индийский писатель
Парутолли ЧалаппуратуKuttikrishnan , широко известный под псевдонимом Uroob ( малаялам : ഉറൂബ് ; 1915 – 1979) был индийским писателем литературы на языке малаялам . Наряду с Basheer , Thakazhi , Kesavadev и Pottekkatt , Uroob считался одним из прогрессивных писателей на языке малаялам в двадцатом веке. Он был известен своими романами, такими как Sundarikalum Sundaranmarum и Ummachu , короткими рассказами, такими как Rachiyamma , и сценариями ряда фильмов на языке малаялам, включая Neelakuyil , первый художественный фильм на языке малаялам, получивший Национальную кинопремию . Он был удостоен нескольких наград, включая премию Kendra Sahithya Academy Award и первую премию Kerala Sahitya Akademi Award за роман .
Биография
Парутолли Чалаппурату Куттикришнан Менон родился 8 июня 1915 года в семье Парутолли Чалаппурату Карунакары Менона и Парукутти Аммы (Парвати) в Паллапраме, небольшой деревне недалеко от Поннани , в округе Малаппурам южноиндийского штата Керала . [1] Его раннее образование он получил в средней школе AV в Поннани, а после окончания школы он путешествовал в течение шести лет, работая в разных местах Индии. [2] В этот период он работал на чайной плантации в горах Нилгири , на текстильной фабрике и в типографии KR Brothers в Кожикоде , ежемесячно в Mangalodhayam и присоединился к станции Kozhikode Всеиндийского радио (AIR) в 1954 году. [3] После ухода с должности продюсера AIR в 1975 году он некоторое время работал редактором еженедельника Kunkumam, прежде чем присоединиться к Malayala Manorama в 1976 году, где он работал главным редактором еженедельника Malayala Manorama и Bhashaposhini . Он также был президентом Kerala Sahitya Akademi . [2]
Куттикришнан женился на Деваки Амме, невестке Эдассери Говиндана Наира , в 1948 году. [1] Он умер 10 июля 1979 года в возрасте 64 лет, находясь на лечении в Государственном медицинском колледже Коттаяма . [2]
Литературная и кинокарьера
Куттикришнан присоединился к литературной группе в Поннани в 1930-х годах, в которую входили Эдассери Говиндан Наир , Куттикришна Марар , Аккитам , Кадаванад Куттикришнан и Мутедат Нараянан Вайдьяр, и именно в это время он написал свой первый рассказ, Velakkariyude Checkkan . [4] Он взял псевдоним Uroob , что означает вечная молодость на персидском языке и сумерки на арабском языке , [5] для статьи, которую он написал о К. Рагхаване, известном музыкальном руководителе малаяламского кино , чтобы скрыть свою личность, поскольку музыкальный руководитель был его коллегой в AIR, и с тех пор он продолжал использовать псевдоним. [6] Его первая антология рассказов Neerchalukal была опубликована в 1945 году, а три года спустя был опубликован его первый роман Amina . Его работа включала 8 романов, 27 сборников рассказов, три пьесы, 3 поэтических сборника и три сборника эссе. [7] Ummachu , опубликованный в 1954 году, Mindappennu , опубликованный в 1956 году и Sundarikalum Sundaranmarum ( Красивый и обаятельный ), опубликованный в 1958 году среди романов, и Gopalan Nayarude Thadi , Rachiyamma и Thurannitta Jalakam среди рассказов, являются некоторыми из его самых известных работ. М. Кришнан Наир , известный литературный критик малаялам, считал Rachiyamma одним из лучших рассказов мировой литературы. [8] Ummachu был переведен на английский язык под названием The Beloved . [9] В нескольких его произведениях есть сильные женские персонажи, и он был известен как сторонник гендерного равенства. [8] Три его антологии, Ankaveeran , Mallanum Maranavum и Appuvinte Lokam, относятся к детской литературе, и многие считают его одним из величайших представителей этого жанра в литературе на языке малаялам. [4]
В 1954 году, когда Раму Кариат решил снять художественный фильм по мотивам истории Уруба, Neelakuyil , под тем же названием, он написал сценарий в соавторстве с П. Бхаскараном . Фильм стал знаковым в кинематографе Малаялам и стал первым художественным фильмом, получившим национальное признание, выиграв Национальную кинопремию за лучший художественный фильм на Малаялам . [10] Его сотрудничество с П. Бхаскараном продолжилось созданием еще четырех фильмов: Rarichan Enna Pauran (1956), [11] Nairu Pidicha Pulivalu (1958), [12] Kurukshetram (1970) [13] и Ummachu (1971). [14] В промежутке он написал сценарий для фильма Mindapennu режиссера К. С. Сетхумадхавана в 1970 году . [15] Он написал сценарии еще для двух фильмов: Thrisandhya в 1972 году [16] и Aniyara в 1978 году, последний из которых был фильмом режиссера Бхаратана . [17]
Награды и почести
Уруб получил три награды от правительства Тамил Наду (тогдашнего правительства Мадраса) за Kathir Katta в 1948 году, Thurannitta Jalakam в 1949 году и Kumbedukkunna Mannu в 1951 году. [5] Kerala Sahitya Akademi учредила ежегодную премию за роман в 1958 году, Ummachu был выбран для первой премии. [18] Он получил премию Sahitya Akademi в 1960 году за свою работу Sundarikalum Sundaranmarum в 1960 году, [19] в том же году, когда он получил премию MP Paul Award за Gopalan Nayarude Thady . [5] В 1971 году он получил премию штата Керала за лучший сюжет за экранизацию Ummachu . [20] Два года спустя Sundarikalum Sundaranmarum принесла ему еще одну награду — премию Ashan Centenary Award. [1] Правительство Кералы создало музей, Мемориальный литературный музей Уроба , в его честь в здании школы Килианад в Кожикоде . [21] [22]
Основные работы
Романы
Короткие рассказы
- Uroob (1945). Neerchalukal. Kozhikode: Poorna. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Получено 2 февраля 2019 года .
- Уруб (1946). Навонмешам. Кожикоде: Пурна.
- Уруб (1949). Тураннитта Джалакам (2-е изд.). Каликут: Пурна. ISBN 9798171805722. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 . Получено 2 февраля 2019 .
- Уруб (1950). Ниламала. Кожикоде: Публикации Poorna. ISBN 9788171806355. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 . Получено 2 февраля 2019 .
- Уруб (1951). Кумпедуккунна Манну. Коттаям: SPCS. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- Уруб (1952). Уллаварум Иллатаварум. Триссур: Современные книги.
- Uroob (1952). Neelavelicham. Calicut: Poorna. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Получено 2 февраля 2019 года .
- Уруб (1954). Мулавиюм Чангатимарум . Сахитья Правартхака Сахакарана Сангхам. ISBN 978-8171809264.
- Уруб (1955). Тамаратоппи . Сахитья Правартхака Сахакарана Сангхам. ISBN 978-8130001555.
- Уруб (1958). Велутта Кутти . Сахитья Правартхака Сахакарана Сангхам. ISBN 978-8171806300.
- Уруб (1962). Тогда муллукал. Мангалодаям: Мангалодаям.
- Уруб (1963). Гопалан Наяруде Тади . Сахитья Правартхака Сахакарана Сангхам. ISBN 978-8171806270.
- Уруб (1966). Мухаммудикал (2-е изд.). Кожикоде: Пурна. ISBN 9788171801169.
- Уруб (1968). 3334нте харитрам. Публикации Пурны.
- Уруб (1969). Рачиямма . Сахитья Правартхака Сахакарана Сангхам. ISBN 978-8171804610.
- Уруб (1972). Васантаюде Амма (на малаялам). Книжный киоск Амина.
- Уруб (1974). Нилавинте Рахасьям.
- Uroob (1976). Manjin Marayile Sooryan. National Book Stall, Kottayam: National Book Stall. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Получено 2 февраля 2019 года .
- Уруб (1980). Резервный причал Чейята . Публикации Пурны. ISBN 978-8130001548.
- Уруб (2004). Нилаккуйил. Текущие книги. ASIN B007E4WJGI.
- Уруб (2006). Урообинте Критикал. Книги округа Колумбия. ISBN 978-81-264-1210-5.
- Уруб (2007). Урообинте Куттиккатакал (4-е изд.). Книги округа Колумбия. ISBN 978-81-264-0131-4.
- Уруб (2008). Малаялатинте Суварнакатхакал . Зеленые книги. ISBN 978-8184232158.
- Уруб (2011). Урообинте Теранджедута Катхакал . Том. 1. Публикации Пурны. ISBN 978-8130009100.
- Уруб (2011). Урообинте Теранджедута Катхакал . Том. 2. Публикации Пурны. ISBN 978-8130009100.
- Уруб (2012). Уруб Стрикатакал . Издательство H and C. ISBN 978-9382776307.
- Uroob (2012). Aval . H and C Publishing. ISBN 978-9382776314.
- Уруб (2013). Наварасакадхакал. Каннур: Книги Кайрали. ISBN 9789381649824.
- Катир-Катта
- Латиум Пукалум
Пьесы (театр)
- Уруб (1954). Маннум Пеннум . Сахитья Правартхака Сахакарана Сангхам. ISBN 978-8171800407.
- Уруб (1961). Мисс Чиннувум Леди Янувум. Текущие книги: Текущие книги.
- Уруб (1970). Тееконду Каликкаруту. Коттаям: NBS. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
Сборники эссе
- Уруб (1969). Кави Саммеланам. Керала Сахитья Академия.
- Уруб (1980). Урообинде Шанияжчакал. DC Books, Коттаям: DC Books, Коттаям.
- Уробинде Леханангал
Детские рассказы
- Уруб (1979). Аппувинте Локам. Коттаям: Национальный книжный киоск.
- Уруб (1966). Малланум Маранавум. Публикации Пурны. ISBN 9788171805181.
- Уруб (1967). Анкавиран . Сахитья Академия. ISBN 978-8171809325.
Переводы на другие языки
- «Одна смерть повернула назад», перевод с малаялама Нараяны Менона, опубликовано в The Illustrated Weekly of India , Бомбей, 29 сентября 1963 г., стр. 44-46
- Uroob (1974). Возлюбленный. Перевод Рагхавы Р. Менона. Hind Pocket Books. ISBN 9780882536965.
(английский перевод Ummachu)
- Uroob (1982). Прекрасный и обаятельный. Перевод Сушилы Мишры. Триссур: Kerala Sahitya Academy. ASIN B0006EEXJO.
Стихи
- Уруб (1947). Пираннал (на малаяламе) (0 изд.).
- Нижалаттам
- Маамулинте Маттоли
Сценарии
Короткометражный фильм
Работы на Uroob
- Абдул Рахим Махмуд Залат (1972). Аль Уруба ли шир аль мухаджир (на арабском языке). Каир: Дарул Фиккрул Араби.
- Сивараман, Коомулли (1975). Урообинте Новелукал.
- Джордж Ирумпаям (1983). Уруб: Вьяктиюм Саахитьякааранум (Уруб: Человек и писатель). Коттаям: книги округа Колумбия. Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- Таракан, К.М. (1986). Анасвараная Уруб. Кооператив Сахитья Правартхака. Society Ltd., Коттаям: Sahitya Pravarthaka Co.op. Общество Ltd., Коттаям.
- Падмини, П. (2003). Урообинте локам: Три ваада самепанам (Мир Уруба). Каликутский университет.
- Шридхаран, П. М. (2005). Тамильская поэтика: теория и ее применение. Исследование, основанное на основных работах Уроба и М. Т. Васудевана Наира. Университет Каликута.
- Джьотилакшми, PS (2008). Урообинте стритва даршанам. Триссур: Керала Сахитья Академия. ISBN 9788176901574.
- Панмана Рамачандран Наир , изд. (2014). Уруб Паданангал. Коттаям: текущие книги. ISBN 9788124019863.
- Нитья П. Висвам (2016). Урообинте Чири. Валлатол видьяпидам Прабандхавали. Эдаппал: Валлатол видьяпидам. ISBN 9789383570577.
Ссылки
- ^ abc "Биография на портале Kerala Sahitya Akademi". Kerala Sahitya Akademi . 1 февраля 2019 г. Получено 1 февраля 2019 г.
- ^ abc Раджасекхаран, ПК, изд. (2005). Махачаритамала. Том. 3. Книги округа Колумбия. стр. 56–57. ISBN 8126410663.
- ^ "Профиль малаяламского писателя Уроба". malayalasangeetham.info . 2 февраля 2019 . Получено 2 февраля 2019 .
- ^ ab "Уруб, Бессмертный". Мадхьямам . 12 июля 2017 года . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ abc "Профиль на Veethi". Veethi . 2 февраля 2019 . Получено 2 февраля 2019 .
- ^ "Своевременная дань уважения Уробу". OnManorama . 8 июня 2015 г. Получено 2 февраля 2019 г.
- ^ "Список работ". Kerala Sahitya Akademi . 1 февраля 2019 г. Получено 1 февраля 2019 г.
- ^ ab "Uroob who Viewed Woman as an Enigma". ManoramaOnline . 26 октября 2017 г. Получено 2 февраля 2019 г.
- ^ "Beloved by Oroob Uroob - AbeBooks". www.abebooks.com . 2 февраля 2019 . Получено 2 февраля 2019 .
- ^ Б. Виджаякумар (25 октября 2008 г.). «Нилакуйил 1954». Индуист . Архивировано из оригинала 16 октября 2016 года.
- ^ "Rarichan Enna Pauran". IMDb . 2 февраля 2019 г. Получено 2 февраля 2019 г.
- ^ "Nair Pidicha Pulival". IMDb . 2 февраля 2019 г. Получено 2 февраля 2019 г.
- ^ "Курукшетрам [1970]". malayalasangeetham.info . 2 февраля 2019 . Получено 2 февраля 2019 .
- ^ "Ummaachu [1971]". malayalasangeetham.info . 2 февраля 2019 . Получено 2 февраля 2019 .
- ^ "Миндаапенну [1970]". Malayalasangeetham.info . Проверено 2 февраля 2019 г.
- ^ "Thrisandhya [1972]". malayalasangeetham.info . 2 февраля 2019 . Получено 2 февраля 2019 .
- ^ "Aniyara [1978]". malayalasangeetham.info . 2 февраля 2019 . Получено 2 февраля 2019 .
- ^ "Премия Kerala Sahitya Akademi за роман". Kerala Sahitya Akademi . 1 февраля 2019 . Получено 1 февраля 2019 .
- ^ "Awards & Fellowships-Akademi Awards". Архивировано из оригинала 28 августа 2009 года . Получено 17 октября 2009 года .
- ^ "State Film Awards". Департамент информации и связей с общественностью, правительство Кералы . 2 февраля 2019 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 2 февраля 2019 г.
- ^ "Писатели посещают музей Уроба". The Hindu . 7 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 10 июня 2008 г. Получено 15 ноября 2008 г.
- ^ "Вероятно, для музея Уроба будет проведена реконструкция". The Hindu . 13 июня 2008 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2008 г. Получено 15 ноября 2008 г.
Дальнейшее чтение
- Томас, М.В. (1981). Махачаритамала 20: О.Чанту Менон, CV Раман Пиллаи, Уруб. Коттаям: Детский книжный фонд Кайрали.
- Джисса Хосе (2000). Стрисаттха пурушараджанакалил Уруб, М.Т., Васудеван Наир, М. Мукундан и О.В. Виджаян эваруде раджанакале мунниртхи ору падданам. Университет Каликута.
- Унитири, НВП (2012). Навина Сахитья Паданангал: К. Т. Мухаммед, Уруб, Т. Патманабхан и Сугатхакумари. Триссур: Керала Сахитья Академия. ISBN 9788176902366.
Внешние ссылки
- "Портрет на портале Kerala Sahitya Aademi". Kerala Sahitya Aademi . 1 февраля 2019 г. Получено 1 февраля 2019 г.
- "Uroob - профиль GoodReads". www.goodreads.com . 2 февраля 2019 . Получено 2 февраля 2019 .
- "Uroob - листинг в каталоге библиотек Каликутского университета". Каталог библиотек Каликутского университета. 2 февраля 2019 г. Получено 2 февраля 2019 г.