stringtranslate.com

Ургельет

42 ° 21'26,44 "N 1 ° 27'30,41" E  /  42,3573444 ° N 1,4584472 ° E  / 42,3573444; 1,4584472

Барида (синий цвет) внутри административных комарков Байша Серданья (зеленый цвет) и Альт-Уржель (светло-желтый Ургеллет, желтый южный Альт-Уржель)

Ургеллет ( каталонское произношение: [uɾdʒeˈʎet] ) — историческая территория и природный регион Каталонии . Он расположен в Пиренеях, точно в административной комарке Альт-Уржель , в которую входят Барида, Ургеллет и берега Олианы , Перамолы и Басселлы .

География

Горная территория Уржельет почти полностью является частью Альт-Уржель , за исключением восточной Бариды и южного сектора. Ущелье Молет является естественной границей между Уржельет и Баридой.

История Уржельет тесно связана с Седесом Уржельи ( La Seu d'Urgell или город Уржель), епископом Уржельским и графством Уржель . В последнем случае территория Уржельет возглавляла графство со столицей в Сео-де-Уржель и простиралась на юг до комарк Уржель и Пла-де-Уржель , среди прочих. По этой причине некоторые города и два комарка в Лериде содержат название Уржель, которое происходит от города Уржель и региона Уржельет.

Этимология

Название Уржель имеет специфически пиренейское доримское происхождение. [1] Лингвист Джоан Короминес интерпретирует значение как связанное с наличием воды. [2]

Муниципалитеты внутри Уржельет

Ссылки

  1. ^ Антони М. Бадиа и Маргарит, La formació de la llengua catalana . Редакционная статья L'Abadia de Montserrat, Барселона, 1987. ISBN  8472028763.
  2. ^ GGCC, l'Urgell: L'origen del topònim