stringtranslate.com

Уор Хилл

War Hill ( ирландский : Cnoc an Bhairr , что означает «Холм вершины») [2] высотой 686 метров (2251 фут) является 106-й по высоте вершиной Ирландии по шкале Ардерина [3] и 129-й по высоте вершиной по шкале Ванделера-Линама . [4] [5] War Hill находится в крайней северо-восточной части гор Уиклоу , в графстве Уиклоу , Ирландия. Из-за своего удаленного расположения к нему обычно можно добраться только как к части более крупного маршрута по холмам, проходящего через другие соседние вершины, такие как Джус или Маулин . Одной из немногих отличительных достопримечательностей в этом районе является Гробовой камень, который находится в седловине между War Hill и Джус, происхождение которого неизвестно.

Нейминг

По словам ирландского академика Пола Темпана, предложенное ирландское название Уор-Хилла, хотя и возможно, не подкреплено никакими ирландскими свидетельствами. [2] В частности, Bhairr (или Barr) — ирландское слово, означающее «вершина», и обычно оно является первым словом во многих ирландских названиях гор — например, Baurtregaum (от ирландского: Barr Trí gCom; что означает «вершина трех впадин»). [2] Однако Уолл-Хилл не является «вершиной», а затмевается своим более высоким соседом, Djouce высотой 725 метров (2379 футов).

Темпан предположительно предполагает, что возможной альтернативой является то, что ирландского названия никогда не было, и что исходное название — английское название War Hill. Темпан цитирует письмо ирландского антиквара Юджина О'Карри от 1838 года , в котором говорится, что: «В городке Лакандарраг, в приходе Пауэрскорт, показывают место, называемое Церковным двором, но оно не сохранило ни малейшего следа ни церкви, ни церковного двора. Некоторые говорят, что это было место захоронения людей, убитых в битве между английскими войсками и О'Тулами около трехсот лет назад. Эта битва произошла на Уор-Хилле, непосредственно нависающем над этим Церковным двором, на противоположной стороне реки». [2]

География

War Hill находится на северном плече своего более высокого соседа Djouce. Wall Hill смотрит вниз на долину Glensoulan , через которую река Dargle течет на восток в водопад Powerscourt , самый высокий водопад в Ирландии; [6] на север через долину реки Dargle лежат Tonduff и Maulin . [6]

Ирландский автор, путешественник по горам Дж. Б. Мэлоун однажды описал Уор-Хилл как лежащий в «болотистой пустыне». [6] [7]

Прогулка по холмам

Из-за своего удаленного расположения подъем на Уор-Хилл обычно осуществляется только как часть «кольцевого маршрута», проходящего через другие соседние горы. [8] [9]

Популярный маршрут представляет собой 15-километровый круг, который начинается у парковки Ballinastoe Wood, чтобы подняться по горной тропе на Уайт-Хилл, а затем к основанию вершины Djouce 725 метров (2379 футов). Однако вместо восхождения на Djouce, тропа из дощатого настила идет на восток к скалам над водопадами Powerscourt . Наконец, петля замыкается, если вернуться к War Hill через южную сторону долины Glensoulan, а затем на вершину Djouce. Затем маршрут следует обратно в Ballinastoe Wood через дощатый настил и Уайт-Хилл. [8] [9]

Другой популярный вариант этого «кольцевого маршрута» начинается на парковке Crone Woods и проходит по 16-километровому кругу по Маулину (570 метров), Тондаффу (642 метра), Уор-Хиллу и Джусу, а затем возвращается на парковку Crone Woods; этот маршрут иногда называют трассой Гленсулан . [9] [10]

Камень для гроба

Гробовый камень с холмом Войны позади

В седловине между Уор-Хилл и Джус находится группа валунов, известная как Камень Гроба на O178104 . [8] В записях Ирландского альпинистского клуба отмечается, что, по словам Дж. Б. Мэлоуна , эти камни были единственным естественным каменным объектом, зафиксированным на старой «карте OS Sheet 16, half-inch-to-the-mile» гор Дублина и Уиклоу. [7] Предполагается, что большой 5-метровый обрушившийся валун является древней ирландской мегалитической портальной гробницей или, возможно, ледниковым эрратическим валуном . [8] [11]

Библиография

Смотрите также

На Викискладе есть медиафайлы по теме Уор-Хилл .

Ссылки

  1. ^ abc "War Hill". База данных MountainViews Online . Получено 10 июля 2019 г.
  2. ^ abcd Пол Темпан (февраль 2012 г.). "Ирландские названия холмов и гор" (PDF) . MountainViews.ie.
  3. ^ Саймон Стюарт (октябрь 2018 г.). «Ардеринс: ирландские горы высотой более 500 м с выступом 30 м». База данных MountainViews Online .
  4. ^ Саймон Стюарт (октябрь 2018 г.). «Ванделер-Линамс: ирландские горы высотой более 600 м с выступом 15 м». База данных MountainViews Online .
  5. ^ Mountainviews, (сентябрь 2013 г.), «Путеводитель по горным вершинам Ирландии: Ванделер-Линам и Ардеринс», Collins Books, Корк, ISBN 978-1-84889-164-7 
  6. ^ abc Fairbairn, Helen (2014). Дублин и Уиклоу: Путеводитель для пешеходов . Collins Press. ISBN 978-1848892019.
  7. ^ ab Gerry Moss (23 августа 2011 г.). «Камень в гробу». Irish Mountaineering Club . Получено 11 июля 2019 г. По словам покойного Дж. Б. Мэлоуна, он отличается тем, что является единственным природным каменным объектом, отмеченным и названным на старой карте OS Sheet 16, с точностью до мили в полдюйма (в старые времена Sheet 16 был предпочтительным выбором неимущих дублинских любителей прогулок по холмам, поскольку он покрывал почти вдвое большую территорию, чем однодюймовая карта округа Уиклоу).
  8. ^ abcd Фэрберн, Хелен (2014). Лучшие прогулки по Ирландии: путеводитель по пешеходным маршрутам . Collins Press. ISBN 978-1848892118. Маршрут 60: Джус и Уор Хилл
  9. ^ abc Диллион, Пэдди (1993). Горы Ирландии: путеводитель по восхождениям на вершины . Cicerone. ISBN 978-1852841102. Прогулка 1: Белый Холм, Гора Джус, Уор Хилл
  10. ^ Майкл Гилфойл (11 ноября 2015 г.). «Прогулка на выходные: трасса Гленсулан, графство Уиклоу». Irish Times . Получено 10 июля 2019 г.
  11. ^ "ИЗБРАННЫЕ ПАМЯТНИКИ ГРАФСТВА УИКЛОУ: Гробница-гроб". СПРАВОЧНИК ИРЛАНДСКИХ ДОИСТОРИЧЕСКИХ ПАМЯТНИКОВ . Получено 11 июля 2019 г. Чуть менее чем в 11 км к юго-востоку, на северной стороне горы Джус (O 173 105) находится "Камень-гроб", пятиметровый замковый камень рухнувшего дольмена. Этот памятник стоит посещать только в очень хорошую погоду.

Внешние ссылки