stringtranslate.com

Файл 13

« Файл 13 » — это эвфемизм для мусорного бака . Эта фраза особенно часто используется в армии США и менее распространена за пределами Соединенных Штатов . Например, в Соединенном Королевстве более распространено выражение « круглый файл » или « круглый файл » (в связи с тем, что мусорные баки обычно круглые). Многие операционные системы типа Unix имеют похожую ссылку, известную как /dev/null . Такие выражения, как «Я положу эту записку в файл 13», часто можно услышать в офисах как шутливый способ сказать: «Я собираюсь выбросить эту записку». [1]

История

Первое известное упоминание «файла 13» относится к 1942 году. [2]

Использование в популярной культуре

File 13 — одна из простых игр, распространяемых в журнале Dragon . В этой настольной игре игроки берут на себя роль издателей игр, и каждый пытается разрабатывать и продвигать игры «hot item» раньше других.

В альбоме Very Proud of Ya есть песня группы AFI под названием «File 13» , в которой есть такие слова: «Кто-то должен выбросить меня/Почувствовать себя мусорным баком».

File 13 использовалось в качестве названия группы Дугом «Double Dee» ДиФранко из Double Dee and Steinski и продюсером Дэвидом Витцем, когда они выпустили 12-дюймовый сингл на Profile Records в 1984 году под названием «Taste So Good». Трек был построен на сэмплах из телефонных секс- записей и был слишком пикантным для трансляции по радио, хотя и имел небольшой успех в танцевальных клубах. Витц снова возродил название File 13 в 1988 году для 12-дюймового сингла под названием «Party Line» также на Profile Records. Этот трек также использовал сэмплы, записанные с партийных линий , которые были довольно распространены в старых телефонных системах. Этот трек не попал в чарты и не продавался хорошо, и Витц отказался от названия File 13 для своих танцевальных треков.

В музыкальном клипе группы A-ha на песню « Take On Me » группа представлена ​​в виде персонажей комикса, который читает в кафе главная героиня. В клипе комикс оживает, и она оказывается втянутой в его мир. Официантка в кафе, думая, что она ушла, не заплатив, сердито комкает комикс и выбрасывает его в мусорное ведро. После этого группу и девушку в мире комиксов преследуют зловещие персонажи в касках, на которых напечатано число «13». [ требуется цитата ]

"File 13" — это давняя популярная кавер-группа в Южном Центральном Техасе. Созданная в 1987 году, группа давала региональные концерты по всем южным и среднезападным штатам, затем взяла 17-летний перерыв, чтобы воссоединиться в 2010 году, и теперь выступает в основном в районе Нью-Браунфелс, Техас. Каверы включают популярную рок-музыку MTV 80-х и альтернативную танцевальную музыку. www.file13rocks.com

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ http://www.phrases.org.uk/bulletin_board/37/messages/570.html Поиск фраз
  2. Исторический словарь американского сленга Random House . Том 1. Нью-Йорк: Random House. 1994. С. 743.