stringtranslate.com

Уэст-Бертон, Ноттингемшир

West Burtonдеревня и гражданский приход в Ноттингемшире, Англия, расположенные на северо-востоке графства в районе Бассетлоу . Она расположена между деревнями Боле и Стертон-ле-Стипл . Саксонское название «burh-ton» указывает на укрепленную усадьбу с деревней, лежащей к западу от Гейт-Бертон в Линкольншире. Зарегистрированная численность населения по переписи 2021 года составляла 14 жителей. [1]

Озера-старицы

West Burton изначально был основан вокруг ныне заброшенной деревни, которая пришла в упадок, когда течение реки Трент изменилось где-то около 1797 года. [2] В течение многих лет после этого общая численность зарегистрированного населения составляла менее 60 человек, [3] а жилая часть прихода фактически сократилась до одной или двух разбросанных ферм и соседних с ними коттеджей — в частности, Grange Farm и High House Farm. West Burton изначально находился на стороне старицы, известной как Burton Round; похожее старица, известная как Bole Round или «No Mans Friend», находилась прямо рядом с Bole . [4] Наводнение в феврале 1792 года прорезало «No Mans Friend», о чем впоследствии сообщалось в местной прессе.

«В последнее время в Гейнсборо, в Линкольншире, произошло весьма необычное событие: в Боул-Ферри Трент образовал новый канал, по которому в четверг вечером прошли два судна бок о бок. Восемьдесят или девяносто акров прекрасной пастбищной земли, принадлежащей сэру Э. Андерсону и мисс Хикман, были полностью отделены от линкольнширской стороны реки, и между бывшим и нынешним каналом образовался целый остров». [5]

В Бертон-Раунде Трент здесь сделал круговой поворот, так что лодочник мог бы выбросить шляпу на берег и, проплыв две мили, снова ее поднять. [6] Бертон-Раунд упоминается в пьесе Шекспира [7] « Генрих IV — Часть 1».

«Мне кажется, моя половина, к северу от Бертона,
По количеству не сравнится ни с одним из твоих:
Смотри, как эта река заставляет меня крутить педали,
И отрезает меня от лучшего из всех моих земель.
Огромный полумесяц, чудовищный выступ наружу.
Я прикажу перекрыть здесь течение;
И здесь побежит самодовольный и серебряный Трент.
В новом русле, справедливо и равномерно;
Он не будет иметь такой глубокой выемки,
Лишить меня столь богатого зада здесь».

Церковь Святой Елены

Церковь Уэст-Бертон

Церковный приход Уэст-Бертон был присоединен к приходу Норт-Уитли в 1884 году, хотя эти два соседних места не имели прямого дорожного сообщения. Заброшенная церковь Святой Елены , основанная в средние века и ранее обслуживаемая постоянным викарием , была окончательно снесена около 1886 года, [8] хотя ежегодные службы благодарения за урожай были позже возрождены на ее месте в 20 веке, и они продолжались в течение многих лет. [9]

Это место является охраняемым памятником старины [№ 29915].

Колокола

В 1764 году было зарегистрировано два колокола, однако в 1832 году сэр Стивен Глинн отметил только один колокол. На рисунке церкви 1875 года показан только один колокол.

Крушение бомбардировщика Стерлинг

Короткий Стерлинг

Вечером 24 апреля 1944 года Short Stirling Mk3 LK552 ​​JF-C, произведенный Austin Motor Company из No. 1654 Heavy Conversion Unit RAF Wigsley в Ноттингемшире, принял участие в ночных навигационных учениях. Пилотом был офицер-пилот Ли из No. 65 Course. На высоте 11 000 футов и в 01:05, приближаясь к концу учений, внутренний левый двигатель отказал, а внешний левый двигатель был непреднамеренно выключен. Поскольку оба левых двигателя вышли из строя, пилот не смог управлять самолетом. Весь экипаж выпрыгнул с парашютом около Cheese House в Уэст-Бертоне. [10]

Электростанция Уэст-Бертон

Шах Ирана в Уэст-Бёртоне, 1965 г.

Тихий и преимущественно сельскохозяйственный характер этого района полностью изменился в годы после февраля 1961 года, когда Центральный совет по производству электроэнергии получил согласие на строительство первой электростанции West Burton , завершение которой в то время планировалось в 1967 году. [11] Она была построена на земле, окружающей изначально заброшенную деревню, и в последующие годы ее градирни полностью доминировали над окружающей сельской местностью.

Электростанция стала первой станцией мощностью 2000 МВт, построенной в Великобритании, и поэтому привлекла к Уэст-Бертону большой интерес со стороны зарубежных стран, включая шаха Ирана Мохаммеда Резу Пехлеви в 1965 году.

В 1992 году Low Farm была снесена компанией National Power , это было последнее сохранившееся здание в непосредственной близости от старой заброшенной деревни.

Топографическое обследование заброшенной деревни Уэст-Бертон было проведено группой археологов из службы общинной археологии Совета графства Ноттингемшир в 2008–2009 годах. [2]

Ссылки

Современное надгробие на кладбище Уэст-Бертон
  1. ^ Перепись населения Великобритании (2021). "Профиль переписной области 2021 года – приход Уэст-Бертон (E04007849)". Nomis . Управление национальной статистики . Получено 24 января 2024 г. .
  2. ^ ab West Burton Deserted Village: [1], отчет Nottinghamshire Community Archaeology, получен 28 декабря 2011 г.
  3. A Vision of Britain: West Burton [2], получено 28 декабря 2011 г.
  4. ^ Эверард Ливер Гилфорд (1912). «Мемориалы старого Ноттингемшира» (Memorials of old Nottinghamshire. ed.). Лондон: G. Allen . Получено 11 мая 2013 г.
  5. ^ « Leicester Journal» за пятницу 3-го числа 1792 г.
  6. Преподобный Дж. Гернхилл в своей «Монографии о приходских регистрах Гейнсборо» 1890 г.
  7. Уильям Шекспир, Генрих IV, часть I, акт III, сцена I
  8. ^ KSS Train, Списки духовенства Северного Ноттингемшира, Thoroton Society , 1959–60, стр. 28: «Церковь Западного Бертона была передана монастырю Уорксоп Джеффри де Малкинчи в конце XII века и была присвоена 5 июня 1234 года, но викария не было. После роспуска монастыря Уорксоп Уильям Невилл стал импроприатором 3 марта 1544/5 года, и он и его преемники назначили викария. Западный Бертон был объединен с Северным и Южным Уитли указом Совета 29 ноября 1884 года. На собрании прихода, состоявшемся 14 декабря 1885 года, было решено подать заявление на разрешение снести церковь ввиду ее заброшенного и ветхого состояния; это разрешение было предоставлено 7 января 1886 года».
  9. Журнал прихода «The Country Parish», округ Ретфорд, сентябрь 1962 г. (Уэст-Бертон): Сорок девятая служба благодарения за урожай на открытом воздухе состоится на месте старой церкви в воскресенье 16 сентября в 15:00... Проповедь произнесет архидьякон Ньюарка.
  10. ^ "1654 Конверсионное подразделение. Сформировано в Суиндерби (Великобритания) в мае 1942 года. Переведено в Вигсли (Великобритания) в..." nationalarchives.gov.uk .
  11. Газета The Times, вторник, 21 февраля 1961 г.; стр. 5.

Внешние ссылки