stringtranslate.com

Управление по расселению беженцев

Управление по переселению беженцев ( ORR ) — это программа Администрации по делам детей и семей , управления в Министерстве здравоохранения и социальных служб США , созданного с принятием Закона США о беженцах 1980 года (публичный закон 96-212). Управление по переселению беженцев предлагает поддержку беженцам , ищущим безопасное убежище в Соединенных Штатах, включая жертв торговли людьми , тех, кто ищет убежища от преследований, переживших пытки и войну, и несопровождаемых детей-иностранцев. Миссия и цель Управления по переселению беженцев — помогать в процессе переселения и предоставлять необходимые услуги лицам, получившим убежище в Соединенных Штатах. [1]

С 1975 года Соединенные Штаты оказали помощь в переселении более 3  миллионов беженцев. [2] Ежегодный прием беженцев в Соединенные Штаты с момента принятия Закона о беженцах 1980 года варьировался от 27 100 до 207 116 человек. [1]

В 2019 финансовом году помощь беженцам и переселению включала дискреционный бюджет в размере 1,905  млрд долларов США. Самая большая доля этого бюджета, 1,303  млрд долларов США, была выделена на программу «Дети-иностранцы без сопровождения» , которая предоставляет жилье детям-мигрантам. [3] Другие крупные программы включают в себя услуги по переходу и медицинскому обслуживанию, 354  млн долларов США; услуги поддержки беженцев, 207 млн ​​долларов США  ; и программу поддержки жертв торговли людьми, 27  млн ​​долларов США.

В настоящее время Управление по переселению беженцев возглавляет директор Робин Данн Маркос, который ранее занимал должность старшего директора по переселению, предоставлению убежища и программам интеграции Международного комитета спасения (IRC). [4]

История

До Второй мировой войны некоммерческие добровольные организации, называемые «Volags», в основном отвечали за помощь иммигрантам и беженцам. В 1946 году федеральное правительство США начало оказывать этим организациям финансовую поддержку с помощью Программы корпоративных аффидевитов. [5] : 173  Однако, начиная с притока беженцев, спасающихся с Кубы Кастро, федеральное правительство начало брать на себя основную финансовую роль в оказании помощи беженцам. Этот ответ создал прецедент федерального участия, когда Эйзенхауэр и Кеннеди расширили усилия по оказанию помощи некоммерческим организациям в расселении беженцев — усилия, которые стали постоянными с принятием Закона о миграции и помощи беженцам 1962 года. [5] : 174 

Управление по переселению беженцев было официально создано с принятием Закона о беженцах 1980 года. Оно было создано в «попытке разработать последовательную и всеобъемлющую политику приема и переселения беженцев». [5] : 172  Закон (a) признал Управление координатора США по делам беженцев, которому были предоставлены полномочия по разработке «политики приема и переселения беженцев» США, и (b) создал Управление по переселению беженцев (ORR) в Министерстве здравоохранения и социальных служб США, которому были предоставлены полномочия предоставлять гранты некоммерческим организациям на услуги по переселению (включая обучение и здравоохранение), а также возмещать штатам расходы на усилия, предпринятые в течение первых трех лет проживания беженца в Соединенных Штатах. [5] : 178 

В целях предоставления Соединенным Штатам возможности быстро и эффективно реагировать на нужды беженцев Закон о беженцах 1980 года также учредил новую должность — Координатора США по делам беженцев, который назначается президентом и консультируется с Управлением по делам беженцев. [6]

Основные изменения

В 2000 году были добавлены дополнительные категории потенциальных получателей услуг ORR, включая лиц, получивших убежище, лиц, переживших пытки, несопровождаемых детей-иностранцев и сертифицированных взрослых жертв торговли людьми. Закон о повторной авторизации защиты жертв торговли людьми 2008 года добавил детей, ставших жертвами торговли людьми, в список лиц, имеющих право на услуги.

Программа помощи детям-иностранцам без сопровождения взрослых была передана в ведение ORR в соответствии с Законом о внутренней безопасности 2002 года, вступившим в силу 1 марта 2003 года. [7] Работа Управления регулируется положениями Соглашения Флореса 1997 года, Законом о защите жертв торговли людьми 2000 года и его актами о продлении полномочий, Законом Уильяма Уилберфорса о продлении полномочий по защите жертв торговли людьми (TVPRA) 2005 и 2008 годов. [7]

В 2010 году Управление по исследованию и реконструкции (ORR) представило Конгрессу США шесть руководящих принципов, которые представляют собой изменение его приоритетов: [8]

Кроме того, ORR изменила свою концепцию: «помочь беженцам получить доступ к основным возможностям и ресурсам» [1] .

Лидерство

С сентября 2022 года нынешним директором ORR является Робин Данн Маркос. [4] В офис директора также входят заместитель директора ORR, который курирует программу ORR для беженцев, и заместитель директора ORR по делам детей, который курирует программу ORR для несопровождаемых детей-иностранцев.

В состав ORR входят восемь основных подразделений на федеральном уровне, каждое из которых имеет директора и вспомогательный персонал: [9]

  1. Отдел политики и процедур
  2. Отдел бюджета и анализа данных
  3. Отдел помощи беженцам
  4. Отделение здравоохранения беженцев
  5. Отдел по работе с беженцами
  6. Отдел операций по работе с детьми без сопровождения взрослых
  7. Отдел планирования и логистики
  8. Отдел здравоохранения для детей без сопровождения взрослых

Предоставление услуг

Предоставление услуг беженцам различается в зависимости от подразделения, предоставляющего услуги, и выполняемой программы. Например, Подразделение служб переселения работает через частные некоммерческие и государственные организации, чтобы предоставлять беженцам экономическую поддержку и услуги социальной интеграции. Это подразделение «администрирует Программу грантов Voluntary Agency Match и семь конкурсных программ дискреционных грантов социальных услуг для беженцев. Дискреционные гранты присуждаются на конкурсной основе». [10]

Финансирование

ORR получает ассигнования от Конгресса каждый год с некоторыми спецификациями по ассигнованиям для каждого подразделения и делит ассигнования между своими программами. Затем эти программы выделяют деньги своим партнерским агентствам в форме грантов, следуя определенным руководящим принципам формулы. Штаты в конечном итоге несут ответственность за выполнение миссии ORR:

«Федеральная помощь в переселении беженцев предоставляется в первую очередь через государственную программу переселения беженцев. Штаты предоставляют временные денежные средства, медицинскую помощь и социальные услуги, а также несут юридическую ответственность за уход за несопровождаемыми детьми-беженцами». [8] ORR использует программу долевых грантов для финансирования своих дочерних добровольных агентств. Затем ожидается, что эти добровольные агентства будут управлять программой через свои национальные сети. ORR «выделяет 2 доллара за каждый собранный агентством 1 доллар, но не более 2500 долларов из федеральных средств на одного зачисленного. Обратите внимание, что хотя федеральные и долевые фонды рассчитываются на душу населения или клиента, фактические расходы таких фондов не основаны на душе населения». [11]

Партнерства

ORR сотрудничает с несколькими федеральными агентствами, включая Министерство здравоохранения и социальных служб, Министерство внутренней безопасности , Министерство юстиции и Государственный департамент .

В Министерстве здравоохранения и социальных служб ORR сотрудничает с Управлением по гражданским правам, Центром по контролю и профилактике заболеваний , Управлением по вопросам начального развития, Управлением по борьбе со злоупотреблением психоактивными веществами и психиатрическими службами и Администрацией США по вопросам старения. В Министерстве внутренней безопасности он сотрудничает с Таможенной и пограничной службой США , Иммиграционной и таможенной службой США и Службой гражданства и иммиграции США . В Министерстве юстиции он сотрудничает с Исполнительным управлением по надзору за иммиграцией. Наконец, в Государственном департаменте он сотрудничает с Бюро по делам населения, беженцев и миграции. [12]

Ссылки

  1. ^ abc "Управление по переселению беженцев. "Что мы делаем" . Получено 5 декабря 2013 г.
  2. ^ "Управление по расселению беженцев. 'История.'" . Получено 5 декабря 2013 г.
  3. ^ Министерство здравоохранения и социальных служб США (2019). Обоснование оценок для комитетов по ассигнованиям: финансовый год 2020 (PDF) . стр. 6.
  4. ^ ab "Робин Данн Маркос, директор Управления по переселению беженцев (ORR)". Министерство здравоохранения и социальных служб США . Получено 22 декабря 2022 г.
  5. ^ abcd Цукер, Норман Л. (1983). «Переселение беженцев в США: политика и проблемы». Анналы Американской академии политических и социальных наук . 467 : 172–186. doi :10.1177/0002716283467001013. S2CID  146317245.
  6. ^ Кеннеди, Эдвард М. (1981). «Закон о беженцах 1980 года». International Migration Review . 15 (1/2): 145. doi :10.2307/2545333. JSTOR  2545333.
  7. ^ ab "Дети-иностранцы без сопровождения". Управление по переселению беженцев | ACF . Получено 21.06.2018 .
  8. ^ ab Министр здравоохранения и социальных служб (2010). Отчет Конгрессу (PDF) (Отчет). Министерство здравоохранения и социальных служб США . Получено 1 декабря 2013 г.
  9. ^ "Справочник персонала Управления по переселению беженцев". Архивировано из оригинала 11 декабря 2013 года . Получено 5 декабря 2013 года .
  10. ^ "Управление по переселению беженцев. "Подразделения - Службы переселения" . Получено 5 декабря 2013 г.
  11. ^ "Управление по переселению беженцев. 'Программы, финансируемые ORR штата Юта на 2012/13 финансовый год'" . Получено 5 декабря 2013 г.
  12. ^ "Управление по переселению беженцев. "Федеральные агентства" . Получено 5 декабря 2013 г.

Внешние ссылки