stringtranslate.com

Ураган Гонсало

Ураган Гонсало был вторым тропическим циклоном после урагана Фэй , который напрямую обрушился на Бермудские острова в течение одной недели в октябре 2014 года и был первым ураганом 4-й категории  в Атлантике после урагана Офелия в 2011 году . На тот момент это был самый сильный ураган в Атлантике со времен урагана Игорь в 2010 году . [1] Гонсало обрушился на Бермуды менее чем через неделю после удивительно сильного урагана Фэй ; 2014 год стал первым сезоном в зарегистрированной истории, в котором на Бермудские острова вышли два урагана. Мощный атлантический тропический циклон , вызвавший разрушения на Подветренных островах и Бермудских островах , Гонсало был седьмым поименованным штормом, шестым и последним ураганом и только вторым крупным ураганом сезона ураганов в Атлантике ниже среднего 2014 года . Шторм образовался из тропической волны 12 октября, находясь к востоку от Малых Антильских островов . Он обрушился на Антигуа , Сен-Мартен и Ангилью как ураган категории  1 , нанеся ущерб этим и близлежащим островам. Антигуа и Барбуда понесли убытки в размере 40 миллионов долларов США  , а лодки были сильно повреждены или уничтожены по всей северной части Подветренных островов. Шторм убил трех человек на Сен-Мартене и Сен-Бартелеми . Гонсало двигался на северо-запад, усиливаясь в крупный ураган. Циклы замены стены глаза привели к колебаниям структуры и интенсивности урагана, но 16 октября Гонсало достиг пика с максимальными устойчивыми ветрами 145 миль в час (235 км/ч).

После того, как ураган Фэй вызвал масштабные отключения электроэнергии на острове всего за несколько дней до этого, жители Бермудских островов были вынуждены в спешке завершить подготовку к Гонсало. Банки, предприятия, школы и правительственные учреждения закрылись перед штормом, в то время как корабль Королевского флота HMS  Argyll покинул свой пост в Карибском море, чтобы оказать Бермудским островам экстренную помощь. Циклон постепенно ослабевал, прежде чем пересечь центральные Бермуды со  степенью силы 2 категории около 00:30 UTC 18 октября. Гонсало обрушился на остров порывами ветра, достигавшими 144 миль в час (232 км/ч), повалив сотни деревьев и вызвав обширные повреждения крыш. В разгар шторма около 31 000 из 36 000 потребителей электроэнергии остались без электричества; обслуживание было полностью восстановлено только в начале ноября. Многие дороги были непроходимы сразу после урагана, и во многих случаях ущерб, нанесенный Гонсало, был неотличим от ущерба, нанесенного Фэй. Солдаты и моряки Бермудского полка с острова Аргайл приняли участие в первоначальной очистке и ремонте территории, а предварительные оценки показали, что шторм не сравнится с разрушительными последствиями урагана «Фабиан» в 2003 году. Компании по моделированию катастроф подсчитали, что Бермудские острова понесли убытки на сумму не менее 200  миллионов долларов, и, несмотря на серьезные разрушения, там не было зарегистрировано ни одного случая смерти или серьезных травм.

Отплыв от Бермудских островов, Gonzalo ускорился к водам Северной Атлантики, пройдя вблизи юго-восточного Ньюфаундленда, прежде чем стать внетропическим 19 октября. Порывистые ветры и полосы сильного дождя на юго-восточном полуострове Авалон вызвали небольшое наводнение и отключение электроэнергии. Крупная штормовая система с остатками Gonzalo обрушилась на Британские острова и Центральную Европу 21 октября, убив трех человек в Соединенном Королевстве и серьезно затруднив транспортировку. Позднее эта система сыграла свою роль в спровоцировании проливных дождей на Балканах , что привело к сильному наводнению в Греции и Болгарии.

Метеорологическая история

Карта траектории и интенсивности шторма по шкале Саффира-Симпсона.
Ключ карты
Шкала Саффира–Симпсона
 Тропическая депрессия (≤38 миль/ч, ≤62 км/ч)
 Тропический шторм (39–73 миль/ч, 63–118 км/ч)
 Категория 1 (74–95 миль/ч, 119–153 км/ч)
 Категория 2 (96–110 миль/ч, 154–177 км/ч)
 Категория 3 (111–129 миль/ч, 178–208 км/ч)
 Категория 4 (130–156 миль/ч, 209–251 км/ч)
 Категория 5 (≥157 миль/ч, ≥252 км/ч)
 Неизвестный
Тип шторма
треугольник Внетропический циклон , остаточная депрессия, тропическое возмущение или муссонная депрессия

Ураган Гонсало возник из тропической волны , которая возникла у западного побережья Африки  4 октября и пересекла Атлантику. Несмотря на сопутствующее пространство облаков и гроз, враждебные ветры из ложбины верхнего уровня препятствовали циклогенезу . 10 октября, столкнувшись с распространяющейся на восток волной Кельвина , система развила более концентрированную конвекцию . С учетом все более благоприятных условий для дальнейшего развития возмущение постепенно стало более организованным, образовав небольшую область низкого давления к 11 октября. В свою очередь, тропическая депрессия образовалась в 00:00 UTC 12 октября, примерно в 390 милях (630 км) к востоку от Подветренных островов . Продолжающееся созревание среди теплых вод и слабого сдвига ветра привело к тропическому шторму Гонсало 12 часов спустя. [2] В оперативном плане Национальный центр по наблюдению за ураганами (NHC) не начал выпускать рекомендации по циклону до полудня 12 октября, после того как самолет Hurricane Hunter, летевший в систему, сообщил о ветре на поверхности со скоростью 40 миль в час (65 км/ч). [3] 

Мощный хребет над центральной Атлантикой направил зарождающийся шторм на запад к Малым Антильским островам . [2] Грозовая активность была сильной вблизи центра, но изначально была несколько дезорганизованной и асимметричной. [4] Однако вскоре сформировалось плотное внутреннее ядро, и Гонсало начал быстро усиливаться в течение дня 12 октября. После появления глаза в начале следующего дня шторм был повышен до урагана категории  1 , находясь недалеко от Антигуа в восточной части Карибского моря. Вскоре после этого шторм прошел прямо над островом. [2] Позже ураган обрушился на Сен-Мартен и Ангилью и обогнул чуть севернее Британских Виргинских островов , продолжая усиливаться. [2] К тому времени он направлялся на северо-запад по периферии вышеупомянутого хребта. [5]

Ураган Гонсало приближается к Бермудским островам 17 октября

14 октября глаз сократился до диаметра 17 миль (27 км) и улучшил свое спутниковое представление. [6] В 18:00  UTC Гонсало усилился до  крупного урагана категории 3, находясь примерно в 170 милях (275 км) к северу от Сан-Хуана, Пуэрто-Рико . [2] Шесть часов спустя он стал первым  ураганом категории 4 в Атлантическом бассейне со времен урагана Офелия в 2011 году. Впоследствии концентрическая структура стены глаза указала на неизбежный цикл замены стены глаза , при этом внутренняя особенность «примерно настолько мала, насколько это возможно», согласно NHC. [7] Цикл замены стены глаза ненадолго нарушил ядро ​​шторма, в результате чего Гонсало немного ослаб, [8] но после завершения вечером 15 октября система стабилизировалась и возобновила усиление. [9] [10] Двигаясь на север рано утром следующего дня, Гонсало достиг пика интенсивности с ветрами 145 миль в час (235 км/ч) и барометрическим давлением 940 мбар ( гПа ; 27,76  дюймов рт. ст. ). К вечеру он повернул на северо-северо-восток, впереди наступающей ложбины над восточной частью Соединенных Штатов и вслед за отступающим хребтом. [2]

С вечера 16 октября до следующего утра ураган испытал дальнейшие внутренние колебания, приближаясь к Бермудским островам с юго-юго-запада. Одновременно с этим шторм начал ослабевать. [2] [11] В частности, верхние части облаков вокруг урагана потеплели, а конвекция стала менее однородной, что, вероятно, связано с более прохладной водой и повышенным сдвигом ветра. [12] Ураган был понижен до категории  2, когда северная стена глаза пересекла Бермуды, [13] и около 00:30  UTC 18 октября центр циркуляции прошел прямо над островом, что стало официальным сигналом о выходе на сушу . Наряду с ураганом Фэй, который обрушился на Бермуды 12 октября, это был первый зарегистрированный случай выхода двух ураганов на сушу на острове в течение одного сезона. [2] Удаляясь от Бермудских островов, ураган продолжал ослабевать, [14] но позже 18 октября проявил признаки возросшей организованности. [15] Поскольку Гонсало ускорился на северо-восток со скоростью более 50 миль в час (80 км/ч), [16] он прошел примерно в 50 милях (80 км) к юго-востоку от полуострова Авалон в Ньюфаундленде рано утром 19 октября. [2] Несмотря на температуру поверхности моря ниже 50 °F (10 °C), шторм смог сохранить центральную плотную облачность и глубокое теплое ядро. [17] К 18:00 UTC Гонсало окончательно поддался холодной среде и интенсивному сдвигу ветра, завершив свой переход в сильный внетропический циклон примерно в 460 милях (740 км) к северо-востоку от мыса Рейс , Ньюфаундленд. Остатки Гонсало устремились на восток-северо-восток, пока фронтальная граница не поглотила их 20 октября, на юго-юго-западе Исландии . Результирующая система принесла штормовую погоду на Британские острова и части материковой Европы 21 октября, [2] и позже способствовала формированию большого отсечённого минимума . [18] 

Препараты

Ураган Гонсало приближается к Бермудским островам 17 октября, вид с Международной космической станции

Когда Гонсало только сформировался, различные правительства по всему восточному Карибскому региону выпустили предупреждения о тропических циклонах и часы наблюдения , простирающиеся от Гваделупы до побережья Пуэрто-Рико . Поскольку шторм усиливался и перемещался по региону, предупреждение об урагане было выпущено для Британских Виргинских островов, Ангильи и Сен-Мартена. [2] Несколько крупных круизных компаний изменили свои маршруты, чтобы избежать шторма. [19]

Поздно вечером 14 октября, когда Гонсало все еще находился примерно в 700 милях (1125 км) к югу, Метеорологическая служба Бермудских островов объявила об урагане на острове. На следующий день предупреждение было повышено до предупреждения. [2] Пострадав от неожиданно разрушительного урагана Фэй всего за несколько дней до этого, жители быстро начали готовиться к Гонсало, закупив аварийные запасы и ускорив работы по очистке от предыдущего шторма. [20] Премьер Бермудских островов Майкл Данкли посоветовал гражданам завершить большую часть подготовки к полудню 16 октября . [21] Банки и предприятия начали закрываться в тот же день, [22] а школы и правительственные учреждения были закрыты к 17 октября. [23] Одна школа функционировала как убежище от шторма, [24] и 66 человек в конечном итоге нашли там убежище. [25] Автобусное и паромное сообщение было приостановлено вечером 16 октября. [24] Единственная ежедневная газета Бермудских островов, Royal Gazette , не вышла в печать 17 октября, но распространяла выпуск на следующий день бесплатно. [26] Солдаты Бермудского полка были размещены в различных точках для поддержки бригад экстренного реагирования и обеспечения безопасности населения. [27]

Caribbean Electric Utility Services Corporation (CARILEC) направила линейных рабочих для оказания помощи бригадам Bermuda Electric Light Company (BELCO) в случае отключения электроэнергии из Гонсало. Все еще завершая восстановительные работы после масштабных отключений электроэнергии из Фэя, BELCO разместила транспортные средства и припасы в стратегических точках острова, чтобы подготовиться к следующему урагану. [28] Утром 16 октября BELCO переключила свое внимание с Фэя на Гонсало, оставив около 1500 домохозяйств без электроэнергии; оставшихся пострадавших клиентов попросили воздержаться от звонков, чтобы сообщить об отключениях. [29] В преддверии шторма фрегат Королевского флота HMS  Argyll отплыл из Карибского моря, чтобы оказать Бермудским островам экстренную помощь. [30] Общественные пляжи были закрыты, поскольку начали нарастать волны урагана, и было принято решение закрыть дамбу рано утром 17 октября на основании прогнозов продолжительных сильных ветров. [24] Кроме того, международный аэропорт имени Л. Ф. Уэйда был закрыт до натиска шторма, [31] что привело к отмене 62 коммерческих рейсов. Три круизных судна были отведены от острова. [32]

Воздействие и последствия

Карибский бассейн

Инфракрасная спутниковая петля Гонсало, движущегося над Подветренными островами 13 октября

Двигаясь через северо-восточные Подветренные острова в качестве начинающего урагана, Гонсало вызвал устойчивые ветры со скоростью 77 миль в час (124 км/ч) на Антигуа с порывами до 90 миль в час (140 км/ч). [33] Дороги были заблокированы вырванными с корнем деревьями, в то время как многочисленные здания, включая несколько школ, получили значительный ущерб. [19] [33] Гонсало вызвал отключение электроэнергии по всему острову, [19] а его штормовой нагон повредил лодки. [33] Школы и предприятия были вынуждены закрыться, и четыре аварийных убежища открылись для жертв шторма. [19] Мусор и наводнение вынудили международный аэропорт VC Bird отложить возобновление работы после закрытия в качестве меры предосторожности. [34] Многочисленные дома получили повреждения, в основном их крыши, при этом приход Святого Георгия понес наибольшие потери. [35] Серьезно пострадали фермерские общины и различные сельскохозяйственные культуры, [33] что вызвало опасения по поводу неминуемой нехватки продукции. [36] Некоторые производители потеряли весь урожай бананов. [33]

На Барбуде порывы ветра достигали 70 миль в час (110 км/ч) [2] , а также, по оценкам радара, выпало до 6 дюймов (150 мм) осадков. [33] Хотя Барбуда подверглась менее масштабным разрушениям, чем ее остров-близнец, все равно были сломанные ветки деревьев, сообщения о наводнениях и перебоях в работе коммунальных служб. [37] Ущерб, нанесенный жилым домам, правительственным зданиям и сельскому хозяйству на Антигуа, привел к тому, что общенациональные расходы Антигуа и Барбуды  от урагана составили около 40 миллионов долларов США [33] [35] , что также включает компенсацию American Airlines за невыполнение квот на вылет пассажиров во время урагана. [38] Множество людей получили лечение от незначительных травм, связанных с штормом, ни одно из них не представляло угрозы для жизни. [39] Дальше на запад Гонсало вызвал небольшие перебои с электроснабжением на Сент-Китсе и Невисе , [40] в то время как на Гваделупе выпало 1–2 дюйма (25–51 мм) осадков, сопровождавшихся порывами ветра до 58 миль в час (93 км/ч). [41]

Ущерб, нанесенный прибрежным сооружениям на пляже Ориент-Бич на острове Сен-Мартен

Шторм разбил десятки лодок вокруг Сен-Мартена, в том числе 22 в лагуне залива Симпсон , а пожилой мужчина на борту одного из пострадавших судов погиб. Двое людей на Сен-Мартене и Сен-Бартелеми пропали без вести во время шторма, [42] и считались погибшими, так как оставались пропавшими без вести несколько месяцев спустя. [2] Четырнадцать других пропавших без вести были возвращены живыми. [43] Ветры на Сен-Бартелеми дули со скоростью 86 миль в час (138 км/ч) с порывами до 126 миль в час (203 км/ч). [2] Упавшие деревья загородили улицы, а самолет перевернулся на взлетно-посадочной полосе в аэропорту Густава III . [44] Сообщается, что около 40 лодок были выброшены на берег на Сен-Бартелеми. [45]

На Сен-Мартене постоянные ветры превышали 60 миль в час (95 км/ч), а аэропорт Л'Эсперанс зафиксировал порывы до 93 миль в час (150 км/ч), прежде чем оборудование для наблюдения вышло из строя. На острове выпало до 5,70 дюймов (145 мм) осадков. [2] Сообщения о городских наводнениях и попадании воды в дома были обычным явлением. [46] Гонсало нарушил водоснабжение и электроснабжение по всему голландскому Синт-Мартену и нанес значительный ущерб домам. Зоопарк Сен-Мартена получил серьезные структурные повреждения, хотя все местные животные выжили невредимыми. [42] Французская сторона острова понесла относительно небольшие разрушения, с разбросанными повреждениями крыш и окон, [46] хотя пляж Ориент-Бич «был местом полного опустошения»; несколько предприятий там сильно пострадали. [47] Аварийно-спасательные службы и военные самолеты с Мартиники были отправлены для оказания помощи в восстановлении после шторма на Сен-Бартелеми и Сен-Мартен. [48] ​​[49]

Сильный ливень на Ангилье затопил международный аэропорт Клейтона Дж. Ллойда и части нескольких округов , что дало правительству право на выплату страховки за «избыточные осадки» в размере 500 000 долларов США. [50] Восточная и западная части острова приняли на себя основной удар шторма, столкнувшись с повреждением опор линий электропередач, растительности и крыш, [40] а государственные школы не открывались до 20 октября или позже. [51] Единственная больница пострадала от наводнения незначительно. [40]

Гонсало вызвал шквалистую погоду в некоторых частях Пуэрто-Рико и Виргинских островов , что привело к отключению электроэнергии и заставило 20 человек остаться в убежище. [52] [53] Аэропорт Сирила Э. Кинга на острове Сент-Томас был временно закрыт из-за шторма; [53] аэропорт пережил штормовые условия, порывы ветра достигали 35 миль в час (56 км/ч). [54] В других местах бурное море затронуло части Больших Антильских островов и Багамских островов . [55]

Бермудские острова

 Инфракрасная спутниковая петля Гонсало, проходящего через Бермудские острова 18 октября

Гонсало вызвал ураганные ветры на Бермудских островах в течение примерно шести часов, наиболее сильные — на северо-западе с тыльной стороны шторма. [2] Тропические штормовые условия сохранялись до 24 часов. [56] Высотные метеостанции наблюдали самые сильные ветры; на мысе Комиссара зафиксированы 10-минутные устойчивые ветры со скоростью 109 миль в час (175 км/ч), а на Сент-Дэвидсе порывы достигали 144 миль в час (232 км/ч). Порывы достигали 113 миль в час (182 км/ч) на дамбе, ближе к уровню моря. [2] Аэропорт зафиксировал 2,85 дюйма (72 мм) осадков, но из-за сильных ветров это, скорее всего, было недооценкой того, что на самом деле выпало. Прохождение глаза урагана было отмечено ослаблением ветров и отсутствием дождя, но, как сообщается, над островом опустилась морось океанского тумана. [56] Поскольку Гонсало ударил во время отлива, последствия штормового нагона были минимальными. На пирсе Эссо на северной стороне острова штормовые приливы достигли пика на 3,25 фута (0,99 м) выше нормы. [2] [56]

Сильные ветры повалили столбы электропередач и сотни деревьев (вероятно, усугубленные переувлажненной почвой из-за рекордных осадков в предыдущие месяцы), оставив «едва проходимую дорогу». [56] [57] [58] Шторм уничтожил несколько инвазивных видов, при этом эндемичные деревья оказались более устойчивыми. [58] [59] После Фэй и Гонсало на предприятие по компостированию ежедневно прибывало 1200 грузовиков с растительными остатками, что больше, чем в среднем 100. [60] Ущерб от штормов составил около 260 000 долларов США на объектах Национального фонда Бермудских островов , включая природные заповедники и кладбища. [61] Аналогичным образом были закрыты Ботанический сад и Дендрарий Бермудских островов из-за угроз безопасности, вызванных обширным повреждением растительности. [62]

Поваленные деревья в Гамильтоне, Бермудские острова, после того, как Гонсало проехал мимо

Первые отключения электроэнергии, связанные со штормом, произошли в начале дня 17 октября, когда погодные условия ухудшились. [63] В разгар шторма около 31 000 из 36 000 потребителей электроэнергии остались без электричества, [64] [65] включая 1500 отключений, оставшихся нерешенными после Фэй. [66] Резервные бригады CARILEC помогали со специальными заданиями, такими как коммерческие отключения и дома без электричества с момента натиска Гонсало. [67] Обслуживание было полностью восстановлено только 3 ноября, [56] и BELCO в конечном итоге потратила 2,9 миллиона долларов США  на ремонт системы после ураганов Фэй и Гонсало. Компания заменила 228 опор электропередач, 80 трансформаторов и более четырех миль (6,4 км) проводов. [68] Другие коммунальные службы, такие как телевидение и интернет-услуги, также пострадали, и техники устраняли отдельные отключения вплоть до ноября. [56] Около шестисот уличных фонарей на главных дорогах и еще несколько сотен на боковых улицах вышли из строя после урагана; некоторые оставались неотремонтированными до января 2015 года. [69]

Структурные повреждения варьировались от поверхностного до полного разрушения стен или крыши, последнее было относительно редким явлением. [56] Множество зданий, включая церкви, центр для посетителей, здание Палаты собрания в Гамильтоне и штаб-квартиру полиции Бермудских островов в Проспект-Кэмпе , получили некоторую степень повреждения крыши. [70] [71] [72] Старые сооружения были особенно подвержены существенному повреждению, [2] как и коммерческие складские здания, подпадающие под менее строгие строительные нормы. [73] В декабре было одобрено пять новых сланцевых карьеров для удовлетворения спроса на кровельные материалы. [74] Как новая, так и старая части  Мемориального госпиталя короля Эдуарда VII получили значительные повреждения, из-за которых объекты подверглись воздействию стихии. [75] Экспонат в Аквариуме, музее и зоопарке Бермудских островов остался без крыши, а прибрежная эрозия угрожала захватить территорию, хотя ни одно животное не пострадало. [76] Часть крыши сооружения была сорвана на четверть мили (400 м). [77]

Международный аэропорт имени Л. Ф. Уэйда получил некоторые повреждения крыши и освещения взлетно-посадочной полосы, [78] [79] а здание Метеорологической службы Бермудских островов потеряло штормовой ставень и увидело воду, хлынувшую в комнату связи. [56] Ресторан на месте маяка Гиббс-Хилл был серьезно поврежден, что потребовало полной замены крыши. [80] Дамба была в значительной степени сохранена, с некоторыми повреждениями защитных стен вдоль дороги, и она была частично открыта 18 октября после первоначального ремонта. [72] Однако одна из двух полос оставалась закрытой в течение нескольких дней. [56] Многие лодки были выброшены на берег и повреждены или разбиты штормом, [57] а другие суда перевернулись на верфях. [77] По предварительным оценкам, только имущество в районе верфи понесло ущерб в размере 1  миллиона долларов США (2014 BMD ). [71]

Корабль HMS  Argyll отправился из Карибского моря на Бермудские острова, чтобы оказать помощь в восстановительных работах.

Самый сильный ураган, напрямую затронувший Бермуды после урагана Фабиан в 2003 году , [2] Гонсало в целом был менее разрушительным. [81] Компании по моделированию ущерба оценили застрахованные убытки от урагана в размере от 200  до 400  миллионов долларов США, не включая ущерб водным судам, [2] [82] хотя генеральный директор крупнейшей страховой компании на Бермудах считал, что убытки будут намного ниже. [73] Было подсчитано, что эквивалент Фабиана в 2014 году нанесет ущерб примерно в 650 миллионов долларов США. [83] Некоторые страховые компании решили рассматривать Фэй и Гонсало как единое событие, позволяя одной франшизе учитываться в исках от обоих штормов. [84] После первоначальных оценок премьер Данкли сообщил, что территория пострадала «гораздо лучше, чем мы ожидали», [85] и шторм не был обвинен в каких-либо смертях или серьезных травмах на Бермудах. [86]

После урагана вертолет Королевского флота на борту Argyll вылетел впереди корабля, чтобы начать оценку ущерба с воздуха. Члены Бермудского полка немедленно начали работы по очистке и восстановлению, [87] в то время как правительство предоставило брезент пострадавшим домовладельцам. [78] Моряки с Argyll объединились с солдатами полка по прибытии корабля, чтобы продолжить работу по оказанию помощи. [88] Около 35 членов экипажа судна работали над расчисткой взлетно-посадочной полосы в аэропорту, который вновь открылся 19 октября после тщательной оценки. [89] [90] Включая ущерб от Fay, около 2 миллионов долларов было потрачено на ремонт аэропорта, а штормы позже были приведены в качестве доказательства необходимости нового терминала в более защищенном месте. [91] Все школы на территории возобновили занятия к 21 октября. [92]

Атлантическая Канада

17 октября Канадский центр по наблюдению за ураганами объявил о тропическом шторме на полуострове Авалон в Ньюфаундленде , между бухтами Арнольдс и Чапелс . [93] Некоторые общины, включая Сент-Джонс , работали над очисткой от мусора водопропускных труб и ливневых стоков, чтобы минимизировать последствия наводнения. [94] [95] Внешние полосы дождя вызвали до 2,7 дюймов (69 мм) дождя всего за несколько часов, [96] что привело к локальному городскому наводнению в Сент-Джонсе. [95] Порывы ветра достигали 66 миль в час (106 км/ч) в Кейп-Пайн и 55 миль в час (89 км/ч) в Кейп-Рейс. [97] В международном аэропорту Сент-Джонс устойчивые ветры со скоростью 34 мили в час (55 км/ч) прерывались порывами до 46 миль в час (74 км/ч). [96] Из-за ветра на короткое время отключилось электричество примерно в 100 домохозяйствах в районе Сент-Джонс. [95] В море буй над конусом Лаврентия зафиксировал пиковую высоту волн до 68 футов (21 м), [96] а нефтяная вышка к юго-востоку от центра шторма испытала устойчивые ветры со скоростью 98 миль в час (158 км/ч). [17] Низкие астрономические приливы предотвратили значительное прибрежное наводнение , но в Сент-Джонсе и Арджентии  был зафиксирован нагон высотой 2,6 фута (0,8 м) . [96] Дальше на запад ураган вызвал бурные моря и обратные течения вдоль атлантического побережья Новой Шотландии . [98] 

Соединенное Королевство и Европа

Сильные волны от Гонсало обрушились на побережье острова Скай , Шотландия .

Внетропический штормовой комплекс, включающий остатки Гонсало, вызвал сильные ветры на Британских островах, особенно над Ирландией и северной частью Соединенного Королевства. Порывы ветра достигали 88 миль в час (142 км/ч) в Обане на западе Шотландии, [2] в то время как порывы, превышающие 60 миль в час (95 км/ч), были обычным явлением в других местах. [109] Система остановила транспортировку по всему региону, вынудив отменить более ста рейсов в лондонском аэропорту Хитроу , посадить паромы и заблокировать дороги и железные дороги обломками. [2] Падающие деревья убили одну женщину около Гайд-парка в Лондоне и ранили несколько других. [110] В Эссексе ветер обрушил домкрат, поддерживающий фургон, смертельно раздавив работавшего внизу мужчину. [111] Шторм вызвал небольшие отключения электроэнергии в Шотландии и Уэльсе, [112] а также более масштабные отключения на северо-западе Ирландии после порывов ветра, достигавших 115 км/ч (71 миля в час). [113]

Наводнение на реке Эльба в Гамбург-Риссене  , Германия, 22 октября .

Западная и Центральная Европа также пострадали от разрушительных ветров и ливней. Побережье Нидерландов пережило сильное волнение и порывы ветра до 108 км/ч (67 миль/ч), вырывая деревья с корнем и затапливая береговую линию. Железнодорожное сообщение и авиаперевозки были нарушены по всему региону. [114] В Германии порывы ветра со скоростью более 145 км/ч (90 миль/ч) были зафиксированы на больших высотах. [115] Только в Штутгарте пятьдесят транспортных средств были повреждены падающими обломками; [116] поваленные деревья, сорванные крыши и отключения электроэнергии были обычным явлением по всей стране. [117] В баварской столице Мюнхене шторм разрушил большую жестяную крышу площадью более 80 м2 ( 860 кв. футов), части которой задели автомобили и заборы на земле. Ущерб от инцидента был оценен в 500 000 евро (637 000 долларов США). [118] По всей Германии шторм нанес 60–100 миллионов евро (80–130 миллионов долларов США) застрахованных убытков. Женщина погибла в дорожно-транспортном происшествии, вызванном мокрыми дорожными условиями, вдоль Bundesstraße 303 в районе Байройт . [119] Северо-западные штормы вызвали штормовой нагон вдоль побережья Северного моря страны, [120] с приливами, превысившими норму более чем на 2 метра (6 футов 7 дюймов) вдоль реки Эльба в Гамбурге . Соседние Австрия и Швейцария также столкнулись со штормами и отключениями электроэнергии. [116] Торнадо приземлился около Нойкирхена-на-Энкнахе в Австрии, повредив дома и фермы. [121] Порывы ветра на юге Швейцарии достигли 185 км/ч (115 миль/ч), что привело к закрытию дорог и железных дорог. [122] На юге Франции система инициировала мистраль . [116]

Верхний уровень минимума, связанный с остатками урагана, покрыл части Альп обильным снегопадом, накопившимся до нескольких футов, [116] и впоследствии спровоцировал проливные дожди на Балканах 24 и 25 октября. Паводковые воды, вызванные предполагаемым общим количеством осадков, приближающимся к 150 мм (6 дюймов), затопили целые деревни на юго-востоке Болгарии, вынудив сотни людей эвакуироваться, и произошли широкомасштабные перебои с электро- и водоснабжением. Женщина в Бургасе погибла от утопления. В греческой столице Афинах потоп заполнил улицы бурлящей водой, которая смыла сотни транспортных средств. [123] [124] Более трехсот зданий были затоплены в районе Аттики . [125]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Atlantic hurricane best track (HURDAT version 2)" (База данных). Национальный центр США по наблюдению за ураганами . 5 апреля 2023 г. Получено 12 ноября 2024 г. Общественное достояниеВ данной статье использован текст из этого источника, находящегося в общественном достоянии .
  2. ^ abcdefghijklmnopqrstu vwx Дэниел П. Браун (4 марта 2015 г.). "Отчет о тропическом циклоне урагана Гонсало" (PDF) . Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 12 мая 2015 г.
  3. ↑ Стейси Р. Стюарт (12 октября 2014 г.). «Специальное обсуждение тропического шторма Гонсало № 1». Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 14 октября 2014 г.
  4. ^ Майкл Дж. Бреннан (12 октября 2014 г.). «Обсуждение тропического шторма Гонсало номер 3». Майами, Флорида: Национальный центр ураганов . Получено 14 октября 2014 г.
  5. ↑ Тодд Б. Кимберлейн (14 октября 2014 г.). «Обсуждение урагана Гонсало номер 11». Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 14 октября 2014 г.
  6. ↑ Стейси Р. Стюарт (14 октября 2014 г.). «Обсуждение урагана Гонсало номер 10». Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 14 октября 2014 г.
  7. ^ Джон П. Кангиалоси (15 октября 2014 г.). «Обсуждение урагана Гонсало номер 13». Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 15 октября 2014 г.
  8. ^ Джон П. Кангиалоси (15 октября 2014 г.). «Обсуждение урагана Гонсало № 14». Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 15 октября 2014 г.
  9. ↑ Эрик С. Блейк (15 октября 2014 г.). «Обсуждение урагана Гонсало номер 15». Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 15 октября 2014 г.
  10. ^ Майкл Дж. Бреннан (16 октября 2014 г.). «Обсуждение урагана Гонсало номер 16». Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 16 октября 2014 г.
  11. ↑ Lixion Avila (17 октября 2014 г.). «Обсуждение урагана Гонсало № 21». Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 17 октября 2014 г.
  12. ↑ Тодд Кимберлейн и Майкл Бреннан (17 октября 2014 г.). «Обсуждение урагана Гонсало номер 20». Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 13 мая 2015 г.
  13. ↑ Стейси Р. Стюарт (17 октября 2014 г.). «Ураган Гонсало. Промежуточное публичное уведомление № 22A». Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 17 октября 2014 г.
  14. ↑ Крис Ландси (18 октября 2014 г.). «Обсуждение урагана Гонсало номер 25». Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 18 октября 2014 г.
  15. ^ Стейси Р. Стюарт (18 октября 2014 г.). «Обсуждение ураганов № 26». Майами, Флорида: Национальный центр ураганов . Получено 19 октября 2014 г.
  16. ^ Майкл Дж. Бреннан (19 октября 2014 г.). «Ураган Гонсало. Промежуточное общественное уведомление № 28». Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 19 октября 2014 г.
  17. ^ ab Stacy R. Stewart (19 октября 2014 г.). "Обсуждение урагана Гонсало номер 29". Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 13 мая 2015 г.
  18. ^ Национальный центр климатических данных. "Анализ 500MB – Высоты/Вихревость 10/24/2014 00UTC". Национальная метеорологическая служба. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 г. Получено 17 мая 2015 г.
  19. ^ abcd "Ураган Гонсало обрушился на Антигуа, повредил дома и нарушил круизы по Карибскому морю". The Weather Channel. Associated Press. 14 октября 2014 г. Получено 14 октября 2014 г.
  20. ^ "Ураган Гонсало 4 категории приближается к Бермудским островам". The Arizona Republic . 15 октября 2014 г. Получено 15 октября 2014 г.
  21. ↑ Дойл Райс (16 октября 2014 г.). «Опасный ураган Гонсало приближается к Бермудским островам». USA Today . Получено 16 октября 2014 г.
  22. ↑ Raymond Hainey (16 октября 2014 г.). «Бизнес закрывается рано и готовится к Гонсало». The Royal Gazette . Получено 16 октября 2014 г.
  23. ↑ Джонатан Белл (16 октября 2014 г.). «Вы готовы?». The Royal Gazette . Получено 16 октября 2014 г.
  24. ^ abc Jonathon Bell (16 октября 2014 г.). "Causeway to close to 10 am tomorrow". The Royal Gazette . Получено 16 октября 2014 г.
  25. ^ "Премьер хвалит реакцию острова". The Royal Gazette . 18 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  26. ^ "Пересмотренный график печати". The Royal Gazette . 16 октября 2014 г. Получено 16 октября 2014 г.
  27. ^ "Полк в действии, поскольку Гонсало приближается". The Royal Gazette . 16 октября 2014 г. Получено 17 октября 2014 г.
  28. ^ "CARILEC Prepared To Send Crews To Help". Bernews . 15 октября 2014 г. Получено 15 октября 2014 г.
  29. ↑ Оуайн Джонстон-Барнс (16 октября 2014 г.). «Belco: 1500 по-прежнему без электричества». The Royal Gazette . Получено 16 октября 2014 г.
  30. ↑ Саймон Джонс (16 октября 2014 г.). «HMS Argyll направляется на Бермуды». The Royal Gazette . Получено 16 октября 2014 г.
  31. ^ "Ураган Гонсало: Бермуды "пострадали" от прямого удара". BBC News. 18 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  32. ↑ Сара Лаган (23 октября 2014 г.). «Гонсало мог стоить туризму 1 млн долларов в день». The Royal Gazette . Получено 15 мая 2015 г.
  33. ^ abcdefg Dale CS Destin (30 марта 2015 г.). "Antigua and Barbuda Weather Summary 2014" (PDF) . Метеорологическая служба Антигуа и Барбуды. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2015 г. . Получено 16 мая 2015 г. .
  34. ^ Raisa Charles (14 октября 2014 г.). «Сегодня возобновляют работу воздушные и морские порты». The Antigua Observer . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
  35. ^ ab Martina Johnson (16 декабря 2014 г.). «Дома пострадали от Гонсало больше всего, говорится в отчете». The Antigua Observer . Архивировано из оригинала 1 февраля 2015 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  36. ↑ Theresa Gordon (20 октября 2014 г.). «Ущерб от шторма в сельскохозяйственном секторе не устранен». The Antigua Observer . Архивировано из оригинала 23 октября 2014 г. Получено 16 мая 2015 г.
  37. ^ Кадим Джозеф (14 октября 2014 г.). «Барбуда избежала ущерба от шторма». The Antigua Observer . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
  38. ^ "Возмещение расходов авиакомпаний влияет на цену Гонсало". The Antigua Observer . 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 20 февраля 2015 г. Получено 19 февраля 2015 г.
  39. ↑ Мартина Джонсон (15 октября 2014 г.). «В больнице зафиксированы множественные травмы во время шторма». The Antigua Observer . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
  40. ^ abc "Тропический циклон Гонсало (AL082014)" (PDF) . Карибский фонд страхования риска катастроф. 20 октября 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 18 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
  41. ^ Météo-France (15 октября 2014 г.). "Antilles : retour sur l'ouragan Gonzalo". Agence NEWS Press . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
  42. ^ ab "Ураган Гонсало усиливается, угрожает Бермудским островам". CBC News. Associated Press. 14 октября 2014 г. Получено 14 октября 2014 г.
  43. ↑ Delphine Gavach (21 октября 2014 г.). "L'ouragan Gonzalo a frappé fort". Неделя Святого Мартина (на французском языке) . Получено 13 мая 2015 г.
  44. ^ "Ураган Гонсало приближается к Багамам". ReliefWeb. Agence France-Presse. 15 октября 2014 г. Получено 12 мая 2015 г.
  45. ^ "Циклон Гонсало: два человека диспарируют в одном месте" . Ле Нувель Обсерватор (на французском языке). Агентство Франс-Пресс. 14 октября 2014 года . Проверено 13 мая 2015 г.
  46. ^ ab "French St. Martin Post Gonzalo Recovery". The St. Kitts and Nevis Observer . 20 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 12 мая 2015 г.
  47. ^ «Гонсало наносит тяжелый урон лодкам, владельцам лодок». The Daily Herald . 15 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 16 мая 2015 г.
  48. ↑ Филипп Даниэль (14 октября 2014 г.). «Des renforts Martiniquais après l'ouragan Gonzalo» (на французском языке). DOMactu.com . Проверено 13 мая 2015 г.
  49. ^ "Мартиника проживает в помощнике на островах дю Нор, сюита в пассаже де Л'Ураган Гонсало" . Са Ка Фет Матиник (на французском языке). 14 октября 2014. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 13 мая 2015 г.
  50. ^ "CCRIF сделает первую выплату по полису страхования от избыточных осадков в Ангилье после ураганных дождей Гонсало". Caribbean Catastrophe Risk Insurance Facility. 27 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 12 мая 2015 г.
  51. ^ "Гонсало Паундс Ангилья; туристический завод нетронут". The Anguillian . 18 октября 2014 г. Получено 12 мая 2015 г.
  52. ^ Томас Барраби (15 октября 2014 г.). «Обновление об урагане Гонсало: Бермудские острова объявляют ураганное предупреждение, шторм может достичь 4-й категории ветров». International Business Times . Получено 15 октября 2014 г.
  53. ^ ab "Ежедневный оперативный брифинг: вторник, 14 октября 2014 г." (PDF) . Федеральное агентство по управлению в чрезвычайных ситуациях . Министерство внутренней безопасности США. Архивировано из оригинала (PDF) 17 июля 2015 г. . Получено 19 октября 2014 г. .
  54. ^ Линда Лор (14 октября 2014 г.). «Быстрое усиление заставило Гонсало отклониться». Источник Сент-Крус . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 г. Получено 19 октября 2014 г.
  55. ^ "Ураган 4 категории Гонсало нацелился на Бермуды". The Columbus Dispatch . 15 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 17 июля 2015 г. Получено 15 октября 2014 г.
  56. ^ abcdefghi Правительство Бермудских островов (апрель 2015 г.). «Обзор прошедшего сезона ураганов». Всемирная метеорологическая ассоциация. Комитет по ураганам RA IV . Получено 14 мая 2015 г.
  57. ^ ab "Дороги заблокированы и нанесен серьезный ущерб по всему острову". The Royal Gazette . 18 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  58. ^ ab Harrison EGN Isaac Sr (25 октября 2014 г.). «Влияние штормов на наших пчел». The Royal Gazette . Получено 15 мая 2015 г.
  59. ↑ Лиэнн Макграт (3 ноября 2014 г.). «У бурь нет худа без добра». The Royal Gazette . Получено 15 мая 2015 г.
  60. ↑ Сара Лаган (27 января 2015 г.). «Возобновлены чаевые в Marsh Folly». The Royal Gazette . Получено 15 мая 2015 г.
  61. ↑ Саймон Джонс (7 ноября 2014 г.). «Земли доверительного управления понесли ущерб в размере 260 000 долларов от шторма». The Royal Gazette . Получено 15 мая 2015 г.
  62. ^ "Ботанические сады, Дендрарий закрыты". The Royal Gazette . 23 октября 2014 г. Получено 15 мая 2015 г.
  63. ^ "Полночь: 30 700 в темноте, когда Гонсало возобновляет работу". The Royal Gazette . 18 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  64. ^ "Восстановление Belco: 26 775 без электричества в 11.30 утра". The Royal Gazette . 18 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  65. ^ "Обновление о восстановлении обслуживания BELCO". Bernews . 18 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  66. ^ Оуайн Джонстон-Барнс (1 ноября 2014 г.). «Последние несколько «необнаруженных» клиентов Belco остались без электроэнергии». The Royal Gazette . Получено 15 мая 2015 г.
  67. ↑ Джонатан Белл (24 октября 2014 г.). «Восстановление электроснабжения сталкивается с препятствиями». The Royal Gazette . Получено 15 мая 2015 г.
  68. ↑ Джонатан Кент (12 мая 2015 г.). «Belco стремится повысить цену на электроэнергию». The Royal Gazette . Получено 14 мая 2015 г.
  69. ↑ Саймон Джонс (15 мая 2015 г.). «Гнев из-за отключений уличного освещения». The Royal Gazette . Получено 15 мая 2015 г.
  70. ↑ Саймон Джонс (20 февраля 2015 г.). «Церковь ищет помощи для финансирования ремонта крыши». The Royal Gazette . Получено 15 мая 2015 г.
  71. ^ ab "Крыша Дома собраний среди повреждений по всему острову". The Royal Gazette . 18 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  72. ^ ab Leanne McGrath (18 октября 2014 г.). "Causeway reopens at 1.10 pm". The Royal Gazette . Получено 18 октября 2014 г. .
  73. ^ ab Raymond Hainey (27 октября 2014 г.). «Стоимость ущерба, вероятно, составит от 50 до 100 миллионов долларов – генеральный директор BF&M Уайт». The Royal Gazette . Получено 15 мая 2015 г.
  74. ↑ Джонатан Белл (19 декабря 2014 г.). «Здания до сих пор несут на себе шрамы от Гонсало». The Royal Gazette . Получено 15 мая 2015 г.
  75. ^ "Сообщается о повреждении крыши больницы". The Royal Gazette . 17 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  76. ^ "Аквариум поврежден в Гонсало". The Royal Gazette . 18 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  77. ^ ab Tim Sprinkle (21 октября 2014 г.). «Посмотрите на ущерб, который ураган Гонсало оставил на Бермудских островах». PropertyCasualty360 . Получено 15 мая 2015 г.
  78. ^ ab "Заявление EMO: Аэропорт, дамба, школы". Bernews . 18 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  79. ^ "Аэропорт откроется сегодня". The Royal Gazette . 19 октября 2014 г. Получено 19 октября 2014 г.
  80. ↑ Сара Лаган (30 марта 2015 г.). «Ремонт маяка Гиббс-Хилл после урагана». The Royal Gazette . Получено 15 мая 2015 г.
  81. ↑ Raymond Hainey (21 октября 2014 г.). «Страховщики завалены звонками, но ущерб не «фабианского» размера». The Royal Gazette . Получено 15 мая 2015 г.
  82. ^ "Предварительная оценка убытков от урагана Гонсало составляет до 400 млн долларов". Insurance Journal . 23 октября 2014 г. Получено 17 мая 2015 г.
  83. ^ "Сотрудники моделирования оценивают застрахованные убытки от Гонсало в 200–400 млн долларов". The Royal Gazette . 22 октября 2014 г. Получено 15 мая 2015 г.
  84. ↑ Raymond Hainey (24 октября 2014 г.). «Argus, BF&M будут рассматривать штормы как одно событие». The Royal Gazette . Получено 15 мая 2015 г.
  85. ^ "Бермудские острова избегают серьезного ущерба от урагана". Otago Daily Times . 18 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  86. ^ "Ураган Гонсало затемнил большую часть Бермудских островов". BBC News. 18 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  87. ^ "Солдаты полка объединяются с моряками". The Royal Gazette . 18 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  88. ^ "Полк и флот помогают очистить остров". The Royal Gazette . 19 октября 2014 г. Получено 19 октября 2014 г.
  89. ↑ Сара Лаган (21 октября 2014 г.). «Королевский флот принимает вызов». The Royal Gazette . Получено 18 мая 2015 г.
  90. ^ "Airport Re-Opens, Flights Now Arriving". Bernews . 19 октября 2014 г. Получено 18 октября 2014 г.
  91. ↑ Джонатан Кент (13 августа 2015 г.). «Ричардс: почему нам действительно нужен новый терминал». The Royal Gazette . Получено 23 сентября 2015 г.
  92. ^ "Бермуды 'снова в деле' после Гонсало". Bernews . 22 октября 2014 г. Получено 15 мая 2015 г.
  93. ↑ Lixion Avila (17 октября 2014 г.). «Прогноз урагана Гонсало, консультативный номер 22». Майами, Флорида: Национальный центр по ураганам . Получено 17 октября 2014 г.
  94. ^ Jonathon Parsons (16 октября 2014 г.). «Бонависта готовится к Гонсало». The Packet . Архивировано из оригинала 19 октября 2014 г. Получено 19 октября 2014 г.
  95. ^ abc "Ураган Гонсало затопляет Ньюфаундленд, движется в сторону от берега". CBC News. 19 октября 2014 г. Получено 19 октября 2014 г.
  96. ^ abcd "Информационное сообщение о промежуточном тропическом циклоне в 12:01 по восточному поясному времени, воскресенье, 19 октября 2014 г.". Канадский центр по наблюдению за ураганами. 19 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 г. Получено 13 мая 2015 г.
  97. ↑ Джефф Мастерс (19 октября 2014 г.). «Гонсало чистит Ньюфаундленд; Ана заливает Гавайи». Weather Underground. Архивировано из оригинала 16 июля 2015 г. Получено 19 октября 2014 г.
  98. ^ «Десять лучших погодных историй Канады за 2014 год». Environment Canada. 29 января 2015 г. Архивировано из оригинала 7 января 2015 г. Получено 23 мая 2015 г.
  99. ^ "Экс-ураган Берта" (PDF) . Met Office . Met Office . Получено 15 октября 2022 г. .
  100. ^ "Hydrological Data UK 1986 Yearbook" (PDF) . Natural Environment Research Council . British Geological Survey Institute of Hydrology . Получено 15 октября 2022 г. .
  101. ^ "Hydrological Summary for the United Kingdom - September 2012" (PDF) . Natural Environment Research Council . British Geological Survey Institute of Hydrology . Получено 15 октября 2022 г. .
  102. ^ Дэвид Лонгшор (1998). Энциклопедия ураганов, тайфунов и циклонов, новое издание. Нью-Йорк: Факты в деле. стр. 110. ISBN 9781438118796. Получено 19 июня 2013 г. .
  103. ^ Финч, Фиона. «Предупреждение о стоимости рекордных осадков в Ланкашире». Lancashire Post . Получено 15 октября 2022 г.
  104. ^ "Обзор погоды в Великобритании на 06/10/09". BBC Weather. 7 октября 2009 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2009 г. Получено 7 октября 2009 г.
  105. ^ "September 2006 UK Review". United Kingdom Met Office . 2006. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 года . Получено 9 мая 2011 года .
  106. ^ "Скорость ветра в Великобритании, зафиксированная остатками Гонсало". Блог Met Office . Met Office . Получено 15 октября 2022 г. .
  107. ↑ Лора Хардинг (27 августа 2009 г.). «В некоторых частях Великобритании ожидаются новые дожди». The Independent . Получено 19 ноября 2009 г.
  108. ^ "Тропический шторм приносит наводнения". Westmorland Gazette . Получено 15 октября 2022 г.
  109. ^ "Скорость ветра в Великобритании, зафиксированная остатками Гонсало". Met Office. 21 октября 2014 г. Получено 17 мая 2015 г.
  110. ^ "Суровая погода в Великобритании: женщина погибла, а другие получили ранения из-за сильного ветра". BBC News. 21 октября 2014 г. Получено 17 мая 2015 г.
  111. ↑ Том Брукс-Поллок (21 октября 2014 г.). «Ураган Гонсало: как это произошло». The Telegraph . Получено 17 мая 2015 г.
  112. ^ Эрик Зеркель (22 октября 2014 г.). «Остатки Гонсало попали в Соединенное Королевство: 2 убитых, путешествие сорвано». The Weather Channel . Получено 17 мая 2015 г.
  113. ^ "Пассажиры пострадали от сильного ветра, обрушившегося на железнодорожные и автомобильные дороги". The Irish Times . 21 октября 2014 г. Получено 17 мая 2015 г.
  114. ↑ Джоральф Квист (22 октября 2014 г.). «Eerste najaarsstorm een ​​feit». weeronline.nl (на голландском языке) . Проверено 24 сентября 2015 г.
  115. ^ "ex-Gonzalo: erste Sturm-Nachlese" (на немецком языке). Wetter24. 22 октября 2014 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2014 г. Получено 17 мая 2015 г.
  116. ^ abcd «Бывший хуррикан «Гонсало»» (на немецком языке). Институт метеорологии и климатологии. 24 октября 2014 года . Проверено 17 мая 2015 г.
  117. ^ "Гонсало Зихт убер Бавария Хинвег" . Баварский Рундфунк. 22 октября 2014. Архивировано из оригинала 9 августа 2015 года . Проверено 18 мая 2015 г.
  118. ^ ""Гонсало" принес Хаос и Шнее" . Зюддойче Цайтунг . 22 октября 2014 года . Проверено 18 мая 2015 г.
  119. ^ «Эксперт: Sturm 'Gonzalo' kostet Versicherer auch in Europa viele Millionen» (на немецком языке). Биржа онлайн. Рейтер. 24 октября 2014. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года . Проверено 17 мая 2015 г.
  120. ^ "Leichte Sturmflut an der Nordsee" (на немецком языке). Веттеронлайн. 21 октября 2014 года . Проверено 17 мая 2015 г.
  121. ^ "Wirbelsturm zerstört zahlreiche Dächer" (на немецком языке). Freiwillige Feuerwehr Neukirchen ad Enknach. Октябрь 2014 года . Проверено 18 мая 2015 г.
  122. ^ "Les vents насильственные действия de la tempête Gonzalo ont balayé la Suisse" . Радио Телевидение Швейцарии . 22 октября 2014 года . Проверено 17 мая 2015 г.
  123. ^ "Бывший хуррикан "Гонсало"" (на немецком языке). Институт метеорологии и климатологии. 27 октября 2014 года . Проверено 17 мая 2015 г.
  124. ^ "Греция пострадала от сильного наводнения". Yahoo! News . Agence France-Presse. 25 октября 2014 г. Получено 17 мая 2015 г.
  125. ^ «Χάος από τη νεροποντή στην Αθήνα» (на греческом языке). Вория.гр. 24 октября 2015 года. Архивировано из оригинала 20 мая 2015 года . Проверено 18 мая 2015 г.