Whatstandwell ( / ˈ w ɒ t s t æ n d w ɛ l / ) — деревня на реке Дервент в округе Эмбер-Вэлли в Дербишире , Англия. [1] Она находится примерно в пяти милях к югу от Мэтлока и примерно в четырёх милях к северу от Белпера . Железнодорожная станция Whatstandwell находится на линии Дерби – Мэтлок — Долина Дервент , а магистральная дорога A6 пересекает реку Дервент в деревне. Большая часть населения включена в гражданский приход Крич , но можно сказать, что деревня простирается через Дервент в приход Олдервасли .
На карте Питера Переса Бердетта 1791 года он обозначен как «Hottstandell Bridge», что, вероятно, является буквальным написанием местного диалекта. Карта Ordnance Survey середины XIX века обозначает его как «Whatstandwell Bridge», что было названием, данным железнодорожной станции. Название происходит от Уолтера Стоунвелла, который «держал монастырь» в доме рядом с мостом, который Джон де Стрепул построил на свои средства в 1393 году. [ требуется цитата ]
Через деревню проходит канал Кромфорд, который был важным транспортным маршрутом к и от Кромфордской мельницы Аркрайта в 19 веке. В настоящее время Друзья канала Кромфорд стремятся полностью открыть это судоходство от Кромфорда до его соединения с каналом Эреваш у мельницы Лэнгли . Эта территория является частью объекта наследия мельниц долины Дервент .
К востоку от деревни находится крутой подъем к Кричу и Национальному музею трамвая , а немного севернее находится бывший канатный склон железной дороги Кромфорд и Хай-Пик . К югу, на западном берегу Дервента , находится лес Шайнинг-Клифф , принадлежащий и управляемый пионерами Грит . [2]
В деревне есть активная социальная группа, которая проводит несколько мероприятий в год. Флагманом из них является фестиваль Whatstandwell, который проводится в долине на ферме Hankin в середине июня. На нем можно попробовать настоящий местный эль, выступить на местных музыкальных группах, поиграть в игры и поужинать на барбекю. Социальная группа также организует садоводческое шоу, вечер у костра и концерт рождественских гимнов. Ежегодная гонка на плотах была отменена из-за отсутствия поддержки и проблем с доступом.
На рубеже веков здесь было два паба, но теперь Wheatsheaf — частная резиденция, а в отеле Derwent находится кафе/ресторан под названием Family Tree.
Уотстендуэлл упоминается в романе Д. Г. Лоуренса « Сыновья и любовники », опубликованном в 1913 году, в сцене, в которой Пол Морел и Мириам отправляются на однодневную прогулку: «Они шли все дальше и дальше, мили за милями, до Уотстендуэлла. Вся еда была съедена, все были голодны, и у них было очень мало денег, чтобы вернуться домой. Но им удалось раздобыть буханку и булку со смородиной, которые они изрубили на куски закрытыми ножами и съели, сидя на стене у моста, наблюдая за проносящимся мимо ярким Дервентом и тормозами Мэтлока , подъезжающими к гостинице».
Эллен Макартур , кругосветная мореплавательница, выросла в Уотстандуэлле. [3]
Кен Смит, герой шотландского фильма « Отшельник из Трейга» , удостоенного премии BAFTA , родился в деревне. Его книга «Путь отшельника» , изданная Pan McMillan ISBN 9781035009817, описывает его детство в деревне. [4]
Медиа, связанные с Whatstandwell на Wikimedia Commons