Уильям Ллевелин Уильямс, известный как Ллевелин Уильямс (10 марта 1867 — 22 апреля 1922) — валлийский журналист, юрист и радикальный политик Либеральной партии .
Он родился в Браунхилле, Ллансадврн, Долина Тоуи , Кармартеншир , второй сын Моргана Уильямса и его жены Сары (урожденной Дэвис). [1] Мемориальная доска была установлена перед домом в 1938 году. Родившийся в зажиточной семье конгрегационалистов , его дед Морган Уильямс был старейшиной в Кейпел-Исаак около Лландейло, прежде чем переехать из Ффрвд-вена в свою новую резиденцию в Браунхилле. [1] Его дядя, Джон Уильямс (1819–69) был независимым священником в Ллангадоге , а затем в Ньюкасл-Эмлине и Кейпел-Иване. [1] Другой дядя, Бенджамин Уильямс (1830–86) также был независимым священником, служившим в Гвернллвине, Доулейсе ; Денбиге ; и Канаане, Суонси . [1]
Уильямс получил образование в колледже Лландовери и колледже Брейсеноз Оксфордского университета . В Оксфорде он был одним из первых членов Общества Давида ап Гвилима , объединения студентов, говорящих на валлийском языке, вместе с О. М. Эдвардсом , Джоном Моррисом-Джонсом , Эдвардом Анвилом , Джоном Пулстоном Джонсом и Дэниелом Ллеуфером Томасом . [2] Члены Общества считали себя агентами культурного пробуждения, хотя оно оставалось строго аполитичным.
Будучи студентом Оксфорда, он участвовал в ожесточённых дебатах, которые проходили в его родном избирательном округе Восточный Кармартеншир, чтобы выбрать кандидата от либеральной партии на дополнительных выборах 1890 года после смерти Дэвида Пью . [3]
И в Лландовери, и в Оксфорде Уильямс попал под влияние англикан, и после окончания Оксфорда он был приглашен валлийским епископом стать священнослужителем. [4] Однако его сильное конгрегационалистское происхождение оказалось слишком сильным.
Уильямс был вовлечен в движение Cymru Fydd , которое возникло в конце 1880-х годов, во многом вдохновленное Томом Эллисом . Cymru Fydd было в значительной степени культурным и образовательным движением, но оно отличалось от сектантской традиции, представленной Томасом Джи , и было во многом похоже на культурный национализм, возникший в то время в Центральной и Восточной Европе. [5] Уильямс, еще в 1894 году, предостерегал от подражания Ирландской националистической партии. [6] Движение в значительной степени основывалось на поддержке в Северном Уэльсе, и имело отделения в Лондоне и Ливерпуле, прежде чем Уильямс основал первое отделение Cymru Fydd в Южном Уэльсе, в Барри, в 1891 году. Позднее Дэвид Ллойд Джордж назначил его организатором движения в Южном Уэльсе .
По возвращении в Уэльс он стал журналистом, и именно так он впервые приобрел известность в либеральных кругах. [7] Уильямс редактировал South Wales Star в Барри , затем South Wales Post в Суонси . В 1894 году он был назначен заместителем редактора South Wales Daily News, главной поддерживающей либералов ежедневной газеты в Южном Уэльсе. В апреле того же года Уильямс дал показания Уэльской земельной комиссии, когда она заседала в Кармартене. [8] Он утверждал, что землевладельцы пытались отговорить фермеров-арендаторов от представления доказательств. [9] Комиссия отчиталась два года спустя и предложила создать Земельный суд для защиты прав валлийских фермеров-арендаторов.
Уильямс считал, что так называемая война за десятину в Уэльсе сделала ликвидацию англиканской церкви в Уэльсе практической возможностью, хотя Кеннет Морган считает, что он преувеличил это. [10]
В 1895 году он стал заместителем редактора в London Star . К этому времени он выдвинул свою кандидатуру на несколько мест в парламенте. В январе 1895 года он принял участие в ряде публичных собраний, стремясь стать преемником Уильяма Уильямса на посту депутата округа Суонси. Выступая в Penuel Chapel, Loughor, он сосредоточился на самоуправлении и отмене государственного устройства. [11] Он также упоминался как возможный кандидат от Кардиганшира в 1895 году, когда он проиграл Мэтью Льюису Вогану Дэвису .
От журналистики Уильямс обратился к юриспруденции, получив приглашение в адвокатуру от Lincoln's Inn в 1897 году. Он принял шелковую практику в 1912 году и возглавил Южно-Уэльский округ. Он был регистратором Суонси в 1912–1915 годах и регистратором Кардиффа в 1915–1922 годах. [1]
В 1899 году он присоединился к Ллойд Джорджу в его поездке по Канаде. [8]
Кроме того, он принимал активное участие в борьбе за отмену церковного статуса в Уэльсе , и именно по националистическим, а не по религиозному освободительному принципу он поддерживал отмену и лишение государственной церкви в Уэльсе. [1] В 1919 году он был одним из уменьшающегося числа сторонников отмены, которые выступали против частичного повторного отчуждения церкви в Уэльсе , которое было осуществлено в соответствии с Законом о валлийской церкви (временных владениях) 1919 года . [12]
Однако к 1903 году Уильямс пришел к мнению, что земельный суд просто увековечит зависимый статус валлийских фермеров как арендаторов земельных поместий. [13] Поэтому он сыграл важную роль в разработке сдвига в политике валлийских либералов в сторону поддержки права арендаторов выкупать свои владения.
В 1905 году Уильямс публично раскритиковал Уэльский университет, заявив, что это элитарное учреждение, уделяющее слишком мало внимания нуждам Уэльса. [14]
Новая возможность для выборов в Палату общин появилась в 1905 году в результате недовольства в избирательном округе Кармартен Бороус действующим членом Альфредом Дэвисом. Уильямс появился как кандидат, которому отдала предпочтение более радикальная фракция, и к маю 1905 года министры-нонконформисты в Лланелли предложили провести плебисцит между двумя соперничающими кандидатами по вопросу о том, кто должен бороться за место. [15]
В свое время Уильямс одержал победу, и на всеобщих выборах 1906 года он был избран членом парламента (МП) от избирательного округа.
Убежденный новый либерал, поддерживавший социальные реформы либерального правительства 1906–1914 годов, Уильямс был противником социализма.
Выступая против англо -бурской войны , Ллевелин Уильямс неохотно поддержал Первую мировую войну после нападения Германии на Бельгию. Он выступал против либерального премьер-министра Х. Х. Асквита по вопросу о воинской повинности в 1916 году, поддерживая права отказников по убеждениям и выступая против Закона о защите королевства . Однако, когда Ллойд Джордж занял пост премьер-министра, Уильямс встал на сторону Асквита. [16] Уильямс сохранял свое место, пока оно не было отменено в результате изменения границ в 1918 году. Он не участвовал во всеобщих выборах 1918 года.
В 1921 году Уильямс боролся на дополнительных выборах в Кардиганшире 1921 года как антикоалиционный либерал, выступая против Эрнеста Эванса , личного секретаря Ллойд Джорджа, кандидата от коалиции. К этому времени Уильямс развил сильную личную неприязнь к Ллойду Джорджу, и кампания стала по всем намерениям и целям состязанием, сосредоточенным на послужном списке и личности премьер-министра. [17]
Хотя он проиграл, Уильямс выступил хорошо и, как правило, считалось, одержал моральную победу, заставив Эванса полагаться на голоса консерваторов для своего избрания. Конкурс вызвал глубокие разногласия в семьях, общинах и церковных приходах, которые продолжались много лет. Кеннет О. Морган предполагает, что центральный вопрос кампании «едва ли оправдывал такие чувства». [17]
Одним из его последних действий было написание письма Ллойд Джорджу с попыткой примирения.
Он написал ряд коротких работ на валлийском языке , включая Gwilym a Benni Bach и Gwr y Dolau , которые были популярны в свое время. [1] Он опубликовал ряд научных статей по истории Уэльса, в частности, по периоду Тюдоров, под эгидой Cymmrodorion . Некоторые из них были позже опубликованы в виде книги в 1919 году под названием The Making of Modern Wales . [1] Он не был профессионалом и рассматривал историю Уэльса скорее с точки зрения валлийского национализма , чем объективного отчета о прошлом. Соответственно, он отказался принять доказательства подделок Иоло Морганнуга .
В 1891 году Уильямс женился на Элеоноре Джейн Дженкинс. Она была дочерью Джеймса Дженкинса, бывшего члена Совета графства Кармартеншир. [18]
Уильямс умер 22 апреля 1922 года в возрасте 55 лет.
Всеобщие выборы в декабре 1910 г. Либеральная партия: Уильям Ллевелин Уильямс избран безальтернативно.
Медиа, связанные с Уильямом Ллевелином Уильямсом на Wikimedia Commons