Боурн, образуя гораздо менее глубокий Мерстхэм- Гэп, ветровой зазор . [2] В более поздние времена осадки на местном центральном небольшом участке длинного уступа просачиваются через мел и снова появляются в виде источников в центральном Кройдоне , Беддингтоне и Каршолтоне . Случайный ручей, известный как Борн, который протекает через долину КатерхэмСмитхэм- Боттом в Коулсдоне ), является источником реки Уондл, но выходит на поверхность только после сильных дождей. [3] Серия канав и водопропускных труб переносит воду из Перли в Кройдон.

На протяжении многих столетий река Уондл начиналась из источников, включая сад Блант Хаус, Саут Энд, Кройдон и Брайтон Роуд, чтобы войти и протекать через район Халинг на юге Кройдона. Она протекала вдоль Саутбридж Роуд и, достигнув Старого города , достигала максимальной ширины 20 футов (6 м) и начинала разделяться на более мелкие каналы. На территории Старого дворца и Скарбрук Хилл были источники, спроектированные с прудами, ручьями и каналами, где плавала рыба, особенно форель. С годами она стала известна своей рыбой и упоминается в таких произведениях, как «Британия » Уильяма Кэмдена (1586) и «Искусный рыболов» Айзека Уолтона ( 1653). [4] Лорд Нельсон ловил рыбу в ее водах, что побудило его любовницу, леди Гамильтон , переименовать Уондл, протекавшую через ее сад, в « реку Нил » в память о Нельсоне. [4]

Однако по мере того, как население Кройдона росло, а использование туалетов увеличивалось , ручьи Старого города стали не более чем открытыми канализационными стоками и были засыпаны или вырыты с 1840 года после вспышек тифа и холеры . [5]

Затем Уондл протекал через Питлейк и далее через два болотистых поля — Фроггс-Мид и Стаббс-Мид — осушенных, чтобы сформировать парк Уондл в 1890 году. Местные источники использовались для формирования озера для катания на лодках в парке, но частые проблемы с высыханием привели к тому, что озеро было засыпано, и река была прорыта в 1967 году. В 2012 году Уондл был восстановлен на поверхности в парке Уондл. Оттуда река продолжается под землей, через место, где раньше стояли газовые заводы, под дорогой Пёрли-Уэй мимо прудов Уоддон и появляется на поверхности у дороги Ричмонд-Грин, где небольшой зеленый буфер к северу от него действует как зеленый цвет после пешеходной дорожки в конце Милл-лейн в Уоддоне , Кройдон. [6]

На части своей длины Уондл образует границу между лондонскими округами Кройдон и Ламбет , а ниже по течению ограничивает Мертон и Уондсворт . Незадолго до Темзы судоходный ручей Белл-Лейн отделяется от реки, воссоединяясь вблизи слияния.

Населенные пункты, прилегающие к реке и ее упомянутым основным притокам, включают: Кройдон, Уоддон, Беддингтон , Уоллингтон , Каршалтон , Райт , Хакбридж , Митчем , Равенсбери, Сент-Хелиер , Морден , Мертон-Эбби , Кольерс-Вуд , Южный Уимблдон , Саммерстаун и Уондсворт . Музей Ханивуда в деревне Каршалтон включает экспозиции и интерактивную карту о реке Уондл и ее влиянии на жизнь района. [7]

Верховья

Периодически видимые водотоки

Дождь, выпадающий на часть Северных Даунсов , в основном просачивается через тонкий верхний слой почвы в мел и выходит на линию источника и в пологих оврагах, прорезанных водной эрозией . В верхней части водосбора Уондл имеет четыре основных истока, исторически отмеченных как зимние буруны — потоки, которые текут только тогда, когда уровень грунтовых вод высок. [5]

Два таких потока, проложенных водопропускными трубами, объединяются в Центральном Кройдоне под Bourne Street, образуя Wandle, который выходит сразу на северо-запад в Wandle Park. Wandle частично проложен по трубам через соседний New South Quarter, чтобы протекать под Purley Way (ранее Waddon Marsh Lane) и частью его торгового парка. От своего центрального сбора поток идет на запад (или WSW ) до слияния с рукавом Carshalton. На своем пути ранний Wandle выходит на поверхность, чтобы получить источники в длинном озере Waddon Ponds рядом с Mill Lane, Croydon.

Coulsdon Bourne и связанный с ним Caterham Bourne к югу от центра города Кройдон работали в дождливые сезоны. Они были прорыты с 1900 года. Когда уровень грунтовых вод был средним или высоким, эти воды встречались в Перли, текли по водопропускной трубе по всей длине Брайтон-роуд, Южный Кройдон, и вливались в поверхностные водостоки и водопропускные трубы в центре города (которые становились большей частью вышеуказанного потока).

Норбери Брук

Norbury Brook находится в своей западной части для приходских границ, называемых рекой Грейвни. Объединенные потоки объединяются под Грант-роуд, Эддискомб. Выпрямленный, он примерно ограничивает округа Кройдон и Ламбет , образуя древнюю границу Кройдона и Норвуда (когда-то большой лесной массив в округе Норбери ). Его длинное, водопропускное устье с Уондлом находится в Тутинг-Грейвни — он встречается с Уондлом напротив части Хейдонс-роуд в Уимблдоне в округе Мертон.

Промышленность

Река Уондл в Каршолтоне

Река активно использовалась со времен Римской империи; в 17 веке гугеноты были привлечены суконной и текстильной фабриками, которые выстроились вдоль берегов реки. Она была сильно индустриализирована в 18 и 19 веках, во время промышленной революции , и была объявлена ​​одной из самых загрязненных рек в Англии. [ необходима ссылка ] Основными отраслями промышленности тогда были табак и текстиль. Река использовалась для приведения в действие 68 водяных колес , из которых сохранились лишь некоторые, например, на мельницах аббатства Мертон для производства бумаги, печати и гобеленов. [8]

Печатные фабрики Liberty (позднее Merton Abbey Mills ) и Merton Board Mills доминировали над речным пейзажем, а картонные фабрики были снесены в 1990-х годах (место было перестроено в Sainsbury’s Savacentre). Местная концентрация тяжелой промышленности привела к тому, что в XVIII веке было вырублено несколько литов ; остаток старых полей, Pickle, представляет собой две канавы, одна из которых проходит под Liberty Avenue. Бывший лит стал главной рекой рядом с ремесленной деревней Merton Abbey Mills.

Очистка реки Уондл значительно улучшила качество воды, что привело к возвращению в реку форели . Это улучшение качества воды также привело к процветанию других видов рыб, включая голавля , плотву и ельца , которые снова процветают, а самые популярные места для рыбалки находятся в Хакбридже и Коллиерс-Вуд . [ требуется ссылка ]

Местные природные заповедники

Колокол, приводимый в действие приливами и отливами на южном конце ручья Белл-Лейн, самой высокой приливной точке на реке Уондл.

Участок реки между Trewint Street и Plough Lane в Мертоне был обозначен как местный природный заповедник Lower Wandle (LNR). Он окружен взрослыми деревьями и участками лугов. [9] [10] К югу от Lower Wandle, водно-болотные угодья между рекой Wandle и тропой Wandle — это природный парк Wandle Meadow LNR. [11] [12] Еще один LNR, прилегающий к Wandle, — это водно-болотные угодья долины Wandle в Каршолтоне. [13] [14]

В 2017 году в Белл-Лейн-Крик в месте слияния рек Уондл и Темза был создан новый природный заповедник путем удаления плотины , установленной в 1980-х годах. Она была построена как первая часть проекта по созданию пристани для яхт, однако она перестала работать несколько лет назад. Ее восстановление позволило бы приливу очистить ил и восстановить естественную приливную реку. Кроме того, часть стены реки Темзы была понижена в рамках жилой застройки Wandsworth Riverside Quarter, чтобы позволить тростнику и растительности развиваться и обеспечить более естественную наклонную набережную. В рамках проекта слои загрязненного осадка были извлечены с участка, чтобы восстановить гравийное дно и восстановить среду обитания диких животных размером примерно в гектар. [15]

Инциденты

Опасные выбросы 21 века

В 2007 году гипохлорит натрия был случайно смыт в реку Уондл из канализационных сооружений компании Thames Water в Беддингтоне. Химикат использовался для очистки сеток третичной очистки. Его использование разрешено, если он был собран («рециркулирован») для дальнейшей очистки. Сброс унес жизни более 2000 рыб разных видов. Предприятие по очистке сточных вод не уведомило Агентство по охране окружающей среды — его руководитель посчитал, что это незначительно. Компания извинилась; она предложила встретиться с местными рыболовными клубами и фондом Wandle Trust, чтобы обсудить пополнение запасов и долгосрочную поддержку работы фонда. [16] [17] Регулятор оштрафовал поставщика на 125 000 фунтов стерлингов и судебные издержки. [18] В 2009 году это было самое большое наказание за однодневный незаконный сброс в контролируемые воды. [19] В 2010 году судья Высокого суда постановил, что штраф, согласно установленным законом нормам, регулирующим штрафы за загрязнение, «явно» чрезмерен, и снизил его до 50 000 фунтов стерлингов, отметив, что Thames Water пожертвовала 500 000 фунтов стерлингов на очистку реки. [20]

Составить

Приливная часть реки Уондл, где она впадает в Темзу

Преобладающая геология южной части — мел, перемежаемый кремнем и узкими аллювиальными гравийными пластами на юге. Лондонская глина , покрытая пятнами гравия, увенчанная более глубоким гумусом , образует север; верхняя почва, смягченная мелом под ней, менее кислая, где все еще сезонно переворачивается на юге.

С XVIII века река была в значительной степени терраформирована притоками искусственных каналов (становящихся поверхностными стоками) и стоковыми канавами. У нее относительно немного подземных (кульвертированных) участков; они находятся в Кройдоне.

Качество воды

Агентство по охране окружающей среды измеряет качество воды в речных системах Англии. Каждой присваивается общий экологический статус, который может быть одним из пяти уровней: высокий, хороший, средний, плохой и плохой. Для его определения используются несколько компонентов, включая биологический статус, который рассматривает количество и разновидности беспозвоночных , покрытосеменных растений и рыб. Химический статус, который сравнивает концентрации различных химических веществ с известными безопасными концентрациями, оценивается как хороший или неудачный. [21]

Тезки

Текущий
Бывший

В 1980-х годах Уондл был обозначен как один из автобусных районов Лондона . Его логотипом было водяное колесо над кругом London Transport . [24]

Достопримечательности

Текущий
Бывший

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Примечания и ссылки

  1. ^ Херлихи, Оливия (31 октября 2022 г.). «Почему река Уондл называется Уондл?». Новости Уондла .
  2. ^ Natural England - Георазнообразие Архивировано 2 октября 2013 г. на Wayback Machine
  3. ^ HE Malden, ed. (1912). "Приходы: Caterham". История графства Суррей: Том 4. Институт исторических исследований . Получено 23 ноября 2012 г.
  4. ^ ab Ackroyd, P. (2012). London Under . Лондон: Vintage Books. ISBN 978-0-099-28737-7 
  5. ^ ab HE Malden, ed. (1912). "Croydon: Introduction and Croydon Palace". История графства Суррей: Том 4. Институт исторических исследований . Получено 23 ноября 2012 г.
  6. Карта, архивированная 10 апреля 2011 г. на Wayback Machine , созданная Ordnance Survey , любезно предоставлена ​​English Heritage.
  7. ^ "Музей Honeywood". Friendsofhoneywood.co.uk . Получено 26 июня 2014 г. .
  8. ^ Бен Вайнреб; Кристофер Хибберт, ред. (1993). Лондонская энциклопедия (ред. 1991 г.). Macmillan. стр. 947. ISBN 0-333-57688-8.Получено 29 августа 2013 г.
  9. ^ "Lower Wandle". Местные природные заповедники. Natural England. 5 марта 2013 г. Получено 20 декабря 2013 г.
  10. ^ "Карта Нижнего Уондля". Местные природные заповедники. Natural England . Получено 20 декабря 2013 г.
  11. ^ "Wandle Meadow Nature Park". Местные природные заповедники. Natural England . Получено 20 декабря 2013 г.
  12. ^ "Карта природного парка Wandle Meadow". Местные природные заповедники. Natural England . Получено 20 декабря 2013 г.
  13. ^ "Wandle Valley Wetland". Местные природные заповедники. Natural England . Получено 20 декабря 2013 г.
  14. ^ "Карта водно-болотных угодий долины Уондл". Местные природные заповедники. Natural England . Получено 20 декабря 2013 г.
  15. ^ «Работа по созданию нового природного заповедника в дельте реки Уондл близится к завершению». Совет округа Уондсворт. 9 марта 2017 г. Получено 21 мая 2017 г.
  16. ^ «Вода Темзы «умерла» после того, как в реке Уондл погибло 2000 рыб » Environment». 24dash.com. 21 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 г. Получено 13 октября 2010 г.
  17. ^ "Wandle Trust | Часть South East Rivers Trust, Reg. Charity No. 1091000".
  18. ^ "Пресс-релиз Агентства по охране окружающей среды". Environment-agency.gov.uk. Архивировано из оригинала 5 июня 2011 года . Получено 13 октября 2010 года .
  19. ^ "Thames Water оштрафована на 125 000 фунтов стерлингов за разлив отбеливателя". Отчет ENDS. 1 февраля 2009 г. Получено 18 мая 2017 г.
  20. ^ Штраф Thames Water за токсичный разлив в реке Уондл сокращен BBC News, 15 февраля 2010 г.
  21. ^ "Глоссарий (см. Биологический элемент качества; Химический статус; и Экологический статус)". Catchment Data Explorer . Агентство по охране окружающей среды. 17 февраля 2016 г. Текст скопирован из этого источника, который доступен по лицензии Open Government License v3.0. © Авторские права принадлежат Короне.
  22. ^ "Уэндл (филиал Каршалтон в Каршалтоне)" . Обозреватель данных о водосборном бассейне . Агентство окружающей среды.
  23. ^ "Уондл (Кройдон — Уондсворт) и Грейвни". Catchment Data Explorer . Агентство по охране окружающей среды.
  24. ^ "Транспорт Лондона - Карты местных автобусов". eplates.info. Архивировано из оригинала 17 марта 2016 года . Получено 27 августа 2013 года .

Внешние ссылки


51°27′34″с.ш. 0°11′37″з.д. / 51,45938°с.ш. 0,19357°з.д. / 51,45938; -0,19357