« Ugly » — седьмой эпизод четвёртого сезона сериала «Хаус» и семьдесят седьмой эпизод в целом. Он вышел на канале Fox 13 ноября 2007 года. [1] Эпизод повествует о подростке по имени Кенни Арнольд с серьёзной деформацией лица. Ему предстоит операция по удалению деформации, но прямо перед операцией у него случается сердечный приступ. Доктор Грегори Хаус , который до сих пор не нанял новую диагностическую команду из шести стажёров, пытается выяснить, что не так с Кенни. Кенни снимала документальная группа во время операции. Хаус должен выяснить, что не так с Кенни, пока его снимала группа.
Эпизод посмотрели 11,4 миллиона зрителей, что сделало его восьмой по популярности программой недели. [2] Эпизод получил положительные отзывы критиков, которые были удивлены историей, окружающей доктора Криса Тауба , одного из претендентов на стипендию, в эпизоде. [3]
Съемочная группа документального фильма ведет хронику подростка по имени Кенни с серьезной деформацией лица , который решает пройти драматическую реконструктивную процедуру. Когда Кенни переносит сердечный приступ прямо перед операцией, Хаус и команда вызываются, чтобы определить причину.
По мере того, как съемочная группа продолжает документировать Кенни, Хаус становится все более раздраженным и пытается избегать их, инструктируя свою команду у аппарата МРТ и в хирургии. Однако в конечном итоге он не может избежать камер, и кандидаты обнаруживают, что ведут себя неловко перед объективом. Тем временем Хаус начинает сожалеть о том, что нанял бывшего врача ЦРУ Самиру Терзи, когда она не может продемонстрировать разведданные, которые он видел в Лэнгли. Во время эпизода съемочная группа также берет интервью у Кэмерон, спрашивая, почему она ушла в отставку, и создавая видимость того, что она испытывала романтическое влечение к Хаусу.
Доктор Тауб, используя свой опыт пластического хирурга , завоевывает доверие Кенни и его отца и часто сталкивается с Хаусом по поводу диагноза. Хаус считает, что Кенни страдает ювенильным идиопатическим артритом , в то время как Тауб считает, что это всего лишь побочные эффекты повышенного внутричерепного давления . Убедив отца Кенни не следовать лечению Хауса и попытавшись выгнать его из дела, Хаус увольняет Тауба, только чтобы Кадди отменила его решение. В конечном итоге и Хаус, и Тауб оказываются неправы, когда Тринадцать понимает, что Кенни страдает болезнью Лайма , а его предательская сыпь скрыта волосами.
В конце концов, Тауба не увольняют, но доктора Терци отпускают, а запрос Хауса на свидание отклоняют. Кадди и Хаус смотрят раннюю версию документального фильма, который был смонтирован так, чтобы показать Хауса как сострадательного, отзывчивого врача. Хаус ошеломлен и выходит из комнаты, задаваясь вопросом, может ли он все еще доверять фильмам Майкла Мура . Документальный фильм продолжается, показывая, что операция прошла успешно, и что Кенни благодарит доктора Хауса.
Эпизод был написан Шоном Уайтселлом, который ранее работал соисполнительным продюсером в сериале. На сегодняшний день это единственный эпизод «Доктора Хауса» , написанный Уайтселлом. Эпизод стал вторым эпизодом «Доктора Хауса» , режиссером которого стал Дэвид Стрейтон, ранее снявший «Семью». «Уродливый» во второй раз появился доктор Самира Терци ( Майкл Мишель ), [4] которая впервые появилась в «Любой ценой». [5] Ранее Мишель играла доктора по имени Клео Финч в медицинской драме « Скорая помощь » . [4] Омар Эппс , который играет в « Докторе Хаусе » доктора Эрика Формана , также снимался в «Скорой помощи» , но за два года до Мишель. [6] Как обычно, съемки проходили на территории Fox в Сенчури-Сити . [7] В этом эпизоде звучала песня «My home is your head» Джозефа Артура .
Эпизод стал восьмым по популярности среди программ недели вместе с программой NBC Sunday Night Football , набравшей 11,4 млн зрителей, и получил 17% рейтинга. [2] В целом, эпизод был хорошо принят критиками. Нина Хэммерлинг Смит из TV Guide процитировала: «Возможно, лучшим в эпизоде было количество экранного времени, отданного старым фаворитам, таким как Уилсон ( Роберт Шон Леонард ) и Кадди ( Лиза Эдельштейн ). Наиболее убедительным сценарием шоу всегда были сцены, когда эти двое спорят с Хаусом, и я был взволнован, увидев больше таких сцен». [8] Большинство критиков были удивлены и заинтересованы игрой Криса Тауба в этом эпизоде. [1] [3] [9] Ричард Келлер из TV Squad написал, что он был почти уверен в том, что Тауба уволят, и он рад, что этого не произошло. [3] Он также процитировал: «По какой-то причине мне нравится Тауб. Может быть, потому, что он не такой симпатичный, как все остальные. Он просто обычный простак, который на самом деле довольно приличный врач». [3]
Базз Бирн из Critics Rant назвал Тауба «интересным». [10] Джеймс Чемберлин из IGN не считал, что черно-белый документальный фильм действительно сработал для него, и когда он закончился, у него не было ощущения, что он только что посмотрел серию « Доктора Хауса » . [11] Чемберлин оценил серию на 7,7. [11] Мишель Ромеро из Entertainment Weekly прокомментировала: «Мне понравилось, когда Хаус сказал своей команде, что она, доктор Терци, получила работу, потому что у нее было больше опыта, чем у модели в купальниках». [12] Телевидение без жалости оценило серию на B− (из 84 голосов). [1] По словам Глена Л. Диаса из BuddyTV , различные фанаты считают, что улыбка на лице Кадди в конце эпизода объясняет все, что она думает о Хаусе. [13] Питер Джейкобсон представил эпизод на премию «Эмми» от его имени в категории «Лучший актер второго плана в драматическом сериале» . [14] Шон Уайтселл представил эпизод от своего имени в категории «Лучший сценарий в драматическом сериале» . [14] Ни одна из номинаций не прошла. [15]
