stringtranslate.com

Уцю, Цзиньмэнь

Уцю, Цзиньмэнь находится на Тайване.
Уцю
Уцю
класс=notpageimage|
Расположение Уцю

Уцю ( Wuchiu , Wuciou , Ockseu [4] [5 ] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [ чрезмерное цитирование ] ) ( Пусянь Минь : Ou-chhiu , Хакка : Vû-hiu-hiông ) — сельский посёлок в уезде Цзиньмэнь (Quemoy), Тайвань (Китайская Республика), состоящий из группы островов в Тайваньском проливе , включающих два крупных острова, Дацю и Сяоцю. Посёлок Уцю [14] номинально является де-юре частью уезда Футянь, Фуцзянь Китайской Республики . [ 15] [16] [17] Это самый маленький посёлок в уезде Цзиньмэнь, расположенный в 72 морских милях (133 км) к северо-востоку от остальной части уезда. [18] [19] Городок находится в 73 морских милях (135 км) от порта Тайчжун на Тайване. [20] Ближайшая территория, находящаяся под контролем Китая (КНР), — это соседний остров Луси ( округ Сююй , Путянь , провинция Фуцзянь ), который находится в 9 морских милях (17 км) к северо-северо-западу. [21] [22] На острове Большой Цю находится маяк Уцю .

История

Карта, включающая Оксеу I (Вочиу) (1917)

В начале 1400-х годов Уцю был известен как маркер на морском пути между Китаем и островами Рюкю . [23] : 5 

В 1843 году в Оксеу (Уцю) существовала «крупная рыбацкая деревня». [4]

Маяк Уцю был построен в 1874 году под руководством Дэвида Марра Хендерсона. [24] [25]

В сентябре 1910 года центр тайфуна пронесся над островом Нюшань (островом Тернабаут) и Уцю (Оксеу) или в нескольких милях к юго-востоку. [26]

Маяк в Уцю (烏坵嶼), отмеченный на японской авиационной карте 1943 года

Городок Уцю изначально был частью уезда Путянь [27] [28] , и многие его жители эмигрировали из уезда. После окончания гражданской войны в Китае в 1949 году Уцю отделился от Путяня. Контроль над Оксоу и другими островными территориями был разделен между Гоминьданом и антикоммунистическими партизанами. [8]

Часть городка Уцю (обозначенного как У-цю Сюй (Оксеу)烏坵嶼и Ся Сю下嶼) (1953)

В июне 1954 года поселок был временно переподчинён уезду Цзиньмэнь (Кемой). [27] [28]

В 1954 году Учжу несколько раз подвергался обстрелам и нападениям со стороны китайских коммунистов. [29] [30] [31] [32]

25 февраля 1955 года китайские коммунистические корабли обстреляли Учжу. [33]

21 июня 1955 года самолеты националистов нанесли серьезные повреждения 40-тонному буксиру в Уцзю. [34]

В феврале 1956 года появились сообщения о том, что 480 человек партизанского отряда на Учиу будут эвакуированы. Острова Учиу считались «крайне уязвимыми для коммунистических ударов» и «имеющими мало военной ценности для националистов». [35]

Статуя Чан Кайши на Дацю

После создания Комитета по военным делам в июле 1956 года в поселке была заложена прочная и полная основа для решения военных вопросов.

В феврале 1957 года британское грузовое судно Hydralock село на мель у острова Оксоу. Все 31 член экипажа покинули судно, но затем исчезли. [36] Позже их обнаружили в безопасности на острове Хайтан . [37]

У-чю Сюй (Дацю) и Ся Сюй (Сяоцю)
«Острова, удерживаемые националистами у материковой части Китая, номинально являются частью провинции Фуцзянь, но в настоящее время находятся под военным управлением». (1962)

Летом 1965 года тогдашний министр национальной обороны Цзян Цзинго посетил остров с инспекцией. [38] : 52 

Поздно ночью 13 ноября 1965 года националистический патрульный катер Yungtai и минный тральщик Yungchang патрулировали юго-западнее островов, прикрывая десантные катера, которые выгружали припасы в Учжу. Сразу после полуночи восемь китайских коммунистических катеров (три эскортных эсминца и пять канонерских лодок), прибывших из Цюаньчжоу (Chuanchou), атаковали два националистических катера (烏坵海戰). Yungchang был потоплен почти сразу же с пятнадцатью выжившими, которых спас USS O'Brien . Yungtai потопил четыре коммунистических канонерских лодки, но был списан из-за чрезмерного ущерба от боя. [39] [40]

Ранним утром 20 марта 1974 года лейтенант У Мяо-хо перешел на сторону КНР. Он отправился на резиновой лодке из Учиу на остров Наньцзи . У не смог ужиться со своими старшими офицерами. [39]

Военное положение в поселке было отменено 7 ноября 1992 года. [41]

29 января 1994 года жители Уцю провели свои первые выборы, чтобы избрать четвертого главу поселка Уцю. А 16 июля 1994 года жители провели свои первые выборы, чтобы избрать четвертых глав деревень Дацю и Сяоцю .

В ноябре 1994 года генерал Ли Кай, командующий войсками в Уцю, покончил жизнь самоубийством. [42]

Во время Третьего кризиса в Тайваньском проливе в 1996 году военные источники в Тайбэе ожидали, что Китай нападет на небольшой остров, удерживаемый Тайванем. Наиболее вероятной целью был Учиу, тогда находившийся под гарнизоном в 500 солдат. Отдаленные острова были приведены в состояние повышенной готовности. [43]

В 1998 году Зеро Чоу снял документальный фильм об островах под названием И Ши Цзай Хай Ся Чжун («Затерянные в проливе») (китайский: 遺失在海峽中:烏坵, 48 минут).

Президент Чэнь Шуйбянь об Уцю

26 декабря 2001 года президент Чэнь Шуйбянь посетил Уцю и выступил с речью. [44] Чэнь был первым президентом, посетившим Уцю во время своего президентства. [38] : 93 

В 2012 году Уцю, вместе с поселком Дарен в уезде Тайдун , был предложен Министерством экономики в качестве кандидата на новое место захоронения ядерных отходов после хранилища Ланью на острове Орхидея , уезд Тайдун . Однако это предложение вызвало резкое возражение со стороны местных жителей Уцю. [45]

23 июля 2017 года, после шестидесяти лет бездействия, маяк Уцю возобновил работу. [24]

24 августа 2017 года Чэнь Фухай , тогдашний мировой судья уезда Цзиньмэнь, посетил администрацию поселка Уцю. [46]

Ночью 2 августа 2019 года грузовое судно в порту Уцю столкнулось с тетраподом на бурных волнах. Судно затонуло, но тринадцать членов экипажа были спасены командованием гарнизона островов Уцю. [47]

В марте 2020 года Управление по инспекции и карантину животных и растений уезда Цзиньмэнь (金門縣動植物防疫所) отправило пять человек в Уцю для стерилизации пяти собак на острове, чтобы предотвратить их размножение и создание проблем для жителей. [48]

29 марта 2020 года около 3:55 вечера перевернувшееся судно из материкового Китая, Haifa 88 (海發88 ), которое вошло в закрытые воды Уцю 9 марта, освободилось от якорной стоянки, удерживавшей его на месте, и уплыло. 9 марта в 7:32 утра судно столкнулось с другим более крупным судном из материкового Китая, Minshiyu 07725 (閩獅漁07725 ), в закрытых водах Уцю, и в это время экипаж из четырех человек судна был спасен. [18] [19]

В конце апреля 2020 года мировой судья Ян Чэн-у впервые посетил Уцю в качестве мирового судьи и остался там на ночь. [49]

В мае 2023 года мэр Цай Янь-Мин (蔡燕明) был признан виновным в нарушении закона о выборах и приговорен к трем годам и двум месяцам тюремного заключения. [50]

География

Уцю состоит из острова Большой Цю (大坵嶼, Dàqiū yǔ ) и Малого острова Цю (小坵嶼, Xiώoqiū yǔ , Hsia Hsü下嶼[9] ) общей площадью 1,2 км 2 , не путать с двумя островками. Остров Дацю ( китайский :大坵島; пиньинь : Дацю до ) и остров Сяоциу ( китайский :小坵島; пиньинь : Сицю до ), лежащие у северного побережья у Бэйгана на островах Мацу (уезд Лиэнцзян). [51] КНР считает острова базовой точкой китайского территориального моря .

Островок Большой Цю находится в 9 морских милях (17 км) от острова Люси (остров Луси), в 12 морских милях (22 км) от острова Нанри [4] и в 18 морских милях (33 км) от острова Мэйчжоу , все в районе Сюю города Путянь , провинция Фуцзянь , Китай (КНР). Он удален от остальной территории Тайваня (КР) на 72 морских мили (133 км) от Цзиньмэня , на 86 морских миль (159 км) от Наньганя на островах Мацзу и на 73 морских мили (135 км) от порта Тайчжун на Тайване. [52]

Правительство и политика

Нашивка командования гарнизона островов Уцю

Административное деление

Поселок Уцю состоит из двух сельских деревень : [14] [17] [53] [54] [55]

Выборы

Президентские выборы

В президентских выборах на Тайване в 2020 году приняли участие 113 жителей Уцю .

Мэры

Военный

Гарнизонное командование островов Уцю (烏坵守備大隊- Wūqiū Shhoubei Dàduì ) защищает острова. [60] ВМС Китайской Республики развернули двадцать систем XTR-102 в Уцю. [61]

Демография

В поселке Уцю зарегистрировано 400 домохозяйств. [62] Общая численность населения, проживающего на островах, колеблется в зависимости от сезона. [14] [23] [25]

Экономика

Благодаря своему расположению, окруженному океаном, рыболовство является основным источником дохода для его жителей. [51]

Инфраструктура

Питьевая вода подается жителям с помощью оборудования обратного осмоса . Генераторы используются для устранения дефицита электроэнергии.

Транспорт

Паромное сообщение и снабжение между Большим Цзиньмэнем и Дацю осуществляется военными каждые пятнадцать дней. Транспортировка между Дацю и Сяоцю (расстояние 900 метров) исторически осуществлялась сампаном . В 2008 году правительство округа получило субсидию на строительство лодки для поселка. [14]

Имеется паромное сообщение с портом Тайчжун на Тайване.

Культура

Языки, на которых говорят в Уцю, — это родной пусяньминьский (диалект хинхва) и мандаринский китайский . [14] [27] Жители других островов в уезде Цзиньмэнь (Кемой) говорят на цюаньчжоуском диалекте миньнаньского (хоккиен).

Туристические достопримечательности

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ аб Чэнь Чун-Шо 陳俊碩, изд. (18 августа 2020 г.). 金門巡防區主任甫到職 率隊赴烏坵護島驅離陸船. Центральное информационное агентство . Проверено 6 сентября 2020 г.
  2. ^ 行政面積.金門縣政府民政處Департамент гражданских дел правительства округа Цзиньмэнь (на китайском языке (Тайвань)). 29 января 2019 года . Проверено 17 августа 2019 г.
  3. ^ 烏坵鄕.金門縣政府ПРАВИТЕЛЬСТВО ОКРУГА КИНМЭНЬ (на китайском (Тайвань)) . Проверено 18 августа 2019 г.
  4. ^ abc Лоцманские указания для сопровождения семи карт побережья Китая, между заливом Амой и проливом Янцзы. Том 12. Кантон : Китайское хранилище . 1843. стр. 406 – через Интернет-архив . Оксё烏坵(или Укиу, вероятно, сокращение от Укиу сю烏坵嶼) состоит из трех островов, центральный из которых представляет собой бесплодную скалу, почти примыкающую к восточному острову. Пароход «Немезида» бросил якорь под этим островом. На нем находится значительная рыбацкая деревня, которую трудно увидеть, если только не находиться очень близко. Западный остров является самым большим и находится на широте 24°59'.3 с. ш. и длиной. 119° 25'.5 EWNW, в двенадцати милях, находится группа островов, состоящая из одного большого и четырех маленьких, с рифом к северу от них, называемым Sootzee. Эти острова были видны из Оксеу, но не исследованы. NNE 12 1/2 миль от Оксеу — самый большой из островов Ламиита ,
  5. ^ Эдвард Стэнфорд (1908). Атлас Китайской империи (1-е изд.). стр. 24, 83 – через Интернет-архив . Оксё I (Вочю){...}Остров Оксё, провинция Фуцзянь 25.0 с.ш. 119.26 в.д.
  6. ^ 增廣英語撮要 [Секретный список различных важных терминов] (на китайском и английском языках) (24-е изд.). Коммерческая пресса . 1917. с. 23. Название места.地方名Открытый порт.通商口岸Префектура.府Район.縣{...}烏邱嶼，烏龜嶼Оксеу ...... Фучжоу ....興化府 蒲田縣
  7. ^ WZ Mulder (1942). "The "Wu Pei Chih" Charts". T'oung Pao . 37 (1): 1–14. doi :10.1163/156853242X00013. JSTOR  4527221. (От) пагоды Нантай один рулит 45° в течение 7 часов (что приведет) корабль к острову Оксеу. От острова Оксеу формируя курс 55° {...}Пагода Нантай - Оксеу 7 80 11.4 Оксеу - поворот 4 36 9
  8. ^ ab "Australia Station Intelligence Summary" (PDF) . Naval Intelligence Division Navy Office Melbourne. 5 декабря 1952 г. стр. 13–14 . Получено 17 августа 2019 г. Острова , удерживаемые китайскими националистами и антикоммунистическими партизанами у материковой части Китая. Китайское националистическое правительство на Формозе напрямую контролирует четыре острова между 20 градусами 40 минутами северной широты и 24 градусами 30 минутами северной широты, а именно, Кемой, Малый Цзиньмэнь, Мацзу и Пратас. Оно также разделяет с антикоммунистическими партизанами контроль над четырьмя островами между 25 градусами {?} минутами северной широты и 28 градусами 30 минутами северной широты, а именно, островами Оксеу, островами Уайт-Дог, островами Пе-Шань и Тайчау. Антикоммунистические партизаны контролируют еще 15 островов и/или островных групп между 23 градусами 48 минутами с.ш. и 29 градусами 05 минутами с.ш. Местные генералы, командующие этими островами, кажутся полностью автономными, но время от времени они посещают Формозу; этот факт указывает на то, что у них есть некоторая связь с Верховным командованием китайских националистов.

  9. ^ ab "NG 50-16 CHIN-CHIANG" (на английском и китайском языках). Вашингтон, округ Колумбия : Армейская картографическая служба . 1954 г. – через Библиотечную картографическую коллекцию Перри–Кастаньеды .烏坵嶼Wu-ch'iu Hsü (Ockseu) Light下嶼Hsia Hsü
  10. ↑ Theresa Levitt (апрель 2014 г.). «Маяк на краю света, освещающий Французскую и Британскую империи». Itinerario . 38 : 81–102. doi :10.1017/S0165115314000060. S2CID  162839109. Хендерсон даже зашёл так далеко, что в 1874 году обошёл протокол и напрямую запросил у французской фирмы Barbier and Fenestre две линзы, необходимые для огней острова Фишер и Оксё.
  11. ^ Ван де Вен, Ханс (2014). Разрывая прошлое: Морская таможенная служба и глобальные истоки современности в Китае . Нью-Йорк: Издательство Колумбийского университета. стр. 86. Еще больше было установлено на Turnabout (牛山, Нюшань), Lamocks (東澎島, Дунпэндао) около Шаньтоу в северной части Гуандуна [ так в оригинале ], и Ockseu (烏邱嶼, Учиюй) около Сямэня, а также на опасном мысе Шаньдун и на острове Западный Вулкан (魚腥腦, Юйсиннао) около залива Ханчжоу для оказания помощи судам, идущим по загруженному маршруту Шанхай-Нинбо.
  12. ^ 小米粥 (26 августа 2015 г.). «Не говори моей маме, что я в Оксеу!». Kinmen Daily News (на китайском (Тайвань) и английском языках) . Проверено 17 августа 2019 г. .抗戰勝利七十週年的夏天,再次來到曾被日軍佔領的烏坵(Оксеу)，再次來到曾遭美軍轟炸的燈塔，再一次來到了被遺忘的島嶼，見到了三十年前的同學，完成了傳說中不可能的任務，心中有著說不出的感動！
  13. ^ «Маяк острова Уцю: поле битвы женщины в жизни 一個女人的生命戰場 - 烏坵燈塔» . Лондонский университет SOAS (на английском и китайском (Тайвань)). 2017 . Проверено 17 августа 2019 г. Остров Уцю烏坵(также известный как Оксеу, Учиу, Учиоу) находится на самой отдаленной границе Тайваня. Уцю небольшой, всего 1,2 квадратных километра, и это самый маленький остров Тайваня.
  14. ^ abcde "Поселок Уцю". Правительство уезда Цзиньмэнь . Получено 17 августа 2019 г. Поселок Учжоу состоит из двух деревень, а именно Дачиоу и Сяочиоу,{...}Большинство жителей иммигрировали из Путьена и говорят на диалекте Синхуа и китайском языке.{...}В настоящее время на этом острове зарегистрировано всего 553 человека, из которых там проживает всего 40 человек. Большинство из них среднего возраста и седовласые. Люди предпочитают возвращаться во время зимних или летних каникул, а также в сезон купания для временного визита{...}Транспорт 1. Персонал и материалы: жители поселка и гражданские лица, желающие посетить уездное правительство по делам, будут ездить на пароме Цзиньмэнь, который принадлежит военным и отправляется каждые 15 дней. Доставка питьевой воды или хозяйственных товаров осуществляется в Дачиоу паромом Dahua Ferrier каждые 15 дней, а затем в Сяочиоу на лодке. Транспортировка между Дачиоу и Сяочиоу: при расстоянии 900 м люди в Дачиоу и Сяочиоу в прошлом полагались на шаньпань. В противном случае им приходилось полагаться на военный катер. Правительство округа выиграло субсидию в 2008 году и построило лодку «Wuchiou No. 1» для поселка Учиоу в попытке решить транспортную проблему и повысить безопасность жителей.
  15. ^ "осведомленность kinmen". Правительство уезда Цзиньмэнь . 8 декабря 2017 г. Получено 17 августа 2019 г. Кроме того, правительство уезда Цзиньмэнь помогает управлять учреждениями всех уровней в двух деревнях поселка Уцю в уезде Футянь провинции Фуцзянь для осуществления обычных государственных дел.
  16. ^ Переводчик Google[ Исторические карты Тайваня, расширенное и исправленное издание ] (на китайском языке (Тайвань)). Тайбэй : Национальный музей истории Тайваня . Февраль 2018 г. С. 146, 169, 170, 172, 173, 174, 181. ISBN 978-986-05-5274-4.烏坵（金門）{...}（金門縣代管）烏坵)
  17. ^ ab 金門縣土地段名代碼表 (на китайском (Тайвань)). Департамент землеустройства. 8 августа 2002 г. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 г. . Проверено 17 августа 2019 г.備註 大坵 0261 增編 小坵 0262 增編
  18. ↑ Аб Ли Чин-Шэн李金生(29 марта 2020 г.). 大陸船烏坵海域翻覆狀況不明. China Times (на китайском (Тайвань)) . Проверено 25 апреля 2020 г. .烏坵離島與代管的金門相距72浬，當地海域常有大陸船隻經過。{...}大陸籍「海發88」貨船今(29)日在烏坵海域遭遇強風翻覆,不到1小時就漂離烏坵禁限制水域.
  19. ↑ Аб Ли Чин-Шэн李金生(30 марта 2020 г.). 陸船烏坵海域翻覆 4 人獲救船隻漂走. China Times (на китайском (Тайвань)) . Проверено 25 апреля 2020 г. .烏坵離島與代管的金門相距72浬,當地海域常有大陸船隻經過。{...}大陸籍「海發88」貨船在本月9日於烏坵海域發生「撞船」事故，當天船上4名船員即由肇事漁船救走, 船隻則直至昨(29)日下午斷纜漂離烏坵禁限制水域。
  20. ^ "Wuqiu Township". Правительство уезда Цзиньмэнь . Получено 6 октября 2019 г. На востоке находится Тайчжун (на расстоянии 73 морских миль)
  21. ^ 第一節 金門、烏坵、馬祖(PDF) (на китайском (Тайвань)). 中華民國海洋委員會, Совет по вопросам океана . п. 80. Архивировано из оригинала (PDF) 11 октября 2019 года . Проверено 11 октября 2019 г. День 20, 37, 9, 17公里）、南下金門約 70 浬（約 130 公里）、北至馬祖約 72 浬（約 133 公里）、位處金門與馬祖中心點,與中國大陸南日島相隔 10,6 浬 (約 20 公里)。
  22. ^ 地理位置.金門縣烏坵鄉公所Управление поселка Уцю, округ Цзиньмэнь (на китайском языке (Тайвань)). 28 июля 2017 года . Проверено 11 октября 2019 г. .東距台灣省台中七十三海浬、東北距基隆一八○海浬、東南距澎湖九十三海浬、左營一四五海浬、高雄一八二海浬、西距湄洲島十八海浬、西北距鷺鷥島九海浬、西南距金門七十二海浬、北距南日島十二海浬、馬祖八十六海浬、位處金門縣與連江縣中心點。
  23. ^ abc 金門縣烏坵鄉歷史建築清查計畫(PDF) (на китайском (Тайвань)). Цзиньмэнь: 舜程印刷有限公司. Январь 2005. стр. 5, 11.福建往琉球,太武放羊,用甲寅針七更船取烏坵{ ...} 根據田野調查顯示,實際常住於島上之居民僅30 -40 дюймов, 當中以老年人口居多, 冬季並有自台灣返鄉、.專門為了採收紫菜的回流人口。表一:烏坵人口歷年統計表
  24. ^ ab "Маяк Уцю возобновляет работу после 6 десятилетий в Цзиньмэне". Taiwan Today . 24 июля 2017 г. Получено 18 августа 2019 г. Исторический маяк в поселке Уцю вернулся к работе 23 июля в отдаленном уезде Цзиньмэнь после более чем 60-летнего простоя, согласно данным Бюро морского порта при Министерстве транспорта и коммуникаций.{...}Построенный в 1874 году во времена династии Цин (1644-1911), маяк высотой 17,3 метра был спроектирован британским инженером Дэвидом Марром Хендерсоном.
  25. ^ от Стивена Ливингстона Болдуина (12 ноября 1874 г.). «Переписка». Chinese Recorder and Missionary Journal . 5 : 366 – через интернет-архив . Из Лам-йита мы переправились за три часа в烏嶼Wu-hsü (Оксеу), где провели шесть часов со смотрителями маяка. Этот остров, вероятно, не превзойдет ни один другой на всем побережье Китая по интересу для геологов и минералогов. Здесь много железной руды, купороса, слюды, кварца и, вероятно, киновари. Налицо свидетельства мощной вулканической активности. Он заслуживает посещения джентльменов, которые делают минералогию своим особым предметом изучения. Сейчас на острове очень мало китайцев; но в сезон глубоководной рыбалки их очень много. Они начнут собираться в течение месяца с этого времени. {...}ФУЧЖОУ, 12 ноября 1874 г.
  26. ↑ Преподобный Хосе Коронас, SJ (1919). Тайфун «Квантико» 25 декабря 1918 г. Манила: Бюро печати. ​​стр. 10 – через Интернет-архив . Центр пронесся над Тернэбаутом и Оксеу, или в нескольких милях к юго-востоку;
  27. ^ abc 歷史沿革.金門縣烏坵鄉公所Управление поселка Уцю, округ Цзиньмэнь (на китайском языке (Тайвань)). 31 июля 2017 года . Проверено 20 августа 2019 г. .烏坵鄉原隸屬於福建省莆田縣，居民主要從閩中莆田地區遷居而來,母語為興化語。由於大陸淪陷,於民國四十三年奉國防部命令設鄉,劃歸金門縣政府指揮監督,
  28. ^ ab 李錫南 (25 января 2018 г.). 「認識烏坵」是金門人共同學習的功課 (на китайском (Тайвань)). Цзиньмэнь Дейли Ньюс . Проверено 19 августа 2019 г. .自1954(民國43)年政府指示劃歸金門代管迄今已逾一甲子，{. ..}
  29. ^ "CHINESE OFFSHORE ISLANDS". 1 декабря 1954 г. Получено 18 августа 2019 г. – через интернет-архив . IV. Действия коммунистов против Учжу — изолированного и незначительного острова между Кемойсом и Мацусом — были сильно преувеличены прессой. {отредактировано}C. Это был третий подобный обстрел Учжу в этом году.
  30. ^ Герман Р. Аллен. «Северный якорь форпостов Чанга». Daily Colonist . стр. 6 – через интернет-архив . Буквально на прошлой неделе красные совершили набег на крошечный островок Учиу, в 63 милях к северо-востоку от Кемой. Министерство обороны националистов заявило, что набеги были отражены войсками и самолетами с Формозы.
  31. ↑ Книга года по версии Британской энциклопедии 1955 года. Британская энциклопедия. 1955. стр. 79 – через интернет-архив . НОЯБРЬ{...}26 Министерство обороны Китая объявило об отражении мелкомасштабного коммунистического набега на остров Уцзю в проливе Формоза.
  32. ^ «Националисты потопили два красных китайских корабля». Kansas State Collegian . 13 декабря 1954 г. стр. 2 – через интернет-архив .
  33. ^ "CHINESE OFFSHORE ISLANDS". 2 марта 1955 г. Получено 18 августа 2019 г. – через интернет-архив . B. Китайцы опасаются раннего вторжения в Учю, на полпути между Мацусом и Кемой. Учю обстрелян кораблями Китайской коалиции 25 февраля.
  34. ^ "Damage Claim Is Made on Gunboat". Times-News (Айдахо) . 22 июня 1955 г. стр. 2 – через интернет-архив . А в соответствующем сообщении говорилось, что вчера в Учиу, на полпути между островами Кемой и Мацзу, 40-тонный буксир был серьезно поврежден самолетами националистов.
  35. ^ "Current Intelligence Bulletin". ЦРУ . 7 февраля 1956 г. стр. 3. Получено 18 августа 2019 г. – через интернет-архив .
  36. ^ "Британское судно, как опасаются, потерялось около Китая". The Times . № 53776. Лондон. 27 февраля 1957 г., столбец D, стр. 7.
  37. ^ «Экипаж британского судна в безопасности в Китае». The Times . № 53777. Лондон. 28 февраля 1957 г., столбец A, стр. 8.
  38. ^ ab 高丹樺 (2017). Я хочу, чтобы ты был рядом(на китайском (Тайвань)). Цзиньчэн, Цзиньмэнь : 金門縣文化局. стр. 52, 93.烏坵視察,視察的時候還有兩個上將陪同{...}烏坵鄉長李毅強致贈紫菜給前總統陳水扁,陳前總統是任內第一位到烏坵的元首。
  39. ^ ab "Переводы по Китайской Народной Республике № 445". United States Joint Publications Research Service . 24 июля 1978 г. стр. 11, 47. Получено 18 августа 2019 г. – через Интернет-архив .
  40. ^ Брюс А. Эллеман (апрель 2012 г.). «Буфер открытого моря Тайваньские патрульные силы, 1950–1979 гг.». Ньюпорт: Naval War College Press. стр. 115. Получено 18 августа 2019 г. – через интернет-архив . В ноябре 1965 г. во время патрулирования Тайваньского пролива USS O'Brien прибыл к острову Учу сразу после атаки на два патрульных катера националистов торпедными катерами и канонерскими лодками ПЛАН. Одно судно националистов, PCE 61 , было потоплено. О'Брайен спас выживших и доставил их обратно на сушу. «Серьёзное предупреждение» КНР от 14 ноября об инциденте имело номер 395.
  41. ^ «Офис поселка».
  42. ^ Chong-Pin Lin (июнь 1996 г.). "Военный баланс в Тайваньском проливе". The China Quarterly (146): 584. JSTOR  655481. Самоубийство генерала Ли Кая, командующего войсками прибрежного острова Уцю, стоявшего напротив материка, в ноябре 1994 г. поставило под сомнение надежность и решимость вооруженных сил Тайваня.55{...}55 "Самоубийство Тайваня демонстрирует эффект движения за "независимость"", Beijing Xinhua, 24 ноября 1994 г., в FBIS, 30 ноября 1994 г., стр. 62; "Junfang lianlian chushi Sun Zhen daoqian" ("Министр обороны Сунь Чжэнь приносит извинения за повторяющиеся несчастные случаи"), Shijie ribao, 16 ноября 1994 г., стр. A 10.
  43. ^ "Отчет: ожидается, что Китай атакует остров". Times-News . 25 февраля 1996 г. стр. C6 – через интернет-архив . Наиболее вероятной целью будет Учиу, более чем в пяти милях от восточного побережья Китая, говорится в отчете. На острове находится гарнизон из 500 солдат. Для подготовки к атаке отдаленные острова были приведены в состояние повышенной готовности, говорится в нем.
  44. ^ 總統訪視烏坵地區.中華民國總統府Администрация Президента Китайской Республики (Тайвань) (на китайском языке (Тайвань)). 26 декабря 2001 года . Проверено 20 сентября 2019 г. .中華民國90年12月26日. 陳總統水扁先生今天上午在國防部長伍世文及參謀總長湯曜明等人的陪同下，前往烏坵地區,除聽取任務簡報外,也視察軍事據點、建設和官兵休閒設施。總統並於致詞中提出「精實戰備整備、確保國家安全」、「凝聚軍民情感，照顧戰地居民」、「發揮愛心耐心，防制危安事件」與全體官兵共勉勵。
  45. ^ (Тайвань), Министерство иностранных дел Китайской Республики (22 мая 2012 г.). "Референдумы по выбору места хранения ядерных отходов на Тайване - Taiwan Today". Taiwan Today . Получено 23 апреля 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  46. ^ "Мусульманский судья Чэнь посещает Уцю, чтобы осмотреть среду обитания жителей". Выборные представители поселка Лиею, уезд Цзиньмэнь . 25 октября 2017 г. Получено 22 августа 2019 г. Уцю — самый северный поселок Цзиньмэнь, за пределами Большого Цзиньмэня и Малого Цзиньмэня. Вчера (24 октября) мировой судья Цзиньмэня Чэнь Фу-Хай отправился на остров, чтобы посетить офис поселка, офис выборных представителей, гарнизонную бригаду и другие подразделения, пообщаться с жителями острова и выслушать местные потребности и предложения.{...}Отдел гражданских дел правительства уезда сообщил, что Уцю, расположенный примерно в 70 морских милях от островов Цзиньмэнь, является самым маленьким поселком в уезде Цзиньмэнь. Общая площадь Дацю и Сяоцю составляет 1,2 км2, в котором проживают всего несколько десятков человек.
  47. ^ 貨輪烏坵撞消波塊沉沒 海巡急救援(1) (圖. Yahoo (на китайском (Тайвань)). 3 августа 2019 г. Проверено 18 августа 2019 г. .
  48. ^ 蔡家蓁 (14 марта 2020 г.). 5小時快艇直航烏坵 金門獸醫為犬貓節育.聯合新聞網(на китайском (Тайвань)) . Проверено 27 марта 2020 г.
  49. ↑ Цай Цзя-Чен (28 апреля 2020 г.). В этом отеле вы можете воспользоваться услугами Longstay или Longstay. udn.com (на китайском (Тайвань)) . Проверено 6 мая 2020 г.
  50. ↑ Тан Шэн-Ян唐聲揚 (18 мая 2023 г.). 烏坵鄉長蔡燕明找人虛偽陪選 一審判3年2月. Yahoo!運動(на китайском (Тайвань)). Архивировано из оригинала 27 мая 2023 года . Проверено 27 мая 2023 г.
  51. ^ ab "Географическая среда".
  52. ^ "Географическое местоположение" [ постоянная мертвая ссылка ] на веб-сайте поселка Уцю. Получено 20 января 2012 г. (на английском языке)
  53. ^ 烏坵鄉.金門縣政府民政處Департамент гражданских дел правительства округа Цзиньмэнь (на китайском языке (Тайвань)) . Проверено 17 августа 2019 г.
  54. ^ 107 年地方公職人員選舉. Центральная избирательная комиссия . Проверено 17 августа 2019 г.
  55. ^ "Местные выборы 2018 года". Центральная избирательная комиссия . Получено 17 августа 2019 г. Деревня Дацю. Деревня Сяоцю.
  56. ↑ Чуан Хуан-Нин 莊煥寧 (6 декабря 2003 г.). 老鄉長口述烏坵鄉歷史楊瑞大今為您細說從頭. Kinmen Daily News (на китайском (Тайвань)) . Проверено 8 сентября 2020 г.
  57. ↑ Хэ, Цзисюн (0149 2623 7160) (21 марта 1996 г.) [18 марта 1996 г.]. «На островах Цзиньмэнь, Мацзу и других островах ощущается неуверенность». Daily Report: Китай (96–056). Foreign Broadcast Information Service : 75. ISSN  0892-015X. OCLC  7522935.{{cite journal}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  58. ^ ab 陳興坵:將致力重現烏坵往日美好面貌. Цзиньмэнь ежедневные новости . 24 декабря 2006 г. Проверено 6 сентября 2020 г.
  59. ^ 烏坵鄉長蔡元珍受頒當選證書. Цзиньмэнь Дейли Ньюс . 24 декабря 2005 г. Проверено 6 сентября 2020 г.
  60. ^ 烏坵守備大隊. navy-mnd.tw (на китайском (Тайвань)). 21 апреля 2017 года . Проверено 18 августа 2019 г.
  61. ^ 洪哲政. «東引後年部署12座遙控火砲下階段部署淡水河口». udn.com . УДН . Проверено 20 августа 2019 г.
  62. ^ «Перспектива».
  63. ^ "Историческое место". Архивировано из оригинала 2016-02-04 . Получено 2016-01-29 .

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Поселок Уцю, уезд Цзиньмэнь» .
Найдите слова Wuqiu , Wuchiu , Wuciou или Ockseu в Викисловаре, бесплатном словаре.

24°58′59″с.ш. 119°27′00″в.д. / 24.983°с.ш. 119.450°в.д. / 24.983; 119.450