stringtranslate.com

Ура!

Hooray for What! антивоенный [1] мюзикл с музыкой Гарольда Арлена , словами EY Харбурга и книгой Говарда Линдсея и Рассела Крауза . [2] [3] В нём впервые звучит песня « Down With Love ».

Производство

Оригинальная бродвейская постановка открылась в театре Winter Garden 1 декабря 1937 года и прошла в течение 200 представлений. [2] Режиссерами были Винсент Миннелли и Говард Линдсей , а хореографами — Роберт Элтон и Агнес де Милль (ее первая бродвейская хореография). В актерский состав вошли Эд Уинн в роли Чаклза, Джек Уайтинг в роли Бризи Каннингема, Пол Хокон (главный танцор), Джун Клайд в роли Аннабель Льюис (заменившая Ханну Уильямс ), [4] Вивиан Вэнс в роли Стефани Стефанович (заменившая Кей Томпсон ), Хью Мартин (ансамбль вокала), Ральф Блейн в роли шпиона и Мег Манди (ансамбль вокала). Мартин также сделал вокальные аранжировки. Журнал Life назвал это «самым смешным шоу года». [5]

Театральная компания 42nd Street Moon Theatre Company, Сан-Франциско, Калифорния, представила мюзикл на постановочном концерте в ноябре 2004 года. [1]

Он был представлен на «The Medicine Show» в Нью-Йорке в 2008 году. [6]

Сюжет

В Спринкле, штат Индиана , химик Чаклз случайно обнаруживает ядовитый газ, который может доминировать над миром. Бризи Каннингем — производитель оружия, и пытается получить формулу; когда Чаклз отказывается, Бризи нанимает известную и соблазнительную шпионку Стефани Стефанович, чтобы выманить ее у Чаклза. Чаклз не поддается уловкам Стефани, а отправляется на Мирную конференцию Лиги Наций в Женеве, чтобы попытаться продать свое открытие, которое каким-то образом превратилось в «любовное» зелье. Тем временем Бризи, Стефани и их соратники пытаются получить формулу ядовитого газа.

Музыкальные номера

Акт 1
Акт 2

Примечание: Одна песня, вырезанная из финальной версии, «I'm Hanging On to You», была позже переписана с новым текстом и стала « If I Only Had a Brain /a Heart/the Nerve» для будущего сотрудничества Арлен-Харбург, экранизации «Волшебника страны Оз» 1939 года . «Napoleon's a Pastry» дала название песне в другом мюзикле Арлен-Харбург, «Ямайка» 1957 года , где ее исполнила Лена Хорн . Однако это совершенно другой номер. Оригинальная песня снова всплыла в постановке 42nd Street Moon « Ура чему!»

Ссылки

  1. ^ ab Connema, Richard. Ура What! — веселая пародия на Америку, Talkin' Broadway Regional News & reviews: Сан-Франциско, без даты, но предположительно в ноябре 2004 года, когда 42nd Street Moon Productions представила пьесу в театре Eureka в Сан-Франциско. Доступно онлайн 6 апреля 2008 года.
  2. ^ ab "Hooray For What! – Opening Night Production Credits" – База данных Internet Broadway (получено 18 февраля 2008 г.)
  3. ^ «Новые пьесы в Манхэттене» – Time (13 декабря 1937 г.) (получено 18 февраля 2008 г.)
  4. Гарольд Арлен: Ритм, Радуга и Блюз Эдварда Яблонски, Northeastern University Press (31 августа 1996 г.), ISBN  1555532632 , стр. 116
  5. ^ (без автора). "New York Hoorays for Ed Wynn". Life , 20 декабря 1937 г. (т. 3, № 25), стр. 44-46
  6. ^ Дейл, Майкл. «Обзор — 'Hooray For What!' и 'Steel Magnolias'» broadwayworld.com, 28 марта 2008 г.